Merge translation files from master branch.

r14.1.x
TDE Gitea 3 weeks ago committed by TDE Gitea
parent 25b6385ae0
commit 3e8e587b8b

@ -1,20 +1,21 @@
# SOME DESCRIPTIVE TITLE. # SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# This file is put in the public domain. # This file is put in the public domain.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR. # Temuri Doghonadze <rkavt@smartprojects.ge>, 2024.
#
#, fuzzy
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-11-25 17:36+0100\n" "POT-Creation-Date: 2020-11-25 17:36+0100\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "PO-Revision-Date: 2024-11-03 08:10+0000\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Last-Translator: Temuri Doghonadze <rkavt@smartprojects.ge>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language-Team: Georgian <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/"
"projects/tdelibs/all-languages/ka/>\n"
"Language: ka\n" "Language: ka\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Weblate 4.17\n"
#. Name #. Name
#: all_languages.desktop:2 #: all_languages.desktop:2
@ -134,7 +135,7 @@ msgstr "ჩეხური"
#. Name #. Name
#: all_languages.desktop:48 #: all_languages.desktop:48
msgid "Kashubian" msgid "Kashubian"
msgstr "" msgstr "კაშუბური"
#. Name #. Name
#: all_languages.desktop:50 #: all_languages.desktop:50
@ -199,7 +200,7 @@ msgstr "ესპანური"
#. Name #. Name
#: all_languages.desktop:74 #: all_languages.desktop:74
msgid "Spanish (Argentina)" msgid "Spanish (Argentina)"
msgstr "" msgstr "ესპანური (არგენტინა)"
#. Name #. Name
#: all_languages.desktop:76 #: all_languages.desktop:76
@ -839,7 +840,7 @@ msgstr "უზბეკური"
#. Name #. Name
#: all_languages.desktop:330 #: all_languages.desktop:330
msgid "Uzbek (Cyrillic)" msgid "Uzbek (Cyrillic)"
msgstr "" msgstr "უზბეკური (კირილიცა)"
#. Name #. Name
#: all_languages.desktop:332 #: all_languages.desktop:332

@ -1,20 +1,21 @@
# SOME DESCRIPTIVE TITLE. # SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# This file is put in the public domain. # This file is put in the public domain.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR. # Temuri Doghonadze <rkavt@smartprojects.ge>, 2024.
#
#, fuzzy
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-06-02 14:10+0200\n" "POT-Creation-Date: 2020-06-02 14:10+0200\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "PO-Revision-Date: 2024-11-03 08:10+0000\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Last-Translator: Temuri Doghonadze <rkavt@smartprojects.ge>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language-Team: Georgian <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/"
"projects/tdelibs/interfaces-desktop-files/ka/>\n"
"Language: ka\n" "Language: ka\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Weblate 4.17\n"
#. Comment #. Comment
#: kspeech/dcoptexttospeech.desktop:5 #: kspeech/dcoptexttospeech.desktop:5
@ -52,7 +53,7 @@ msgstr "bash სკრიპტების პროგრამებში
#. Comment #. Comment
#: tdescript/scriptinterface.desktop:5 #: tdescript/scriptinterface.desktop:5
msgid "This is a generic test script engine for testing the script interface." msgid "This is a generic test script engine for testing the script interface."
msgstr "ეს ძრავი სკრიპტების ინტერფეისის შესამოწმებლად გამოიყენება" msgstr "ეს ძრავი სკრიპტების ინტერფეისის შესამოწმებლად გამოიყენება."
#. Name #. Name
#: tdetexteditor/kcm_tdetexteditor.desktop:9 #: tdetexteditor/kcm_tdetexteditor.desktop:9

@ -1,25 +1,26 @@
# SOME DESCRIPTIVE TITLE. # SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# This file is put in the public domain. # This file is put in the public domain.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR. # Temuri Doghonadze <rkavt@smartprojects.ge>, 2024.
#
#, fuzzy
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-06-02 13:50+0200\n" "POT-Creation-Date: 2020-06-02 13:50+0200\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "PO-Revision-Date: 2024-11-03 08:10+0000\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Last-Translator: Temuri Doghonadze <rkavt@smartprojects.ge>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language-Team: Georgian <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/"
"projects/tdelibs/kmcop-kmcopdesktop/ka/>\n"
"Language: ka\n" "Language: ka\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Weblate 4.17\n"
#. Name #. Name
#: kmcop.desktop:3 #: kmcop.desktop:3
msgid "KMCOP" msgid "KMCOP"
msgstr "" msgstr "KMCOP"
#. Comment #. Comment
#: kmcop.desktop:4 #: kmcop.desktop:4

