kimgio: Add kimgio desktop files to the translation.

Signed-off-by: Slávek Banko <slavek.banko@axis.cz>
(cherry picked from commit 0e7cc4a531)
pull/312/head
Slávek Banko 6 months ago
parent 3856007b3b
commit c1ea702133
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: 608F5293A04BE668

@ -54,7 +54,11 @@ if( TIFF_FOUND )
LINK tdecore-shared ${TIFF_LIBRARIES} LINK tdecore-shared ${TIFF_LIBRARIES}
DESTINATION ${PLUGIN_INSTALL_DIR} DESTINATION ${PLUGIN_INSTALL_DIR}
) )
install( FILES tiff.kimgio DESTINATION ${SERVICES_INSTALL_DIR} ) tde_create_translated_desktop(
SOURCE tiff.kimgio
DESTINATION ${SERVICES_INSTALL_DIR}
PO_DIR mimetypes
)
endif( TIFF_FOUND ) endif( TIFF_FOUND )
@ -78,7 +82,11 @@ if( JASPER_FOUND )
LINK tdecore-shared ${JASPER_LIBRARIES} LINK tdecore-shared ${JASPER_LIBRARIES}
DESTINATION ${PLUGIN_INSTALL_DIR} DESTINATION ${PLUGIN_INSTALL_DIR}
) )
install( FILES jp2.kimgio DESTINATION ${SERVICES_INSTALL_DIR} ) tde_create_translated_desktop(
SOURCE jp2.kimgio
DESTINATION ${SERVICES_INSTALL_DIR}
PO_DIR mimetypes
)
endif( JASPER_FOUND ) endif( JASPER_FOUND )
@ -144,7 +152,11 @@ if( OPENEXR_FOUND )
# FIXME COMPILE_FLAGS must be written a little better # FIXME COMPILE_FLAGS must be written a little better
string(REGEX REPLACE ";" " -I" OPENEXR_INCLUDE_FLAGS "-I${OPENEXR_INCLUDE_DIRS}") string(REGEX REPLACE ";" " -I" OPENEXR_INCLUDE_FLAGS "-I${OPENEXR_INCLUDE_DIRS}")
set_target_properties( ${target}-module PROPERTIES COMPILE_FLAGS "${OPENEXR_INCLUDE_FLAGS}" ) set_target_properties( ${target}-module PROPERTIES COMPILE_FLAGS "${OPENEXR_INCLUDE_FLAGS}" )
install( FILES exr.kimgio DESTINATION ${SERVICES_INSTALL_DIR} ) tde_create_translated_desktop(
SOURCE exr.kimgio
DESTINATION ${SERVICES_INSTALL_DIR}
PO_DIR mimetypes
)
endif( OPENEXR_FOUND ) endif( OPENEXR_FOUND )
@ -176,15 +188,22 @@ if( HAVE_WEBP )
LINK tdecore-shared ${WEBP_LIBRARIES} LINK tdecore-shared ${WEBP_LIBRARIES}
DESTINATION ${PLUGIN_INSTALL_DIR} DESTINATION ${PLUGIN_INSTALL_DIR}
) )
install( FILES webp.kimgio DESTINATION ${SERVICES_INSTALL_DIR} ) tde_create_translated_desktop(
SOURCE webp.kimgio
DESTINATION ${SERVICES_INSTALL_DIR}
PO_DIR mimetypes
)
endif( HAVE_WEBP ) endif( HAVE_WEBP )
##### other data ################################ ##### other data ################################
install( FILES tde_create_translated_desktop(
SOURCE
png.kimgio xpm.kimgio bmp.kimgio pbm.kimgio pgm.kimgio png.kimgio xpm.kimgio bmp.kimgio pbm.kimgio pgm.kimgio
ppm.kimgio xbm.kimgio jpeg.kimgio xv.kimgio eps.kimgio ppm.kimgio xbm.kimgio jpeg.kimgio xv.kimgio eps.kimgio
ico.kimgio gif.kimgio pcx.kimgio tga.kimgio rgb.kimgio ico.kimgio gif.kimgio pcx.kimgio tga.kimgio rgb.kimgio
xcf.kimgio dds.kimgio mng.kimgio psd.kimgio hdr.kimgio xcf.kimgio dds.kimgio mng.kimgio psd.kimgio hdr.kimgio
DESTINATION ${SERVICES_INSTALL_DIR} ) DESTINATION ${SERVICES_INSTALL_DIR}
PO_DIR mimetypes
)

@ -2,82 +2,6 @@
Type=BMP Type=BMP
Header= Header=
Name=BMP Image Name=BMP Image
Name[af]=BMP Beeld
Name[ar]=صورة من نوع BMP
Name[az]=BMP Rəsmi
Name[be]=Малюнак BMP
Name[bg]=BMP изображение
Name[bn]=বি-এম-পি চিত্র
Name[br]=Skeudenn BMP
Name[bs]=BMP slika
Name[ca]=Imatge BMP
Name[cs]=Obrázek BMP
Name[csb]=Òbrôzk BMP
Name[cy]=Delwedd BMP
Name[da]=BMP-billede
Name[de]=BMP-Bild
Name[el]=Εικόνα BMP
Name[eo]=BMP bildo
Name[es]=Imagen BMP
Name[et]=BMP pildifail
Name[eu]=BMP irudia
Name[fa]=تصویر BMP
Name[fi]=BMP-kuva
Name[fr]=Image BMP
Name[fy]=BMP ôfbylding
Name[ga]=Íomhá BMP
Name[gl]=Imaxe BMP
Name[he]=תמונת BMP
Name[hi]=BMP छवि
Name[hr]=BMP slika
Name[hu]=BMP-kép
Name[id]=Gambar BMP
Name[is]=BMP myndir
Name[it]=Immagine BMP
Name[ja]=BMP 画像
Name[ka]=BMP ნახატი
Name[kk]=BMP кескіні
Name[km]=រូបភាព BMP
Name[ko]=BMP 그림
Name[lb]=BMP-Bild
Name[lt]=BMP paveiksliukas
Name[lv]=BMP bilde
Name[mk]=BMP слика
Name[mn]=BMP Зураг
Name[ms]=Imej BMP
Name[nb]=BMP-bilde
Name[nds]=BMP-Bild
Name[ne]=BMP छवि
Name[nl]=BMP-afbeelding
Name[nn]=BMP-bilete
Name[pa]=BMP ਚਿੱਤਰ
Name[pl]=Obrazek BMP
Name[pt]=Imagem BMP
Name[pt_BR]=Imagem BMP
Name[ro]=Imagine BMP
Name[ru]=Рисунок BMP
Name[rw]=BMP Ishusho
Name[se]=BMP-govva
Name[sk]=BMP obrázok
Name[sl]=Slika BMP
Name[sq]=Imazh BMP
Name[sr]=BMP слика
Name[sr@Latn]=BMP slika
Name[sv]=BMP-bild
Name[ta]=BMP பிம்பம்
Name[te]=BMP ప్రతిబింబం
Name[tg]=Тасвири BMP
Name[th]=แฟ้มภาพ BMP
Name[tr]=BMP Resim Dosyası
Name[tt]=BMP Sürät
Name[uk]=Зображення BMP
Name[uz]=BMP-rasm
Name[uz@cyrillic]=BMP-расм
Name[vi]=Ảnh BMP
Name[wa]=Imådje BMP
Name[zh_CN]=BMP 图像
Name[zh_HK]=點陣圖
Name[zh_TW]=BMP 影像
Read=true Read=true
Write=true Write=true
Suffices=bmp,BMP Suffices=bmp,BMP

@ -2,60 +2,6 @@
Type=DDS Type=DDS
Header=^DDS Header=^DDS
Name=Direct Draw Surface Name=Direct Draw Surface
Name[af]=Direct Draw Oppervlakte
Name[be]=Паверхня Direct Draw
Name[bg]=Област с директно изчертаване
Name[bn]=ডাইরেক্ট ড্র সারফেস
Name[bs]=Površina za direktno crtanje
Name[ca]=Superfície de dibuix directe
Name[csb]=Wiéchrzëzna Direct Draw
Name[da]=Overflade til direkte tegning
Name[de]=Oberfläche für Direct Draw
Name[eo]=Rekta desegnosurfaco
Name[eu]=Zuzeneko marrazketarako gainazala
Name[fa]=سطح ترسیم مستقیم
Name[fi]=Suora piirtotaso
Name[fr]=Surface Direct Draw
Name[gl]=Debuxar Superfície Directamente
Name[he]=משטח של Direct Draw
Name[hi]=डायरेक्ट ड्रा सरफेस
Name[hr]=Direct Draw površina
Name[hu]=DirectDraw-felület
Name[is]=Direct Draw yfirborð
Name[it]=Superficie DirectDraw
Name[ka]=Direct Draw ზედაპირი
Name[kk]=Direct Draw беті
Name[lb]=Direct-Draw-Uewerfläch
Name[lv]=Direct Draw virsma
Name[mk]=Direct Draw-површина
Name[ms]=Permukaan Direct Draw
Name[nb]=Overflate for direktetegning
Name[nds]=Böversiet för "Direct Draw"
Name[ne]=प्रत्यक्ष कोर्ने सतह
Name[nl]=Direct beeldgeheugen
Name[nn]=Overflate for direkteteikning
Name[pa]=ਸਿੱਧਾ ਖਿੱਚਿਆ ਤਲ
Name[pl]=Powierzchnia Direct Draw
Name[pt]=Superfície Direct Draw
Name[pt_BR]=DirectDraw
Name[ro]=Suprafaţă de desenare directă
Name[ru]=Поверхность Direct Draw
Name[rw]=Gushushanya Ubuso Akokanya
Name[se]=Guovlu masa sáhttá sárgut dakkaviđe
Name[sk]=Povrch Direct Draw
Name[sl]=Površina Direct Draw
Name[sr]=Површина за директно цртање
Name[sr@Latn]=Površina za direktno crtanje
Name[sv]=Direktrityta
Name[ta]=நேரடியாக வரையும் சூழல்
Name[te]=డైరక్ట్ డ్రా ఉపరితలం
Name[tg]=Кашидани сатҳи мустақим
Name[th]=พื้นผิว Direct Draw
Name[tr]=Doğrudan Çizim Yüzeyi
Name[tt]=Direct Draw Öslege
Name[uk]=Поверхня Direct Draw
Name[vi]=Mặt vẽ trực tiếp
Name[zh_CN]=DirectDraw 表面
Read=true Read=true
Write=false Write=false
Suffices=dds,DDS Suffices=dds,DDS

@ -2,85 +2,8 @@
Type=EPS Type=EPS
Header=^(?:%c5%d0%d3%c6|%!PS-Adobe) Header=^(?:%c5%d0%d3%c6|%!PS-Adobe)
Name=Encapsulated PostScript Image Name=Encapsulated PostScript Image
Name[af]=Geënkapsuleerde Postscript Beeld
Name[ar]=Encapsulated PostScript صورة
Name[az]=Encapsulated PostScript Rəsmi
Name[be]=Відарыс EPS
Name[bg]=Postscript (encapsulated) изображение
Name[bn]=এনক্যাপসুলেটেড পোস্টস্ক্রিপ্ট চিত্র
Name[br]=Skeudenn PostScript Enklozet
Name[bs]=Enkapsulirana PostScript slika
Name[ca]=Imatge encapsulada PostScript
Name[cs]=Obrázek ve formátu Encapsulated PostScript
Name[csb]=Òbrôzk EPS
Name[cy]=Delwedd PostScript Mewn-amgaeëdig
Name[da]=Encapsulated PostScript-billede
Name[de]=EPS-Bild (Encapsulated PostScript)
Name[el]=Εικόνα Encapsulated PostScript
Name[eo]=EPS-bildo
Name[es]=Imagen PostScript encapsulada
Name[et]=Kapseldatud PostScript pildifail
Name[eu]=Kapsulatutako PostScript irudia
Name[fa]=تصویر پست‌اسکریپت کپسوله‌شده
Name[fi]=Encapsulated PostScript (EPS) -kuva
Name[fr]=Image PostScript encapsulée
Name[fy]=Ynsletten PostSkript ôfbylding
Name[ga]=Íomhá "Encapsulated PostScript"
Name[gl]=Imaxes en Postscript Encapsulado
Name[he]=תמונת PostScript מכומסת
Name[hi]=एनकेप्सुलेटेड पोस्टस्क्रिप्ट छवि
Name[hr]=Enkapsulirana PostScript slika
Name[hu]=Encapsulated PostScript-kép
Name[id]=Gambar Encapsulated Postscript
Name[is]=Postscript-myndir (encapsulated)
Name[it]=Immagine Encapsulated PostScript
Name[ja]=Encapsulated PostScript 画像
Name[ka]=EPS ნახატი
Name[kk]=Encapsulated PostScript кескіні
Name[km]=រូបភាព Encapsulated PostScript
Name[ko]=암호화된 포스트스크립트 그림
Name[lb]=Gekapselt PostScript-Bild
Name[lt]=Įsiūtas Postscript paveiksliukas
Name[lv]=Iekapsulēts PostScript attēls
Name[mk]=Encapsulated PostScript слика
Name[mn]=Хайрцагласан PostScript зураг
Name[ms]=Imej PostScript Terenkapsul
Name[nb]=Innkapslede PostScript-bilder
Name[nds]=EPS-Bild
Name[ne]=इनक्याप्सुलेट गरिएको पोष्टस्क्रिप्ट छवि
Name[nl]=Encapsulated PostScript-afbeelding
Name[nn]=Encapsulated PostScript-bilete
Name[pa]=ਸਮੇਟਿਆ ਪੋਸਟ-ਸਕ੍ਰਿਪਟ ਚਿੱਤਰ
Name[pl]=Obrazek EPS
Name[pt]=Imagem em PostScript Encapsulado
Name[pt_BR]=Imagens PostScript Encapsuladas
Name[ro]=Imagine EPS
Name[ru]=Рисунок EPS
Name[rw]=Ishusho IyandikaNyuma Ryakusanyijwe
Name[se]=Encapsulated PostScript-govva
Name[sk]=Zapúzdrený PostScript obrázok
Name[sl]=Slika v enkapsuliranem postscriptu
Name[sq]=Imazh PostScript i Mbyllur
Name[sr]=Учаурена PostScript слика
Name[sr@Latn]=Učaurena PostScript slika
Name[sv]=Inkapslad Postscript-bild
Name[ta]=பாதுகாக்கப்பட்ட போஸ்ட்ஸ்கிரிப்ட் பிம்பம்
Name[te]=పొదగబడిన పోస్ట్ స్క్రిప్ట్ ప్రతిబింబం
Name[tg]=Capsula-шудаи PostScriptted-и тасвир
Name[th]=ข้อมูลโพสต์สคริปต์เข้ารหัส
Name[tr]=Encapsulated PostScript Görüntüsü
Name[tt]=Quşılğan PostScript-Sürät
Name[uk]=Вбудоване зображення PostScript
Name[uz]=EPS-rasm
Name[uz@cyrillic]=EPS-расм
Name[vi]=Ảnh PostScript đã bao bọc (EPS)
Name[wa]=Imådje PostScript ecapsulêye
Name[zh_CN]=封装后的 Postscript 图像
Name[zh_HK]=Encapsulated Postscript 圖檔
Name[zh_TW]=Ensapsulated Postscript 影像
Read=true Read=true
Write=true Write=true
Suffices=eps,EPS,epsi,EPSI,epsf,EPSF Suffices=eps,EPS,epsi,EPSI,epsf,EPSF
Mimetype=image/x-eps Mimetype=image/x-eps
Library=kimg_eps.la Library=kimg_eps.la

@ -2,63 +2,6 @@
Type=EXR Type=EXR
Header=^\x76\x2f\x31\01 Header=^\x76\x2f\x31\01
Name=ILM EXR Image Kimgio Name=ILM EXR Image Kimgio
Name[af]=ILM EXR Beeld Kimgio
Name[be]=Відарыс ILM EXR Kimgio
Name[bg]=ILM EXR Kimgio изображение
Name[br]=Skeudenn Kimgio ILM EXR
Name[ca]=Imatge ILM EXR pel Kimgio
Name[csb]=Òbrôzk ILM EXR
Name[da]=ILM EXR billede Kimgio
Name[de]=ILM-EXR-Bild
Name[el]=Εικόνα ILM EXR Kimgio
Name[eo]=ILM-EXR-bildo
Name[es]=Imagen Kimgio ILM EXR
Name[eu]=ILM EXR Kimgio irudia
Name[fi]=ILM EXR -kuva Kimgio
Name[fr]=Image Kimgio ILM EXR
Name[fy]=ILM EXR ôfbylding Kimgio
Name[gl]=Imaxe ILM EXR Kimgio
Name[he]=רכיב Kimgio של תמונת ILM EXR
Name[hi]=आईएलएम ईएक्सआर छवि के-इमिजियो
Name[hr]=ILM EXR Kimgio slika
Name[hu]=ILM EXR-kép Kimgio
Name[id]=Kimgio Gambar ILM EXR
Name[is]=ILM EXR mynd Kimgio
Name[it]=Immagine Kimgio ILM EXR
Name[ja]=ILM EXR 画像 Kimgio
Name[ka]=ILM EXR ნახატი
Name[kk]=ILM EXR кескіні
Name[lb]=ILM-EXR-Bild Kimgio
Name[lt]=ILM EXR paveiksliukas Kimgio
Name[mk]=ILM EXR слика Kimgio
Name[ms]=Imej Kimgio ILM EXR
Name[nb]=ILM EXR-bilde Kimgio
Name[nds]="ILM EXR Image"-Kimgio
Name[ne]=ILM EXR छवि किमगिओ
Name[nl]=ILM EXR Kimgio-afbeelding
Name[nn]=ILM EXR-bilete Kimgio
Name[pa]=ILM EXR ਚਿੱਤਰ ਕੀਮਗੀਓ
Name[pl]=Obrazek ILM EXR
Name[pt]=Imagem ILM EXR Kimgio
Name[pt_BR]=Imagem ILM EXR do Kimgio
Name[ro]=Imagine ILM EXR
Name[ru]=Рисунок ILM EXR
Name[rw]=Kimgio Ishusho ILM EXR
Name[se]=ILM EXR-govva Kimgio
Name[sk]=Obrázok ILM EXR KImgio
Name[sl]=Slika ILM EXR Kimgio
Name[sr]=ILM EXR Kimgio слика
Name[sr@Latn]=ILM EXR Kimgio slika
Name[sv]=ILM EXR-bild Kimgio
Name[ta]=ILM EXR பிம்ப கிம்ஜியோ
Name[te]=ILM EXR ప్రతిబింబం కేఐఎమ్జిఐఓ
Name[tg]=Тасвири ILM EXR Kimgio
Name[tr]=ILM EXR Resim Kimgio
Name[tt]=ILM EXR Süräte
Name[uk]=Ввід/Вивід для зображень ILM EXR
Name[vi]=Kimgio ảnh EXR ILM
Name[zh_CN]=ILM EXR 图像 Kimgio
Name[zh_TW]=ILM EXR 影像 Kimgio
Read=true Read=true
Write=false Write=false
Suffices=.exr,.EXR Suffices=.exr,.EXR

@ -2,74 +2,6 @@
Type=G3 Type=G3
Header=II Header=II
Name=CCITT G3 Fax Name=CCITT G3 Fax
Name[af]=CCITT G3 Faks
Name[ar]=فاكس CCITT G3
Name[az]=CCITT G3 Faks
Name[be]=Факс-файл CCITT G3
Name[bg]=Факс CCITT G3
Name[bn]=CCITT G3 ফ্যাক্স
Name[br]=Faks CCITT G3
Name[ca]=Fax G3 CCITT
Name[csb]=Faks CCITT G3
Name[cy]=Ffacs G3 CCITT
Name[de]=CCITT-G3-Fax
Name[el]=CCITT G3 φαξ
Name[eo]=CCITT-G3-fakso
Name[es]=Fax CCITT G3
Name[et]=CCITT g3 fax
Name[eu]=CCITT G3 faxa
Name[fa]=دورنگار CCITT G3
Name[fi]=CCITT G3 -faksi
Name[fr]=Fax CCITT G3
Name[fy]=CCITT G3 Faks
Name[ga]=Facs CCITT G3
Name[gl]=Fax G3 CCITT
Name[he]=פקס CCITT G3
Name[hi]=CCITT G3 फ़ैक्स
Name[hr]=CCITT G3 faks
Name[hu]=CCITT G3-faxfájl
Name[id]=Faks CCITT G3
Name[is]=CCITT G3 fax
Name[it]=Fax CCITT G3
Name[ja]=CCITT G3 ファクス
Name[ka]=ფაქსის ფაილი CCITT G3 ფორმატში
Name[kk]=CCITT G3 пішімдегі факс файлы
Name[km]=ទូរសារ CCITT G3
Name[ko]=CCITT G3 팩스
Name[lb]=CCITT-G3-Fax
Name[lt]=CCITT G3 faksas
Name[lv]=CCITT G3 fakss
Name[mk]=CCITT G3 факс
Name[mn]=CCITT G3 Факс
Name[ms]=Faks CCITT G3
Name[nb]=CCITT G3-Faks
Name[nds]=CCITT-G3-Fax
Name[ne]=CCITT G3 फ्याक्स
Name[nl]=CCITT G3-fax
Name[nn]=CCITT G3-Faks
Name[pa]=CCITT G3 ਫੈਕਸ
Name[pl]=Faks CCITT G3
Name[pt]=Fax CCITT G3
Name[pt_BR]=CCITT G3 fax
Name[ro]=Fax CCITT G3
Name[ru]=Файл факса в формате CCITT G3
Name[se]=CCITT G3-fáksa
Name[sl]=Faks CCITT G3
Name[sq]=CCITT GR Faks
Name[sr]=CCITT G3 факс
Name[sr@Latn]=CCITT G3 faks
Name[sv]=CCITT grupp 3-fax
Name[ta]=CCITT g3 தொலைநகலி
Name[te]=CCITT G3 ఫేక్స్
Name[tg]=Факси CCITT G3
Name[tr]=CCITT G3 Faks
Name[uk]=Факс CCITT G3
Name[uz]=CCITT G3 faks-fayli
Name[uz@cyrillic]=CCITT G3 факс-файли
Name[wa]=Facs CCITT G3
Name[zh_CN]=CCITT G3 传真
Name[zh_HK]=CCITT G3 傳真
Name[zh_TW]=CCITT G3 傳真
Read=true Read=true
Write=false Write=false
Suffices=g3,G3, Suffices=g3,G3,

@ -2,82 +2,6 @@
Type=GIF Type=GIF
Header= Header=
Name=GIF Image Name=GIF Image
Name[af]=GIF Beeld
Name[ar]=صورة من نوع GIF
Name[az]=GIF Rəsmi
Name[be]=Відарыс GIF
Name[bg]=GIF изображение
Name[bn]=জি-আই-এফ চিত্র
Name[br]=Skeudenn GIF
Name[bs]=GIF slika
Name[ca]=Imatge GIF
Name[cs]=Obrázek GIF
Name[csb]=Òbrôzk GIF
Name[cy]=Delwedd GIF
Name[da]=GIF-billede
Name[de]=GIF-Bild
Name[el]=Εικόνα GIF
Name[eo]=GIF bildo
Name[es]=Imagen GIF
Name[et]=GIF pildifail
Name[eu]=GIF irudia
Name[fa]=تصویر GIF
Name[fi]=GIF-kuva
Name[fr]=Image GIF
Name[fy]=GIF ôfbylding
Name[ga]=Íomhá GIF
Name[gl]=Imaxe GIF
Name[he]=תמונת GIF
Name[hi]=GIF छवि
Name[hr]=GIF slika
Name[hu]=GIF-kép
Name[id]=Gambar GIF
Name[is]=GIF mynd
Name[it]=Immagine GIF
Name[ja]=GIF 画像
Name[ka]=GIF ნახატი
Name[kk]=GIF кескіні
Name[km]=រូបភាព GIF
Name[ko]=GIF 그림
Name[lb]=GIF-Bild
Name[lt]=GIF paveiksliukas
Name[lv]=GIF attēls
Name[mk]=GIF слика
Name[mn]=GIF-Зураг
Name[ms]=Imej GIF
Name[nb]=GIF-bilde
Name[nds]=GIF-Bild
Name[ne]=GIF छवि
Name[nl]=GIF-afbeelding
Name[nn]=GIF-bilete
Name[pa]=GIF ਚਿੱਤਰ
Name[pl]=Obrazek GIF
Name[pt]=Imagem GIF
Name[pt_BR]=Imagem GIF
Name[ro]=Imagine GIF
Name[ru]=Рисунок GIF
Name[rw]=GIF Ishusho
Name[se]=GIF-govva
Name[sk]=GIF obrázok
Name[sl]=Slika GIF
Name[sq]=Imazh GIF
Name[sr]=GIF слика
Name[sr@Latn]=GIF slika
Name[sv]=Gif-bild
Name[ta]=GIF பிம்பம்
Name[te]=GIF ప్రతిబింబం
Name[tg]=Тасвири GIF
Name[th]=แฟ้มภาพ GIF
Name[tr]=GIF Resim Dosyası
Name[tt]=GIF Süräte
Name[uk]=Зображення GIF
Name[uz]=GIF-rasm
Name[uz@cyrillic]=GIF-расм
Name[vi]=Ảnh GIF
Name[wa]=Imådje GIF
Name[zh_CN]=GIF 图像
Name[zh_HK]=GIF 圖檔
Name[zh_TW]=GIF 影像
Read=true Read=true
Write=false Write=false
Suffices=gif,GIF Suffices=gif,GIF

@ -2,61 +2,8 @@
Type=HDR Type=HDR
Header=^\x23\x3f(RGBE|RADIANCE) Header=^\x23\x3f(RGBE|RADIANCE)
Name=High Dynamic Range Image Name=High Dynamic Range Image
Name[af]=Hoe Dinamiese Reeks Beeld
Name[be]=Відарыс HDR
Name[bg]=Изображение с висока динамичност (High Dynamic Range)
Name[bs]=High Dynamic Range slika
Name[ca]=Imatge d'abast altament dinàmic
Name[cs]=Obrázek ve formátu HDRI
Name[csb]=Òbrôzk HDR (High Dynamic Range)
Name[da]=Billede med højt dynamisk område
Name[el]=Εικόνα υψηλής δυναμικής περιοχής
Name[es]=Imagen de gran rango dinámico
Name[et]=High Dynamic Range pildifail
Name[eu]=Dinamika Altuko Barruti irudia
Name[fa]=گسترۀ پویایی بالای تصویر
Name[fi]=Korkeatasoinen muuttuvien arvoalueiden kuva
Name[fr]=Image à définition dynamique haute
Name[fy]=High Dynamic Range-ôfbylding
Name[gl]=Imaxe de Alto Rango Dinámico (HDR)
Name[hu]=HDR-kép
Name[is]=High Dynamic Range mynd
Name[it]=Immagine High Dynamic Range
Name[ja]=High Dynamic Range 画像
Name[ka]=HDR ნახატი
Name[kk]=High Dynamic Range кескіні
Name[km]=រូបភាព​ជួរ​ថាមវណ្ដ​ខ្ពស់
Name[lb]=High-Dynamic-Range-Bild
Name[lt]=HDR paveikslėlis
Name[mk]=Слика со висок динамички опсег
Name[ms]=Imej Jarak DinamikTinggi
Name[nb]=Bilde med høyt dynamisk område
Name[nds]="High Dynamic Range"-Bild
Name[ne]=उच्च गतिशील दायरा छवि
Name[nl]=High Dynamic Range-afbeelding
Name[nn]=Bilete med stort dynamikkområde
Name[pl]=Obrazek HDR (High Dynamic Range)
Name[pt]=Imagem de Intervalo Dinâmico Elevado
Name[pt_BR]=Imagem de Intervalo Dinâmico Alto
Name[ro]=Imagine cu domeniu dinamic larg
Name[ru]=Рисунок HDR
Name[se]=Govva mas lea stuorra dynámalaš gaskkadat
Name[sk]=High Dynamic Range obrázok
Name[sl]=Slika z visokim dinamičnim razponom
Name[sr]=Слика високог динамичког опсега
Name[sr@Latn]=Slika visokog dinamičkog opsega
Name[sv]=Bild med stort dynamiskt område
Name[te]=ఎక్కువ పరిణామశీల వ్యాప్తి కలిగిన ప్రతిబింబం
Name[tg]=Тасвири динамикии баландқатор
Name[th]=แฟ้มภาพแบบช่วงไดนามิคสูง
Name[tr]=HDR Resmi
Name[tt]=Bik Tere Aralı Sürät
Name[uk]=Зображення HDR (High Dynamic Range)
Name[vi]=Ảnh phạm vị động cao
Name[zh_CN]=高动态范围图像
Read=true Read=true
Write=false Write=false
Suffices=.hdr,.HDR,.pic,.PIC Suffices=.hdr,.HDR,.pic,.PIC
Mimetype=image/x-hdr Mimetype=image/x-hdr
Library=kimg_hdr.la Library=kimg_hdr.la

