|
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
"Project-Id-Version: kcmscreensaver\n"
|
|
|
|
"Project-Id-Version: kcmscreensaver\n"
|
|
|
|
"POT-Creation-Date: 2019-03-31 20:01+0200\n"
|
|
|
|
"POT-Creation-Date: 2019-03-31 20:01+0200\n"
|
|
|
|
"PO-Revision-Date: 2019-11-27 17:56+0000\n"
|
|
|
|
"PO-Revision-Date: 2019-12-15 17:57+0000\n"
|
|
|
|
"Last-Translator: Chris <xchrisx@uber.space>\n"
|
|
|
|
"Last-Translator: Chris <xchrisx@uber.space>\n"
|
|
|
|
"Language-Team: German <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/"
|
|
|
|
"Language-Team: German <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/"
|
|
|
|
"projects/tdebase/kcmscreensaver/de/>\n"
|
|
|
|
"projects/tdebase/kcmscreensaver/de/>\n"
|
|
|
@ -43,7 +43,7 @@ msgid ""
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
"Geben Sie die Priorität an, mit der der Bildschirmschoner laufen soll. Eine "
|
|
|
|
"Geben Sie die Priorität an, mit der der Bildschirmschoner laufen soll. Eine "
|
|
|
|
"höhere Priorität kann dazu führen, dass der Bildschirmschoner schneller "
|
|
|
|
"höhere Priorität kann dazu führen, dass der Bildschirmschoner schneller "
|
|
|
|
"läuft, aber andere Anwendungen, die zur gleichen Zeit laufen, weniger "
|
|
|
|
"läuft, aber andere Programme, die zur gleichen Zeit laufen, weniger "
|
|
|
|
"Rechenzeit zur Verfügung haben, solange der Bildschirmschoner aktiv ist."
|
|
|
|
"Rechenzeit zur Verfügung haben, solange der Bildschirmschoner aktiv ist."
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: advanceddialog.cpp:147
|
|
|
|
#: advanceddialog.cpp:147
|
|
|
|