@ -1,20 +1,21 @@
# SOME DESCRIPTIVE TITLE. # SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# This file is put in the public domain. # This file is put in the public domain.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR. # Temuri Doghonadze <rkavt@smartprojects.ge>, 2024.
#
#, fuzzy
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2024-05-26 20:48+0200\n" "POT-Creation-Date: 2024-05-26 20:48+0200\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "PO-Revision-Date: 2024-11-03 08:10+0000\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Last-Translator: Temuri Doghonadze <rkavt@smartprojects.ge>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language-Team: Georgian <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/"
"projects/tdelibs/mimetypes/ka/>\n"
"Language: ka\n" "Language: ka\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Weblate 4.17\n"
#. Comment #. Comment
#: all.desktop:4 #: all.desktop:4
@ -132,7 +133,7 @@ msgstr "PostScript დოკუმენტი"
#. Comment #. Comment
#: application/relaxng.desktop:2 #: application/relaxng.desktop:2
msgid "RELAX NG" msgid "RELAX NG"
msgstr "" msgstr "RELAX NG"
#. Comment #. Comment
#: application/sieve.desktop:5 #: application/sieve.desktop:5
@ -147,7 +148,7 @@ msgstr "სინქრონიზებული მულტიმედი
#. Comment #. Comment
#: application/vnd.gentoo.ebuild.desktop:3 #: application/vnd.gentoo.ebuild.desktop:3
msgid "Gentoo ebuild file" msgid "Gentoo ebuild file"
msgstr "" msgstr "Gentoo ebuild-ის ფაილი"
#. Comment #. Comment
#: application/vnd.mozilla.xul+xml.desktop:7 #: application/vnd.mozilla.xul+xml.desktop:7
@ -217,9 +218,8 @@ msgstr "OASIS OpenDocument დიაგრამა"
#. Comment #. Comment
#: application/vnd.oasis.opendocument.database.desktop:6 #: application/vnd.oasis.opendocument.database.desktop:6
#, fuzzy
msgid "OASIS OpenDocument Database" msgid "OASIS OpenDocument Database"
msgstr "OASIS OpenDocument დიაგრამა" msgstr "OASIS OpenDocument მონაცემთა ბაზა"
#. Comment #. Comment
#: application/vnd.oasis.opendocument.formula.desktop:6 #: application/vnd.oasis.opendocument.formula.desktop:6
@ -789,7 +789,7 @@ msgstr "Microsoft Write დოკუმენტი"
#. Comment #. Comment
#: application/x-nzb.desktop:3 #: application/x-nzb.desktop:3
msgid "NewzBin Usenet Index" msgid "NewzBin Usenet Index"
msgstr "" msgstr "NewzBin Usenet ინდექსი"
#. Comment #. Comment
#: application/x-object.desktop:6 #: application/x-object.desktop:6
@ -829,7 +829,7 @@ msgstr "Pathetic Writer ფაილი"
#. Comment #. Comment
#: application/x-python-bytecode.desktop:6 #: application/x-python-bytecode.desktop:6
msgid "Python Bytecode" msgid "Python Bytecode"
msgstr "" msgstr "Python-ის ბაიტკოდი"
#. Comment #. Comment
#: application/x-python.desktop:2 text/x-python.desktop:2 #: application/x-python.desktop:2 text/x-python.desktop:2
@ -1428,9 +1428,8 @@ msgstr "HTML დოკუმენტი"
#. Comment #. Comment
#: text/markdown.desktop:2 #: text/markdown.desktop:2
#, fuzzy
msgid "Markdown document" msgid "Markdown document"
msgstr "Karbon14 დოკუმენტი" msgstr "Markdown დოკუმენტი"
#. Comment #. Comment
#: text/plain.desktop:3 #: text/plain.desktop:3
@ -1540,7 +1539,7 @@ msgstr "პროგრამების ჟურნალი"
#. Comment #. Comment
#: text/x-makefile.desktop:3 #: text/x-makefile.desktop:3
msgid "Makefile" msgid "Makefile"
msgstr "" msgstr "Makefile"
#. Comment #. Comment
#: text/x-moc.desktop:3 #: text/x-moc.desktop:3