@ -2,81 +2,6 @@
Type=ICO Type=ICO
Header=^\001\001[\001|\002]\001 Header=^\001\001[\001|\002]\001
Name=Windows Icon Name=Windows Icon
Name[af]=Windows Ikoon
Name[ar]=أيقونة ويندوز
Name[az]=Windows Timsalı
Name[bg]=Икони на Windows
Name[bn]=উইন্ডোস আইকন
Name[br]=Arlun Windows
Name[bs]=Windows ikona
Name[ca]=Icona de Windows
Name[cs]=Ikona MS Windows
Name[csb]=Ikòna Windows
Name[cy]=Eicon Windows
Name[da]=Windows-ikon
Name[de]=Windows-Symbol
Name[el]=Εικονίδιο Windows
Name[eo]=Vindoza piktogramo
Name[es]=Icono de Windows
Name[et]=Windowsi ikoon
Name[eu]=Windows ikonoa
Name[fa]=شمایل پنجره‌ها
Name[fi]=Windows-kuvake
Name[fr]=Icône Windows
Name[fy]=Windows Ikoan
Name[ga]=Deilbhín MS Windows
Name[gl]=Ícone de Windows
Name[he]=סמלים של Windows
Name[hi]=विंडोज़ आइकन
Name[hr]=Windows ikona
Name[hu]=Windows-ikon
Name[id]=Icon Windows
Name[is]=Windows táknmynd
Name[it]=Icona Windows
Name[ja]=Windows アイコン
Name[ka]=Windows-ის პიქტოგრამა
Name[kk]=Windows таңбашасы
Name[km]=រូបតំណាង​បង្អួច
Name[ko]=윈도우즈 아이콘
Name[lb]=Windows-Symbol
Name[lt]=Windows ženkliukas
Name[lv]=Windows Ikona
Name[mk]=MSWindows икона
Name[mn]=Windows-Тэмдэг
Name[ms]=Ikon Tetingkap
Name[nb]=Windows-ikoner
Name[nds]=Windows-Lüttbild
Name[ne]=विन्डोज प्रतिमा
Name[nl]=Windows-pictogram
Name[nn]=Windows-ikon
Name[pa]=ਝਰੋਖਾ ਆਈਕਾਨ
Name[pl]=Ikona Windows
Name[pt]=Ícone do Windows
Name[pt_BR]=Ícone do Windows
Name[ro]=Iconiţă MS Windows
Name[ru]=Значок Windows
Name[rw]=Agashushondanga Windows
Name[se]=MSWindows-govažat
Name[sk]=Windows ikony
Name[sl]=Ikona iz Windows
Name[sq]=Ikon i Windows-it
Name[sr]=Windows-ова икона
Name[sr@Latn]=Windows-ova ikona
Name[sv]=Windows-ikon
Name[ta]=சாளரங்கள் குறும்படங்கள்
Name[te]=విండొస్ ప్రతిమ
Name[tg]=Ишораҳои Windows
Name[th]=ไอคอนของวินโดว์ส
Name[tr]=Windows Simgesi
Name[tt]=Windows İkonı
Name[uk]=Піктограма Windows
Name[uz]=Windows nishonchasi
Name[uz@cyrillic]=Windows нишончаси
Name[vi]=Biểu tượng Windows
Name[wa]=Imådjete MS-Windows
Name[zh_CN]=Windows 图标
Name[zh_HK]=Windows 圖示
Name[zh_TW]=Windows 圖示
Read=true Read=true
Write=false Write=false
Suffices=ico,ICO Suffices=ico,ICO

@ -2,82 +2,6 @@
Type=jp2 Type=jp2
Header=^\x01\x01\x01\x0C\x6A\x50 Header=^\x01\x01\x01\x0C\x6A\x50
Name=JPEG 2000 Image Name=JPEG 2000 Image
Name[af]=JPEG 2000 Beeld
Name[ar]=صورة من نوع JPEG
Name[az]=JPEG 2000 Rəsmi
Name[be]=Малюнак JPEG 2000
Name[bg]=JPEG 2000 изображение
Name[bn]=জেপেগ ২০০০ চিত্র
Name[br]=Skeudenn JPEG 2000
Name[bs]=JPEG 2000 slika
Name[ca]=Imatge JPEG 2000
Name[cs]=Obrázek ve formátu JPEG 2000
Name[csb]=Òbrôzk JPEG 2000
Name[cy]=Delwedd JPEG 2000
Name[da]=JPEG 2000-billede
Name[de]=JPEG-2000-Bild
Name[el]=Εικόνα JPEG 2000
Name[eo]=JPEG-2000 bildo
Name[es]=Imagen JPEG 2000
Name[et]=JPEG 2000 pildifail
Name[eu]=JPEG 2000 irudia
Name[fa]=تصویر JPEG 2000
Name[fi]=JPEG 2000 -kuva
Name[fr]=Image JPEG 2000
Name[fy]=JPEG 2000 ôfbylding
Name[ga]=Íomhá JPEG 2000
Name[gl]=Imaxe JPEG 2000
Name[he]=תמונת JPEG 2000
Name[hi]=JPEG 2000 छवि
Name[hr]=JPEG 2000 slika
Name[hu]=JPEG 2000-kép
Name[id]=Gambar JPEG 2000
Name[is]=JPEG 2000 mynd
Name[it]=Immagine JPEG 2000
Name[ja]=JPEG 2000 画像
Name[ka]=JPEG 2000 ნახატი
Name[kk]=JPEG 2000 кескіні
Name[km]=រូបភាព JPEG 2000
Name[ko]=JPEG 2000 그림
Name[lb]=JPEG-2000-Bild
Name[lt]=JPEG 2000 paveiksliukas
Name[lv]=JPEG 2000 attēls
Name[mk]=JPEG 2000 слика
Name[mn]=JPEG 2000 Зураг
Name[ms]=Imej JPEG 2000
Name[nb]=JPEG 2000 bilde
Name[nds]=JPEG2000-Bild
Name[ne]=JPEG 2000 छवि
Name[nl]=JPEG 2000-afbeelding
Name[nn]=JPEG 2000-bilete
Name[pa]=JPEG 2000 ਚਿੱਤਰ
Name[pl]=Obrazek JPEG 2000
Name[pt]=Imagem JPEG 2000
Name[pt_BR]=Imagem JPEG 2000
Name[ro]=Imagine JPEG 2000
Name[ru]=Рисунок JPEG 2000
Name[rw]=JPEG 2000 Ishusho
Name[se]=JPEG 2000-govva
Name[sk]=JPEG 2000 obrázok
Name[sl]=Slika JPEG 2000
Name[sq]=Imazh JPEG 2000
Name[sr]=JPEG 2000 слика
Name[sr@Latn]=JPEG 2000 slika
Name[sv]=Jpeg 2000-bild
Name[ta]=JPEG2000 பிம்பம்
Name[te]=JPEG 2000 ప్రతిబింబం
Name[tg]=Тасвири JPEG 2000
Name[th]=แฟ้มภาพ JPEG 2000
Name[tr]=JPEG 2000 Resim Dosyası
Name[tt]=JPEG 2000 Süräte
Name[uk]=Зображення JPEG 2000
Name[uz]=JPEG 2000-rasm
Name[uz@cyrillic]=JPEG 2000-расм
Name[vi]=Ảnh JPEG 2000
Name[wa]=Imådje JPEG 2000
Name[zh_CN]=JPEG 2000 图像
Name[zh_HK]=JPEG 2000 圖檔
Name[zh_TW]=JPEG 2000 影像
Read=true Read=true
Write=true Write=true
Suffices=jp2,JP2 Suffices=jp2,JP2

@ -2,82 +2,6 @@
Type=JPEG Type=JPEG
Header= Header=
Name=JPEG Image Name=JPEG Image
Name[af]=JPEG Beeld
Name[ar]=صورة من نوع JPEG
Name[az]=JPEG Rəsmi
Name[be]=Малюнак JPEG
Name[bg]=JPEG изображение
Name[bn]=জেপেগ চিত্র
Name[br]=Skeudenn JPEG
Name[bs]=JPEG slika
Name[ca]=Imatge JPEG
Name[cs]=Obrázek ve formátu JPEG
Name[csb]=Òbrôzk JPEG
Name[cy]=Delwedd JPEG
Name[da]=JPEG-billede
Name[de]=JPEG-Bild
Name[el]=Εικόνα JPEG
Name[eo]=JPEG-bildo
Name[es]=Imagen JPEG
Name[et]=JPEG pildifail
Name[eu]=JPEG irudia
Name[fa]=تصویر JPEG
Name[fi]=JPEG-kuva
Name[fr]=Image JPEG
Name[fy]=JPEG ôfbylding
Name[ga]=Íomhá JPEG
Name[gl]=Imaxe JPEG
Name[he]=תמונת JPEG
Name[hi]=JPEG छवि
Name[hr]=JPEG slika
Name[hu]=JPEG-kép
Name[id]=Gambar JPEG
Name[is]=JPEG mynd
Name[it]=Immagine JPEG
Name[ja]=JPEG 画像
Name[ka]=JPEG ნახატი
Name[kk]=JPEG кескіні
Name[km]=រូបភាព JPEG
Name[ko]=JPEG 그림
Name[lb]=JPEG-Bild
Name[lt]=JPEG paveiksliukas
Name[lv]=JPEG attēls
Name[mk]=JPEG слика
Name[mn]=JPEG-Зураг
Name[ms]=Imej JPEG
Name[nb]=JPEG-bilde
Name[nds]=JPEG-Bild
Name[ne]=JPEG छवि
Name[nl]=JPEG-afbeelding
Name[nn]=JPEG-bilete
Name[pa]=JPEG ਚਿੱਤਰ
Name[pl]=Obrazek JPEG
Name[pt]=Imagem JPEG
Name[pt_BR]=Imagem JPEG
Name[ro]=Imagine JPEG
Name[ru]=Рисунок JPEG
Name[rw]=JPEG Ishusho
Name[se]=JPEG-govva
Name[sk]=JPEG obrázok
Name[sl]=Slika JPEG
Name[sq]=Imazh JPEG
Name[sr]=JPEG слика
Name[sr@Latn]=JPEG slika
Name[sv]=Jpeg-bild
Name[ta]=JPEG பிம்பம்
Name[te]=JPEG ప్రతిబింబం
Name[tg]=Тасвири JPEG
Name[th]=แฟ้มภาพ JPEG
Name[tr]=JPEG Resim Dosyası
Name[tt]=JPEG Süräte
Name[uk]=Зображення JPEG
Name[uz]=JPEG-rasm
Name[uz@cyrillic]=JPEG-расм
Name[vi]=Ảnh JPEG
Name[wa]=Imådje JPEG
Name[zh_CN]=JPEG 图像
Name[zh_HK]=JPEG 圖檔
Name[zh_TW]=JPEG 影像
Read=true Read=true
Write=true Write=true
Suffices=jpg,JPG,jpeg,JPEG Suffices=jpg,JPG,jpeg,JPEG

@ -2,76 +2,6 @@
Type=MNG Type=MNG
Header= Header=
Name=MNG Image Name=MNG Image
Name[af]=Png Beeld
Name[be]=Малюнак MNG
Name[bg]=MNG изображение
Name[bn]=এম-এন-জি চিত্র
Name[br]=Skeudenn MNG
Name[bs]=MNG slika
Name[ca]=Imatge MNG
Name[cs]=Obrázek ve formátu MNG
Name[csb]=Òbrôzk MNG
Name[cy]=Delwedd MNG
Name[da]=MNG-billede
Name[de]=MNG-Bild
Name[el]=Εικόνα MNG
Name[eo]=MNG bildo
Name[es]=Imagen MNG
Name[et]=MNG pildifail
Name[eu]=MNG irudia
Name[fa]=تصویر MNG
Name[fi]=MNG-kuva
Name[fr]=Image MNG
Name[fy]=MNG-ôfbylding
Name[ga]=Íomhá MNG
Name[gl]=Imaxe MNG
Name[he]=תמונת MNG
Name[hi]=एमएनजी छवि
Name[hr]=MNG slika
Name[hu]=MNG-kép
Name[id]=Gambar MNG
Name[is]=MNG mynd
Name[it]=Immagine MNG
Name[ja]=MNG 画像
Name[ka]=MNG ნახატი
Name[kk]=MNG кескіні
Name[km]=រូបភាព MNG
Name[lb]=MNG-Bild
Name[lt]=MNG paveiksliukas
Name[lv]=MNG attēls
Name[mk]=MNG слика
Name[ms]=Imej MNG
Name[nb]=MNG-bilde
Name[nds]=MNG-Bild
Name[ne]=MNG छवि
Name[nl]=MNG-afbeelding
Name[nn]=MNG-bilete
Name[pa]=MNG ਚਿੱਤਰ
Name[pl]=Obrazek MNG
Name[pt]=Imagem MNG
Name[pt_BR]=Imagem MNG
Name[ro]=Imagine MNG
Name[ru]=Рисунок MNG
Name[rw]=MNG Ishusho
Name[se]=MNG-govva
Name[sk]=MNG obrázok
Name[sl]=Slika MNG
Name[sr]=MNG слика
Name[sr@Latn]=MNG slika
Name[sv]=MNG-bild
Name[ta]=MNG பிம்பம்
Name[te]=MNG ప్రతిబింబం
Name[tg]=Тасвири MNG
Name[th]=แฟ้มภาพ MNG
Name[tr]=MNG Resmi
Name[tt]=MNG Sürät
Name[uk]=Зображення MNG
Name[uz]=MNG-rasm
Name[uz@cyrillic]=MNG-расм
Name[vi]=Ảnh MNG
Name[zh_CN]=MNG 图像
Name[zh_HK]=MNG 圖檔
Name[zh_TW]=MNG 影像
Read=true Read=true
Write=false Write=false
Suffices=mng,MNG Suffices=mng,MNG

@ -2,81 +2,6 @@
Type=PBM Type=PBM
Header= Header=
Name=Portable Bitmap Image Name=Portable Bitmap Image
Name[af]='Portable Bitmap' Beeld
Name[ar]=صورة قابلة للنقل PNG
Name[az]=Portable Bitmap Rəsmi
Name[be]=Малюнак Portable Bitmap
Name[bg]=Portable Bitmap Image изображение
Name[bn]=পোর্টেবল বিটম্যাপ চিত্র
Name[br]=Skeudenn Portable Bitmap
Name[bs]=Portable Bitmap slika
Name[ca]=Imatge portable Bitmap
Name[csb]=Przenosnô bitmapa
Name[cy]=Delwedd Ddidfap Gludadwy
Name[da]=Portable Bitmap-billede
Name[de]=Portierbares Bitmap-Bild
Name[el]=Εικόνα Portable Bitmap
Name[eo]=Portebla punktbildo
Name[es]=Imagen Bitmap portable
Name[et]=Portable bittraster-pildifail
Name[eu]=Bitmap irudi eramangarria
Name[fa]=تصویر نگاشت بیت حمل‌پذیر
Name[fi]=Portable Bitmap -kuva
Name[fr]=Image Bitmap Portable
Name[fy]=Portable Bitmap ôfbylding
Name[ga]=Íomhá PBM (Portable Bitmap)
Name[gl]=Imaxe de Mapa de Bits Portábel
Name[he]=תמונת מפת סיביות ניידת
Name[hi]=पोर्टेबल बिटमेप छवि
Name[hr]=Portabilna bitmap slika
Name[hu]=PBM-kép
Name[id]=Gambar Portable Bitmap
Name[is]=Skráarsnið GIMP forritsins (PBI)
Name[it]=Immagine Portable Bitmap
Name[ja]=ポータブルビットマップ画像
Name[ka]=Portable Bitmap ნახატი
Name[kk]=Portable Bitmap кескіні
Name[km]=រូបភាព Portable Bitmap
Name[ko]=포터블 비트맵 그림
Name[lb]=Portéierbart Bitmap-Bild
Name[lt]=Perkeliamas taškinės grafikos (bitmap) bylų formatas
Name[lv]=Portable Bitmap attēls
Name[mk]=Портабилна Bitmap слика
Name[mn]=Шилжүүлж болох Bitmap-Зураг
Name[ms]=Imej Bitmap Mudah Alih
Name[nb]=Portable Bitmap-bilde
Name[nds]=Porteerbor Bitmap-Bild
Name[ne]=चलायमान बिटम्याप छवि
Name[nl]=Portable Bitmap-afbeelding
Name[nn]=Portable Bitmap-bilete
Name[pa]=ਪੋਰਟਬਲ ਬਿੱਟਮੈਪ ਚਿੱਤਰ
Name[pl]=Przenośna mapa bitowa
Name[pt]=Formato Portável de Imagem
Name[pt_BR]=Imagem Bitmap Portável
Name[ro]=Imagine bitmap în format portabil
Name[ru]=Рисунок Portable Bitmap
Name[rw]=Portable Bitmap Ishusho
Name[se]=Portable Bitmap-govva
Name[sk]=Portable Bitmap obrázok
Name[sl]=Prenosljiva bitna slika
Name[sq]=Imazh Portable Bitmap
Name[sr]=Портабл битмапирана слика
Name[sr@Latn]=Portabl bitmapirana slika
Name[sv]=Flyttbart bitmappsformat
Name[ta]=எடுத்துச்செல்லக்கூடிய பிட்வரைபடம் பிம்பம்
Name[te]=పోర్టబుల్ బిట్ మేప్ ప్రతిబింబం
Name[tg]=Тасвири нақшбайти қобили ҳамла
Name[th]=แฟ้มภาพ Portable Bitmap
Name[tr]=Taşınabilir Bit Eşlem Resim Dosyası
Name[tt]=Portable Bitmap Süräte
Name[uk]=Двокольорове зображення у портативному форматі
Name[uz]=PBMP-rasm
Name[uz@cyrillic]=PBMP-расм
Name[vi]=Ảnh sơ đồ bit di động
Name[wa]=Imådje PBM
Name[zh_CN]=便携位图图像
Name[zh_HK]=PNG 圖檔
Name[zh_TW]=可攜式點陣影像 (PNG)
Read=true Read=true
Write=true Write=true
Suffices=pbm,PBM,pbmraw,PBMRAW Suffices=pbm,PBM,pbmraw,PBMRAW

@ -2,82 +2,6 @@
Type=PCX Type=PCX
Header=^\012 Header=^\012
Name=PCX Image Name=PCX Image
Name[af]='PCX' Beeld
Name[ar]=صورة من نوع PCX
Name[az]=PCX Rəsmi
Name[be]=Відарыс PCX
Name[bg]=PCX изображение
Name[bn]=পি-সি-এক্স (PCX) চিত্র
Name[br]=Skeudenn PCX
Name[bs]=PCX slika
Name[ca]=Imatge PCX
Name[cs]=Obrázek ve formátu PCX
Name[csb]=Òbrôzk PCX
Name[cy]=Delwedd PCX
Name[da]=PCX-billede
Name[de]=PCX-Bild
Name[el]=Εικόνα PCX
Name[eo]=PCX bildo
Name[es]=Imagen PCX
Name[et]=PCX pildifail
Name[eu]=PCX irudia
Name[fa]=تصویر PCX
Name[fi]=PCX-kuva
Name[fr]=Image PCX
Name[fy]=PCX ôfbylding
Name[ga]=Íomhá PCX
Name[gl]=Imaxe PCX
Name[he]=תמונת PCX
Name[hi]=PCX छवि
Name[hr]=PCX slika
Name[hu]=PCX-kép
Name[id]=Gambar PCX
Name[is]=PCX mynd
Name[it]=Immagine PCX
Name[ja]=PCX 画像
Name[ka]=PCX ნახატი
Name[kk]=PCX кескіні
Name[km]=រូបភាព PCX
Name[ko]=PCX 그림
Name[lb]=PCX-Bild
Name[lt]=PCX paveiksliukas
Name[lv]=PCX attēls
Name[mk]=PCX слика
Name[mn]=PCX-Зураг
Name[ms]=Imej PCX
Name[nb]=PCX-bilde
Name[nds]=PCX-Bild
Name[ne]=PCX छवि
Name[nl]=PCX-afbeelding
Name[nn]=PCX-bilete
Name[pa]=PCX ਚਿੱਤਰ
Name[pl]=Obrazek PCX
Name[pt]=Imagem PCX
Name[pt_BR]=Imagem PCX
Name[ro]=Imagine PCX
Name[ru]=Рисунок PCX
Name[rw]=PCX Ishusho
Name[se]=PCX-govva
Name[sk]=PCX obrázok
Name[sl]=Slika PCX
Name[sq]=Imazh PCX
Name[sr]=PCX слика
Name[sr@Latn]=PCX slika
Name[sv]=PCX-bild
Name[ta]=PCX பிம்பம்
Name[te]=PCX ప్రతిబింబం
Name[tg]=Тасвири PCX
Name[th]=แฟ้มภาพ PCX
Name[tr]=PCX Resim Dosyası
Name[tt]=PCX Sürät
Name[uk]=Зображення PCX
Name[uz]=PCX-rasm
Name[uz@cyrillic]=PCX-расм
Name[vi]=Ảnh PCX
Name[wa]=Imådje PCX
Name[zh_CN]=PCX 图像
Name[zh_HK]=PCX 圖檔
Name[zh_TW]=PCX 影像
Read=true Read=true
Write=true Write=true
Suffices=pcx,PCX Suffices=pcx,PCX

@ -2,81 +2,6 @@
Type=PGM Type=PGM
Header= Header=
Name=Portable Graymap Image Name=Portable Graymap Image
Name[af]='Portable Graymap' Beeld
Name[ar]=صورة ثنائية اللون قابلة للنقل
Name[az]=Portable Graymap Rəsmi
Name[be]=Малюнак Portable Graymap
Name[bg]=Portable Graymap изображение
Name[bn]=পোর্টেবল গ্রেম্যাপ চিত্র
Name[bs]=Portable Greymap slika
Name[ca]=Imatge portable Graymap
Name[cs]=Obrázek ve formátu "Portable Graymap"
Name[csb]=Przenosnô bitmapa (ceniowatosc szaroscë)
Name[cy]=Delwedd Ddidfap Llwydfap
Name[da]=Portabelt Graymap-billede
Name[de]=Portierbares Graymap-Bild
Name[el]=Εικόνα Portable Graymap
Name[en_GB]=Portable Greymap Image
Name[eo]=Portebla griza grafiko
Name[es]=Imagen portable Graymap
Name[et]=Portable Graymap pildifail
Name[eu]=Graymap irudi eramangarria
Name[fa]=تصویر نگاشت خاکستری حمل‌پذیر
Name[fi]=Portable Graymap -kuva
Name[fr]=Image Graymap Portable
Name[fy]=Portable Graymap ôfbylding
Name[ga]=Íomhá "Portable Graymap"
Name[gl]=Imaxe de Mapa de Grises Portábel
Name[he]=תמונת מפת גווני אפור ניידת
Name[hi]=पोर्टेबल ग्रे-मेप छवि
Name[hr]=Portabilna slika u sivim tonovima
Name[hu]=PGM-kép
Name[id]=Gambar Portable Graymap
Name[is]=Skráarsnið GIMP forritsins (PGI)
Name[it]=Immagine Portable Graymap
Name[ja]=ポータブルグレイマップ画像
Name[ka]=Portable Graymap ნახატი
Name[kk]=Portable Graymap кескіні
Name[km]=រូបភាព Portable Graymap
Name[lb]=Portéierbart Graymap-Bild
Name[lt]=Perkeliamas pilkų pustonių (greymap) paveiksliukas
Name[lv]=Portable Graymap attēls
Name[mk]=Портабилна Graymap слика
Name[mn]=Шилжүүлж болох Greymap-Зураг
Name[ms]=Imej Graymap Mudah Alih
Name[nb]=Portable Graymap-bilde
Name[nds]=Porteerbor Graymap-Bild
Name[ne]=चलायमान ग्रेम्याप छवि
Name[nl]=Portable Graymap-afbeelding
Name[nn]=Portable Graymap-bilete
Name[pa]=ਪੋਰਟਬਲ ਗਰੇਮੇਪ ਚਿੱਤਰ
Name[pl]=Przenośna mapa bitowa (w odcieniach szarości)
Name[pt]=Formato Portável de Mapas de Cinzentos
Name[pt_BR]=Imagem de Mapas de Escalas de Cinza Portável
Name[ro]=Imagine în nuanţe de gri în format portabil
Name[ru]=Рисунок Portable Graymap
Name[rw]=Portable Graymap Ishusho
Name[se]=Portable Graymap-govva
Name[sk]=Portable Graymap obrázok
Name[sl]=Prenosljiva sivinska slika
Name[sq]=Imazh Portable Grazmap
Name[sr]=Портабл слика у нијансама сиве
Name[sr@Latn]=Portabl slika u nijansama sive
Name[sv]=Flyttbart gråskalefilformat
Name[ta]=எடுத்துச்செல்லக்கூடிய கருப்பு-வெள்ளை பிம்பம்
Name[te]=పొర్టబుల్ గ్రేమేప్ ప్రతిబింబం
Name[tg]=Тасвири Graymap
Name[th]=แฟ้มภาพ Portable Graymap
Name[tr]=Taşınabilir Gri Resim Dosyası
Name[tt]=Portable Graymap Süräte
Name[uk]=Чорно-біле зображення у портативному форматі
Name[uz]=PGM-rasm
Name[uz@cyrillic]=PGM-расм
Name[vi]=Ảnh sơ đồ xám di động
Name[wa]=Imådje PGM
Name[zh_CN]=便携灰度图像
Name[zh_HK]=PGM 圖檔
Name[zh_TW]=可攜式灰階檔案格式
Read=true Read=true
Write=true Write=true
Suffices=pgm,PGM,pgmraw,PGMRAW Suffices=pgm,PGM,pgmraw,PGMRAW

@ -2,82 +2,6 @@
Type=PNG Type=PNG
Header= Header=
Name=PNG Image Name=PNG Image
Name[af]=Png Beeld
Name[ar]=صورة من نوع PNG
Name[az]=PNG Rəsmi
Name[be]=Малюнак PNG
Name[bg]=PNG изображение
Name[bn]=পি-এন-জি চিত্র
Name[br]=Skeudenn PNG
Name[bs]=PNG slika
Name[ca]=Imatge PNG
Name[cs]=Obrázek ve formátu PNG
Name[csb]=Òbrôzk PNG
Name[cy]=Delwedd PNG
Name[da]=PNG-billede
Name[de]=PNG-Bild
Name[el]=Εικόνα PNG
Name[eo]=PNG bildo
Name[es]=Imagen PNG
Name[et]=PNG pildifail
Name[eu]=PNG irudia
Name[fa]=تصویر PNG
Name[fi]=PNG-kuva
Name[fr]=Image PNG
Name[fy]=PNG ôfbylding
Name[ga]=Íomhá PNG
Name[gl]=Imaxe PNG
Name[he]=תמונת PNG
Name[hi]=PNG वहनीय
Name[hr]=PNG slika
Name[hu]=PNG-kép
Name[id]=Gambar PNG
Name[is]=PNG mynd
Name[it]=Immagine PNG
Name[ja]=PNG 画像
Name[ka]=PNG ნახატი
Name[kk]=PNG кескіні
Name[km]=រូបភាព PNG
Name[ko]=PNG 그림
Name[lb]=PNG-Bild
Name[lt]=PNG paveiksliukas
Name[lv]=PNG attēls
Name[mk]=PNG слика
Name[mn]=PNG-Зураг
Name[ms]=Imej PNG
Name[nb]=PNG-bilde
Name[nds]=PNG-Bild
Name[ne]=PNG छवि
Name[nl]=PNG-afbeelding
Name[nn]=PNG-bilete
Name[pa]=PNG ਚਿੱਤਰ
Name[pl]=Obrazek PNG
Name[pt]=Imagem PNG
Name[pt_BR]=Imagem PNG
Name[ro]=Imagine PNG
Name[ru]=Рисунок PNG
Name[rw]=PNG Ishusho
Name[se]=PNG-govva
Name[sk]=PNG obrázok
Name[sl]=Slika PNG
Name[sq]=Imazh PNG
Name[sr]=PNG слика
Name[sr@Latn]=PNG slika
Name[sv]=PNG-bild
Name[ta]=PNG பிம்பம்
Name[te]=PNG ప్రతిబింబం
Name[tg]=Тасвири PNG
Name[th]=แฟ้มภาพ PNG
Name[tr]=PNG Resim Dosyası
Name[tt]=PNG Sürät
Name[uk]=Зображення PNG
Name[uz]=PNG-rasm
Name[uz@cyrillic]=PNG-расм
Name[vi]=Ảnh PNG
Name[wa]=Imådje PNG
Name[zh_CN]=PNG 图像
Name[zh_HK]=PNG 圖檔
Name[zh_TW]=PNG 影像
Read=true Read=true
Write=true Write=true
Suffices=png,PNG Suffices=png,PNG

@ -2,82 +2,6 @@
Type=PPM Type=PPM
Header= Header=
Name=Portable Pixmap Image Name=Portable Pixmap Image
Name[af]='Portable Pixmap' Beeld
Name[ar]=صورة Pixmap قابلة للنقل
Name[az]=Portable Pixmap Rəsmi
Name[be]=Малюнак Portable Pixmap
Name[bg]=Portable Pixmap изображение
Name[bn]=পোর্টেবল পিক্সম্যাপ চিত্র
Name[br]=Skeudenn Portable Pixmap
Name[bs]=Portable Pixmap slika
Name[ca]=Imatge portable mapa de píxels
Name[cs]=Obrázek ve formátu "Portable Pixmap"
Name[csb]=Przenosnô mapa pikselów
Name[cy]=Delwedd Bicsfap Llwydfap
Name[da]=Portabelt Pixmap-billede
Name[de]=Portierbares Pixmap-Bild
Name[el]=Εικόνα Portable Pixmap
Name[eo]=Portebla grafiko (PPM)
Name[es]=Imagen portable Pixmap
Name[et]=Portable pikselrster-pildifail
Name[eu]=Pixmap irudi eramangarria
Name[fa]=تصویر نگاشت تصویردانه‌ای حمل‌پذیر
Name[fi]=Portable Pixmap -kuva
Name[fr]=Image Pixmap Portable
Name[fy]=Portable Pixmap ôfbylding
Name[ga]=Íomhá "Portable Pixmap"
Name[gl]=Imaxe Pixmap Portábel
Name[he]=תמונת מפת פיקסלים ניידת
Name[hi]=पोर्टेबल पिक्समेप छवि
Name[hr]=Portabilna PixMap slika
Name[hu]=PPM-kép
Name[id]=Gambar Portable Pixmap
Name[is]=Skráarsnið GIMP forritsins (PPI)
Name[it]=Immagine Portable Pixmap
Name[ja]=ポータブルピックスマップ画像
Name[ka]=Portable Pixmap ნახატი
Name[kk]=Portable Pixmap кескіні
Name[km]=រូបភាព Portable Pixmap
Name[ko]=포터블 픽스맵 그림
Name[lb]=Portéierbart Pixmap-Bild
Name[lt]=Perkeliamas taškinės grafikos (pixmap) paveiksliukas
Name[lv]=Portable Pixmap attēls
Name[mk]=Портабилна Pixmap слика
Name[mn]=Шилжүүлж болох Pixmap-Зураг
Name[ms]=Imej Pixmap Mudah Alih
Name[nb]=Portable Pixmap-bilde
Name[nds]=Porteerbor Pixmap-Bild
Name[ne]=चलायमान पिक्सम्याप छवि
Name[nl]=Portable Pixmap-afbeelding
Name[nn]=Portable Pixmap-bilete
Name[pa]=ਪੋਰਟਬਲ ਪਿਕਬਲ ਚਿੱਤਰ
Name[pl]=Przenośna mapa pikseli
Name[pt]=Formato Portável de 'Pixmaps'
Name[pt_BR]=Imagem Pixmap Portável
Name[ro]=Imagine pixmap în format portabil
Name[ru]=Рисунок Portable Pixmap
Name[rw]=Portable Pixmap Ishusho
Name[se]=Portable Pixmap-govva
Name[sk]=Portable Pixmap obrázok
Name[sl]=Prenosljiva rastrska slika
Name[sq]=Imazh Portable Pixmap
Name[sr]=Портабл пикселмапирана слика
Name[sr@Latn]=Portabl pikselmapirana slika
Name[sv]=Flyttbart pixmappfilformat
Name[ta]=எடுத்துச்செல்லக்கூடிய பிக்ஸ்வரைபட பிம்பம்
Name[te]=పోర్టబుల్ పిక్స్ మేప్ ప్రతిబింబం
Name[tg]=Тасвири Pixmap
Name[th]=แฟ้มภาพ Portable Pixmap
Name[tr]=Taşınabilir Bit Eşlem Resim Dosyası
Name[tt]=Portable Pixmap Süräte
Name[uk]=Растрове зображення у портативному форматі
Name[uz]=PPMP-rasm
Name[uz@cyrillic]=PPMP-расм
Name[vi]=Ảnh sơ đồ điểm ảnh di động
Name[wa]=Imådje PPM
Name[zh_CN]=便携像素图图像
Name[zh_HK]=PPM 圖檔
Name[zh_TW]=可攜式像素影像
Read=true Read=true
Write=true Write=true
Suffices=ppm,PPM,pnm,PNM,ppmraw,PPMRAW Suffices=ppm,PPM,pnm,PNM,ppmraw,PPMRAW

@ -2,71 +2,8 @@
Type=PSD Type=PSD
Header=^8BPS Header=^8BPS
Name=Adobe Photoshop Image Name=Adobe Photoshop Image
Name[ar]=صورة Adobe Photoshop
Name[be]=Малюнак Adobe Photoshop
Name[bg]=Adobe Photoshop изображение
Name[bn]=অ্যাডোব ফোটোশপ চিত্র
Name[br]=Skeudenn Adobe Photoshop
Name[bs]=Adobe Photoshop slika
Name[ca]=Imatge Adobe Photoshop
Name[cs]=Obrázek Adobe Photoshop
Name[csb]=Òbrôzk Adobe Photoshop
Name[cy]=Delwedd Adobe Photoshop
Name[da]=Adobe Photoshop-billede
Name[de]=Adobe-Photoshop-Bild
Name[el]=Εικόνα Adobe Photoshop
Name[es]=Imagen Photoshop de Adobe
Name[et]=Adobe Photoshop pildifail
Name[eu]=Adobe Photoshop irudia
Name[fa]=تصویر Adobe Photoshop
Name[fi]=Adobe Photoshop -kuva
Name[fr]=Image Adobe Photoshop
Name[fy]=Adobe Photoshop-ôfbylding
Name[ga]=Íomhá Adobe Photoshop
Name[gl]=Imaxe de Adobe Photoshop
Name[hr]=Adobe Photoshop slika
Name[hu]=Adobe Photoshop-kép
Name[is]=Adobe Photoshop mynd
Name[it]=Immagine Adobe Photoshop
Name[ja]=Adobe Photoshop 画像
Name[ka]=Adobe Photoshop ნახატი
Name[kk]=Adobe Photoshop кескіні
Name[km]= រូបភាព​របស់ Adobe Photoshop
Name[lb]=Adobe-Photoshop-Bild
Name[lv]=Adobe Photoshop attēls
Name[mk]=Adobe Photoshop-слика
Name[ms]=Imej Adobe Photoshop
Name[nb]=Adobe Photoshop-bilde
Name[nds]=Adobe-Photoshop-Bild
Name[ne]=एडब फोटोसप छवि
Name[nl]=Adobe Photoshop-afbeelding
Name[nn]=Adobe Photoshop-bilete
Name[pa]=Adobe Photoshop ਚਿੱਤਰ
Name[pl]=Obrazek Adobe Photoshop
Name[pt]=Imagem do Adobe Photoshop
Name[pt_BR]=Imagem do Adobe Photoshop
Name[ro]=Imagine Adobe Photoshop
Name[ru]=Рисунок Adobe Photoshop
Name[se]=Adobe Photoshop-govva
Name[sk]=Adobe Photoshop obrázok
Name[sl]=Slika Adobe Photoshop
Name[sr]=Слика Adobe-овог Photoshop-а
Name[sr@Latn]=Slika Adobe-ovog Photoshop-a
Name[sv]=Adobe Photoshop-bild
Name[te]=ఎడోబ్ ఫొటోషాప్ ప్రతిబింబం
Name[tg]=Тасвири Adobe Photoshop
Name[th]=แฟ้มภาพอโดบีโฟโต้ช้อป
Name[tr]=Adobe Photoshop Resmi
Name[uk]=Зображення Adobe Photoshop
Name[uz]=Adobe Photoshop-rasm
Name[uz@cyrillic]=Adobe Photoshop-расм
Name[vi]=Ảnh Photoshop của Adobe
Name[zh_CN]=Adobe Photoshop 图像
Name[zh_HK]=Adobe Photoshop 圖檔
Name[zh_TW]=Adobe Photoshop 影像
Read=true Read=true
Write=false Write=false
Suffices=psd,PSD Suffices=psd,PSD
Mimetype=image/x-vnd.adobe.photoshop Mimetype=image/x-vnd.adobe.photoshop
Library=kimg_psd.la Library=kimg_psd.la

@ -2,77 +2,6 @@
Type=RGB Type=RGB
Header=^\x01\xda\x01[\x01\x02] Header=^\x01\xda\x01[\x01\x02]
Name=SGI Image (RGB) Name=SGI Image (RGB)
Name[af]=SGI Beeld (RGB)
Name[be]=Відарыс SGI (RGB)
Name[bg]=SGI (RGB) изображение
Name[bn]=এস-জি-আই চিত্র (RGB)
Name[br]=Skeudenn SGI (RGB)
Name[bs]=SGI slika (RGB)
Name[ca]=Imatge SGI (RGB)
Name[cs]=SGI obrázek (RGB)
Name[csb]=Òbrôzk SGI (RGB)
Name[cy]=Delwedd SGI (RGB)
Name[da]=SGI-billede (RGB)
Name[de]=SGI-Bild (RGB)
Name[el]=Εικόνα SGI (RGB)
Name[eo]=SGIa bildo (rvb)
Name[es]=Imagen SGI (RGB)
Name[et]=SGI pildifail (RGB)
Name[eu]=SGI irudia (RGB)
Name[fa]=تصویر) SGI (ًRGB
Name[fi]=SGI-kuva (RGB)
Name[fr]=Image SGI (RVB)
Name[fy]=SGI ôfbylding (RBG)
Name[ga]=Íomhá SGI (RGB)
Name[gl]=Imaxe SGI (RGB)
Name[he]=תמונת SGI (RGB)
Name[hi]=एसजीआई छवि (आरजीबी)
Name[hr]=SGI slika (RGB)
Name[hu]=SGI-kép (RGB)
Name[id]=Gambar SGI (RGB)
Name[is]=SGI mynd (RGB)
Name[it]=Immagine SGI (RGB)
Name[ja]=SGI 画像 (RGB)
Name[ka]=SGI (RGB) ნახატი
Name[kk]=SGI кескіні (RGB)
Name[km]=រូបភាព SGI (RGB)
Name[ko]=CGI 그림 (RGB)
Name[lb]=SGI-Bild (RGB)
Name[lt]=SGI paveiksliukas (RGB)
Name[lv]=SGI attēls (RGB)
Name[mk]=SGI слика (RGB)
Name[ms]=Imej SGI(RGB)
Name[nb]=SGI-bilde (RGB)
Name[nds]=SGI-Bild (RGB)
Name[ne]=SGI छवि (RGB)
Name[nl]=SGI-afbeelding (RGB)
Name[nn]=SGI-bilete (RGB)
Name[pa]=SGI ਚਿੱਤਰ (RGB)
Name[pl]=Obrazek SGI (RGB)
Name[pt]=Imagem SGI (RGB)
Name[pt_BR]=Imagem SGI (RGB)
Name[ro]=Imagine SGI (RGB)
Name[ru]=Рисунок SGI (RGB)
Name[rw]=SGI Ishusho (RGB)
Name[se]=SGI-govva (RGB)
Name[sk]=SGI obrázok (RGB)
Name[sl]=Slika SGI (RGB)
Name[sr]=SGI слика (RGB)
Name[sr@Latn]=SGI slika (RGB)
Name[sv]=SGI-bild (RGB)
Name[ta]=GIF பிம்பம்
Name[te]=SGI ప్రతిబింబం (RGB)
Name[tg]=Тасвири SGI (RGB)
Name[th]=แฟ้มภาพ SGI (RGB)
Name[tr]=SGI Resmi (KYM)
Name[tt]=SGI Sürät (RGB)
Name[uk]=Зображення SGI (RGB)
Name[uz]=SGI-rasm (RGB)
Name[uz@cyrillic]=SGI-расм (RGB)
Name[vi]=Ảnh SGI (RGB)
Name[zh_CN]=SGI 图像(RGB)
Name[zh_HK]=SGI 圖檔 (RGB)
Name[zh_TW]=SGI 影像RGB
Read=true Read=true
Write=true Write=true
Suffices=rgb,RGB,rgba,RGBA,bw,BW,sgi,SGI Suffices=rgb,RGB,rgba,RGBA,bw,BW,sgi,SGI

@ -2,85 +2,8 @@
Type=TGA Type=TGA
Header=^.\x01[\x01-\x03\x09-\x0b]\x01{3}.[\x01\x18] Header=^.\x01[\x01-\x03\x09-\x0b]\x01{3}.[\x01\x18]
Name=Truevision Targa Image Name=Truevision Targa Image
Name[af]='Truevision Targa' Beeld
Name[ar]=صورة Truevision Targa
Name[az]=Truevision Targa Rəsmi
Name[be]=Відарыс Truevision Targa
Name[bg]=Truevision Targa изображение
Name[bn]=ট্রুভিশন টার্গা চিত্র
Name[br]=Skeudenn Truevision Targa
Name[bs]=Truevision Targa slika
Name[ca]=Imatge Truevision de Targa
Name[cs]=Obrázek ve formátu Truevision Targa
Name[csb]=Òbrôzk Truevision Targa
Name[cy]=Delwedd Truevision Targa
Name[da]=Truevision Targa billede
Name[de]=Truevision-Targa-Bild
Name[el]=Εικόνα Truevision Targa
Name[eo]=TARGA-bildo
Name[es]=Imagen de visión verdadera Targa
Name[et]=Truevision Targa pildifail
Name[eu]=Truevision Targa irudia
Name[fa]=تصویر پندار صحیح Targa
Name[fi]=Truevision Targa -kuva
Name[fr]=Image Targa Truevision
Name[fy]=Truevision Targa ôfbylding
Name[ga]=Íomhá Truevision Targa
Name[gl]=Imaxe Targa Truevisión
Name[he]=תמונת Truevision Targa
Name[hi]=ट्रूविजन टाग्रा छवि
Name[hr]=Truevision Targa slika
Name[hu]=Truevision Targa-kép
Name[id]=Gambar Truevision Targa
Name[is]=Truevision Targa mynd
Name[it]=Immagine Truevision Targa
Name[ja]=トゥルービジョン Targa 画像
Name[ka]=Truevision Targa ნახატი
Name[kk]=Truevision Targa кескіні
Name[km]=រូបភាព Truevision Targa
Name[ko]=트루비전 타가 그림
Name[lb]=Truevision-Targa-Bild
Name[lt]=Truevision Targa paveiksliukas
Name[lv]=Truevision Targa attēls
Name[mk]=Truevision Targa слика
Name[mn]=Truevision Targa Зураг
Name[ms]=Imej Truevision Targa
Name[nb]=Truevision Targa-bilde
Name[nds]="Truevision Targa"-Bild
Name[ne]=ट्रुभिजन टार्गा छवि
Name[nl]=Truevision Targa-afbeelding
Name[nn]=Truevision Targa-bilete
Name[pa]=Truevision Targa ਚਿੱਤਰ
Name[pl]=Obrazek Truevision Targa
Name[pt]=Imagem Truevision Targa
Name[pt_BR]=Imagem Truevision Targa
Name[ro]=Imagine Targa Truevision
Name[ru]=Рисунок Truevision Targa
Name[rw]=Truevision Targa Ishusho
Name[se]=Truevision Targa-govva
Name[sk]=Truevision Targa obrázok
Name[sl]=Slika Truevision Targa
Name[sq]=Imazh Truevision Targa
Name[sr]=Truevision Targa слика
Name[sr@Latn]=Truevision Targa slika
Name[sv]=Truevision Targa-bild
Name[ta]=சரியானபார்வை டார்கா பிம்பம்
Name[te]=ట్రూవిజన్ టార్గా ప్రతిబింబం
Name[tg]=Тасвири Truevision Targa
Name[th]=แฟ้มภาพทรุวิชัน Targa
Name[tr]=Truevision Targa Resim Dosyası
Name[tt]=Truevision Targa Süräte
Name[uk]=Зображення Truevision Targa
Name[uz]=TGA-rasm
Name[uz@cyrillic]=TGA-расм
Name[vi]=Ảnh Truevision Targa
Name[wa]=Imådje Targa
Name[zh_CN]=Truevision Targa 图像
Name[zh_HK]=Truevision Targa 圖形
Name[zh_TW]=Truevision Targa 圖形
Read=true Read=true
Write=true Write=true
Suffices=tga,TGA Suffices=tga,TGA
Mimetype=image/x-targa Mimetype=image/x-targa
Library=kimg_tga.la Library=kimg_tga.la

@ -2,82 +2,6 @@
Type=TIFF Type=TIFF
Header=[MI][MI] Header=[MI][MI]
Name=TIFF Image Name=TIFF Image
Name[af]=TIFF Beeld
Name[ar]=صورة من نوع TIFF
Name[az]=TIFF Rəsmi
Name[be]=Малюнак TIFF
Name[bg]=TIFF изображение
Name[bn]=টিফ চিত্র
Name[br]=Skeudenn TIFF
Name[bs]=TIFF slika
Name[ca]=Imatge TIFF
Name[cs]=Obrázek ve formátu TIFF
Name[csb]=Òbrôzk TIFF
Name[cy]=Delwedd TIFF
Name[da]=TIFF-billede
Name[de]=TIFF-Bild
Name[el]=Εικόνα TIFF
Name[eo]=TIFF bildo
Name[es]=Imagen TIFF
Name[et]=TIFF pildifail
Name[eu]=TIFF irudia
Name[fa]=تصویر TIFF
Name[fi]=TIFF-kuva
Name[fr]=Image TIFF
Name[fy]=TIFF ôfbylding
Name[ga]=Íomhá TIFF
Name[gl]=Imaxe TIFF
Name[he]=תמונת TIFF
Name[hi]=TIFF छवि
Name[hr]=TIFF slika
Name[hu]=TIFF-kép
Name[id]=Gambar TIFF
Name[is]=TIFF mynd
Name[it]=Immagine TIFF
Name[ja]=TIFF 画像
Name[ka]=TIFF ნახატი
Name[kk]=TIFF кескіні
Name[km]=រូបភាព TIFF
Name[ko]=TIFF 그림
Name[lb]=TIFF-Bild
Name[lt]=TIFF paveiksliukas
Name[lv]=TIFF attēls
Name[mk]=TIFF слика
Name[mn]=TIFF-Зураг
Name[ms]=Imej TIFF
Name[nb]=TIFF-bilde
Name[nds]=TIFF-Bild
Name[ne]=TIFF छवि
Name[nl]=TIFF-afbeelding
Name[nn]=TIFF-bilete
Name[pa]=TIFF ਚਿੱਤਰ
Name[pl]=Obrazek TIFF
Name[pt]=Imagem TIFF
Name[pt_BR]=Imagem TIFF
Name[ro]=Imagine TIFF
Name[ru]=Рисунок TIFF
Name[rw]=TIFF Ishusho
Name[se]=TIFF-govva
Name[sk]=TIFF obrázok
Name[sl]=Slika TIFF
Name[sq]=Imazh TIFF
Name[sr]=TIFF слика
Name[sr@Latn]=TIFF slika
Name[sv]=Tiff-bild
Name[ta]=TIFF பிம்பம்
Name[te]=TIFF ప్రతిబింబం
Name[tg]=Тасвири TIFF
Name[th]=แฟ้มภาพ TIFF
Name[tr]=TIFF Resim Dosyası
Name[tt]=TIFF Sürät
Name[uk]=Зображення TIFF
Name[uz]=TIFF-rasm
Name[uz@cyrillic]=TIFF-расм
Name[vi]=Ảnh TIFF
Name[wa]=Imådje TIFF
Name[zh_CN]=TIFF 图像
Name[zh_HK]=TIFF 圖檔
Name[zh_TW]=TIFF 影像
Read=true Read=true
Write=false Write=false
Suffices=tiff,TIFF,tif,TIF Suffices=tiff,TIFF,tif,TIF

@ -2,82 +2,6 @@
Type=webp Type=webp
Header=^RIFF[\x00-\xFF]{4}WEBP Header=^RIFF[\x00-\xFF]{4}WEBP
Name=WebP Image Name=WebP Image
Name[af]=WebP Beeld
Name[ar]=صورة من نوع WebP
Name[az]=WebP Rəsmi
Name[be]=Малюнак WebP
Name[bg]=WebP изображение
Name[bn]=WebP চিত্র
Name[br]=Skeudenn WebP
Name[bs]=WebP slika
Name[ca]=Imatge WebP
Name[cs]=Obrázek ve formátu WebP
Name[csb]=Òbrôzk WebP
Name[cy]=Delwedd WebP
Name[da]=WebP-billede
Name[de]=WebP-Bild
Name[el]=Εικόνα WebP
Name[eo]=WebP bildo
Name[es]=Imagen WebP
Name[et]=WebP pildifail
Name[eu]=WebP irudia
Name[fa]=تصویر WebP
Name[fi]=WebP -kuva
Name[fr]=Image WebP
Name[fy]=WebP ôfbylding
Name[ga]=Íomhá WebP
Name[gl]=Imaxe WebP
Name[he]=תמונת WebP
Name[hi]=WebP छवि
Name[hr]=WebP slika
Name[hu]=WebP-kép
Name[id]=Gambar WebP
Name[is]=WebP mynd
Name[it]=Immagine WebP
Name[ja]=WebP 画像
Name[ka]=WebP ნახატი
Name[kk]=WebP кескіні
Name[km]=រូបភាព WebP
Name[ko]=WebP 그림
Name[lb]=WebP-Bild
Name[lt]=WebP paveiksliukas
Name[lv]=WebP attēls
Name[mk]=WebP слика
Name[mn]=WebP Зураг
Name[ms]=Imej WebP
Name[nb]=WebP bilde
Name[nds]=WebP-Bild
Name[ne]=WebP छवि
Name[nl]=WebP-afbeelding
Name[nn]=WebP-bilete
Name[pa]=WebP ਚਿੱਤਰ
Name[pl]=Obrazek WebP
Name[pt]=Imagem WebP
Name[pt_BR]=Imagem WebP
Name[ro]=Imagine WebP
Name[ru]=Рисунок WebP
Name[rw]=WebP Ishusho
Name[se]=WebP-govva
Name[sk]=WebP obrázok
Name[sl]=Slika WebP
Name[sq]=Imazh WebP
Name[sr]=WebP слика
Name[sr@Latn]=WebP slika
Name[sv]=WebP-bild
Name[ta]=WebP பிம்பம்
Name[te]=WebP ప్రతిబింబం
Name[tg]=Тасвири WebP
Name[th]=แฟ้มภาพ WebP
Name[tr]=WebP Resim Dosyası
Name[tt]=WebP Süräte
Name[uk]=Зображення WebP
Name[uz]=WebP-rasm
Name[uz@cyrillic]=WebP-расм
Name[vi]=Ảnh WebP
Name[wa]=Imådje WebP
Name[zh_CN]=WebP 图像
Name[zh_HK]=WebP 圖檔
Name[zh_TW]=WebP 影像
Read=true Read=true
Write=false Write=false
Suffices=webp,WEBP Suffices=webp,WEBP

@ -2,82 +2,6 @@
Type=XBM Type=XBM
Header= Header=
Name=X BitMap Image Name=X BitMap Image
Name[af]='X BitMap' Beeld
Name[ar]=صورة من نوع XBitMap
Name[az]=X BitMap Rəsmi
Name[be]=Малюнак "X BitMap"
Name[bg]=X BitMap изображение
Name[bn]=এক্স বিটম্যাপ চিত্র
Name[br]=Skeudenn X BitMap
Name[bs]=X BitMap slika
Name[ca]=Imatge mapa de bits de X
Name[cs]=Obrázek ve formátu X Bitmap
Name[csb]=Òbrôzk X Bitmap
Name[cy]=Delwedd Didfap X
Name[da]=X BitMap-billede
Name[de]=X-BitMap-Bild
Name[el]=Εικόνα X BitMap
Name[eo]=Xa grafiko
Name[es]=Imagen mapa de bits de X
Name[et]=X bitmap pildifail
Name[eu]=X BitMap irudia
Name[fa]=تصویر نگاشت بیتی X
Name[fi]=X-bittikarttakuva
Name[fr]=Image X Bitmap
Name[fy]=X BitMap ôfbylding
Name[ga]=Íomhá "X BitMap"
Name[gl]=Imaxe X BitMap
Name[he]=תמונת מפת סיביות של X
Name[hi]=X BitMap छवि
Name[hr]=X BitMap slika
Name[hu]=XBM-kép
Name[id]=Gambar X BitMap
Name[is]=X BitMap mynd
Name[it]=Immagine X BitMap
Name[ja]=X ビットマップ画像
Name[ka]=X BitMap ნახატი
Name[kk]=X BitMap кескіні
Name[km]=រូបភាព X BitMap
Name[ko]=X용 비트맵 그림
Name[lb]=X-BitMap-Bild
Name[lt]=X BitMap paveiksliukas
Name[lv]=X BitMap attēls
Name[mk]=X BitMap слика
Name[mn]=X Bitmap зураг
Name[ms]=Imej X BitMap
Name[nb]=X BitMap-bilde
Name[nds]=X-Bitmap-Bild
Name[ne]=X बिटम्याप छवि
Name[nl]=X Bitmap-afbeelding
Name[nn]=X BitMap-bilete
Name[pa]=X BitMap ਚਿੱਤਰ
Name[pl]=Obrazek X Bitmap
Name[pt]=Imagem X BitMap
Name[pt_BR]=Imagem Bitmap X
Name[ro]=Imagine XBM
Name[ru]=Рисунок X BitMap
Name[rw]=X BitMap Ishusho
Name[se]=X BitMap-govva
Name[sk]=X BitMap obrázok
Name[sl]=Bitna slika za X
Name[sq]=Imazh X BitMap
Name[sr]=X битмапирана слика
Name[sr@Latn]=X bitmapirana slika
Name[sv]=X bitmapp-bild
Name[ta]=X பிட்வரைப்பட பிம்பம்
Name[te]=X బిట్ మేప్ ప్రతిబింబం
Name[tg]=Тасвири X BitMap
Name[th]=แฟ้มภาพบิตแมพ X
Name[tr]=X BitMap Resim Dosyası
Name[tt]=X BitMap Sürät
Name[uk]=Двокольорове зображення для X
Name[uz]=X BMP-rasm
Name[uz@cyrillic]=X BMP-расм
Name[vi]=Ảnh sơ đồ bit X
Name[wa]=Imådje XBM
Name[zh_CN]=X 位图图像
Name[zh_HK]=X BitMap 圖檔
Name[zh_TW]=X 點陣影像
Read=true Read=true
Write=true Write=true
Suffices=xbm,XBM Suffices=xbm,XBM

@ -2,75 +2,6 @@
Type=XCF Type=XCF
Header=^gimp xcf Header=^gimp xcf
Name=GIMP Image Name=GIMP Image
Name[af]=GIMP Beeld
Name[be]=Малюнак GIMP
Name[bg]=GIMP изображение
Name[bn]=জিম্প চিত্র
Name[br]=Skeudenn GIMP
Name[bs]=GIMP slika
Name[ca]=Imatge GIMP
Name[cs]=Obrázek GIMP
Name[csb]=Òbrôzk GIMPa
Name[da]=GIMP-billede
Name[de]=GIMP-Bild
Name[el]=Εικόνα GIMP
Name[eo]=Gimp bildo
Name[es]=Imagen GIMP
Name[et]=GIMP-i pildifail
Name[eu]=GIMP irudia
Name[fa]=تصویر GIMP
Name[fi]=GIMP-kuva
Name[fr]=Image GIMP
Name[fy]=GIMP-ôfbylding
Name[ga]=Íomhá GIMP
Name[gl]=Imaxe GIMP
Name[he]=תמונת GIMP
Name[hi]=गिम्प छवि
Name[hr]=GIMP slika
Name[hu]=GIMP-kép
Name[id]=Gambar GIMP
Name[is]=GIMP mynd
Name[it]=Immagine GIMP
Name[ja]=GIMP 画像
Name[ka]=GIMP ნახატი
Name[kk]=GIMP кескіні
Name[km]=រូបភាព GIMP
Name[lb]=GIMP-Bild
Name[lt]=GIMP paveiksliukas
Name[lv]=GIMP attēls
Name[mk]=GIMP слика
Name[ms]=Imej GIMP
Name[nb]=GIMP-bilde
Name[nds]=GIMP-Bild
Name[ne]=GIMP छवि
Name[nl]=GIMP-afbeelding
Name[nn]=GIMP-bilete
Name[pa]=GIMP ਚਿੱਤਰ
Name[pl]=Obrazek programu GIMP
Name[pt]=Imagem do GIMP
Name[pt_BR]=Imagem do GIMP
Name[ro]=Imagine GIMP
Name[ru]=Рисунок GIMP
Name[rw]=GIMP Ishusho
Name[se]=GIMP-govva
Name[sk]=GIMP obrázok
Name[sl]=Slika GIMP
Name[sr]=GIMP-ова слика
Name[sr@Latn]=GIMP-ova slika
Name[sv]=GIMP-bild
Name[ta]=GIMP பிம்பம்
Name[te]=జింప్ ప్రతిబింబం
Name[tg]=Тасвири GIMP
Name[th]=แฟ้มภาพ GIMP
Name[tr]=GIMP Resmi
Name[tt]=GIMP Sürät
Name[uk]=Зображення GIMP
Name[uz]=GIMP-rasm
Name[uz@cyrillic]=GIMP-расм
Name[vi]=Ảnh GIMP
Name[zh_CN]=GIMP 图像
Name[zh_HK]=GIMP 圖檔
Name[zh_TW]=GIMP 影像
Read=true Read=true
Write=false Write=false
Suffices=xcf,XCF Suffices=xcf,XCF