@ -1,20 +1,21 @@
# SOME DESCRIPTIVE TITLE. # SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# This file is put in the public domain. # This file is put in the public domain.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR. # Temuri Doghonadze <rkavt@smartprojects.ge>, 2024.
#
#, fuzzy
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-06-03 19:54+0200\n" "POT-Creation-Date: 2020-06-03 19:54+0200\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "PO-Revision-Date: 2024-11-03 08:10+0000\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Last-Translator: Temuri Doghonadze <rkavt@smartprojects.ge>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language-Team: Georgian <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/"
"projects/tdelibs/tdeabc-desktop-files/ka/>\n"
"Language: ka\n" "Language: ka\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Weblate 4.17\n"
#. Name #. Name
#: formats/binary.desktop:2 #: formats/binary.desktop:2
@ -29,7 +30,7 @@ msgstr "დასტა"
#. Name #. Name
#: plugins/evolution/evolution.desktop:2 #: plugins/evolution/evolution.desktop:2
msgid "Evolution" msgid "Evolution"
msgstr "" msgstr "Evolution"
#. Name #. Name
#: plugins/file/file.desktop:2 #: plugins/file/file.desktop:2
@ -39,7 +40,7 @@ msgstr "ფაილი"
#. Name #. Name
#: plugins/ldaptdeio/ldaptdeio.desktop:2 #: plugins/ldaptdeio/ldaptdeio.desktop:2
msgid "LDAP" msgid "LDAP"
msgstr "" msgstr "LDAP"
#. Name #. Name
#: plugins/net/net.desktop:2 #: plugins/net/net.desktop:2
@ -49,12 +50,12 @@ msgstr "ქსელი"
#. Name #. Name
#: plugins/sql/sql.desktop:2 #: plugins/sql/sql.desktop:2
msgid "SQL" msgid "SQL"
msgstr "" msgstr "SQL"
#. Name #. Name
#: tdeab2tdeabc.desktop:2 #: tdeab2tdeabc.desktop:2
msgid "tdeab2tdeabc" msgid "tdeab2tdeabc"
msgstr "" msgstr "tdeab2tdeabc"
#. Comment #. Comment
#: tdeab2tdeabc.desktop:3 #: tdeab2tdeabc.desktop:3

@ -1,25 +1,26 @@
# SOME DESCRIPTIVE TITLE. # SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# This file is put in the public domain. # This file is put in the public domain.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR. # Temuri Doghonadze <rkavt@smartprojects.ge>, 2024.
#
#, fuzzy
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-06-03 19:57+0200\n" "POT-Creation-Date: 2020-06-03 19:57+0200\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "PO-Revision-Date: 2024-11-03 08:10+0000\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Last-Translator: Temuri Doghonadze <rkavt@smartprojects.ge>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language-Team: Georgian <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/"
"projects/tdelibs/tdecertpartdesktop/ka/>\n"
"Language: ka\n" "Language: ka\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Weblate 4.17\n"
#. Name #. Name
#: tdecertpart.desktop:3 #: tdecertpart.desktop:3
msgid "KCertPart" msgid "KCertPart"
msgstr "" msgstr "KCertPart"
#. Comment #. Comment
#: tdecertpart.desktop:4 #: tdecertpart.desktop:4