@ -2,82 +2,6 @@
Type=XPM Type=XPM
Header= Header=
Name=X PixMap Image Name=X PixMap Image
Name[af]='X PixMap' Beeld
Name[ar]=صورة من نوع X PixMap
Name[az]=X PixMap Rəsmi
Name[be]=Малюнак "X PixMap"
Name[bg]=X PixMap изображение
Name[bn]=এক্স পিক্সম্যাপ চিত্র
Name[br]=Skeudenn X PixMap
Name[bs]=X PixMap slika
Name[ca]=Imatge mapa de píxels de X
Name[cs]=Obrázek ve formátu X Pixmap
Name[csb]=Òbrôzk X PixMap
Name[cy]=Delwedd Picsfap X
Name[da]=X-PixMap-billede
Name[de]=X-PixMap-Bild
Name[el]=Εικόνα X PixMap
Name[eo]=Xa grafiko
Name[es]=Imagen mapa de pixels de X
Name[et]=X pixmap pildifail
Name[eu]=X PixMap irudia
Name[fa]=تصویر نگاشت تصویردانه‌ای X
Name[fi]=X-kuvakartta
Name[fr]=Image X Pixmap
Name[fy]=X PixMap ôfbylding
Name[ga]=Íomhá "X PixMap"
Name[gl]=Imaxe X PixMap
Name[he]=תמונת מפת פיקסלים של X
Name[hi]=X PixMap छवि
Name[hr]=X PixMap slika
Name[hu]=XPM-kép
Name[id]=Gambar X PixMap
Name[is]=X PixMap mynd
Name[it]=Immagine X PixMap
Name[ja]=X ピックスマップ画像
Name[ka]=X PixMap ნახატი
Name[kk]=X PixMap кескіні
Name[km]=រូបភាព X PixMap
Name[ko]=X용 픽스맵 그림
Name[lb]=X-PixMap-Bild
Name[lt]=X PixMap paveiksliukas
Name[lv]=X PixMap attēls
Name[mk]=X PixMap слика
Name[mn]=X-Bitmap зураг
Name[ms]=Imej X PixMap
Name[nb]=X PixMap-bilde
Name[nds]=X-PixMap-Bild
Name[ne]=X पिक्सम्याप छवि
Name[nl]=X Pixmap-afbeelding
Name[nn]=X PixMap-bilete
Name[pa]=X PixMap ਚਿੱਤਰ
Name[pl]=Obrazek X PixMap
Name[pt]=Imagem X PixMap
Name[pt_BR]=Imagem X Pixmap
Name[ro]=Imagine XPM
Name[ru]=Рисунок X PixMap
Name[rw]=X PixMap Ishusho
Name[se]=X PixMap-govva
Name[sk]=X PixMap obrázok
Name[sl]=Rastrska slika za X
Name[sq]=Imazh PixMap
Name[sr]=X пикселмапирана слика
Name[sr@Latn]=X pikselmapirana slika
Name[sv]=X pixmapp-bild
Name[ta]=XPixMap வரைப்பட பிம்பம்
Name[te]=X పిక్స్ మేప్ ప్రతిబింబం
Name[tg]=Тасвири X PixMap
Name[th]=แฟ้มภาพพิกซ์แมพ X
Name[tr]=X Resim Dosyası
Name[tt]=X PixMap Süräte
Name[uk]=Растрове зображення для X
Name[uz]=X PMP-rasm
Name[uz@cyrillic]=X PMP-расм
Name[vi]=Ảnh sơ đồ điểm ảnh X
Name[wa]=Imådje XPM
Name[zh_CN]=X 像素图图像
Name[zh_HK]=X PixMap 圖檔
Name[zh_TW]=X 像素影像
Read=true Read=true
Write=true Write=true
Suffices=xpm,XPM Suffices=xpm,XPM

@ -3,85 +3,8 @@ Type=XV
Header=^P7 332 Header=^P7 332
Flags=T Flags=T
Name=XView Image Name=XView Image
Name[af]=XView Beeld
Name[ar]=صورة من نوع XView
Name[az]=XView Rəsmi
Name[be]=Відарыс XView
Name[bg]=XView изображение
Name[bn]=এক্স-ভিউ চিত্র
Name[br]=Skeudenn XView
Name[bs]=XView slika
Name[ca]=Imatge XView
Name[cs]=XView obrázek
Name[csb]=Òbrôzk XView
Name[cy]=Delwedd XView
Name[da]=XView-billede
Name[de]=XView-Bild
Name[el]=Εικόνα XView
Name[eo]=XView bildo
Name[es]=Imagen XView
Name[et]=XView pildifail
Name[eu]=XView irudia
Name[fa]=تصویر XView
Name[fi]=XView-kuva
Name[fr]=Image XView
Name[fy]=XView ôfbylding
Name[ga]=Íomhá XView
Name[gl]=Imaxe XView
Name[he]=תמונת XView
Name[hi]=XView छवि
Name[hr]=XView slika
Name[hu]=XView-kép
Name[id]=Gambar XView
Name[is]=XView mynd
Name[it]=Immagine XView
Name[ja]=XView 画像
Name[ka]=XView ნახატი
Name[kk]=XView кескіні
Name[km]=រូបភាព XView
Name[ko]=XView 그림
Name[lb]=XView-Bild
Name[lt]=XView paveiksliukas
Name[lv]=XView attēls
Name[mk]=XView слика
Name[mn]=XView-Format
Name[ms]=Imej XView
Name[nb]=XView-format
Name[nds]=XView-Bild
Name[ne]=X दृश्य छवि
Name[nl]=XView-afbeelding
Name[nn]=XView-bilete
Name[pa]=XView ਚਿੱਤਰ
Name[pl]=Obrazek XView
Name[pt]=Imagem do XView
Name[pt_BR]=Imagem XView
Name[ro]=Imagine XView
Name[ru]=Рисунок XView
Name[rw]=XView Ishusho
Name[se]=XView-govva
Name[sk]=XView obrázok
Name[sl]=Slika XView
Name[sq]=Imazh XView
Name[sr]=XView слика
Name[sr@Latn]=XView slika
Name[sv]=Xview-format
Name[ta]=XView பிம்பம்
Name[te]=ఎక్స్ వ్యు ప్రతిబింబం
Name[tg]=Тасвири XНамуд
Name[th]=แฟ้มภาพ XView
Name[tr]=XView Resim Dosyası
Name[tt]=XView Sürät
Name[uk]=Зображення XView
Name[uz]=XView-rasm
Name[uz@cyrillic]=XView-расм
Name[vi]=Ảnh XView
Name[wa]=Imådje XView
Name[zh_CN]=XView 图像
Name[zh_HK]=XView 圖檔
Name[zh_TW]=XView 影像
Read=true Read=true
Write=true Write=true
Suffices= Suffices=
Mimetype= Mimetype=
Library=kimg_xview.la Library=kimg_xview.la

@ -1,7 +1,21 @@
##### create translation templates ############## ##### create translation templates ##############
file(
GLOB_RECURSE mimetype_desktops
RELATIVE ${CMAKE_CURRENT_SOURCE_DIR}
${CMAKE_CURRENT_SOURCE_DIR}/*.desktop
)
list( SORT mimetype_desktops )
file(
GLOB kimgio_desktops
RELATIVE ${CMAKE_CURRENT_SOURCE_DIR}
${CMAKE_CURRENT_SOURCE_DIR}/../kimgio/*.kimgio
)
list( SORT kimgio_desktops )
tde_l10n_create_template( tde_l10n_create_template(
CATALOG "desktop_files/mimetypes/" CATALOG "desktop_files/mimetypes/"
SOURCES *.desktop SOURCES_DESKTOP ${mimetype_desktops} ${kimgio_desktops}
DESTINATION "${CMAKE_SOURCE_DIR}/translations" DESTINATION "${CMAKE_SOURCE_DIR}/translations"
) )

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2024-05-21 20:13+0000\n" "POT-Creation-Date: 2024-05-26 20:48+0200\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -1160,7 +1160,8 @@ msgid "Computer Graphics Metafile"
msgstr "Rekenaar Grafieka Metaleêr" msgstr "Rekenaar Grafieka Metaleêr"
#. Comment #. Comment
#: image/fax-g3.desktop:6 #. Name
#: image/fax-g3.desktop:6 ../kimgio/g3.kimgio:4
msgid "CCITT G3 Fax" msgid "CCITT G3 Fax"
msgstr "Ccitt G3 Faks" msgstr "Ccitt G3 Faks"
@ -1170,22 +1171,26 @@ msgid "FITS Image"
msgstr "FITS Beeld" msgstr "FITS Beeld"
#. Comment #. Comment
#: image/gif.desktop:6 #. Name
#: image/gif.desktop:6 ../kimgio/gif.kimgio:4
msgid "GIF Image" msgid "GIF Image"
msgstr "Gif Beeld" msgstr "Gif Beeld"
#. Comment #. Comment
#: image/jp2.desktop:6 #. Name
#: image/jp2.desktop:6 ../kimgio/jp2.kimgio:4
msgid "JPEG 2000 Image" msgid "JPEG 2000 Image"
msgstr "JPEG 2000 Beeld" msgstr "JPEG 2000 Beeld"
#. Comment #. Comment
#: image/jpeg.desktop:6 image/pjpeg.desktop:7 #. Name
#: image/jpeg.desktop:6 image/pjpeg.desktop:7 ../kimgio/jpeg.kimgio:4
msgid "JPEG Image" msgid "JPEG Image"
msgstr "JPEG Beeld" msgstr "JPEG Beeld"
#. Comment #. Comment
#: image/png.desktop:6 #. Name
#: image/png.desktop:6 ../kimgio/png.kimgio:4
msgid "PNG Image" msgid "PNG Image"
msgstr "Png Beeld" msgstr "Png Beeld"
@ -1195,18 +1200,20 @@ msgid "Scalable Vector Graphics"
msgstr "Skaal veranderbare Vektor Grafieka" msgstr "Skaal veranderbare Vektor Grafieka"
#. Comment #. Comment
#: image/tiff.desktop:6 #. Name
#: image/tiff.desktop:6 ../kimgio/tiff.kimgio:4
msgid "TIFF Image" msgid "TIFF Image"
msgstr "Tiff Beeld" msgstr "Tiff Beeld"
#. Comment #. Comment
#: image/webp.desktop:6 #. Name
#, fuzzy #: image/webp.desktop:6 ../kimgio/webp.kimgio:4
msgid "WebP Image" msgid "WebP Image"
msgstr "BMP Beeld" msgstr "WebP Beeld"
#. Comment #. Comment
#: image/x-bmp.desktop:6 #. Name
#: image/x-bmp.desktop:6 ../kimgio/bmp.kimgio:4
msgid "BMP Image" msgid "BMP Image"
msgstr "BMP Beeld" msgstr "BMP Beeld"
@ -1221,7 +1228,8 @@ msgid "DjVu Document"
msgstr "DjVu Dokument" msgstr "DjVu Dokument"
#. Comment #. Comment
#: image/x-eps.desktop:6 #. Name
#: image/x-eps.desktop:6 ../kimgio/eps.kimgio:4
msgid "Encapsulated PostScript Image" msgid "Encapsulated PostScript Image"
msgstr "Geënkapsuleerde Postscript Beeld" msgstr "Geënkapsuleerde Postscript Beeld"
@ -1231,12 +1239,14 @@ msgid "ILM EXR Image"
msgstr "ILM EXR Beeld" msgstr "ILM EXR Beeld"
#. Comment #. Comment
#: image/x-hdr.desktop:6 #. Name
#: image/x-hdr.desktop:6 ../kimgio/hdr.kimgio:4
msgid "High Dynamic Range Image" msgid "High Dynamic Range Image"
msgstr "Hoog Dinamiese Reeks Beeld" msgstr "Hoog Dinamiese Reeks Beeld"
#. Comment #. Comment
#: image/x-ico.desktop:6 #. Name
#: image/x-ico.desktop:6 ../kimgio/ico.kimgio:4
msgid "Windows Icon" msgid "Windows Icon"
msgstr "Vensters Ikoon" msgstr "Vensters Ikoon"
@ -1251,7 +1261,8 @@ msgid "Microsoft Office Drawing"
msgstr "Microsoft Kantoor Teken" msgstr "Microsoft Kantoor Teken"
#. Comment #. Comment
#: image/x-pcx.desktop:6 #. Name
#: image/x-pcx.desktop:6 ../kimgio/pcx.kimgio:4
msgid "PCX Image" msgid "PCX Image"
msgstr "PCX Beeld" msgstr "PCX Beeld"
@ -1261,17 +1272,20 @@ msgid "PhotoCD Image"
msgstr "Photocd Beeld" msgstr "Photocd Beeld"
#. Comment #. Comment
#: image/x-portable-bitmap.desktop:6 #. Name
#: image/x-portable-bitmap.desktop:6 ../kimgio/pbm.kimgio:4
msgid "Portable Bitmap Image" msgid "Portable Bitmap Image"
msgstr "Draagbaar Biskaart Beeld" msgstr "Draagbaar Biskaart Beeld"
#. Comment #. Comment
#: image/x-portable-greymap.desktop:6 #. Name
#: image/x-portable-greymap.desktop:6 ../kimgio/pgm.kimgio:4
msgid "Portable Graymap Image" msgid "Portable Graymap Image"
msgstr "Draagbaar Graymap Beeld" msgstr "Draagbaar Graymap Beeld"
#. Comment #. Comment
#: image/x-portable-pixmap.desktop:6 #. Name
#: image/x-portable-pixmap.desktop:6 ../kimgio/ppm.kimgio:4
msgid "Portable Pixmap Image" msgid "Portable Pixmap Image"
msgstr "Draagbaar Bispatroon Beeld" msgstr "Draagbaar Bispatroon Beeld"
@ -1281,17 +1295,20 @@ msgid "RAW Camera Image"
msgstr "" msgstr ""
#. Comment #. Comment
#: image/x-rgb.desktop:6 #. Name
#: image/x-rgb.desktop:6 ../kimgio/rgb.kimgio:4
msgid "SGI Image (RGB)" msgid "SGI Image (RGB)"
msgstr "SGI Beeld (RGB)" msgstr "SGI Beeld (RGB)"
#. Comment #. Comment
#: image/x-targa.desktop:6 #. Name
#: image/x-targa.desktop:6 ../kimgio/tga.kimgio:4
msgid "Truevision Targa Image" msgid "Truevision Targa Image"
msgstr "Truevision Targa Beeld" msgstr "Truevision Targa Beeld"
#. Comment #. Comment
#: image/x-vnd.adobe.photoshop.desktop:6 #. Name
#: image/x-vnd.adobe.photoshop.desktop:6 ../kimgio/psd.kimgio:4
msgid "Adobe Photoshop Image" msgid "Adobe Photoshop Image"
msgstr "Adobe Photoshop Beeld" msgstr "Adobe Photoshop Beeld"
@ -1306,7 +1323,8 @@ msgid "Windows MetaFile"
msgstr "Vensters Metaleêr" msgstr "Vensters Metaleêr"
#. Comment #. Comment
#: image/x-xbm.desktop:6 #. Name
#: image/x-xbm.desktop:6 ../kimgio/xbm.kimgio:4
msgid "X BitMap Image" msgid "X BitMap Image"
msgstr "X Biskaart Beeld" msgstr "X Biskaart Beeld"
@ -1326,7 +1344,8 @@ msgid "XFig File"
msgstr "Xfig Lêer" msgstr "Xfig Lêer"
#. Comment #. Comment
#: image/x-xpm.desktop:6 #. Name
#: image/x-xpm.desktop:6 ../kimgio/xpm.kimgio:4
msgid "X PixMap Image" msgid "X PixMap Image"
msgstr "X Bispatroon Beeld" msgstr "X Bispatroon Beeld"
@ -1654,7 +1673,8 @@ msgid "Matroska Video"
msgstr "Matroska Klank" msgstr "Matroska Klank"
#. Comment #. Comment
#: video/x-mng.desktop:6 #. Name
#: video/x-mng.desktop:6 ../kimgio/mng.kimgio:4
msgid "MNG Image" msgid "MNG Image"
msgstr "Mng Beeld" msgstr "Mng Beeld"
@ -1672,3 +1692,23 @@ msgstr ""
#: video/x-theora.desktop:6 #: video/x-theora.desktop:6
msgid "Theora Video" msgid "Theora Video"
msgstr "" msgstr ""
#. Name
#: ../kimgio/dds.kimgio:4
msgid "Direct Draw Surface"
msgstr "Direct Draw Oppervlakte"
#. Name
#: ../kimgio/exr.kimgio:4
msgid "ILM EXR Image Kimgio"
msgstr "ILM EXR Beeld Kimgio"
#. Name
#: ../kimgio/xcf.kimgio:4
msgid "GIMP Image"
msgstr "GIMP Beeld"
#. Name
#: ../kimgio/xv.kimgio:5
msgid "XView Image"
msgstr "XView Beeld"

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2024-05-21 20:13+0000\n" "POT-Creation-Date: 2024-05-26 20:48+0200\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -1190,7 +1190,8 @@ msgid "Computer Graphics Metafile"
msgstr "صورة Computer Graphics Metafile" msgstr "صورة Computer Graphics Metafile"
#. Comment #. Comment
#: image/fax-g3.desktop:6 #. Name
#: image/fax-g3.desktop:6 ../kimgio/g3.kimgio:4
msgid "CCITT G3 Fax" msgid "CCITT G3 Fax"
msgstr "فاكس CCITT G3" msgstr "فاكس CCITT G3"
@ -1201,22 +1202,26 @@ msgid "FITS Image"
msgstr "صورة GIF" msgstr "صورة GIF"
#. Comment #. Comment
#: image/gif.desktop:6 #. Name
#: image/gif.desktop:6 ../kimgio/gif.kimgio:4
msgid "GIF Image" msgid "GIF Image"
msgstr "صورة GIF" msgstr "صورة GIF"
#. Comment #. Comment
#: image/jp2.desktop:6 #. Name
#: image/jp2.desktop:6 ../kimgio/jp2.kimgio:4
msgid "JPEG 2000 Image" msgid "JPEG 2000 Image"
msgstr "صورة JPEG 2000" msgstr "صورة JPEG 2000"
#. Comment #. Comment
#: image/jpeg.desktop:6 image/pjpeg.desktop:7 #. Name
#: image/jpeg.desktop:6 image/pjpeg.desktop:7 ../kimgio/jpeg.kimgio:4
msgid "JPEG Image" msgid "JPEG Image"
msgstr "صورة JPEG" msgstr "صورة JPEG"
#. Comment #. Comment
#: image/png.desktop:6 #. Name
#: image/png.desktop:6 ../kimgio/png.kimgio:4
msgid "PNG Image" msgid "PNG Image"
msgstr "صورة PNG" msgstr "صورة PNG"
@ -1226,18 +1231,20 @@ msgid "Scalable Vector Graphics"
msgstr "رسومات متجهة قابلة للتحجيم" msgstr "رسومات متجهة قابلة للتحجيم"
#. Comment #. Comment
#: image/tiff.desktop:6 #. Name
#: image/tiff.desktop:6 ../kimgio/tiff.kimgio:4
msgid "TIFF Image" msgid "TIFF Image"
msgstr "رسم TIFF" msgstr "رسم TIFF"
#. Comment #. Comment
#: image/webp.desktop:6 #. Name
#, fuzzy #: image/webp.desktop:6 ../kimgio/webp.kimgio:4
msgid "WebP Image" msgid "WebP Image"
msgstr "صورة BMP" msgstr "صورة من نوع WebP"
#. Comment #. Comment
#: image/x-bmp.desktop:6 #. Name
#: image/x-bmp.desktop:6 ../kimgio/bmp.kimgio:4
msgid "BMP Image" msgid "BMP Image"
msgstr "صورة BMP" msgstr "صورة BMP"
@ -1253,7 +1260,8 @@ msgid "DjVu Document"
msgstr "مستند PDF" msgstr "مستند PDF"
#. Comment #. Comment
#: image/x-eps.desktop:6 #. Name
#: image/x-eps.desktop:6 ../kimgio/eps.kimgio:4
msgid "Encapsulated PostScript Image" msgid "Encapsulated PostScript Image"
msgstr "صورة بوست سكريبت محصورة" msgstr "صورة بوست سكريبت محصورة"
@ -1264,12 +1272,14 @@ msgid "ILM EXR Image"
msgstr "صورة GIF" msgstr "صورة GIF"
#. Comment #. Comment
#: image/x-hdr.desktop:6 #. Name
#: image/x-hdr.desktop:6 ../kimgio/hdr.kimgio:4
msgid "High Dynamic Range Image" msgid "High Dynamic Range Image"
msgstr "" msgstr ""
#. Comment #. Comment
#: image/x-ico.desktop:6 #. Name
#: image/x-ico.desktop:6 ../kimgio/ico.kimgio:4
msgid "Windows Icon" msgid "Windows Icon"
msgstr "أيقونات ويندوز" msgstr "أيقونات ويندوز"
@ -1284,7 +1294,8 @@ msgid "Microsoft Office Drawing"
msgstr "رسومات مايكروسوفت أوفيس" msgstr "رسومات مايكروسوفت أوفيس"
#. Comment #. Comment
#: image/x-pcx.desktop:6 #. Name
#: image/x-pcx.desktop:6 ../kimgio/pcx.kimgio:4
msgid "PCX Image" msgid "PCX Image"
msgstr "صورة PNG" msgstr "صورة PNG"
@ -1294,17 +1305,20 @@ msgid "PhotoCD Image"
msgstr "صورة PhotoCD" msgstr "صورة PhotoCD"
#. Comment #. Comment
#: image/x-portable-bitmap.desktop:6 #. Name
#: image/x-portable-bitmap.desktop:6 ../kimgio/pbm.kimgio:4
msgid "Portable Bitmap Image" msgid "Portable Bitmap Image"
msgstr "صورة بيتماب قابلة للنقل" msgstr "صورة بيتماب قابلة للنقل"
#. Comment #. Comment
#: image/x-portable-greymap.desktop:6 #. Name
#: image/x-portable-greymap.desktop:6 ../kimgio/pgm.kimgio:4
msgid "Portable Graymap Image" msgid "Portable Graymap Image"
msgstr "صورة ثنائية اللون قابلة للنقل" msgstr "صورة ثنائية اللون قابلة للنقل"
#. Comment #. Comment
#: image/x-portable-pixmap.desktop:6 #. Name
#: image/x-portable-pixmap.desktop:6 ../kimgio/ppm.kimgio:4
msgid "Portable Pixmap Image" msgid "Portable Pixmap Image"
msgstr "صورة بيكسماب قابلة للنقل" msgstr "صورة بيكسماب قابلة للنقل"
@ -1314,18 +1328,21 @@ msgid "RAW Camera Image"
msgstr "" msgstr ""
#. Comment #. Comment
#: image/x-rgb.desktop:6 #. Name
#: image/x-rgb.desktop:6 ../kimgio/rgb.kimgio:4
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "SGI Image (RGB)" msgid "SGI Image (RGB)"
msgstr "صورة GIF" msgstr "صورة GIF"
#. Comment #. Comment
#: image/x-targa.desktop:6 #. Name
#: image/x-targa.desktop:6 ../kimgio/tga.kimgio:4
msgid "Truevision Targa Image" msgid "Truevision Targa Image"
msgstr "صورة Truevision Targa" msgstr "صورة Truevision Targa"
#. Comment #. Comment
#: image/x-vnd.adobe.photoshop.desktop:6 #. Name
#: image/x-vnd.adobe.photoshop.desktop:6 ../kimgio/psd.kimgio:4
msgid "Adobe Photoshop Image" msgid "Adobe Photoshop Image"
msgstr "صورة أدوبي فوتوشوب" msgstr "صورة أدوبي فوتوشوب"
@ -1341,7 +1358,8 @@ msgid "Windows MetaFile"
msgstr "ملف وندوز تشغيلي" msgstr "ملف وندوز تشغيلي"
#. Comment #. Comment
#: image/x-xbm.desktop:6 #. Name
#: image/x-xbm.desktop:6 ../kimgio/xbm.kimgio:4
msgid "X BitMap Image" msgid "X BitMap Image"
msgstr "صورة X BitMap" msgstr "صورة X BitMap"
@ -1361,7 +1379,8 @@ msgid "XFig File"
msgstr "ملف XFig" msgstr "ملف XFig"
#. Comment #. Comment
#: image/x-xpm.desktop:6 #. Name
#: image/x-xpm.desktop:6 ../kimgio/xpm.kimgio:4
msgid "X PixMap Image" msgid "X PixMap Image"
msgstr "صورة X PixMap" msgstr "صورة X PixMap"
@ -1694,7 +1713,8 @@ msgid "Matroska Video"
msgstr "مرئي Matroska" msgstr "مرئي Matroska"
#. Comment #. Comment
#: video/x-mng.desktop:6 #. Name
#: video/x-mng.desktop:6 ../kimgio/mng.kimgio:4
msgid "MNG Image" msgid "MNG Image"
msgstr "صورة MNG" msgstr "صورة MNG"
@ -1712,3 +1732,24 @@ msgstr "ملف مرئي Ogg/Ogm"
#: video/x-theora.desktop:6 #: video/x-theora.desktop:6
msgid "Theora Video" msgid "Theora Video"
msgstr "ملف فيديو Theora" msgstr "ملف فيديو Theora"
#. Name
#: ../kimgio/dds.kimgio:4
msgid "Direct Draw Surface"
msgstr ""
#. Name
#: ../kimgio/exr.kimgio:4
msgid "ILM EXR Image Kimgio"
msgstr ""
#. Name
#: ../kimgio/xcf.kimgio:4
#, fuzzy
msgid "GIMP Image"
msgstr "صورة BMP"
#. Name
#: ../kimgio/xv.kimgio:5
msgid "XView Image"
msgstr "صورة من نوع XView"

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2024-05-21 20:13+0000\n" "POT-Creation-Date: 2024-05-26 20:48+0200\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -1191,7 +1191,8 @@ msgid "Computer Graphics Metafile"
msgstr "Kompüter Qrafikaları Faylı" msgstr "Kompüter Qrafikaları Faylı"
#. Comment #. Comment
#: image/fax-g3.desktop:6 #. Name
#: image/fax-g3.desktop:6 ../kimgio/g3.kimgio:4
msgid "CCITT G3 Fax" msgid "CCITT G3 Fax"
msgstr "CCITT G3 Faks" msgstr "CCITT G3 Faks"
@ -1202,22 +1203,26 @@ msgid "FITS Image"
msgstr "GIF Rəsmi" msgstr "GIF Rəsmi"
#. Comment #. Comment
#: image/gif.desktop:6 #. Name
#: image/gif.desktop:6 ../kimgio/gif.kimgio:4
msgid "GIF Image" msgid "GIF Image"
msgstr "GIF Rəsmi" msgstr "GIF Rəsmi"
#. Comment #. Comment
#: image/jp2.desktop:6 #. Name
#: image/jp2.desktop:6 ../kimgio/jp2.kimgio:4
msgid "JPEG 2000 Image" msgid "JPEG 2000 Image"
msgstr "JPEG 2000 Rəsmi" msgstr "JPEG 2000 Rəsmi"
#. Comment #. Comment
#: image/jpeg.desktop:6 image/pjpeg.desktop:7 #. Name
#: image/jpeg.desktop:6 image/pjpeg.desktop:7 ../kimgio/jpeg.kimgio:4
msgid "JPEG Image" msgid "JPEG Image"
msgstr "JPEG Rəsmi" msgstr "JPEG Rəsmi"
#. Comment #. Comment
#: image/png.desktop:6 #. Name
#: image/png.desktop:6 ../kimgio/png.kimgio:4
msgid "PNG Image" msgid "PNG Image"
msgstr "PNG Rəsmi" msgstr "PNG Rəsmi"
@ -1227,18 +1232,20 @@ msgid "Scalable Vector Graphics"
msgstr "Miqyaslı Vektor Qrafikaları" msgstr "Miqyaslı Vektor Qrafikaları"
#. Comment #. Comment
#: image/tiff.desktop:6 #. Name
#: image/tiff.desktop:6 ../kimgio/tiff.kimgio:4
msgid "TIFF Image" msgid "TIFF Image"
msgstr "TIFF rəsmi" msgstr "TIFF rəsmi"
#. Comment #. Comment
#: image/webp.desktop:6 #. Name
#, fuzzy #: image/webp.desktop:6 ../kimgio/webp.kimgio:4
msgid "WebP Image" msgid "WebP Image"
msgstr "BMP Rəsmi" msgstr "WebP Rəsmi"
#. Comment #. Comment
#: image/x-bmp.desktop:6 #. Name
#: image/x-bmp.desktop:6 ../kimgio/bmp.kimgio:4
msgid "BMP Image" msgid "BMP Image"
msgstr "BMP Rəsmi" msgstr "BMP Rəsmi"
@ -1254,7 +1261,8 @@ msgid "DjVu Document"
msgstr "PDF Sənədi" msgstr "PDF Sənədi"
#. Comment #. Comment
#: image/x-eps.desktop:6 #. Name
#: image/x-eps.desktop:6 ../kimgio/eps.kimgio:4
msgid "Encapsulated PostScript Image" msgid "Encapsulated PostScript Image"
msgstr "Encapsulated PostScript Rəsmi" msgstr "Encapsulated PostScript Rəsmi"
@ -1265,12 +1273,14 @@ msgid "ILM EXR Image"
msgstr "GIF Rəsmi" msgstr "GIF Rəsmi"
#. Comment #. Comment
#: image/x-hdr.desktop:6 #. Name
#: image/x-hdr.desktop:6 ../kimgio/hdr.kimgio:4
msgid "High Dynamic Range Image" msgid "High Dynamic Range Image"
msgstr "" msgstr ""
#. Comment #. Comment
#: image/x-ico.desktop:6 #. Name
#: image/x-ico.desktop:6 ../kimgio/ico.kimgio:4
msgid "Windows Icon" msgid "Windows Icon"
msgstr "Windows Timsalı" msgstr "Windows Timsalı"
@ -1285,7 +1295,8 @@ msgid "Microsoft Office Drawing"
msgstr "Microsoft Office Çəkimi" msgstr "Microsoft Office Çəkimi"
#. Comment #. Comment
#: image/x-pcx.desktop:6 #. Name
#: image/x-pcx.desktop:6 ../kimgio/pcx.kimgio:4
msgid "PCX Image" msgid "PCX Image"
msgstr "PCX Rəsmi" msgstr "PCX Rəsmi"
@ -1295,17 +1306,20 @@ msgid "PhotoCD Image"
msgstr "PhotoCD Rəsmi" msgstr "PhotoCD Rəsmi"
#. Comment #. Comment
#: image/x-portable-bitmap.desktop:6 #. Name
#: image/x-portable-bitmap.desktop:6 ../kimgio/pbm.kimgio:4
msgid "Portable Bitmap Image" msgid "Portable Bitmap Image"
msgstr "Portable Bitmap Rəsmi" msgstr "Portable Bitmap Rəsmi"
#. Comment #. Comment
#: image/x-portable-greymap.desktop:6 #. Name
#: image/x-portable-greymap.desktop:6 ../kimgio/pgm.kimgio:4
msgid "Portable Graymap Image" msgid "Portable Graymap Image"
msgstr "Portable Graymap Rəsmi" msgstr "Portable Graymap Rəsmi"
#. Comment #. Comment
#: image/x-portable-pixmap.desktop:6 #. Name
#: image/x-portable-pixmap.desktop:6 ../kimgio/ppm.kimgio:4
msgid "Portable Pixmap Image" msgid "Portable Pixmap Image"
msgstr "Portable Pixmap Rəsmi" msgstr "Portable Pixmap Rəsmi"
@ -1315,18 +1329,21 @@ msgid "RAW Camera Image"
msgstr "" msgstr ""
#. Comment #. Comment
#: image/x-rgb.desktop:6 #. Name
#: image/x-rgb.desktop:6 ../kimgio/rgb.kimgio:4
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "SGI Image (RGB)" msgid "SGI Image (RGB)"
msgstr "GIF Rəsmi" msgstr "GIF Rəsmi"
#. Comment #. Comment
#: image/x-targa.desktop:6 #. Name
#: image/x-targa.desktop:6 ../kimgio/tga.kimgio:4
msgid "Truevision Targa Image" msgid "Truevision Targa Image"
msgstr "Truevision Targa Rəsmi" msgstr "Truevision Targa Rəsmi"
#. Comment #. Comment
#: image/x-vnd.adobe.photoshop.desktop:6 #. Name
#: image/x-vnd.adobe.photoshop.desktop:6 ../kimgio/psd.kimgio:4
msgid "Adobe Photoshop Image" msgid "Adobe Photoshop Image"
msgstr "Adobe Photoshop Rəsmi" msgstr "Adobe Photoshop Rəsmi"
@ -1342,7 +1359,8 @@ msgid "Windows MetaFile"
msgstr "Windows İcraçısı" msgstr "Windows İcraçısı"
#. Comment #. Comment
#: image/x-xbm.desktop:6 #. Name
#: image/x-xbm.desktop:6 ../kimgio/xbm.kimgio:4
msgid "X BitMap Image" msgid "X BitMap Image"
msgstr "X BitMap Rəsmi" msgstr "X BitMap Rəsmi"
@ -1362,7 +1380,8 @@ msgid "XFig File"
msgstr "XFig Faylı" msgstr "XFig Faylı"
#. Comment #. Comment
#: image/x-xpm.desktop:6 #. Name
#: image/x-xpm.desktop:6 ../kimgio/xpm.kimgio:4
msgid "X PixMap Image" msgid "X PixMap Image"
msgstr "X PixMap Rəsmi" msgstr "X PixMap Rəsmi"
@ -1692,7 +1711,8 @@ msgid "Matroska Video"
msgstr "" msgstr ""
#. Comment #. Comment
#: video/x-mng.desktop:6 #. Name
#: video/x-mng.desktop:6 ../kimgio/mng.kimgio:4
msgid "MNG Image" msgid "MNG Image"
msgstr "MNG Rəsmi" msgstr "MNG Rəsmi"
@ -1710,3 +1730,24 @@ msgstr ""
#: video/x-theora.desktop:6 #: video/x-theora.desktop:6
msgid "Theora Video" msgid "Theora Video"
msgstr "" msgstr ""
#. Name
#: ../kimgio/dds.kimgio:4
msgid "Direct Draw Surface"
msgstr ""
#. Name
#: ../kimgio/exr.kimgio:4
msgid "ILM EXR Image Kimgio"
msgstr ""
#. Name
#: ../kimgio/xcf.kimgio:4
#, fuzzy
msgid "GIMP Image"
msgstr "BMP Rəsmi"
#. Name
#: ../kimgio/xv.kimgio:5
msgid "XView Image"
msgstr "XView Rəsmi"

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2024-05-21 20:13+0000\n" "POT-Creation-Date: 2024-05-26 20:48+0200\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -1160,7 +1160,8 @@ msgid "Computer Graphics Metafile"
msgstr "Метафайл Computer Graphics" msgstr "Метафайл Computer Graphics"
#. Comment #. Comment
#: image/fax-g3.desktop:6 #. Name
#: image/fax-g3.desktop:6 ../kimgio/g3.kimgio:4
msgid "CCITT G3 Fax" msgid "CCITT G3 Fax"
msgstr "Факс-файл CCITT G3" msgstr "Факс-файл CCITT G3"
@ -1170,22 +1171,26 @@ msgid "FITS Image"
msgstr "Відарыс FITS" msgstr "Відарыс FITS"
#. Comment #. Comment
#: image/gif.desktop:6 #. Name
#: image/gif.desktop:6 ../kimgio/gif.kimgio:4
msgid "GIF Image" msgid "GIF Image"
msgstr "Відарыс GIF" msgstr "Відарыс GIF"
#. Comment #. Comment
#: image/jp2.desktop:6 #. Name
#: image/jp2.desktop:6 ../kimgio/jp2.kimgio:4
msgid "JPEG 2000 Image" msgid "JPEG 2000 Image"
msgstr "Малюнак JPEG 2000" msgstr "Малюнак JPEG 2000"
#. Comment #. Comment
#: image/jpeg.desktop:6 image/pjpeg.desktop:7 #. Name
#: image/jpeg.desktop:6 image/pjpeg.desktop:7 ../kimgio/jpeg.kimgio:4
msgid "JPEG Image" msgid "JPEG Image"
msgstr "Малюнак JPEG" msgstr "Малюнак JPEG"
#. Comment #. Comment
#: image/png.desktop:6 #. Name
#: image/png.desktop:6 ../kimgio/png.kimgio:4
msgid "PNG Image" msgid "PNG Image"
msgstr "Малюнак PNG" msgstr "Малюнак PNG"
@ -1195,18 +1200,20 @@ msgid "Scalable Vector Graphics"
msgstr "Рысунак SVG" msgstr "Рысунак SVG"
#. Comment #. Comment
#: image/tiff.desktop:6 #. Name
#: image/tiff.desktop:6 ../kimgio/tiff.kimgio:4
msgid "TIFF Image" msgid "TIFF Image"
msgstr "Малюнак TIFF" msgstr "Малюнак TIFF"
#. Comment #. Comment
#: image/webp.desktop:6 #. Name
#, fuzzy #: image/webp.desktop:6 ../kimgio/webp.kimgio:4
msgid "WebP Image" msgid "WebP Image"
msgstr "Малюнак BMP" msgstr "Малюнак WebP"
#. Comment #. Comment
#: image/x-bmp.desktop:6 #. Name
#: image/x-bmp.desktop:6 ../kimgio/bmp.kimgio:4
msgid "BMP Image" msgid "BMP Image"
msgstr "Малюнак BMP" msgstr "Малюнак BMP"
@ -1221,7 +1228,8 @@ msgid "DjVu Document"
msgstr "Дакумент DjVu" msgstr "Дакумент DjVu"
#. Comment #. Comment
#: image/x-eps.desktop:6 #. Name
#: image/x-eps.desktop:6 ../kimgio/eps.kimgio:4
msgid "Encapsulated PostScript Image" msgid "Encapsulated PostScript Image"
msgstr "Відарыс EPS" msgstr "Відарыс EPS"
@ -1231,12 +1239,14 @@ msgid "ILM EXR Image"
msgstr "Відарыс ILM EXR" msgstr "Відарыс ILM EXR"
#. Comment #. Comment
#: image/x-hdr.desktop:6 #. Name
#: image/x-hdr.desktop:6 ../kimgio/hdr.kimgio:4
msgid "High Dynamic Range Image" msgid "High Dynamic Range Image"
msgstr "Відарыс HDR" msgstr "Відарыс HDR"
#. Comment #. Comment
#: image/x-ico.desktop:6 #. Name
#: image/x-ico.desktop:6 ../kimgio/ico.kimgio:4
msgid "Windows Icon" msgid "Windows Icon"
msgstr "Значка Windows" msgstr "Значка Windows"
@ -1251,7 +1261,8 @@ msgid "Microsoft Office Drawing"
msgstr "Рысунак Microsoft Office" msgstr "Рысунак Microsoft Office"
#. Comment #. Comment
#: image/x-pcx.desktop:6 #. Name
#: image/x-pcx.desktop:6 ../kimgio/pcx.kimgio:4
msgid "PCX Image" msgid "PCX Image"
msgstr "Відарыс PCX" msgstr "Відарыс PCX"
@ -1261,17 +1272,20 @@ msgid "PhotoCD Image"
msgstr "Відарыс PhotoCD" msgstr "Відарыс PhotoCD"
#. Comment #. Comment
#: image/x-portable-bitmap.desktop:6 #. Name
#: image/x-portable-bitmap.desktop:6 ../kimgio/pbm.kimgio:4
msgid "Portable Bitmap Image" msgid "Portable Bitmap Image"
msgstr "Малюнак Portable Bitmap" msgstr "Малюнак Portable Bitmap"
#. Comment #. Comment
#: image/x-portable-greymap.desktop:6 #. Name
#: image/x-portable-greymap.desktop:6 ../kimgio/pgm.kimgio:4
msgid "Portable Graymap Image" msgid "Portable Graymap Image"
msgstr "Малюнак Portable Graymap" msgstr "Малюнак Portable Graymap"
#. Comment #. Comment
#: image/x-portable-pixmap.desktop:6 #. Name
#: image/x-portable-pixmap.desktop:6 ../kimgio/ppm.kimgio:4
msgid "Portable Pixmap Image" msgid "Portable Pixmap Image"
msgstr "Малюнак Portable Pixmap" msgstr "Малюнак Portable Pixmap"
@ -1281,17 +1295,20 @@ msgid "RAW Camera Image"
msgstr "Малюнак з камеры RAW" msgstr "Малюнак з камеры RAW"
#. Comment #. Comment
#: image/x-rgb.desktop:6 #. Name
#: image/x-rgb.desktop:6 ../kimgio/rgb.kimgio:4
msgid "SGI Image (RGB)" msgid "SGI Image (RGB)"
msgstr "Відарыс SGI (RGB)" msgstr "Відарыс SGI (RGB)"
#. Comment #. Comment
#: image/x-targa.desktop:6 #. Name
#: image/x-targa.desktop:6 ../kimgio/tga.kimgio:4
msgid "Truevision Targa Image" msgid "Truevision Targa Image"
msgstr "Відарыс Truevision Targa" msgstr "Відарыс Truevision Targa"
#. Comment #. Comment
#: image/x-vnd.adobe.photoshop.desktop:6 #. Name
#: image/x-vnd.adobe.photoshop.desktop:6 ../kimgio/psd.kimgio:4
msgid "Adobe Photoshop Image" msgid "Adobe Photoshop Image"
msgstr "Малюнак Adobe Photoshop" msgstr "Малюнак Adobe Photoshop"
@ -1306,7 +1323,8 @@ msgid "Windows MetaFile"
msgstr "Метафайл Windows" msgstr "Метафайл Windows"
#. Comment #. Comment
#: image/x-xbm.desktop:6 #. Name
#: image/x-xbm.desktop:6 ../kimgio/xbm.kimgio:4
msgid "X BitMap Image" msgid "X BitMap Image"
msgstr "Малюнак X BitMap" msgstr "Малюнак X BitMap"
@ -1326,7 +1344,8 @@ msgid "XFig File"
msgstr "Файл XFig" msgstr "Файл XFig"
#. Comment #. Comment
#: image/x-xpm.desktop:6 #. Name
#: image/x-xpm.desktop:6 ../kimgio/xpm.kimgio:4
msgid "X PixMap Image" msgid "X PixMap Image"
msgstr "Малюнак X PixMap" msgstr "Малюнак X PixMap"
@ -1655,7 +1674,8 @@ msgid "Matroska Video"
msgstr "Відэафайл Matroska" msgstr "Відэафайл Matroska"
#. Comment #. Comment
#: video/x-mng.desktop:6 #. Name
#: video/x-mng.desktop:6 ../kimgio/mng.kimgio:4
msgid "MNG Image" msgid "MNG Image"
msgstr "Малюнак MNG" msgstr "Малюнак MNG"
@ -1673,3 +1693,23 @@ msgstr "Відэафайл Ogg/Ogm"
#: video/x-theora.desktop:6 #: video/x-theora.desktop:6
msgid "Theora Video" msgid "Theora Video"
msgstr "Відэафайл Theora" msgstr "Відэафайл Theora"
#. Name
#: ../kimgio/dds.kimgio:4
msgid "Direct Draw Surface"
msgstr "Паверхня Direct Draw"
#. Name
#: ../kimgio/exr.kimgio:4
msgid "ILM EXR Image Kimgio"
msgstr "Відарыс ILM EXR Kimgio"
#. Name
#: ../kimgio/xcf.kimgio:4
msgid "GIMP Image"
msgstr "Малюнак GIMP"
#. Name
#: ../kimgio/xv.kimgio:5
msgid "XView Image"
msgstr "Відарыс XView"

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2024-05-21 20:13+0000\n" "POT-Creation-Date: 2024-05-26 20:48+0200\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -1157,7 +1157,8 @@ msgid "Computer Graphics Metafile"
msgstr "Мета файл за компютърна графика (CGM)" msgstr "Мета файл за компютърна графика (CGM)"
#. Comment #. Comment
#: image/fax-g3.desktop:6 #. Name
#: image/fax-g3.desktop:6 ../kimgio/g3.kimgio:4
msgid "CCITT G3 Fax" msgid "CCITT G3 Fax"
msgstr "Факс на CCITT G3" msgstr "Факс на CCITT G3"
@ -1167,22 +1168,26 @@ msgid "FITS Image"
msgstr "FITS изображение" msgstr "FITS изображение"
#. Comment #. Comment
#: image/gif.desktop:6 #. Name
#: image/gif.desktop:6 ../kimgio/gif.kimgio:4
msgid "GIF Image" msgid "GIF Image"
msgstr "GIF изображение" msgstr "GIF изображение"
#. Comment #. Comment
#: image/jp2.desktop:6 #. Name
#: image/jp2.desktop:6 ../kimgio/jp2.kimgio:4
msgid "JPEG 2000 Image" msgid "JPEG 2000 Image"
msgstr "JPEG 2000 изображение" msgstr "JPEG 2000 изображение"
#. Comment #. Comment
#: image/jpeg.desktop:6 image/pjpeg.desktop:7 #. Name
#: image/jpeg.desktop:6 image/pjpeg.desktop:7 ../kimgio/jpeg.kimgio:4
msgid "JPEG Image" msgid "JPEG Image"
msgstr "JPEG изображение" msgstr "JPEG изображение"
#. Comment #. Comment
#: image/png.desktop:6 #. Name
#: image/png.desktop:6 ../kimgio/png.kimgio:4
msgid "PNG Image" msgid "PNG Image"
msgstr "PNG изображение" msgstr "PNG изображение"
@ -1192,18 +1197,20 @@ msgid "Scalable Vector Graphics"
msgstr "SVG изображение" msgstr "SVG изображение"
#. Comment #. Comment
#: image/tiff.desktop:6 #. Name
#: image/tiff.desktop:6 ../kimgio/tiff.kimgio:4
msgid "TIFF Image" msgid "TIFF Image"
msgstr "TIFF изображение" msgstr "TIFF изображение"
#. Comment #. Comment
#: image/webp.desktop:6 #. Name
#, fuzzy #: image/webp.desktop:6 ../kimgio/webp.kimgio:4
msgid "WebP Image" msgid "WebP Image"
msgstr "BMP изображение" msgstr "WebP изображение"
#. Comment #. Comment
#: image/x-bmp.desktop:6 #. Name
#: image/x-bmp.desktop:6 ../kimgio/bmp.kimgio:4
msgid "BMP Image" msgid "BMP Image"
msgstr "BMP изображение" msgstr "BMP изображение"
@ -1218,7 +1225,8 @@ msgid "DjVu Document"
msgstr "DjVu документ" msgstr "DjVu документ"
#. Comment #. Comment
#: image/x-eps.desktop:6 #. Name
#: image/x-eps.desktop:6 ../kimgio/eps.kimgio:4
msgid "Encapsulated PostScript Image" msgid "Encapsulated PostScript Image"
msgstr "Postscript (encapsulated) изображение" msgstr "Postscript (encapsulated) изображение"
@ -1228,12 +1236,14 @@ msgid "ILM EXR Image"
msgstr "ILM EXR изображение" msgstr "ILM EXR изображение"
#. Comment #. Comment
#: image/x-hdr.desktop:6 #. Name
#: image/x-hdr.desktop:6 ../kimgio/hdr.kimgio:4
msgid "High Dynamic Range Image" msgid "High Dynamic Range Image"
msgstr "Изображение с висока динамичност (High Dynamic Range Image)" msgstr "Изображение с висока динамичност (High Dynamic Range Image)"
#. Comment #. Comment
#: image/x-ico.desktop:6 #. Name
#: image/x-ico.desktop:6 ../kimgio/ico.kimgio:4
msgid "Windows Icon" msgid "Windows Icon"
msgstr "Икона на Windows" msgstr "Икона на Windows"
@ -1248,7 +1258,8 @@ msgid "Microsoft Office Drawing"
msgstr "Microsoft Office рисунка" msgstr "Microsoft Office рисунка"
#. Comment #. Comment
#: image/x-pcx.desktop:6 #. Name
#: image/x-pcx.desktop:6 ../kimgio/pcx.kimgio:4
msgid "PCX Image" msgid "PCX Image"
msgstr "PCX изображение" msgstr "PCX изображение"
@ -1258,17 +1269,20 @@ msgid "PhotoCD Image"
msgstr "PhotoCD изображение" msgstr "PhotoCD изображение"
#. Comment #. Comment
#: image/x-portable-bitmap.desktop:6 #. Name
#: image/x-portable-bitmap.desktop:6 ../kimgio/pbm.kimgio:4
msgid "Portable Bitmap Image" msgid "Portable Bitmap Image"
msgstr "Portable Bitmap изображение" msgstr "Portable Bitmap изображение"
#. Comment #. Comment
#: image/x-portable-greymap.desktop:6 #. Name
#: image/x-portable-greymap.desktop:6 ../kimgio/pgm.kimgio:4
msgid "Portable Graymap Image" msgid "Portable Graymap Image"
msgstr "Portable Graymap изображение" msgstr "Portable Graymap изображение"
#. Comment #. Comment
#: image/x-portable-pixmap.desktop:6 #. Name
#: image/x-portable-pixmap.desktop:6 ../kimgio/ppm.kimgio:4
msgid "Portable Pixmap Image" msgid "Portable Pixmap Image"
msgstr "Portable Pixmap изображение" msgstr "Portable Pixmap изображение"
@ -1278,17 +1292,20 @@ msgid "RAW Camera Image"
msgstr "RAW изображение от камера" msgstr "RAW изображение от камера"
#. Comment #. Comment
#: image/x-rgb.desktop:6 #. Name
#: image/x-rgb.desktop:6 ../kimgio/rgb.kimgio:4
msgid "SGI Image (RGB)" msgid "SGI Image (RGB)"
msgstr "SGI (RGB) изображение" msgstr "SGI (RGB) изображение"
#. Comment #. Comment
#: image/x-targa.desktop:6 #. Name
#: image/x-targa.desktop:6 ../kimgio/tga.kimgio:4
msgid "Truevision Targa Image" msgid "Truevision Targa Image"
msgstr "Truevision Targa изображение" msgstr "Truevision Targa изображение"
#. Comment #. Comment
#: image/x-vnd.adobe.photoshop.desktop:6 #. Name
#: image/x-vnd.adobe.photoshop.desktop:6 ../kimgio/psd.kimgio:4
msgid "Adobe Photoshop Image" msgid "Adobe Photoshop Image"
msgstr "Adobe Photoshop изображение" msgstr "Adobe Photoshop изображение"
@ -1303,7 +1320,8 @@ msgid "Windows MetaFile"
msgstr "Мета файл на Windows" msgstr "Мета файл на Windows"
#. Comment #. Comment
#: image/x-xbm.desktop:6 #. Name
#: image/x-xbm.desktop:6 ../kimgio/xbm.kimgio:4
msgid "X BitMap Image" msgid "X BitMap Image"
msgstr "X BitMap изображение" msgstr "X BitMap изображение"
@ -1323,7 +1341,8 @@ msgid "XFig File"
msgstr "Файл XFig" msgstr "Файл XFig"
#. Comment #. Comment
#: image/x-xpm.desktop:6 #. Name
#: image/x-xpm.desktop:6 ../kimgio/xpm.kimgio:4
msgid "X PixMap Image" msgid "X PixMap Image"
msgstr "X PixMap изображение" msgstr "X PixMap изображение"
@ -1649,7 +1668,8 @@ msgid "Matroska Video"
msgstr "Matroska видео файл" msgstr "Matroska видео файл"
#. Comment #. Comment
#: video/x-mng.desktop:6 #. Name
#: video/x-mng.desktop:6 ../kimgio/mng.kimgio:4
msgid "MNG Image" msgid "MNG Image"
msgstr "MNG изображение" msgstr "MNG изображение"
@ -1667,3 +1687,23 @@ msgstr "Ogg/Ogm видео файл"
#: video/x-theora.desktop:6 #: video/x-theora.desktop:6
msgid "Theora Video" msgid "Theora Video"
msgstr "Theora видео файл" msgstr "Theora видео файл"
#. Name
#: ../kimgio/dds.kimgio:4
msgid "Direct Draw Surface"
msgstr "Област с директно изчертаване"
#. Name
#: ../kimgio/exr.kimgio:4
msgid "ILM EXR Image Kimgio"
msgstr "ILM EXR Kimgio изображение"
#. Name
#: ../kimgio/xcf.kimgio:4
msgid "GIMP Image"
msgstr "GIMP изображение"
#. Name
#: ../kimgio/xv.kimgio:5
msgid "XView Image"
msgstr "XView изображение"

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2024-05-21 20:13+0000\n" "POT-Creation-Date: 2024-05-26 20:48+0200\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -1166,7 +1166,8 @@ msgid "Computer Graphics Metafile"
msgstr "কমপিউটার গ্রাফিক্স মেটাফাইল" msgstr "কমপিউটার গ্রাফিক্স মেটাফাইল"
#. Comment #. Comment
#: image/fax-g3.desktop:6 #. Name
#: image/fax-g3.desktop:6 ../kimgio/g3.kimgio:4
msgid "CCITT G3 Fax" msgid "CCITT G3 Fax"
msgstr "CCITT G3 ফ্যাক্স" msgstr "CCITT G3 ফ্যাক্স"
@ -1177,22 +1178,26 @@ msgid "FITS Image"
msgstr "জি-আই-এফ চিত্র" msgstr "জি-আই-এফ চিত্র"
#. Comment #. Comment
#: image/gif.desktop:6 #. Name
#: image/gif.desktop:6 ../kimgio/gif.kimgio:4
msgid "GIF Image" msgid "GIF Image"
msgstr "জি-আই-এফ চিত্র" msgstr "জি-আই-এফ চিত্র"
#. Comment #. Comment
#: image/jp2.desktop:6 #. Name
#: image/jp2.desktop:6 ../kimgio/jp2.kimgio:4
msgid "JPEG 2000 Image" msgid "JPEG 2000 Image"
msgstr "জেপেগ ২০০০ চিত্র" msgstr "জেপেগ ২০০০ চিত্র"
#. Comment #. Comment
#: image/jpeg.desktop:6 image/pjpeg.desktop:7 #. Name
#: image/jpeg.desktop:6 image/pjpeg.desktop:7 ../kimgio/jpeg.kimgio:4
msgid "JPEG Image" msgid "JPEG Image"
msgstr "জেপেগ চিত্র" msgstr "জেপেগ চিত্র"
#. Comment #. Comment
#: image/png.desktop:6 #. Name
#: image/png.desktop:6 ../kimgio/png.kimgio:4
msgid "PNG Image" msgid "PNG Image"
msgstr "পি-এন-জি চিত্র" msgstr "পি-এন-জি চিত্র"
@ -1202,18 +1207,20 @@ msgid "Scalable Vector Graphics"
msgstr "স্কেলেবল ভেক্টর গ্রাফিক্স" msgstr "স্কেলেবল ভেক্টর গ্রাফিক্স"
#. Comment #. Comment
#: image/tiff.desktop:6 #. Name
#: image/tiff.desktop:6 ../kimgio/tiff.kimgio:4
msgid "TIFF Image" msgid "TIFF Image"
msgstr "টিফ চিত্র" msgstr "টিফ চিত্র"
#. Comment #. Comment
#: image/webp.desktop:6 #. Name
#, fuzzy #: image/webp.desktop:6 ../kimgio/webp.kimgio:4
msgid "WebP Image" msgid "WebP Image"
msgstr "বি-এম-পি চিত্র" msgstr "WebP চিত্র"
#. Comment #. Comment
#: image/x-bmp.desktop:6 #. Name
#: image/x-bmp.desktop:6 ../kimgio/bmp.kimgio:4
msgid "BMP Image" msgid "BMP Image"
msgstr "বি-এম-পি চিত্র" msgstr "বি-এম-পি চিত্র"
@ -1229,7 +1236,8 @@ msgid "DjVu Document"
msgstr "পি-ডি-এফ নথী" msgstr "পি-ডি-এফ নথী"
#. Comment #. Comment
#: image/x-eps.desktop:6 #. Name
#: image/x-eps.desktop:6 ../kimgio/eps.kimgio:4
msgid "Encapsulated PostScript Image" msgid "Encapsulated PostScript Image"
msgstr "এনক্যাপসুলেটেড পোস্টস্ক্রিপ্ট চিত্র" msgstr "এনক্যাপসুলেটেড পোস্টস্ক্রিপ্ট চিত্র"
@ -1239,12 +1247,14 @@ msgid "ILM EXR Image"
msgstr "ILM EXR ইমেজ" msgstr "ILM EXR ইমেজ"
#. Comment #. Comment
#: image/x-hdr.desktop:6 #. Name
#: image/x-hdr.desktop:6 ../kimgio/hdr.kimgio:4
msgid "High Dynamic Range Image" msgid "High Dynamic Range Image"
msgstr "" msgstr ""
#. Comment #. Comment
#: image/x-ico.desktop:6 #. Name
#: image/x-ico.desktop:6 ../kimgio/ico.kimgio:4
msgid "Windows Icon" msgid "Windows Icon"
msgstr "উইন্ডোস আইকন" msgstr "উইন্ডোস আইকন"
@ -1259,7 +1269,8 @@ msgid "Microsoft Office Drawing"
msgstr "মাইক্রোসফট অফিস ড্রয়িং" msgstr "মাইক্রোসফট অফিস ড্রয়িং"
#. Comment #. Comment
#: image/x-pcx.desktop:6 #. Name
#: image/x-pcx.desktop:6 ../kimgio/pcx.kimgio:4
msgid "PCX Image" msgid "PCX Image"
msgstr "পি-সি-এক্স (PCX) চিত্র" msgstr "পি-সি-এক্স (PCX) চিত্র"
@ -1269,17 +1280,20 @@ msgid "PhotoCD Image"
msgstr "ফোটো-সিডি চিত্র" msgstr "ফোটো-সিডি চিত্র"
#. Comment #. Comment
#: image/x-portable-bitmap.desktop:6 #. Name
#: image/x-portable-bitmap.desktop:6 ../kimgio/pbm.kimgio:4
msgid "Portable Bitmap Image" msgid "Portable Bitmap Image"
msgstr "পোর্টেবল বিটম্যাপ চিত্র" msgstr "পোর্টেবল বিটম্যাপ চিত্র"
#. Comment #. Comment
#: image/x-portable-greymap.desktop:6 #. Name
#: image/x-portable-greymap.desktop:6 ../kimgio/pgm.kimgio:4
msgid "Portable Graymap Image" msgid "Portable Graymap Image"
msgstr "পোর্টেবল গ্রেম্যাপ চিত্র" msgstr "পোর্টেবল গ্রেম্যাপ চিত্র"
#. Comment #. Comment
#: image/x-portable-pixmap.desktop:6 #. Name
#: image/x-portable-pixmap.desktop:6 ../kimgio/ppm.kimgio:4
msgid "Portable Pixmap Image" msgid "Portable Pixmap Image"
msgstr "পোর্টেবল পিক্সম্যাপ চিত্র" msgstr "পোর্টেবল পিক্সম্যাপ চিত্র"
@ -1289,17 +1303,20 @@ msgid "RAW Camera Image"
msgstr "" msgstr ""
#. Comment #. Comment
#: image/x-rgb.desktop:6 #. Name
#: image/x-rgb.desktop:6 ../kimgio/rgb.kimgio:4
msgid "SGI Image (RGB)" msgid "SGI Image (RGB)"
msgstr "এস-জি-আই চিত্র (RGB)" msgstr "এস-জি-আই চিত্র (RGB)"
#. Comment #. Comment
#: image/x-targa.desktop:6 #. Name
#: image/x-targa.desktop:6 ../kimgio/tga.kimgio:4
msgid "Truevision Targa Image" msgid "Truevision Targa Image"
msgstr "ট্রুভিশন টার্গা চিত্র" msgstr "ট্রুভিশন টার্গা চিত্র"
#. Comment #. Comment
#: image/x-vnd.adobe.photoshop.desktop:6 #. Name
#: image/x-vnd.adobe.photoshop.desktop:6 ../kimgio/psd.kimgio:4
msgid "Adobe Photoshop Image" msgid "Adobe Photoshop Image"
msgstr "অ্যাডোব ফোটোশপ চিত্র" msgstr "অ্যাডোব ফোটোশপ চিত্র"
@ -1314,7 +1331,8 @@ msgid "Windows MetaFile"
msgstr "উইন্ডোস মেটাফাইল" msgstr "উইন্ডোস মেটাফাইল"
#. Comment #. Comment
#: image/x-xbm.desktop:6 #. Name
#: image/x-xbm.desktop:6 ../kimgio/xbm.kimgio:4
msgid "X BitMap Image" msgid "X BitMap Image"
msgstr "এক্স বিটম্যাপ চিত্র" msgstr "এক্স বিটম্যাপ চিত্র"
@ -1334,7 +1352,8 @@ msgid "XFig File"
msgstr "এক্সফিগ (XFig) ফাইল" msgstr "এক্সফিগ (XFig) ফাইল"
#. Comment #. Comment
#: image/x-xpm.desktop:6 #. Name
#: image/x-xpm.desktop:6 ../kimgio/xpm.kimgio:4
msgid "X PixMap Image" msgid "X PixMap Image"
msgstr "এক্স পিক্সম্যাপ চিত্র" msgstr "এক্স পিক্সম্যাপ চিত্র"
@ -1662,7 +1681,8 @@ msgid "Matroska Video"
msgstr "মাত্রোস্কা ভিডিও" msgstr "মাত্রোস্কা ভিডিও"
#. Comment #. Comment
#: video/x-mng.desktop:6 #. Name
#: video/x-mng.desktop:6 ../kimgio/mng.kimgio:4
msgid "MNG Image" msgid "MNG Image"
msgstr "এম-এন-জি চিত্র" msgstr "এম-এন-জি চিত্র"
@ -1680,3 +1700,24 @@ msgstr "অগ/ও-জি-এম ভিডিও"
#: video/x-theora.desktop:6 #: video/x-theora.desktop:6
msgid "Theora Video" msgid "Theora Video"
msgstr "থিওরা ভিডিও" msgstr "থিওরা ভিডিও"
#. Name
#: ../kimgio/dds.kimgio:4
msgid "Direct Draw Surface"
msgstr "ডাইরেক্ট ড্র সারফেস"
#. Name
#: ../kimgio/exr.kimgio:4
#, fuzzy
msgid "ILM EXR Image Kimgio"
msgstr "ILM EXR ইমেজ"
#. Name
#: ../kimgio/xcf.kimgio:4
msgid "GIMP Image"
msgstr "জিম্প চিত্র"
#. Name
#: ../kimgio/xv.kimgio:5
msgid "XView Image"
msgstr "এক্স-ভিউ চিত্র"