@ -1,20 +1,21 @@
# SOME DESCRIPTIVE TITLE. # SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# This file is put in the public domain. # This file is put in the public domain.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR. # Temuri Doghonadze <rkavt@smartprojects.ge>, 2024.
#
#, fuzzy
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-06-03 20:06+0200\n" "POT-Creation-Date: 2020-06-03 20:06+0200\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "PO-Revision-Date: 2024-11-03 08:10+0000\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Last-Translator: Temuri Doghonadze <rkavt@smartprojects.ge>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language-Team: Georgian <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/"
"projects/tdelibs/tdecore-events/ka/>\n"
"Language: ka\n" "Language: ka\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Weblate 4.17\n"
#. Comment #. Comment
#: eventsrc:3 #: eventsrc:3
@ -39,7 +40,7 @@ msgstr "თვითშევსება: მოტრიალება"
#. Comment #. Comment
#: eventsrc:12 #: eventsrc:12
msgid "The end of the list of matches has been reached" msgid "The end of the list of matches has been reached"
msgstr "თანხვედრათა სიის ბოლო." msgstr "მიღწეულია დამთხვევების სიის დასასრული"
#. Name #. Name
#: eventsrc:16 #: eventsrc:16
@ -49,7 +50,7 @@ msgstr "თვითშევსება: თანხვედრები ა
#. Comment #. Comment
#: eventsrc:17 #: eventsrc:17
msgid "No matching completion was found" msgid "No matching completion was found"
msgstr "თანხვედერები ვერ მოიძებნა." msgstr "დამთხვევები აღმოჩენილი არაა"
#. Name #. Name
#: eventsrc:21 #: eventsrc:21
@ -59,7 +60,7 @@ msgstr "თვითშევსება: ნაწილობრივი თ
#. Comment #. Comment
#: eventsrc:22 #: eventsrc:22
msgid "There is more than one possible match" msgid "There is more than one possible match"
msgstr "მოიძებნა ერთზე მეტი თანხვედრა." msgstr "მოიძებნა ერთზე მეტი დამთხვევა"
#. Name #. Name
#: eventsrc:26 #: eventsrc:26
@ -79,7 +80,7 @@ msgstr "ფატალური შეცდომა"
#. Comment #. Comment
#: eventsrc:32 #: eventsrc:32
msgid "There was a serious error causing the program to exit" msgid "There was a serious error causing the program to exit"
msgstr "სერიოზული შეცდომა, რომელმაც პროგრამიდან გასვლა გამოიწვია." msgstr "სერიოზული შეცდომა, რომელმაც პროგრამიდან გასვლა გამოიწვია"
#. Name #. Name
#: eventsrc:37 #: eventsrc:37

@ -6,15 +6,18 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-06-03 20:13+0200\n" "POT-Creation-Date: 2020-06-03 20:13+0200\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "PO-Revision-Date: 2024-11-03 08:10+0000\n"
"Last-Translator: Automatically generated\n" "Last-Translator: Temuri Doghonadze <rkavt@smartprojects.ge>\n"
"Language-Team: none\n" "Language-Team: Georgian <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/"
"projects/tdelibs/tdefile-desktop-files/ka/>\n"
"Language: ka\n" "Language: ka\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Weblate 4.17\n"
#. Name #. Name
#: elf/tdefile_elf.desktop:3 #: elf/tdefile_elf.desktop:3
msgid "ELF Info" msgid "ELF Info"
msgstr "" msgstr "ინფორმაცია ELF-ზე"

@ -1,20 +1,21 @@
# SOME DESCRIPTIVE TITLE. # SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# This file is put in the public domain. # This file is put in the public domain.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR. # Temuri Doghonadze <rkavt@smartprojects.ge>, 2024.
#
#, fuzzy
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-06-03 20:19+0200\n" "POT-Creation-Date: 2020-06-03 20:19+0200\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "PO-Revision-Date: 2024-11-03 08:10+0000\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Last-Translator: Temuri Doghonadze <rkavt@smartprojects.ge>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language-Team: Georgian <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/"
"projects/tdelibs/tdehtml-desktop-files/ka/>\n"
"Language: ka\n" "Language: ka\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Weblate 4.17\n"
#. Name #. Name
#: java/kjavaappletviewer.desktop:3 #: java/kjavaappletviewer.desktop:3
@ -24,7 +25,7 @@ msgstr "ჩადგმული კომპონენტი Java აპლ
#. Name #. Name
#: tdehtml.desktop:3 #: tdehtml.desktop:3
msgid "TDEHTML" msgid "TDEHTML"
msgstr "" msgstr "TDEHTML"
#. Comment #. Comment
#: tdehtml.desktop:4 #: tdehtml.desktop:4