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2024-05-21 20:13+0000\n" "POT-Creation-Date: 2024-05-26 20:48+0200\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -1161,7 +1161,8 @@ msgid "Computer Graphics Metafile"
msgstr "Meta-restr Computer Graphics" msgstr "Meta-restr Computer Graphics"
#. Comment #. Comment
#: image/fax-g3.desktop:6 #. Name
#: image/fax-g3.desktop:6 ../kimgio/g3.kimgio:4
msgid "CCITT G3 Fax" msgid "CCITT G3 Fax"
msgstr "Pelleiler CCITT G3" msgstr "Pelleiler CCITT G3"
@ -1171,22 +1172,26 @@ msgid "FITS Image"
msgstr "Skeudenn FITS" msgstr "Skeudenn FITS"
#. Comment #. Comment
#: image/gif.desktop:6 #. Name
#: image/gif.desktop:6 ../kimgio/gif.kimgio:4
msgid "GIF Image" msgid "GIF Image"
msgstr "Skeudenn GIF" msgstr "Skeudenn GIF"
#. Comment #. Comment
#: image/jp2.desktop:6 #. Name
#: image/jp2.desktop:6 ../kimgio/jp2.kimgio:4
msgid "JPEG 2000 Image" msgid "JPEG 2000 Image"
msgstr "Skeudenn JPEG 2000" msgstr "Skeudenn JPEG 2000"
#. Comment #. Comment
#: image/jpeg.desktop:6 image/pjpeg.desktop:7 #. Name
#: image/jpeg.desktop:6 image/pjpeg.desktop:7 ../kimgio/jpeg.kimgio:4
msgid "JPEG Image" msgid "JPEG Image"
msgstr "Skeudenn JPEG" msgstr "Skeudenn JPEG"
#. Comment #. Comment
#: image/png.desktop:6 #. Name
#: image/png.desktop:6 ../kimgio/png.kimgio:4
msgid "PNG Image" msgid "PNG Image"
msgstr "Skeudenn PNG" msgstr "Skeudenn PNG"
@ -1196,18 +1201,20 @@ msgid "Scalable Vector Graphics"
msgstr "" msgstr ""
#. Comment #. Comment
#: image/tiff.desktop:6 #. Name
#: image/tiff.desktop:6 ../kimgio/tiff.kimgio:4
msgid "TIFF Image" msgid "TIFF Image"
msgstr "Skeudenn TIFF" msgstr "Skeudenn TIFF"
#. Comment #. Comment
#: image/webp.desktop:6 #. Name
#, fuzzy #: image/webp.desktop:6 ../kimgio/webp.kimgio:4
msgid "WebP Image" msgid "WebP Image"
msgstr "Skeudenn BMP" msgstr "Skeudenn WebP"
#. Comment #. Comment
#: image/x-bmp.desktop:6 #. Name
#: image/x-bmp.desktop:6 ../kimgio/bmp.kimgio:4
msgid "BMP Image" msgid "BMP Image"
msgstr "Skeudenn BMP" msgstr "Skeudenn BMP"
@ -1222,7 +1229,8 @@ msgid "DjVu Document"
msgstr "Teul DjVu" msgstr "Teul DjVu"
#. Comment #. Comment
#: image/x-eps.desktop:6 #. Name
#: image/x-eps.desktop:6 ../kimgio/eps.kimgio:4
msgid "Encapsulated PostScript Image" msgid "Encapsulated PostScript Image"
msgstr "Skeudenn PostScript Enframmet" msgstr "Skeudenn PostScript Enframmet"
@ -1232,12 +1240,14 @@ msgid "ILM EXR Image"
msgstr "Skeudenn ILM EXR" msgstr "Skeudenn ILM EXR"
#. Comment #. Comment
#: image/x-hdr.desktop:6 #. Name
#: image/x-hdr.desktop:6 ../kimgio/hdr.kimgio:4
msgid "High Dynamic Range Image" msgid "High Dynamic Range Image"
msgstr "" msgstr ""
#. Comment #. Comment
#: image/x-ico.desktop:6 #. Name
#: image/x-ico.desktop:6 ../kimgio/ico.kimgio:4
msgid "Windows Icon" msgid "Windows Icon"
msgstr "Arlun Windows" msgstr "Arlun Windows"
@ -1252,7 +1262,8 @@ msgid "Microsoft Office Drawing"
msgstr "Tresaner Microsoft Office" msgstr "Tresaner Microsoft Office"
#. Comment #. Comment
#: image/x-pcx.desktop:6 #. Name
#: image/x-pcx.desktop:6 ../kimgio/pcx.kimgio:4
msgid "PCX Image" msgid "PCX Image"
msgstr "Skeudenn PCX" msgstr "Skeudenn PCX"
@ -1262,18 +1273,21 @@ msgid "PhotoCD Image"
msgstr "Skeudenn PhotoCD" msgstr "Skeudenn PhotoCD"
#. Comment #. Comment
#: image/x-portable-bitmap.desktop:6 #. Name
#: image/x-portable-bitmap.desktop:6 ../kimgio/pbm.kimgio:4
msgid "Portable Bitmap Image" msgid "Portable Bitmap Image"
msgstr "Skeudenn Portable Bitmap" msgstr "Skeudenn Portable Bitmap"
#. Comment #. Comment
#: image/x-portable-greymap.desktop:6 #. Name
#: image/x-portable-greymap.desktop:6 ../kimgio/pgm.kimgio:4
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Portable Graymap Image" msgid "Portable Graymap Image"
msgstr "Skeudenn Portable Bitmap" msgstr "Skeudenn Portable Bitmap"
#. Comment #. Comment
#: image/x-portable-pixmap.desktop:6 #. Name
#: image/x-portable-pixmap.desktop:6 ../kimgio/ppm.kimgio:4
msgid "Portable Pixmap Image" msgid "Portable Pixmap Image"
msgstr "Skeudenn Portable Pixmap" msgstr "Skeudenn Portable Pixmap"
@ -1283,17 +1297,20 @@ msgid "RAW Camera Image"
msgstr "" msgstr ""
#. Comment #. Comment
#: image/x-rgb.desktop:6 #. Name
#: image/x-rgb.desktop:6 ../kimgio/rgb.kimgio:4
msgid "SGI Image (RGB)" msgid "SGI Image (RGB)"
msgstr "Skeudenn SGI (RGB)" msgstr "Skeudenn SGI (RGB)"
#. Comment #. Comment
#: image/x-targa.desktop:6 #. Name
#: image/x-targa.desktop:6 ../kimgio/tga.kimgio:4
msgid "Truevision Targa Image" msgid "Truevision Targa Image"
msgstr "Skeudenn Truevision Targa" msgstr "Skeudenn Truevision Targa"
#. Comment #. Comment
#: image/x-vnd.adobe.photoshop.desktop:6 #. Name
#: image/x-vnd.adobe.photoshop.desktop:6 ../kimgio/psd.kimgio:4
msgid "Adobe Photoshop Image" msgid "Adobe Photoshop Image"
msgstr "Skeudenn Adobe Photoshop" msgstr "Skeudenn Adobe Photoshop"
@ -1308,7 +1325,8 @@ msgid "Windows MetaFile"
msgstr "Meta-restr Windows " msgstr "Meta-restr Windows "
#. Comment #. Comment
#: image/x-xbm.desktop:6 #. Name
#: image/x-xbm.desktop:6 ../kimgio/xbm.kimgio:4
msgid "X BitMap Image" msgid "X BitMap Image"
msgstr "Skeudenn X BitMap" msgstr "Skeudenn X BitMap"
@ -1328,7 +1346,8 @@ msgid "XFig File"
msgstr "Restr XFig" msgstr "Restr XFig"
#. Comment #. Comment
#: image/x-xpm.desktop:6 #. Name
#: image/x-xpm.desktop:6 ../kimgio/xpm.kimgio:4
msgid "X PixMap Image" msgid "X PixMap Image"
msgstr "Skeudenn X PixMap" msgstr "Skeudenn X PixMap"
@ -1657,7 +1676,8 @@ msgid "Matroska Video"
msgstr "Video Matroska" msgstr "Video Matroska"
#. Comment #. Comment
#: video/x-mng.desktop:6 #. Name
#: video/x-mng.desktop:6 ../kimgio/mng.kimgio:4
msgid "MNG Image" msgid "MNG Image"
msgstr "Skeudenn MNG" msgstr "Skeudenn MNG"
@ -1675,3 +1695,23 @@ msgstr "Video Ogg/Ogm"
#: video/x-theora.desktop:6 #: video/x-theora.desktop:6
msgid "Theora Video" msgid "Theora Video"
msgstr "Video Theora" msgstr "Video Theora"
#. Name
#: ../kimgio/dds.kimgio:4
msgid "Direct Draw Surface"
msgstr ""
#. Name
#: ../kimgio/exr.kimgio:4
msgid "ILM EXR Image Kimgio"
msgstr "Skeudenn Kimgio ILM EXR"
#. Name
#: ../kimgio/xcf.kimgio:4
msgid "GIMP Image"
msgstr "Skeudenn GIMP"
#. Name
#: ../kimgio/xv.kimgio:5
msgid "XView Image"
msgstr "Skeudenn XView"

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2024-05-21 20:13+0000\n" "POT-Creation-Date: 2024-05-26 20:48+0200\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -1160,7 +1160,8 @@ msgid "Computer Graphics Metafile"
msgstr "" msgstr ""
#. Comment #. Comment
#: image/fax-g3.desktop:6 #. Name
#: image/fax-g3.desktop:6 ../kimgio/g3.kimgio:4
msgid "CCITT G3 Fax" msgid "CCITT G3 Fax"
msgstr "CCITT G3 fax" msgstr "CCITT G3 fax"
@ -1170,22 +1171,26 @@ msgid "FITS Image"
msgstr "FITS slika" msgstr "FITS slika"
#. Comment #. Comment
#: image/gif.desktop:6 #. Name
#: image/gif.desktop:6 ../kimgio/gif.kimgio:4
msgid "GIF Image" msgid "GIF Image"
msgstr "GIF slika" msgstr "GIF slika"
#. Comment #. Comment
#: image/jp2.desktop:6 #. Name
#: image/jp2.desktop:6 ../kimgio/jp2.kimgio:4
msgid "JPEG 2000 Image" msgid "JPEG 2000 Image"
msgstr "JPEG 2000 slika" msgstr "JPEG 2000 slika"
#. Comment #. Comment
#: image/jpeg.desktop:6 image/pjpeg.desktop:7 #. Name
#: image/jpeg.desktop:6 image/pjpeg.desktop:7 ../kimgio/jpeg.kimgio:4
msgid "JPEG Image" msgid "JPEG Image"
msgstr "JPEG slika" msgstr "JPEG slika"
#. Comment #. Comment
#: image/png.desktop:6 #. Name
#: image/png.desktop:6 ../kimgio/png.kimgio:4
msgid "PNG Image" msgid "PNG Image"
msgstr "PNG slika" msgstr "PNG slika"
@ -1195,18 +1200,20 @@ msgid "Scalable Vector Graphics"
msgstr "" msgstr ""
#. Comment #. Comment
#: image/tiff.desktop:6 #. Name
#: image/tiff.desktop:6 ../kimgio/tiff.kimgio:4
msgid "TIFF Image" msgid "TIFF Image"
msgstr "TIFF slika" msgstr "TIFF slika"
#. Comment #. Comment
#: image/webp.desktop:6 #. Name
#, fuzzy #: image/webp.desktop:6 ../kimgio/webp.kimgio:4
msgid "WebP Image" msgid "WebP Image"
msgstr "BMP slika" msgstr "WebP slika"
#. Comment #. Comment
#: image/x-bmp.desktop:6 #. Name
#: image/x-bmp.desktop:6 ../kimgio/bmp.kimgio:4
msgid "BMP Image" msgid "BMP Image"
msgstr "BMP slika" msgstr "BMP slika"
@ -1221,7 +1228,8 @@ msgid "DjVu Document"
msgstr "DjVu dokument" msgstr "DjVu dokument"
#. Comment #. Comment
#: image/x-eps.desktop:6 #. Name
#: image/x-eps.desktop:6 ../kimgio/eps.kimgio:4
msgid "Encapsulated PostScript Image" msgid "Encapsulated PostScript Image"
msgstr "Enkapsulirana PostScript slika" msgstr "Enkapsulirana PostScript slika"
@ -1231,12 +1239,14 @@ msgid "ILM EXR Image"
msgstr "ILM EXR slika" msgstr "ILM EXR slika"
#. Comment #. Comment
#: image/x-hdr.desktop:6 #. Name
#: image/x-hdr.desktop:6 ../kimgio/hdr.kimgio:4
msgid "High Dynamic Range Image" msgid "High Dynamic Range Image"
msgstr "High Dynamic Range slika" msgstr "High Dynamic Range slika"
#. Comment #. Comment
#: image/x-ico.desktop:6 #. Name
#: image/x-ico.desktop:6 ../kimgio/ico.kimgio:4
msgid "Windows Icon" msgid "Windows Icon"
msgstr "Windows ikona" msgstr "Windows ikona"
@ -1251,7 +1261,8 @@ msgid "Microsoft Office Drawing"
msgstr "Microsoft Office crtež" msgstr "Microsoft Office crtež"
#. Comment #. Comment
#: image/x-pcx.desktop:6 #. Name
#: image/x-pcx.desktop:6 ../kimgio/pcx.kimgio:4
msgid "PCX Image" msgid "PCX Image"
msgstr "PCX slika" msgstr "PCX slika"
@ -1261,17 +1272,20 @@ msgid "PhotoCD Image"
msgstr "PhotoCD slika" msgstr "PhotoCD slika"
#. Comment #. Comment
#: image/x-portable-bitmap.desktop:6 #. Name
#: image/x-portable-bitmap.desktop:6 ../kimgio/pbm.kimgio:4
msgid "Portable Bitmap Image" msgid "Portable Bitmap Image"
msgstr "Portable Bitmap slika" msgstr "Portable Bitmap slika"
#. Comment #. Comment
#: image/x-portable-greymap.desktop:6 #. Name
#: image/x-portable-greymap.desktop:6 ../kimgio/pgm.kimgio:4
msgid "Portable Graymap Image" msgid "Portable Graymap Image"
msgstr "Portable Greymap slika" msgstr "Portable Greymap slika"
#. Comment #. Comment
#: image/x-portable-pixmap.desktop:6 #. Name
#: image/x-portable-pixmap.desktop:6 ../kimgio/ppm.kimgio:4
msgid "Portable Pixmap Image" msgid "Portable Pixmap Image"
msgstr "Portable Pixmap slika" msgstr "Portable Pixmap slika"
@ -1281,17 +1295,20 @@ msgid "RAW Camera Image"
msgstr "RAW kamera datoteka" msgstr "RAW kamera datoteka"
#. Comment #. Comment
#: image/x-rgb.desktop:6 #. Name
#: image/x-rgb.desktop:6 ../kimgio/rgb.kimgio:4
msgid "SGI Image (RGB)" msgid "SGI Image (RGB)"
msgstr "SGI slika (RGB)" msgstr "SGI slika (RGB)"
#. Comment #. Comment
#: image/x-targa.desktop:6 #. Name
#: image/x-targa.desktop:6 ../kimgio/tga.kimgio:4
msgid "Truevision Targa Image" msgid "Truevision Targa Image"
msgstr "Truevision Targa slika" msgstr "Truevision Targa slika"
#. Comment #. Comment
#: image/x-vnd.adobe.photoshop.desktop:6 #. Name
#: image/x-vnd.adobe.photoshop.desktop:6 ../kimgio/psd.kimgio:4
msgid "Adobe Photoshop Image" msgid "Adobe Photoshop Image"
msgstr "Adobe Photoshop slika" msgstr "Adobe Photoshop slika"
@ -1307,7 +1324,8 @@ msgid "Windows MetaFile"
msgstr "Windows izvršna datoteka" msgstr "Windows izvršna datoteka"
#. Comment #. Comment
#: image/x-xbm.desktop:6 #. Name
#: image/x-xbm.desktop:6 ../kimgio/xbm.kimgio:4
msgid "X BitMap Image" msgid "X BitMap Image"
msgstr "X BitMap slika" msgstr "X BitMap slika"
@ -1327,7 +1345,8 @@ msgid "XFig File"
msgstr "XFig datoteka" msgstr "XFig datoteka"
#. Comment #. Comment
#: image/x-xpm.desktop:6 #. Name
#: image/x-xpm.desktop:6 ../kimgio/xpm.kimgio:4
msgid "X PixMap Image" msgid "X PixMap Image"
msgstr "X PixMap slika" msgstr "X PixMap slika"
@ -1654,7 +1673,8 @@ msgid "Matroska Video"
msgstr "Matroska video" msgstr "Matroska video"
#. Comment #. Comment
#: video/x-mng.desktop:6 #. Name
#: video/x-mng.desktop:6 ../kimgio/mng.kimgio:4
msgid "MNG Image" msgid "MNG Image"
msgstr "MNG slika" msgstr "MNG slika"
@ -1672,3 +1692,24 @@ msgstr "Ogg/Ogm video"
#: video/x-theora.desktop:6 #: video/x-theora.desktop:6
msgid "Theora Video" msgid "Theora Video"
msgstr "Theora video" msgstr "Theora video"
#. Name
#: ../kimgio/dds.kimgio:4
msgid "Direct Draw Surface"
msgstr "Površina za direktno crtanje"
#. Name
#: ../kimgio/exr.kimgio:4
#, fuzzy
msgid "ILM EXR Image Kimgio"
msgstr "ILM EXR slika"
#. Name
#: ../kimgio/xcf.kimgio:4
msgid "GIMP Image"
msgstr "GIMP slika"
#. Name
#: ../kimgio/xv.kimgio:5
msgid "XView Image"
msgstr "XView slika"

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2024-05-21 20:13+0000\n" "POT-Creation-Date: 2024-05-26 20:48+0200\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -1158,7 +1158,8 @@ msgid "Computer Graphics Metafile"
msgstr "Meta fitxer de gràfics per ordinador" msgstr "Meta fitxer de gràfics per ordinador"
#. Comment #. Comment
#: image/fax-g3.desktop:6 #. Name
#: image/fax-g3.desktop:6 ../kimgio/g3.kimgio:4
msgid "CCITT G3 Fax" msgid "CCITT G3 Fax"
msgstr "Fax G3 CCITT" msgstr "Fax G3 CCITT"
@ -1168,22 +1169,26 @@ msgid "FITS Image"
msgstr "Imatge FITS" msgstr "Imatge FITS"
#. Comment #. Comment
#: image/gif.desktop:6 #. Name
#: image/gif.desktop:6 ../kimgio/gif.kimgio:4
msgid "GIF Image" msgid "GIF Image"
msgstr "Imatge GIF" msgstr "Imatge GIF"
#. Comment #. Comment
#: image/jp2.desktop:6 #. Name
#: image/jp2.desktop:6 ../kimgio/jp2.kimgio:4
msgid "JPEG 2000 Image" msgid "JPEG 2000 Image"
msgstr "Imatge JPEG 2000" msgstr "Imatge JPEG 2000"
#. Comment #. Comment
#: image/jpeg.desktop:6 image/pjpeg.desktop:7 #. Name
#: image/jpeg.desktop:6 image/pjpeg.desktop:7 ../kimgio/jpeg.kimgio:4
msgid "JPEG Image" msgid "JPEG Image"
msgstr "Imatge JPEG" msgstr "Imatge JPEG"
#. Comment #. Comment
#: image/png.desktop:6 #. Name
#: image/png.desktop:6 ../kimgio/png.kimgio:4
msgid "PNG Image" msgid "PNG Image"
msgstr "Imatge PNG" msgstr "Imatge PNG"
@ -1193,18 +1198,20 @@ msgid "Scalable Vector Graphics"
msgstr "Gràfics vectorials escalables" msgstr "Gràfics vectorials escalables"
#. Comment #. Comment
#: image/tiff.desktop:6 #. Name
#: image/tiff.desktop:6 ../kimgio/tiff.kimgio:4
msgid "TIFF Image" msgid "TIFF Image"
msgstr "Imatge TIFF" msgstr "Imatge TIFF"
#. Comment #. Comment
#: image/webp.desktop:6 #. Name
#, fuzzy #: image/webp.desktop:6 ../kimgio/webp.kimgio:4
msgid "WebP Image" msgid "WebP Image"
msgstr "Imatge BMP" msgstr "Imatge WebP"
#. Comment #. Comment
#: image/x-bmp.desktop:6 #. Name
#: image/x-bmp.desktop:6 ../kimgio/bmp.kimgio:4
msgid "BMP Image" msgid "BMP Image"
msgstr "Imatge BMP" msgstr "Imatge BMP"
@ -1219,7 +1226,8 @@ msgid "DjVu Document"
msgstr "Document DjVu" msgstr "Document DjVu"
#. Comment #. Comment
#: image/x-eps.desktop:6 #. Name
#: image/x-eps.desktop:6 ../kimgio/eps.kimgio:4
msgid "Encapsulated PostScript Image" msgid "Encapsulated PostScript Image"
msgstr "Imatge encapsulada PostScript" msgstr "Imatge encapsulada PostScript"
@ -1229,12 +1237,14 @@ msgid "ILM EXR Image"
msgstr "Imatge ILM EXR" msgstr "Imatge ILM EXR"
#. Comment #. Comment
#: image/x-hdr.desktop:6 #. Name
#: image/x-hdr.desktop:6 ../kimgio/hdr.kimgio:4
msgid "High Dynamic Range Image" msgid "High Dynamic Range Image"
msgstr "Imatge d'abast altament dinàmic" msgstr "Imatge d'abast altament dinàmic"
#. Comment #. Comment
#: image/x-ico.desktop:6 #. Name
#: image/x-ico.desktop:6 ../kimgio/ico.kimgio:4
msgid "Windows Icon" msgid "Windows Icon"
msgstr "Icones de Windows" msgstr "Icones de Windows"
@ -1249,7 +1259,8 @@ msgid "Microsoft Office Drawing"
msgstr "Dibuix de Microsoft Office" msgstr "Dibuix de Microsoft Office"
#. Comment #. Comment
#: image/x-pcx.desktop:6 #. Name
#: image/x-pcx.desktop:6 ../kimgio/pcx.kimgio:4
msgid "PCX Image" msgid "PCX Image"
msgstr "Imatge PCX" msgstr "Imatge PCX"
@ -1259,17 +1270,20 @@ msgid "PhotoCD Image"
msgstr "Imatge PhotoCD" msgstr "Imatge PhotoCD"
#. Comment #. Comment
#: image/x-portable-bitmap.desktop:6 #. Name
#: image/x-portable-bitmap.desktop:6 ../kimgio/pbm.kimgio:4
msgid "Portable Bitmap Image" msgid "Portable Bitmap Image"
msgstr "Imatge portable mapa de píxels" msgstr "Imatge portable mapa de píxels"
#. Comment #. Comment
#: image/x-portable-greymap.desktop:6 #. Name
#: image/x-portable-greymap.desktop:6 ../kimgio/pgm.kimgio:4
msgid "Portable Graymap Image" msgid "Portable Graymap Image"
msgstr "Imatge portable Graymap" msgstr "Imatge portable Graymap"
#. Comment #. Comment
#: image/x-portable-pixmap.desktop:6 #. Name
#: image/x-portable-pixmap.desktop:6 ../kimgio/ppm.kimgio:4
msgid "Portable Pixmap Image" msgid "Portable Pixmap Image"
msgstr "Imatge portable mapa de píxels" msgstr "Imatge portable mapa de píxels"
@ -1279,17 +1293,20 @@ msgid "RAW Camera Image"
msgstr "Fitxer de càmera RAW" msgstr "Fitxer de càmera RAW"
#. Comment #. Comment
#: image/x-rgb.desktop:6 #. Name
#: image/x-rgb.desktop:6 ../kimgio/rgb.kimgio:4
msgid "SGI Image (RGB)" msgid "SGI Image (RGB)"
msgstr "Imatge SGI (RGB)" msgstr "Imatge SGI (RGB)"
#. Comment #. Comment
#: image/x-targa.desktop:6 #. Name
#: image/x-targa.desktop:6 ../kimgio/tga.kimgio:4
msgid "Truevision Targa Image" msgid "Truevision Targa Image"
msgstr "Imatge Truevision de Targa" msgstr "Imatge Truevision de Targa"
#. Comment #. Comment
#: image/x-vnd.adobe.photoshop.desktop:6 #. Name
#: image/x-vnd.adobe.photoshop.desktop:6 ../kimgio/psd.kimgio:4
msgid "Adobe Photoshop Image" msgid "Adobe Photoshop Image"
msgstr "Imatge Adobe Photoshop" msgstr "Imatge Adobe Photoshop"
@ -1304,7 +1321,8 @@ msgid "Windows MetaFile"
msgstr "Metafitxer de Windows" msgstr "Metafitxer de Windows"
#. Comment #. Comment
#: image/x-xbm.desktop:6 #. Name
#: image/x-xbm.desktop:6 ../kimgio/xbm.kimgio:4
msgid "X BitMap Image" msgid "X BitMap Image"
msgstr "Imatge mapa de bits de X" msgstr "Imatge mapa de bits de X"
@ -1324,7 +1342,8 @@ msgid "XFig File"
msgstr "Fitxer de XFig" msgstr "Fitxer de XFig"
#. Comment #. Comment
#: image/x-xpm.desktop:6 #. Name
#: image/x-xpm.desktop:6 ../kimgio/xpm.kimgio:4
msgid "X PixMap Image" msgid "X PixMap Image"
msgstr "Imatge mapa de píxels de X" msgstr "Imatge mapa de píxels de X"
@ -1652,7 +1671,8 @@ msgid "Matroska Video"
msgstr "Vídeo Matroska" msgstr "Vídeo Matroska"
#. Comment #. Comment
#: video/x-mng.desktop:6 #. Name
#: video/x-mng.desktop:6 ../kimgio/mng.kimgio:4
msgid "MNG Image" msgid "MNG Image"
msgstr "Imatge MNG" msgstr "Imatge MNG"
@ -1670,3 +1690,23 @@ msgstr "Vídeo Ogg/Ogm"
#: video/x-theora.desktop:6 #: video/x-theora.desktop:6
msgid "Theora Video" msgid "Theora Video"
msgstr "Vídeo Theora" msgstr "Vídeo Theora"
#. Name
#: ../kimgio/dds.kimgio:4
msgid "Direct Draw Surface"
msgstr "Superfície de dibuix directe"
#. Name
#: ../kimgio/exr.kimgio:4
msgid "ILM EXR Image Kimgio"
msgstr "Imatge ILM EXR pel Kimgio"
#. Name
#: ../kimgio/xcf.kimgio:4
msgid "GIMP Image"
msgstr "Imatge GIMP"
#. Name
#: ../kimgio/xv.kimgio:5
msgid "XView Image"
msgstr "Imatge XView"