@ -1,20 +1,21 @@
# SOME DESCRIPTIVE TITLE. # SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# This file is put in the public domain. # This file is put in the public domain.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR. # Temuri Doghonadze <rkavt@smartprojects.ge>, 2024.
#
#, fuzzy
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-06-03 21:00+0200\n" "POT-Creation-Date: 2020-06-03 21:00+0200\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "PO-Revision-Date: 2024-11-03 08:10+0000\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Last-Translator: Temuri Doghonadze <rkavt@smartprojects.ge>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language-Team: Georgian <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/"
"projects/tdelibs/tdeio-desktop-files/ka/>\n"
"Language: ka\n" "Language: ka\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Weblate 4.17\n"
#. Name #. Name
#: application.desktop:4 #: application.desktop:4
@ -74,7 +75,7 @@ msgstr "KSSL გუშაგის მოდული KDED-სთვის"
#. Name #. Name
#: misc/tdeio_uiserver.desktop:4 #: misc/tdeio_uiserver.desktop:4
msgid "tdeio_uiserver" msgid "tdeio_uiserver"
msgstr "" msgstr "tdeio_uiserver"
#. Comment #. Comment
#: misc/tdeio_uiserver.desktop:5 #: misc/tdeio_uiserver.desktop:5

@ -1,20 +1,21 @@
# SOME DESCRIPTIVE TITLE. # SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# This file is put in the public domain. # This file is put in the public domain.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR. # Temuri Doghonadze <rkavt@smartprojects.ge>, 2024.
#
#, fuzzy
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-06-03 21:43+0200\n" "POT-Creation-Date: 2020-06-03 21:43+0200\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "PO-Revision-Date: 2024-11-03 08:10+0000\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Last-Translator: Temuri Doghonadze <rkavt@smartprojects.ge>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language-Team: Georgian <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/"
"projects/tdelibs/tdeioslave-desktop-files/ka/>\n"
"Language: ka\n" "Language: ka\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Weblate 4.17\n"
#. Name #. Name
#: bzip2/kbzip2filter.desktop:3 #: bzip2/kbzip2filter.desktop:3
@ -34,7 +35,7 @@ msgstr "HTTP ბუფერის გასუფთავება"
#. Comment #. Comment
#: http/http_cache_cleaner.desktop:4 #: http/http_cache_cleaner.desktop:4
msgid "Cleans up old entries from the HTTP cache" msgid "Cleans up old entries from the HTTP cache"
msgstr "HTTP ბუფერის მოძველებელი ელემენტების " msgstr "გაასუფთავებს ძველ ჩანაწერებს HTTP კეშიდან"
#. Name #. Name
#: http/kcookiejar/kcookiejar.desktop:3 #: http/kcookiejar/kcookiejar.desktop:3
@ -50,12 +51,12 @@ msgstr "სისტემის ყველა ბმულის თვალ
#. Comment #. Comment
#: iso/isoservice.desktop:7 iso/isoservice.desktop:8 #: iso/isoservice.desktop:7 iso/isoservice.desktop:8
msgid "ISO9660 View" msgid "ISO9660 View"
msgstr "" msgstr "ISO9660-ის ნახვა"
#. Name #. Name
#: iso/tdeio_iso.desktop:3 #: iso/tdeio_iso.desktop:3
msgid "ISO9660 Image Viewer" msgid "ISO9660 Image Viewer"
msgstr "" msgstr "ISO9660 დისკის ასლის ფაილის ნახვა"
#. Name #. Name
#: xz/kxzfilter.desktop:3 #: xz/kxzfilter.desktop:3
@ -65,4 +66,4 @@ msgstr "XZ ფილტრი"
#. Description #. Description
#: iso/iso.protocol:10 #: iso/iso.protocol:10
msgid "A tdeioslave for ISO9660 filesystems" msgid "A tdeioslave for ISO9660 filesystems"
msgstr "" msgstr "დამხმარე პროგრამა tdeioslave ფაილური სისტემებისთვის ISO9660"

@ -1,25 +1,26 @@
# SOME DESCRIPTIVE TITLE. # SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# This file is put in the public domain. # This file is put in the public domain.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR. # Temuri Doghonadze <rkavt@smartprojects.ge>, 2024.
#
#, fuzzy
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-06-04 16:37+0200\n" "POT-Creation-Date: 2020-06-04 16:37+0200\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "PO-Revision-Date: 2024-11-03 08:10+0000\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Last-Translator: Temuri Doghonadze <rkavt@smartprojects.ge>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language-Team: Georgian <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/"
"projects/tdelibs/tdeprint-desktop-files/ka/>\n"
"Language: ka\n" "Language: ka\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Weblate 4.17\n"
#. Name #. Name
#: filters/enscript.desktop:2 #: filters/enscript.desktop:2
msgid "enscript" msgid "enscript"
msgstr "" msgstr "enscript"
#. Comment #. Comment
#: filters/enscript.desktop:4 #: filters/enscript.desktop:4
@ -29,7 +30,7 @@ msgstr "Enscript ტექსტის ფილტრი"
#. Name #. Name
#: filters/imagetops.desktop:2 #: filters/imagetops.desktop:2
msgid "imagetops" msgid "imagetops"
msgstr "" msgstr "imagetops"
#. Comment #. Comment
#: filters/imagetops.desktop:4 #: filters/imagetops.desktop:4
@ -39,18 +40,17 @@ msgstr "გამოსახულების PostScript გაფილტვ
#. Name #. Name
#: filters/pdf2ps.desktop:2 #: filters/pdf2ps.desktop:2
msgid "pdf2ps" msgid "pdf2ps"
msgstr "" msgstr "pdf2ps"
#. Comment #. Comment
#: filters/pdf2ps.desktop:4 #: filters/pdf2ps.desktop:4
#, fuzzy
msgid "PDF to PostScript Converter" msgid "PDF to PostScript Converter"
msgstr "PostScript-ის PDF-ში გარდაქმნა" msgstr "PDF-დან PostScript-ში გარდაქმნა"
#. Name #. Name
#: filters/pdfwrite.desktop:2 #: filters/pdfwrite.desktop:2
msgid "pdfwrite" msgid "pdfwrite"
msgstr "" msgstr "pdfwrite"
#. Comment #. Comment
#: filters/pdfwrite.desktop:4 #: filters/pdfwrite.desktop:4
@ -75,12 +75,12 @@ msgstr ""
"რომ პროგრამა <b>poster</b> მისაწვდომი იყოს თქვენს <tt>PATH</tt>-ზე." "რომ პროგრამა <b>poster</b> მისაწვდომი იყოს თქვენს <tt>PATH</tt>-ზე."
"<p><b><u>ყურადღება:</u></b> პაკეტები TDEPrint საიტზე მოდიფიცირებულია და " "<p><b><u>ყურადღება:</u></b> პაკეტები TDEPrint საიტზე მოდიფიცირებულია და "
"განსხვავდება მათგან, რომლებიც CTAN არქივშია, თუმცა პირველწყარო პაკეტები TDE-" "განსხვავდება მათგან, რომლებიც CTAN არქივშია, თუმცა პირველწყარო პაკეტები TDE-"
"ში" "ში."
#. Name #. Name
#: filters/ps2pdf.desktop:2 #: filters/ps2pdf.desktop:2
msgid "ps2pdf" msgid "ps2pdf"
msgstr "" msgstr "ps2pdf"
#. Comment #. Comment
#: filters/ps2pdf.desktop:4 #: filters/ps2pdf.desktop:4
@ -90,7 +90,7 @@ msgstr "PostScript-ის PDF-ში გარდაქმნა"
#. Name #. Name
#: filters/psbook.desktop:2 #: filters/psbook.desktop:2
msgid "psbook" msgid "psbook"
msgstr "" msgstr "psbook"
#. Comment #. Comment
#: filters/psbook.desktop:4 #: filters/psbook.desktop:4
@ -100,7 +100,7 @@ msgstr "პამფლეტური ბეჭდვა (ორმხრივ
#. Name #. Name
#: filters/psbook1.desktop:2 #: filters/psbook1.desktop:2
msgid "psbook1" msgid "psbook1"
msgstr "" msgstr "psbook1"
#. Comment #. Comment
#: filters/psbook1.desktop:4 #: filters/psbook1.desktop:4
@ -110,7 +110,7 @@ msgstr "პამფლეტური ბეჭდვა - ლუწი გვ
#. Name #. Name
#: filters/psbook2.desktop:2 #: filters/psbook2.desktop:2
msgid "psbook2" msgid "psbook2"
msgstr "" msgstr "psbook2"
#. Comment #. Comment
#: filters/psbook2.desktop:4 #: filters/psbook2.desktop:4
@ -120,7 +120,7 @@ msgstr "პამფლეტური ბეჭდვა - კენტი გ
#. Name #. Name
#: filters/psnup.desktop:2 #: filters/psnup.desktop:2
msgid "psnup" msgid "psnup"
msgstr "" msgstr "psnup"
#. Comment #. Comment
#: filters/psnup.desktop:4 #: filters/psnup.desktop:4
@ -130,7 +130,7 @@ msgstr "რამდენიმე გვერდის ერთ ფურც
#. Name #. Name
#: filters/psresize.desktop:2 #: filters/psresize.desktop:2
msgid "psresize" msgid "psresize"
msgstr "" msgstr "psresize"
#. Comment #. Comment
#: filters/psresize.desktop:4 #: filters/psresize.desktop:4
@ -140,7 +140,7 @@ msgstr "ბეჭდვის მასშტაბირება სხვა
#. Name #. Name
#: filters/psselect.desktop:2 #: filters/psselect.desktop:2
msgid "psselect" msgid "psselect"
msgstr "" msgstr "psselect"
#. Comment #. Comment
#: filters/psselect.desktop:4 #: filters/psselect.desktop:4
@ -204,9 +204,8 @@ msgstr "PDF ფაილის გაგზავნა"
#. Comment #. Comment
#: specials.desktop:48 #: specials.desktop:48
#, fuzzy
msgid "KSendFax" msgid "KSendFax"
msgstr "ფაქსით გაგზავნა" msgstr "KSendFax"
#. Description #. Description
#: specials.desktop:49 #: specials.desktop:49
@ -231,7 +230,7 @@ msgstr "TDE-ს ბეჭდვის მოდული"
#. Name #. Name
#: tools/escputil/escputil.desktop:2 #: tools/escputil/escputil.desktop:2
msgid "EPSON InkJet" msgid "EPSON InkJet"
msgstr "" msgstr "EPSON InkJet"
#. Comment #. Comment
#: cups/cups.print:3 #: cups/cups.print:3
@ -246,7 +245,7 @@ msgstr "ბეჭდვა გარე პროგრამიდან (ს
#. Comment #. Comment
#: foomatic/foomatic.print:3 #: foomatic/foomatic.print:3
msgid "Foomatic (CUPS, LPRng, PDQ)" msgid "Foomatic (CUPS, LPRng, PDQ)"
msgstr "" msgstr "Foomatic (CUPS, LPRng, PDQ)"
#. Comment #. Comment
#: lpd/lpd.print:3 #: lpd/lpd.print:3