@ -1157,7 +1157,8 @@ msgid "Computer Graphics Metafile"
msgstr "Computer Graphics Metafile" msgstr "Computer Graphics Metafile"
#. Comment #. Comment
#: image/fax-g3.desktop:6 #. Name
#: image/fax-g3.desktop:6 ../kimgio/g3.kimgio:4
msgid "CCITT G3 Fax" msgid "CCITT G3 Fax"
msgstr "Fax CCITT G3" msgstr "Fax CCITT G3"
@ -1167,22 +1168,26 @@ msgid "FITS Image"
msgstr "Obrázek ve formátu FITS" msgstr "Obrázek ve formátu FITS"
#. Comment #. Comment
#: image/gif.desktop:6 #. Name
#: image/gif.desktop:6 ../kimgio/gif.kimgio:4
msgid "GIF Image" msgid "GIF Image"
msgstr "Obrázek ve formátu GIF" msgstr "Obrázek ve formátu GIF"
#. Comment #. Comment
#: image/jp2.desktop:6 #. Name
#: image/jp2.desktop:6 ../kimgio/jp2.kimgio:4
msgid "JPEG 2000 Image" msgid "JPEG 2000 Image"
msgstr "Obrázek ve formátu JPEG 2000" msgstr "Obrázek ve formátu JPEG 2000"
#. Comment #. Comment
#: image/jpeg.desktop:6 image/pjpeg.desktop:7 #. Name
#: image/jpeg.desktop:6 image/pjpeg.desktop:7 ../kimgio/jpeg.kimgio:4
msgid "JPEG Image" msgid "JPEG Image"
msgstr "Obrázek ve formátu JPEG" msgstr "Obrázek ve formátu JPEG"
#. Comment #. Comment
#: image/png.desktop:6 #. Name
#: image/png.desktop:6 ../kimgio/png.kimgio:4
msgid "PNG Image" msgid "PNG Image"
msgstr "Obrázek ve formátu PNG" msgstr "Obrázek ve formátu PNG"
@ -1192,18 +1197,20 @@ msgid "Scalable Vector Graphics"
msgstr "Škálovatelná vektorová grafika" msgstr "Škálovatelná vektorová grafika"
#. Comment #. Comment
#: image/tiff.desktop:6 #. Name
#: image/tiff.desktop:6 ../kimgio/tiff.kimgio:4
msgid "TIFF Image" msgid "TIFF Image"
msgstr "Obrázek ve formátu TIFF" msgstr "Obrázek ve formátu TIFF"
#. Comment #. Comment
#: image/webp.desktop:6 #. Name
#, fuzzy #: image/webp.desktop:6 ../kimgio/webp.kimgio:4
msgid "WebP Image" msgid "WebP Image"
msgstr "Obrázek ve formátu BMP" msgstr "Obrázek ve formátu WebP"
#. Comment #. Comment
#: image/x-bmp.desktop:6 #. Name
#: image/x-bmp.desktop:6 ../kimgio/bmp.kimgio:4
msgid "BMP Image" msgid "BMP Image"
msgstr "Obrázek ve formátu BMP" msgstr "Obrázek ve formátu BMP"
@ -1218,7 +1225,8 @@ msgid "DjVu Document"
msgstr "Dokument DjVu" msgstr "Dokument DjVu"
#. Comment #. Comment
#: image/x-eps.desktop:6 #. Name
#: image/x-eps.desktop:6 ../kimgio/eps.kimgio:4
msgid "Encapsulated PostScript Image" msgid "Encapsulated PostScript Image"
msgstr "Obrázek ve formátu Encapsulated PostScript" msgstr "Obrázek ve formátu Encapsulated PostScript"
@ -1228,12 +1236,14 @@ msgid "ILM EXR Image"
msgstr "Obrázek ve formátu ILM EXR" msgstr "Obrázek ve formátu ILM EXR"
#. Comment #. Comment
#: image/x-hdr.desktop:6 #. Name
#: image/x-hdr.desktop:6 ../kimgio/hdr.kimgio:4
msgid "High Dynamic Range Image" msgid "High Dynamic Range Image"
msgstr "Obrázek ve formátu HDRI" msgstr "Obrázek ve formátu HDRI"
#. Comment #. Comment
#: image/x-ico.desktop:6 #. Name
#: image/x-ico.desktop:6 ../kimgio/ico.kimgio:4
msgid "Windows Icon" msgid "Windows Icon"
msgstr "Ikona MS Windows" msgstr "Ikona MS Windows"
@ -1248,7 +1258,8 @@ msgid "Microsoft Office Drawing"
msgstr "Kreslení Microsoft Office" msgstr "Kreslení Microsoft Office"
#. Comment #. Comment
#: image/x-pcx.desktop:6 #. Name
#: image/x-pcx.desktop:6 ../kimgio/pcx.kimgio:4
msgid "PCX Image" msgid "PCX Image"
msgstr "Obrázek ve formátu PCX" msgstr "Obrázek ve formátu PCX"
@ -1258,17 +1269,20 @@ msgid "PhotoCD Image"
msgstr "Obrázek ve formátu PhotoCD" msgstr "Obrázek ve formátu PhotoCD"
#. Comment #. Comment
#: image/x-portable-bitmap.desktop:6 #. Name
#: image/x-portable-bitmap.desktop:6 ../kimgio/pbm.kimgio:4
msgid "Portable Bitmap Image" msgid "Portable Bitmap Image"
msgstr "Formát „Portable Bitmap“" msgstr "Formát „Portable Bitmap“"
#. Comment #. Comment
#: image/x-portable-greymap.desktop:6 #. Name
#: image/x-portable-greymap.desktop:6 ../kimgio/pgm.kimgio:4
msgid "Portable Graymap Image" msgid "Portable Graymap Image"
msgstr "Formát „Portable Graymap“" msgstr "Formát „Portable Graymap“"
#. Comment #. Comment
#: image/x-portable-pixmap.desktop:6 #. Name
#: image/x-portable-pixmap.desktop:6 ../kimgio/ppm.kimgio:4
msgid "Portable Pixmap Image" msgid "Portable Pixmap Image"
msgstr "Formát „Portable Pixmap“" msgstr "Formát „Portable Pixmap“"
@ -1278,17 +1292,20 @@ msgid "RAW Camera Image"
msgstr "RAW soubor z fotoaparátu" msgstr "RAW soubor z fotoaparátu"
#. Comment #. Comment
#: image/x-rgb.desktop:6 #. Name
#: image/x-rgb.desktop:6 ../kimgio/rgb.kimgio:4
msgid "SGI Image (RGB)" msgid "SGI Image (RGB)"
msgstr "Obrázek ve formátu SGI (RGB)" msgstr "Obrázek ve formátu SGI (RGB)"
#. Comment #. Comment
#: image/x-targa.desktop:6 #. Name
#: image/x-targa.desktop:6 ../kimgio/tga.kimgio:4
msgid "Truevision Targa Image" msgid "Truevision Targa Image"
msgstr "Obrázek ve formátu Truevision Targa" msgstr "Obrázek ve formátu Truevision Targa"
#. Comment #. Comment
#: image/x-vnd.adobe.photoshop.desktop:6 #. Name
#: image/x-vnd.adobe.photoshop.desktop:6 ../kimgio/psd.kimgio:4
msgid "Adobe Photoshop Image" msgid "Adobe Photoshop Image"
msgstr "Obrázek ve formátu Adobe Photoshop" msgstr "Obrázek ve formátu Adobe Photoshop"
@ -1303,7 +1320,8 @@ msgid "Windows MetaFile"
msgstr "Metasoubor Windows" msgstr "Metasoubor Windows"
#. Comment #. Comment
#: image/x-xbm.desktop:6 #. Name
#: image/x-xbm.desktop:6 ../kimgio/xbm.kimgio:4
msgid "X BitMap Image" msgid "X BitMap Image"
msgstr "Obrázek ve formátu X Bitmap" msgstr "Obrázek ve formátu X Bitmap"
@ -1323,7 +1341,8 @@ msgid "XFig File"
msgstr "Soubor XFig" msgstr "Soubor XFig"
#. Comment #. Comment
#: image/x-xpm.desktop:6 #. Name
#: image/x-xpm.desktop:6 ../kimgio/xpm.kimgio:4
msgid "X PixMap Image" msgid "X PixMap Image"
msgstr "Obrázek ve formátu X Pixmap" msgstr "Obrázek ve formátu X Pixmap"
@ -1648,7 +1667,8 @@ msgid "Matroska Video"
msgstr "Video ve formátu Matroska" msgstr "Video ve formátu Matroska"
#. Comment #. Comment
#: video/x-mng.desktop:6 #. Name
#: video/x-mng.desktop:6 ../kimgio/mng.kimgio:4
msgid "MNG Image" msgid "MNG Image"
msgstr "Obrázek ve formátu MNG" msgstr "Obrázek ve formátu MNG"
@ -1666,3 +1686,25 @@ msgstr "Video ve formátu Ogg/Ogm"
#: video/x-theora.desktop:6 #: video/x-theora.desktop:6
msgid "Theora Video" msgid "Theora Video"
msgstr "Video ve formátu Theora" msgstr "Video ve formátu Theora"
#. Name
#: ../kimgio/dds.kimgio:4
#, fuzzy
msgid "Direct Draw Surface"
msgstr "Povrch DirectDraw"
#. Name
#: ../kimgio/exr.kimgio:4
#, fuzzy
msgid "ILM EXR Image Kimgio"
msgstr "Obrázek ve formátu ILM EXR"
#. Name
#: ../kimgio/xcf.kimgio:4
msgid "GIMP Image"
msgstr "Obrázek GIMP"
#. Name
#: ../kimgio/xv.kimgio:5
msgid "XView Image"
msgstr "XView obrázek"

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2024-05-21 20:13+0000\n" "POT-Creation-Date: 2024-05-26 20:48+0200\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -1157,7 +1157,8 @@ msgid "Computer Graphics Metafile"
msgstr "Metalopk Computer Graphics" msgstr "Metalopk Computer Graphics"
#. Comment #. Comment
#: image/fax-g3.desktop:6 #. Name
#: image/fax-g3.desktop:6 ../kimgio/g3.kimgio:4
msgid "CCITT G3 Fax" msgid "CCITT G3 Fax"
msgstr "CCITT g3 fax" msgstr "CCITT g3 fax"
@ -1167,22 +1168,26 @@ msgid "FITS Image"
msgstr "Òbrôz FITS" msgstr "Òbrôz FITS"
#. Comment #. Comment
#: image/gif.desktop:6 #. Name
#: image/gif.desktop:6 ../kimgio/gif.kimgio:4
msgid "GIF Image" msgid "GIF Image"
msgstr "Òbrôz GIF" msgstr "Òbrôz GIF"
#. Comment #. Comment
#: image/jp2.desktop:6 #. Name
#: image/jp2.desktop:6 ../kimgio/jp2.kimgio:4
msgid "JPEG 2000 Image" msgid "JPEG 2000 Image"
msgstr "Òbrôz JPEG 2000" msgstr "Òbrôz JPEG 2000"
#. Comment #. Comment
#: image/jpeg.desktop:6 image/pjpeg.desktop:7 #. Name
#: image/jpeg.desktop:6 image/pjpeg.desktop:7 ../kimgio/jpeg.kimgio:4
msgid "JPEG Image" msgid "JPEG Image"
msgstr "Òbrôz JPEG" msgstr "Òbrôz JPEG"
#. Comment #. Comment
#: image/png.desktop:6 #. Name
#: image/png.desktop:6 ../kimgio/png.kimgio:4
msgid "PNG Image" msgid "PNG Image"
msgstr "Òbrôz PNG" msgstr "Òbrôz PNG"
@ -1192,18 +1197,20 @@ msgid "Scalable Vector Graphics"
msgstr "Skalowalnô Wektorowô Grafika" msgstr "Skalowalnô Wektorowô Grafika"
#. Comment #. Comment
#: image/tiff.desktop:6 #. Name
#: image/tiff.desktop:6 ../kimgio/tiff.kimgio:4
msgid "TIFF Image" msgid "TIFF Image"
msgstr "Òbrôz TIFF" msgstr "Òbrôz TIFF"
#. Comment #. Comment
#: image/webp.desktop:6 #. Name
#, fuzzy #: image/webp.desktop:6 ../kimgio/webp.kimgio:4
msgid "WebP Image" msgid "WebP Image"
msgstr "Òbrôz BMP" msgstr "Òbrôzk WebP"
#. Comment #. Comment
#: image/x-bmp.desktop:6 #. Name
#: image/x-bmp.desktop:6 ../kimgio/bmp.kimgio:4
msgid "BMP Image" msgid "BMP Image"
msgstr "Òbrôz BMP" msgstr "Òbrôz BMP"
@ -1218,7 +1225,8 @@ msgid "DjVu Document"
msgstr "Dokùment DjVu" msgstr "Dokùment DjVu"
#. Comment #. Comment
#: image/x-eps.desktop:6 #. Name
#: image/x-eps.desktop:6 ../kimgio/eps.kimgio:4
msgid "Encapsulated PostScript Image" msgid "Encapsulated PostScript Image"
msgstr "Òbrôz EPS" msgstr "Òbrôz EPS"
@ -1228,12 +1236,14 @@ msgid "ILM EXR Image"
msgstr "Òbrôz ILM EXR" msgstr "Òbrôz ILM EXR"
#. Comment #. Comment
#: image/x-hdr.desktop:6 #. Name
#: image/x-hdr.desktop:6 ../kimgio/hdr.kimgio:4
msgid "High Dynamic Range Image" msgid "High Dynamic Range Image"
msgstr "Òbrôz HDR(High Dynamic Range)" msgstr "Òbrôz HDR(High Dynamic Range)"
#. Comment #. Comment
#: image/x-ico.desktop:6 #. Name
#: image/x-ico.desktop:6 ../kimgio/ico.kimgio:4
msgid "Windows Icon" msgid "Windows Icon"
msgstr "Ikòna Windows" msgstr "Ikòna Windows"
@ -1248,7 +1258,8 @@ msgid "Microsoft Office Drawing"
msgstr "Céchùnk MS Office" msgstr "Céchùnk MS Office"
#. Comment #. Comment
#: image/x-pcx.desktop:6 #. Name
#: image/x-pcx.desktop:6 ../kimgio/pcx.kimgio:4
msgid "PCX Image" msgid "PCX Image"
msgstr "Òbrôz PCX" msgstr "Òbrôz PCX"
@ -1258,17 +1269,20 @@ msgid "PhotoCD Image"
msgstr "Òbrôz PCX" msgstr "Òbrôz PCX"
#. Comment #. Comment
#: image/x-portable-bitmap.desktop:6 #. Name
#: image/x-portable-bitmap.desktop:6 ../kimgio/pbm.kimgio:4
msgid "Portable Bitmap Image" msgid "Portable Bitmap Image"
msgstr "Lopk przenosny bitmapë" msgstr "Lopk przenosny bitmapë"
#. Comment #. Comment
#: image/x-portable-greymap.desktop:6 #. Name
#: image/x-portable-greymap.desktop:6 ../kimgio/pgm.kimgio:4
msgid "Portable Graymap Image" msgid "Portable Graymap Image"
msgstr "Lopk przenosny bitmapë szarotë" msgstr "Lopk przenosny bitmapë szarotë"
#. Comment #. Comment
#: image/x-portable-pixmap.desktop:6 #. Name
#: image/x-portable-pixmap.desktop:6 ../kimgio/ppm.kimgio:4
msgid "Portable Pixmap Image" msgid "Portable Pixmap Image"
msgstr "Lopk przenosny mapë pikselów" msgstr "Lopk przenosny mapë pikselów"
@ -1278,17 +1292,20 @@ msgid "RAW Camera Image"
msgstr "Òbrôz RAW" msgstr "Òbrôz RAW"
#. Comment #. Comment
#: image/x-rgb.desktop:6 #. Name
#: image/x-rgb.desktop:6 ../kimgio/rgb.kimgio:4
msgid "SGI Image (RGB)" msgid "SGI Image (RGB)"
msgstr "Obrôz SGI (RGB)" msgstr "Obrôz SGI (RGB)"
#. Comment #. Comment
#: image/x-targa.desktop:6 #. Name
#: image/x-targa.desktop:6 ../kimgio/tga.kimgio:4
msgid "Truevision Targa Image" msgid "Truevision Targa Image"
msgstr "Òbrôz Truevision Targa" msgstr "Òbrôz Truevision Targa"
#. Comment #. Comment
#: image/x-vnd.adobe.photoshop.desktop:6 #. Name
#: image/x-vnd.adobe.photoshop.desktop:6 ../kimgio/psd.kimgio:4
msgid "Adobe Photoshop Image" msgid "Adobe Photoshop Image"
msgstr "Òbrôz Adobe Photoshop" msgstr "Òbrôz Adobe Photoshop"
@ -1303,7 +1320,8 @@ msgid "Windows MetaFile"
msgstr "Metalopk Windows" msgstr "Metalopk Windows"
#. Comment #. Comment
#: image/x-xbm.desktop:6 #. Name
#: image/x-xbm.desktop:6 ../kimgio/xbm.kimgio:4
msgid "X BitMap Image" msgid "X BitMap Image"
msgstr "Òbrôz X Bitmap" msgstr "Òbrôz X Bitmap"
@ -1323,7 +1341,8 @@ msgid "XFig File"
msgstr "Lopk XFiga" msgstr "Lopk XFiga"
#. Comment #. Comment
#: image/x-xpm.desktop:6 #. Name
#: image/x-xpm.desktop:6 ../kimgio/xpm.kimgio:4
msgid "X PixMap Image" msgid "X PixMap Image"
msgstr "Òbrôz X PixMap" msgstr "Òbrôz X PixMap"
@ -1649,7 +1668,8 @@ msgid "Matroska Video"
msgstr "Film w fòrmace Matroska" msgstr "Film w fòrmace Matroska"
#. Comment #. Comment
#: video/x-mng.desktop:6 #. Name
#: video/x-mng.desktop:6 ../kimgio/mng.kimgio:4
msgid "MNG Image" msgid "MNG Image"
msgstr "Òbrôz MNG" msgstr "Òbrôz MNG"
@ -1667,3 +1687,23 @@ msgstr "Film w fòrmace Ogg/Ogm"
#: video/x-theora.desktop:6 #: video/x-theora.desktop:6
msgid "Theora Video" msgid "Theora Video"
msgstr "Film w fòrmace Theora" msgstr "Film w fòrmace Theora"
#. Name
#: ../kimgio/dds.kimgio:4
msgid "Direct Draw Surface"
msgstr "Wiéchrzëzna Direct Draw"
#. Name
#: ../kimgio/exr.kimgio:4
msgid "ILM EXR Image Kimgio"
msgstr "Òbrôzk ILM EXR"
#. Name
#: ../kimgio/xcf.kimgio:4
msgid "GIMP Image"
msgstr "Òbrôzk GIMPa"
#. Name
#: ../kimgio/xv.kimgio:5
msgid "XView Image"
msgstr "Òbrôzk XView"

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2024-05-21 20:13+0000\n" "POT-Creation-Date: 2024-05-26 20:48+0200\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -1174,7 +1174,8 @@ msgid "Computer Graphics Metafile"
msgstr "Metaffeil Computer Graphics" msgstr "Metaffeil Computer Graphics"
#. Comment #. Comment
#: image/fax-g3.desktop:6 #. Name
#: image/fax-g3.desktop:6 ../kimgio/g3.kimgio:4
msgid "CCITT G3 Fax" msgid "CCITT G3 Fax"
msgstr "Ffacs CCITT G3" msgstr "Ffacs CCITT G3"
@ -1185,22 +1186,26 @@ msgid "FITS Image"
msgstr "Delwedd GIF" msgstr "Delwedd GIF"
#. Comment #. Comment
#: image/gif.desktop:6 #. Name
#: image/gif.desktop:6 ../kimgio/gif.kimgio:4
msgid "GIF Image" msgid "GIF Image"
msgstr "Delwedd GIF" msgstr "Delwedd GIF"
#. Comment #. Comment
#: image/jp2.desktop:6 #. Name
#: image/jp2.desktop:6 ../kimgio/jp2.kimgio:4
msgid "JPEG 2000 Image" msgid "JPEG 2000 Image"
msgstr "Delwedd JPEG 2000" msgstr "Delwedd JPEG 2000"
#. Comment #. Comment
#: image/jpeg.desktop:6 image/pjpeg.desktop:7 #. Name
#: image/jpeg.desktop:6 image/pjpeg.desktop:7 ../kimgio/jpeg.kimgio:4
msgid "JPEG Image" msgid "JPEG Image"
msgstr "Delwedd JPEG" msgstr "Delwedd JPEG"
#. Comment #. Comment
#: image/png.desktop:6 #. Name
#: image/png.desktop:6 ../kimgio/png.kimgio:4
msgid "PNG Image" msgid "PNG Image"
msgstr "Delwedd PNG" msgstr "Delwedd PNG"
@ -1210,18 +1215,20 @@ msgid "Scalable Vector Graphics"
msgstr "Graffeg Fector Graddedig (SVG)" msgstr "Graffeg Fector Graddedig (SVG)"
#. Comment #. Comment
#: image/tiff.desktop:6 #. Name
#: image/tiff.desktop:6 ../kimgio/tiff.kimgio:4
msgid "TIFF Image" msgid "TIFF Image"
msgstr "Delwedd TIFF" msgstr "Delwedd TIFF"
#. Comment #. Comment
#: image/webp.desktop:6 #. Name
#, fuzzy #: image/webp.desktop:6 ../kimgio/webp.kimgio:4
msgid "WebP Image" msgid "WebP Image"
msgstr "Delwedd BMP" msgstr "Delwedd WebP"
#. Comment #. Comment
#: image/x-bmp.desktop:6 #. Name
#: image/x-bmp.desktop:6 ../kimgio/bmp.kimgio:4
msgid "BMP Image" msgid "BMP Image"
msgstr "Delwedd BMP" msgstr "Delwedd BMP"
@ -1237,7 +1244,8 @@ msgid "DjVu Document"
msgstr "Dogfen PDF" msgstr "Dogfen PDF"
#. Comment #. Comment
#: image/x-eps.desktop:6 #. Name
#: image/x-eps.desktop:6 ../kimgio/eps.kimgio:4
msgid "Encapsulated PostScript Image" msgid "Encapsulated PostScript Image"
msgstr "Delwedd PostScript wedi'i Ymgrynhoi" msgstr "Delwedd PostScript wedi'i Ymgrynhoi"
@ -1248,12 +1256,14 @@ msgid "ILM EXR Image"
msgstr "Delwedd GIF" msgstr "Delwedd GIF"
#. Comment #. Comment
#: image/x-hdr.desktop:6 #. Name
#: image/x-hdr.desktop:6 ../kimgio/hdr.kimgio:4
msgid "High Dynamic Range Image" msgid "High Dynamic Range Image"
msgstr "" msgstr ""
#. Comment #. Comment
#: image/x-ico.desktop:6 #. Name
#: image/x-ico.desktop:6 ../kimgio/ico.kimgio:4
msgid "Windows Icon" msgid "Windows Icon"
msgstr "Eicon Windows" msgstr "Eicon Windows"
@ -1268,7 +1278,8 @@ msgid "Microsoft Office Drawing"
msgstr "Darlun Microsoft Office " msgstr "Darlun Microsoft Office "
#. Comment #. Comment
#: image/x-pcx.desktop:6 #. Name
#: image/x-pcx.desktop:6 ../kimgio/pcx.kimgio:4
msgid "PCX Image" msgid "PCX Image"
msgstr "Delwedd PCX" msgstr "Delwedd PCX"
@ -1278,17 +1289,20 @@ msgid "PhotoCD Image"
msgstr "Delwedd PhotoCD" msgstr "Delwedd PhotoCD"
#. Comment #. Comment
#: image/x-portable-bitmap.desktop:6 #. Name
#: image/x-portable-bitmap.desktop:6 ../kimgio/pbm.kimgio:4
msgid "Portable Bitmap Image" msgid "Portable Bitmap Image"
msgstr "Delwedd Cludadwy Didfap" msgstr "Delwedd Cludadwy Didfap"
#. Comment #. Comment
#: image/x-portable-greymap.desktop:6 #. Name
#: image/x-portable-greymap.desktop:6 ../kimgio/pgm.kimgio:4
msgid "Portable Graymap Image" msgid "Portable Graymap Image"
msgstr "Delwedd Cludadwy Graddlwyd" msgstr "Delwedd Cludadwy Graddlwyd"
#. Comment #. Comment
#: image/x-portable-pixmap.desktop:6 #. Name
#: image/x-portable-pixmap.desktop:6 ../kimgio/ppm.kimgio:4
msgid "Portable Pixmap Image" msgid "Portable Pixmap Image"
msgstr "Delwedd Cludadwy Picsfap" msgstr "Delwedd Cludadwy Picsfap"
@ -1298,17 +1312,20 @@ msgid "RAW Camera Image"
msgstr "" msgstr ""
#. Comment #. Comment
#: image/x-rgb.desktop:6 #. Name
#: image/x-rgb.desktop:6 ../kimgio/rgb.kimgio:4
msgid "SGI Image (RGB)" msgid "SGI Image (RGB)"
msgstr "Delwedd SGI (RGB)" msgstr "Delwedd SGI (RGB)"
#. Comment #. Comment
#: image/x-targa.desktop:6 #. Name
#: image/x-targa.desktop:6 ../kimgio/tga.kimgio:4
msgid "Truevision Targa Image" msgid "Truevision Targa Image"
msgstr "Delwedd Truevision Targa " msgstr "Delwedd Truevision Targa "
#. Comment #. Comment
#: image/x-vnd.adobe.photoshop.desktop:6 #. Name
#: image/x-vnd.adobe.photoshop.desktop:6 ../kimgio/psd.kimgio:4
msgid "Adobe Photoshop Image" msgid "Adobe Photoshop Image"
msgstr "Delwedd Adobe Photoshop" msgstr "Delwedd Adobe Photoshop"
@ -1323,7 +1340,8 @@ msgid "Windows MetaFile"
msgstr "Metafile Windows" msgstr "Metafile Windows"
#. Comment #. Comment
#: image/x-xbm.desktop:6 #. Name
#: image/x-xbm.desktop:6 ../kimgio/xbm.kimgio:4
msgid "X BitMap Image" msgid "X BitMap Image"
msgstr "Delwedd Didfap X" msgstr "Delwedd Didfap X"
@ -1343,7 +1361,8 @@ msgid "XFig File"
msgstr "Ffeil XFig" msgstr "Ffeil XFig"
#. Comment #. Comment
#: image/x-xpm.desktop:6 #. Name
#: image/x-xpm.desktop:6 ../kimgio/xpm.kimgio:4
msgid "X PixMap Image" msgid "X PixMap Image"
msgstr "Delwedd Picsfap X" msgstr "Delwedd Picsfap X"
@ -1671,7 +1690,8 @@ msgid "Matroska Video"
msgstr "Fideo Matroska" msgstr "Fideo Matroska"
#. Comment #. Comment
#: video/x-mng.desktop:6 #. Name
#: video/x-mng.desktop:6 ../kimgio/mng.kimgio:4
msgid "MNG Image" msgid "MNG Image"
msgstr "Delwedd MNG" msgstr "Delwedd MNG"
@ -1689,3 +1709,24 @@ msgstr "Fideo Ogg/Ogm"
#: video/x-theora.desktop:6 #: video/x-theora.desktop:6
msgid "Theora Video" msgid "Theora Video"
msgstr "Fideo Theora" msgstr "Fideo Theora"
#. Name
#: ../kimgio/dds.kimgio:4
msgid "Direct Draw Surface"
msgstr ""
#. Name
#: ../kimgio/exr.kimgio:4
msgid "ILM EXR Image Kimgio"
msgstr ""
#. Name
#: ../kimgio/xcf.kimgio:4
#, fuzzy
msgid "GIMP Image"
msgstr "Delwedd BMP"
#. Name
#: ../kimgio/xv.kimgio:5
msgid "XView Image"
msgstr "Delwedd XView"