@ -1,35 +1,36 @@
# SOME DESCRIPTIVE TITLE. # SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# This file is put in the public domain. # This file is put in the public domain.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR. # Temuri Doghonadze <rkavt@smartprojects.ge>, 2024.
#
#, fuzzy
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-06-04 17:56+0200\n" "POT-Creation-Date: 2020-06-04 17:56+0200\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "PO-Revision-Date: 2024-11-03 08:10+0000\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Last-Translator: Temuri Doghonadze <rkavt@smartprojects.ge>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language-Team: Georgian <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/"
"projects/tdelibs/tdespell-desktop-files/ka/>\n"
"Language: ka\n" "Language: ka\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Weblate 4.17\n"
#. Name #. Name
#: plugins/aspell/tdespell_aspell.desktop:14 #: plugins/aspell/tdespell_aspell.desktop:14
msgid "ASpell" msgid "ASpell"
msgstr "" msgstr "ASpell"
#. Name #. Name
#: plugins/hspell/tdespell_hspell.desktop:14 #: plugins/hspell/tdespell_hspell.desktop:14
msgid "HSpell" msgid "HSpell"
msgstr "" msgstr "HSpell"
#. Name #. Name
#: plugins/ispell/tdespell_ispell.desktop:14 #: plugins/ispell/tdespell_ispell.desktop:14
msgid "ISpell" msgid "ISpell"
msgstr "" msgstr "ISpell"
#. Comment #. Comment
#: tdespellclient.desktop:5 #: tdespellclient.desktop:5

Loading…
Cancel
Save