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2024-05-21 20:13+0000\n" "POT-Creation-Date: 2024-05-26 20:48+0200\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -1161,7 +1161,8 @@ msgid "Computer Graphics Metafile"
msgstr "Metafil til computergrafik" msgstr "Metafil til computergrafik"
#. Comment #. Comment
#: image/fax-g3.desktop:6 #. Name
#: image/fax-g3.desktop:6 ../kimgio/g3.kimgio:4
msgid "CCITT G3 Fax" msgid "CCITT G3 Fax"
msgstr "CCITT G3-fax" msgstr "CCITT G3-fax"
@ -1171,22 +1172,26 @@ msgid "FITS Image"
msgstr "FITS-billede" msgstr "FITS-billede"
#. Comment #. Comment
#: image/gif.desktop:6 #. Name
#: image/gif.desktop:6 ../kimgio/gif.kimgio:4
msgid "GIF Image" msgid "GIF Image"
msgstr "GIF-billede" msgstr "GIF-billede"
#. Comment #. Comment
#: image/jp2.desktop:6 #. Name
#: image/jp2.desktop:6 ../kimgio/jp2.kimgio:4
msgid "JPEG 2000 Image" msgid "JPEG 2000 Image"
msgstr "JPEG 2000-billede" msgstr "JPEG 2000-billede"
#. Comment #. Comment
#: image/jpeg.desktop:6 image/pjpeg.desktop:7 #. Name
#: image/jpeg.desktop:6 image/pjpeg.desktop:7 ../kimgio/jpeg.kimgio:4
msgid "JPEG Image" msgid "JPEG Image"
msgstr "JPEG-billede" msgstr "JPEG-billede"
#. Comment #. Comment
#: image/png.desktop:6 #. Name
#: image/png.desktop:6 ../kimgio/png.kimgio:4
msgid "PNG Image" msgid "PNG Image"
msgstr "PNG-billede" msgstr "PNG-billede"
@ -1196,18 +1201,20 @@ msgid "Scalable Vector Graphics"
msgstr "Skalérbar vektorgrafik" msgstr "Skalérbar vektorgrafik"
#. Comment #. Comment
#: image/tiff.desktop:6 #. Name
#: image/tiff.desktop:6 ../kimgio/tiff.kimgio:4
msgid "TIFF Image" msgid "TIFF Image"
msgstr "TIFF-billede" msgstr "TIFF-billede"
#. Comment #. Comment
#: image/webp.desktop:6 #. Name
#, fuzzy #: image/webp.desktop:6 ../kimgio/webp.kimgio:4
msgid "WebP Image" msgid "WebP Image"
msgstr "BMP-billede" msgstr "WebP-billede"
#. Comment #. Comment
#: image/x-bmp.desktop:6 #. Name
#: image/x-bmp.desktop:6 ../kimgio/bmp.kimgio:4
msgid "BMP Image" msgid "BMP Image"
msgstr "BMP-billede" msgstr "BMP-billede"
@ -1222,7 +1229,8 @@ msgid "DjVu Document"
msgstr "DjVU-dokument" msgstr "DjVU-dokument"
#. Comment #. Comment
#: image/x-eps.desktop:6 #. Name
#: image/x-eps.desktop:6 ../kimgio/eps.kimgio:4
msgid "Encapsulated PostScript Image" msgid "Encapsulated PostScript Image"
msgstr "Encapsulated PostScript-billede" msgstr "Encapsulated PostScript-billede"
@ -1232,12 +1240,14 @@ msgid "ILM EXR Image"
msgstr "ILM EXR billede" msgstr "ILM EXR billede"
#. Comment #. Comment
#: image/x-hdr.desktop:6 #. Name
#: image/x-hdr.desktop:6 ../kimgio/hdr.kimgio:4
msgid "High Dynamic Range Image" msgid "High Dynamic Range Image"
msgstr "Billede med højt dynamisk område" msgstr "Billede med højt dynamisk område"
#. Comment #. Comment
#: image/x-ico.desktop:6 #. Name
#: image/x-ico.desktop:6 ../kimgio/ico.kimgio:4
msgid "Windows Icon" msgid "Windows Icon"
msgstr "Windows-ikon" msgstr "Windows-ikon"
@ -1252,7 +1262,8 @@ msgid "Microsoft Office Drawing"
msgstr "Microsoft Office-tegning" msgstr "Microsoft Office-tegning"
#. Comment #. Comment
#: image/x-pcx.desktop:6 #. Name
#: image/x-pcx.desktop:6 ../kimgio/pcx.kimgio:4
msgid "PCX Image" msgid "PCX Image"
msgstr "PCX-billede" msgstr "PCX-billede"
@ -1262,17 +1273,20 @@ msgid "PhotoCD Image"
msgstr "PhotoCD-billede" msgstr "PhotoCD-billede"
#. Comment #. Comment
#: image/x-portable-bitmap.desktop:6 #. Name
#: image/x-portable-bitmap.desktop:6 ../kimgio/pbm.kimgio:4
msgid "Portable Bitmap Image" msgid "Portable Bitmap Image"
msgstr "Portable Bitmap-billede" msgstr "Portable Bitmap-billede"
#. Comment #. Comment
#: image/x-portable-greymap.desktop:6 #. Name
#: image/x-portable-greymap.desktop:6 ../kimgio/pgm.kimgio:4
msgid "Portable Graymap Image" msgid "Portable Graymap Image"
msgstr "Portable Graymap-billede" msgstr "Portable Graymap-billede"
#. Comment #. Comment
#: image/x-portable-pixmap.desktop:6 #. Name
#: image/x-portable-pixmap.desktop:6 ../kimgio/ppm.kimgio:4
msgid "Portable Pixmap Image" msgid "Portable Pixmap Image"
msgstr "Portable Pixmap-billede" msgstr "Portable Pixmap-billede"
@ -1282,17 +1296,20 @@ msgid "RAW Camera Image"
msgstr "Ubehandlet kamerabillede" msgstr "Ubehandlet kamerabillede"
#. Comment #. Comment
#: image/x-rgb.desktop:6 #. Name
#: image/x-rgb.desktop:6 ../kimgio/rgb.kimgio:4
msgid "SGI Image (RGB)" msgid "SGI Image (RGB)"
msgstr "SGI-billede (RGB)" msgstr "SGI-billede (RGB)"
#. Comment #. Comment
#: image/x-targa.desktop:6 #. Name
#: image/x-targa.desktop:6 ../kimgio/tga.kimgio:4
msgid "Truevision Targa Image" msgid "Truevision Targa Image"
msgstr "Truevision Targa-billede" msgstr "Truevision Targa-billede"
#. Comment #. Comment
#: image/x-vnd.adobe.photoshop.desktop:6 #. Name
#: image/x-vnd.adobe.photoshop.desktop:6 ../kimgio/psd.kimgio:4
msgid "Adobe Photoshop Image" msgid "Adobe Photoshop Image"
msgstr "Adobe Photoshop-billede" msgstr "Adobe Photoshop-billede"
@ -1307,7 +1324,8 @@ msgid "Windows MetaFile"
msgstr "Windows-metafil" msgstr "Windows-metafil"
#. Comment #. Comment
#: image/x-xbm.desktop:6 #. Name
#: image/x-xbm.desktop:6 ../kimgio/xbm.kimgio:4
msgid "X BitMap Image" msgid "X BitMap Image"
msgstr "X BitMap-billede" msgstr "X BitMap-billede"
@ -1327,7 +1345,8 @@ msgid "XFig File"
msgstr "XFig-fil" msgstr "XFig-fil"
#. Comment #. Comment
#: image/x-xpm.desktop:6 #. Name
#: image/x-xpm.desktop:6 ../kimgio/xpm.kimgio:4
msgid "X PixMap Image" msgid "X PixMap Image"
msgstr "X PixMap-billede" msgstr "X PixMap-billede"
@ -1654,7 +1673,8 @@ msgid "Matroska Video"
msgstr "Matroska lyd" msgstr "Matroska lyd"
#. Comment #. Comment
#: video/x-mng.desktop:6 #. Name
#: video/x-mng.desktop:6 ../kimgio/mng.kimgio:4
msgid "MNG Image" msgid "MNG Image"
msgstr "MNG-billede" msgstr "MNG-billede"
@ -1672,3 +1692,23 @@ msgstr ""
#: video/x-theora.desktop:6 #: video/x-theora.desktop:6
msgid "Theora Video" msgid "Theora Video"
msgstr "" msgstr ""
#. Name
#: ../kimgio/dds.kimgio:4
msgid "Direct Draw Surface"
msgstr "Overflade til direkte tegning"
#. Name
#: ../kimgio/exr.kimgio:4
msgid "ILM EXR Image Kimgio"
msgstr "ILM EXR billede Kimgio"
#. Name
#: ../kimgio/xcf.kimgio:4
msgid "GIMP Image"
msgstr "GIMP-billede"
#. Name
#: ../kimgio/xv.kimgio:5
msgid "XView Image"
msgstr "XView-billede"

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2024-05-21 20:13+0000\n" "POT-Creation-Date: 2024-05-26 20:48+0200\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -1157,7 +1157,8 @@ msgid "Computer Graphics Metafile"
msgstr "Computergraphik Metadatei" msgstr "Computergraphik Metadatei"
#. Comment #. Comment
#: image/fax-g3.desktop:6 #. Name
#: image/fax-g3.desktop:6 ../kimgio/g3.kimgio:4
msgid "CCITT G3 Fax" msgid "CCITT G3 Fax"
msgstr "CCITT-G3-Fax" msgstr "CCITT-G3-Fax"
@ -1167,22 +1168,26 @@ msgid "FITS Image"
msgstr "FITS-Bild" msgstr "FITS-Bild"
#. Comment #. Comment
#: image/gif.desktop:6 #. Name
#: image/gif.desktop:6 ../kimgio/gif.kimgio:4
msgid "GIF Image" msgid "GIF Image"
msgstr "GIF-Bild" msgstr "GIF-Bild"
#. Comment #. Comment
#: image/jp2.desktop:6 #. Name
#: image/jp2.desktop:6 ../kimgio/jp2.kimgio:4
msgid "JPEG 2000 Image" msgid "JPEG 2000 Image"
msgstr "JPEG-2000-Bild" msgstr "JPEG-2000-Bild"
#. Comment #. Comment
#: image/jpeg.desktop:6 image/pjpeg.desktop:7 #. Name
#: image/jpeg.desktop:6 image/pjpeg.desktop:7 ../kimgio/jpeg.kimgio:4
msgid "JPEG Image" msgid "JPEG Image"
msgstr "JPEG-Bild" msgstr "JPEG-Bild"
#. Comment #. Comment
#: image/png.desktop:6 #. Name
#: image/png.desktop:6 ../kimgio/png.kimgio:4
msgid "PNG Image" msgid "PNG Image"
msgstr "PNG-Datei" msgstr "PNG-Datei"
@ -1192,18 +1197,20 @@ msgid "Scalable Vector Graphics"
msgstr "Skalierbare Vektorgraphik" msgstr "Skalierbare Vektorgraphik"
#. Comment #. Comment
#: image/tiff.desktop:6 #. Name
#: image/tiff.desktop:6 ../kimgio/tiff.kimgio:4
msgid "TIFF Image" msgid "TIFF Image"
msgstr "TIFF-Bild" msgstr "TIFF-Bild"
#. Comment #. Comment
#: image/webp.desktop:6 #. Name
#, fuzzy #: image/webp.desktop:6 ../kimgio/webp.kimgio:4
msgid "WebP Image" msgid "WebP Image"
msgstr "BMP-Bild" msgstr "WebP-Bild"
#. Comment #. Comment
#: image/x-bmp.desktop:6 #. Name
#: image/x-bmp.desktop:6 ../kimgio/bmp.kimgio:4
msgid "BMP Image" msgid "BMP Image"
msgstr "BMP-Bild" msgstr "BMP-Bild"
@ -1218,7 +1225,8 @@ msgid "DjVu Document"
msgstr "DjVu-Dokument" msgstr "DjVu-Dokument"
#. Comment #. Comment
#: image/x-eps.desktop:6 #. Name
#: image/x-eps.desktop:6 ../kimgio/eps.kimgio:4
msgid "Encapsulated PostScript Image" msgid "Encapsulated PostScript Image"
msgstr "EPS-Bild" msgstr "EPS-Bild"
@ -1228,12 +1236,14 @@ msgid "ILM EXR Image"
msgstr "ILM EXR-Bild" msgstr "ILM EXR-Bild"
#. Comment #. Comment
#: image/x-hdr.desktop:6 #. Name
#: image/x-hdr.desktop:6 ../kimgio/hdr.kimgio:4
msgid "High Dynamic Range Image" msgid "High Dynamic Range Image"
msgstr "" msgstr ""
#. Comment #. Comment
#: image/x-ico.desktop:6 #. Name
#: image/x-ico.desktop:6 ../kimgio/ico.kimgio:4
msgid "Windows Icon" msgid "Windows Icon"
msgstr "Windows-Symbol" msgstr "Windows-Symbol"
@ -1248,7 +1258,8 @@ msgid "Microsoft Office Drawing"
msgstr "MS-Office-Zeichnung" msgstr "MS-Office-Zeichnung"
#. Comment #. Comment
#: image/x-pcx.desktop:6 #. Name
#: image/x-pcx.desktop:6 ../kimgio/pcx.kimgio:4
msgid "PCX Image" msgid "PCX Image"
msgstr "PCX-Bild" msgstr "PCX-Bild"
@ -1258,17 +1269,20 @@ msgid "PhotoCD Image"
msgstr "PhotoCD-Bild" msgstr "PhotoCD-Bild"
#. Comment #. Comment
#: image/x-portable-bitmap.desktop:6 #. Name
#: image/x-portable-bitmap.desktop:6 ../kimgio/pbm.kimgio:4
msgid "Portable Bitmap Image" msgid "Portable Bitmap Image"
msgstr "Portable-Bitmap-Bild" msgstr "Portable-Bitmap-Bild"
#. Comment #. Comment
#: image/x-portable-greymap.desktop:6 #. Name
#: image/x-portable-greymap.desktop:6 ../kimgio/pgm.kimgio:4
msgid "Portable Graymap Image" msgid "Portable Graymap Image"
msgstr "Portable-Graymap-Bild" msgstr "Portable-Graymap-Bild"
#. Comment #. Comment
#: image/x-portable-pixmap.desktop:6 #. Name
#: image/x-portable-pixmap.desktop:6 ../kimgio/ppm.kimgio:4
msgid "Portable Pixmap Image" msgid "Portable Pixmap Image"
msgstr "Portable-Pixmap-Bild" msgstr "Portable-Pixmap-Bild"
@ -1278,17 +1292,20 @@ msgid "RAW Camera Image"
msgstr "Kamera-Bild im RAW-Format" msgstr "Kamera-Bild im RAW-Format"
#. Comment #. Comment
#: image/x-rgb.desktop:6 #. Name
#: image/x-rgb.desktop:6 ../kimgio/rgb.kimgio:4
msgid "SGI Image (RGB)" msgid "SGI Image (RGB)"
msgstr "SGI-Bild (RGB)" msgstr "SGI-Bild (RGB)"
#. Comment #. Comment
#: image/x-targa.desktop:6 #. Name
#: image/x-targa.desktop:6 ../kimgio/tga.kimgio:4
msgid "Truevision Targa Image" msgid "Truevision Targa Image"
msgstr "Truevision-Targa-Bild" msgstr "Truevision-Targa-Bild"
#. Comment #. Comment
#: image/x-vnd.adobe.photoshop.desktop:6 #. Name
#: image/x-vnd.adobe.photoshop.desktop:6 ../kimgio/psd.kimgio:4
msgid "Adobe Photoshop Image" msgid "Adobe Photoshop Image"
msgstr "Adobe-Photoshop-Bild" msgstr "Adobe-Photoshop-Bild"
@ -1304,7 +1321,8 @@ msgid "Windows MetaFile"
msgstr "Windows-Programm" msgstr "Windows-Programm"
#. Comment #. Comment
#: image/x-xbm.desktop:6 #. Name
#: image/x-xbm.desktop:6 ../kimgio/xbm.kimgio:4
msgid "X BitMap Image" msgid "X BitMap Image"
msgstr "X-BitMap-Bild" msgstr "X-BitMap-Bild"
@ -1324,7 +1342,8 @@ msgid "XFig File"
msgstr "XFig-Datei" msgstr "XFig-Datei"
#. Comment #. Comment
#: image/x-xpm.desktop:6 #. Name
#: image/x-xpm.desktop:6 ../kimgio/xpm.kimgio:4
msgid "X PixMap Image" msgid "X PixMap Image"
msgstr "X-PixMap-Bild" msgstr "X-PixMap-Bild"
@ -1651,7 +1670,8 @@ msgid "Matroska Video"
msgstr "Matroska-Video" msgstr "Matroska-Video"
#. Comment #. Comment
#: video/x-mng.desktop:6 #. Name
#: video/x-mng.desktop:6 ../kimgio/mng.kimgio:4
msgid "MNG Image" msgid "MNG Image"
msgstr "MNG-Bild" msgstr "MNG-Bild"
@ -1670,3 +1690,23 @@ msgstr "Ogg/Ogm-Video"
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Theora Video" msgid "Theora Video"
msgstr "Matroska-Video" msgstr "Matroska-Video"
#. Name
#: ../kimgio/dds.kimgio:4
msgid "Direct Draw Surface"
msgstr "Oberfläche für Direct Draw"
#. Name
#: ../kimgio/exr.kimgio:4
msgid "ILM EXR Image Kimgio"
msgstr "ILM-EXR-Bild"
#. Name
#: ../kimgio/xcf.kimgio:4
msgid "GIMP Image"
msgstr "GIMP-Bild"
#. Name
#: ../kimgio/xv.kimgio:5
msgid "XView Image"
msgstr "XView-Bild"

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2024-05-21 20:13+0000\n" "POT-Creation-Date: 2024-05-26 20:48+0200\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -1157,7 +1157,8 @@ msgid "Computer Graphics Metafile"
msgstr "Μετα-αρχείο γραφικών υπολογιστών" msgstr "Μετα-αρχείο γραφικών υπολογιστών"
#. Comment #. Comment
#: image/fax-g3.desktop:6 #. Name
#: image/fax-g3.desktop:6 ../kimgio/g3.kimgio:4
msgid "CCITT G3 Fax" msgid "CCITT G3 Fax"
msgstr "CCITT G3 φαξ" msgstr "CCITT G3 φαξ"
@ -1167,22 +1168,26 @@ msgid "FITS Image"
msgstr "Εικόνα FITS" msgstr "Εικόνα FITS"
#. Comment #. Comment
#: image/gif.desktop:6 #. Name
#: image/gif.desktop:6 ../kimgio/gif.kimgio:4
msgid "GIF Image" msgid "GIF Image"
msgstr "Εικόνα GIF" msgstr "Εικόνα GIF"
#. Comment #. Comment
#: image/jp2.desktop:6 #. Name
#: image/jp2.desktop:6 ../kimgio/jp2.kimgio:4
msgid "JPEG 2000 Image" msgid "JPEG 2000 Image"
msgstr "Εικόνα JPEG 2000" msgstr "Εικόνα JPEG 2000"
#. Comment #. Comment
#: image/jpeg.desktop:6 image/pjpeg.desktop:7 #. Name
#: image/jpeg.desktop:6 image/pjpeg.desktop:7 ../kimgio/jpeg.kimgio:4
msgid "JPEG Image" msgid "JPEG Image"
msgstr "Εικόνα JPEG" msgstr "Εικόνα JPEG"
#. Comment #. Comment
#: image/png.desktop:6 #. Name
#: image/png.desktop:6 ../kimgio/png.kimgio:4
msgid "PNG Image" msgid "PNG Image"
msgstr "Εικόνα PNG" msgstr "Εικόνα PNG"
@ -1192,18 +1197,20 @@ msgid "Scalable Vector Graphics"
msgstr "Διανυσματικά γραφικά" msgstr "Διανυσματικά γραφικά"
#. Comment #. Comment
#: image/tiff.desktop:6 #. Name
#: image/tiff.desktop:6 ../kimgio/tiff.kimgio:4
msgid "TIFF Image" msgid "TIFF Image"
msgstr "Εικόνα TIFF" msgstr "Εικόνα TIFF"
#. Comment #. Comment
#: image/webp.desktop:6 #. Name
#, fuzzy #: image/webp.desktop:6 ../kimgio/webp.kimgio:4
msgid "WebP Image" msgid "WebP Image"
msgstr "Εικόνα BMP" msgstr "Εικόνα WebP"
#. Comment #. Comment
#: image/x-bmp.desktop:6 #. Name
#: image/x-bmp.desktop:6 ../kimgio/bmp.kimgio:4
msgid "BMP Image" msgid "BMP Image"
msgstr "Εικόνα BMP" msgstr "Εικόνα BMP"
@ -1218,7 +1225,8 @@ msgid "DjVu Document"
msgstr "Έγγραφο DjVu" msgstr "Έγγραφο DjVu"
#. Comment #. Comment
#: image/x-eps.desktop:6 #. Name
#: image/x-eps.desktop:6 ../kimgio/eps.kimgio:4
msgid "Encapsulated PostScript Image" msgid "Encapsulated PostScript Image"
msgstr "Εικόνα Encapsulated PostScript" msgstr "Εικόνα Encapsulated PostScript"
@ -1228,12 +1236,14 @@ msgid "ILM EXR Image"
msgstr "Εικόνα ILM EXR" msgstr "Εικόνα ILM EXR"
#. Comment #. Comment
#: image/x-hdr.desktop:6 #. Name
#: image/x-hdr.desktop:6 ../kimgio/hdr.kimgio:4
msgid "High Dynamic Range Image" msgid "High Dynamic Range Image"
msgstr "Εικόνα υψηλής δυναμικής περιοχής" msgstr "Εικόνα υψηλής δυναμικής περιοχής"
#. Comment #. Comment
#: image/x-ico.desktop:6 #. Name
#: image/x-ico.desktop:6 ../kimgio/ico.kimgio:4
msgid "Windows Icon" msgid "Windows Icon"
msgstr "Εικονίδιο Windows" msgstr "Εικονίδιο Windows"
@ -1248,7 +1258,8 @@ msgid "Microsoft Office Drawing"
msgstr "Σχέδιο Microsoft Office" msgstr "Σχέδιο Microsoft Office"
#. Comment #. Comment
#: image/x-pcx.desktop:6 #. Name
#: image/x-pcx.desktop:6 ../kimgio/pcx.kimgio:4
msgid "PCX Image" msgid "PCX Image"
msgstr "Εικόνα PCX" msgstr "Εικόνα PCX"
@ -1258,17 +1269,20 @@ msgid "PhotoCD Image"
msgstr "Εικόνα PhotoCD" msgstr "Εικόνα PhotoCD"
#. Comment #. Comment
#: image/x-portable-bitmap.desktop:6 #. Name
#: image/x-portable-bitmap.desktop:6 ../kimgio/pbm.kimgio:4
msgid "Portable Bitmap Image" msgid "Portable Bitmap Image"
msgstr "Εικόνα Portable Bitmap" msgstr "Εικόνα Portable Bitmap"
#. Comment #. Comment
#: image/x-portable-greymap.desktop:6 #. Name
#: image/x-portable-greymap.desktop:6 ../kimgio/pgm.kimgio:4
msgid "Portable Graymap Image" msgid "Portable Graymap Image"
msgstr "Εικόνα Portable Graymap" msgstr "Εικόνα Portable Graymap"
#. Comment #. Comment
#: image/x-portable-pixmap.desktop:6 #. Name
#: image/x-portable-pixmap.desktop:6 ../kimgio/ppm.kimgio:4
msgid "Portable Pixmap Image" msgid "Portable Pixmap Image"
msgstr "Εικόνα Portable Pixmap" msgstr "Εικόνα Portable Pixmap"
@ -1278,17 +1292,20 @@ msgid "RAW Camera Image"
msgstr "RAW εικόνα κάμερας" msgstr "RAW εικόνα κάμερας"
#. Comment #. Comment
#: image/x-rgb.desktop:6 #. Name
#: image/x-rgb.desktop:6 ../kimgio/rgb.kimgio:4
msgid "SGI Image (RGB)" msgid "SGI Image (RGB)"
msgstr "Εικόνα SGI (RGB)" msgstr "Εικόνα SGI (RGB)"
#. Comment #. Comment
#: image/x-targa.desktop:6 #. Name
#: image/x-targa.desktop:6 ../kimgio/tga.kimgio:4
msgid "Truevision Targa Image" msgid "Truevision Targa Image"
msgstr "Εικόνα Truevision Targa" msgstr "Εικόνα Truevision Targa"
#. Comment #. Comment
#: image/x-vnd.adobe.photoshop.desktop:6 #. Name
#: image/x-vnd.adobe.photoshop.desktop:6 ../kimgio/psd.kimgio:4
msgid "Adobe Photoshop Image" msgid "Adobe Photoshop Image"
msgstr "Εικόνα Adobe Photoshop" msgstr "Εικόνα Adobe Photoshop"
@ -1303,7 +1320,8 @@ msgid "Windows MetaFile"
msgstr "Μετα-αρχείο Windows" msgstr "Μετα-αρχείο Windows"
#. Comment #. Comment
#: image/x-xbm.desktop:6 #. Name
#: image/x-xbm.desktop:6 ../kimgio/xbm.kimgio:4
msgid "X BitMap Image" msgid "X BitMap Image"
msgstr "Εικόνα X BitMap" msgstr "Εικόνα X BitMap"
@ -1323,7 +1341,8 @@ msgid "XFig File"
msgstr "Αρχείο XFig" msgstr "Αρχείο XFig"
#. Comment #. Comment
#: image/x-xpm.desktop:6 #. Name
#: image/x-xpm.desktop:6 ../kimgio/xpm.kimgio:4
msgid "X PixMap Image" msgid "X PixMap Image"
msgstr "Εικόνα X PixMap" msgstr "Εικόνα X PixMap"
@ -1649,7 +1668,8 @@ msgid "Matroska Video"
msgstr "Βίντεο Matroska" msgstr "Βίντεο Matroska"
#. Comment #. Comment
#: video/x-mng.desktop:6 #. Name
#: video/x-mng.desktop:6 ../kimgio/mng.kimgio:4
msgid "MNG Image" msgid "MNG Image"
msgstr "Εικόνα MNG" msgstr "Εικόνα MNG"
@ -1667,3 +1687,23 @@ msgstr "Βίντεο Ogg/Ogm"
#: video/x-theora.desktop:6 #: video/x-theora.desktop:6
msgid "Theora Video" msgid "Theora Video"
msgstr "Βίντεο Theora" msgstr "Βίντεο Theora"
#. Name
#: ../kimgio/dds.kimgio:4
msgid "Direct Draw Surface"
msgstr ""
#. Name
#: ../kimgio/exr.kimgio:4
msgid "ILM EXR Image Kimgio"
msgstr "Εικόνα ILM EXR Kimgio"
#. Name
#: ../kimgio/xcf.kimgio:4
msgid "GIMP Image"
msgstr "Εικόνα GIMP"
#. Name
#: ../kimgio/xv.kimgio:5
msgid "XView Image"
msgstr "Εικόνα XView"

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2024-05-21 18:14+0000\n" "POT-Creation-Date: 2024-05-26 20:48+0200\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -1156,7 +1156,8 @@ msgid "Computer Graphics Metafile"
msgstr "" msgstr ""
#. Comment #. Comment
#: image/fax-g3.desktop:6 #. Name
#: image/fax-g3.desktop:6 ../kimgio/g3.kimgio:4
msgid "CCITT G3 Fax" msgid "CCITT G3 Fax"
msgstr "" msgstr ""
@ -1166,22 +1167,26 @@ msgid "FITS Image"
msgstr "" msgstr ""
#. Comment #. Comment
#: image/gif.desktop:6 #. Name
#: image/gif.desktop:6 ../kimgio/gif.kimgio:4
msgid "GIF Image" msgid "GIF Image"
msgstr "" msgstr ""
#. Comment #. Comment
#: image/jp2.desktop:6 #. Name
#: image/jp2.desktop:6 ../kimgio/jp2.kimgio:4
msgid "JPEG 2000 Image" msgid "JPEG 2000 Image"
msgstr "" msgstr ""
#. Comment #. Comment
#: image/jpeg.desktop:6 image/pjpeg.desktop:7 #. Name
#: image/jpeg.desktop:6 image/pjpeg.desktop:7 ../kimgio/jpeg.kimgio:4
msgid "JPEG Image" msgid "JPEG Image"
msgstr "" msgstr ""
#. Comment #. Comment
#: image/png.desktop:6 #. Name
#: image/png.desktop:6 ../kimgio/png.kimgio:4
msgid "PNG Image" msgid "PNG Image"
msgstr "" msgstr ""
@ -1191,17 +1196,20 @@ msgid "Scalable Vector Graphics"
msgstr "" msgstr ""
#. Comment #. Comment
#: image/tiff.desktop:6 #. Name
#: image/tiff.desktop:6 ../kimgio/tiff.kimgio:4
msgid "TIFF Image" msgid "TIFF Image"
msgstr "" msgstr ""
#. Comment #. Comment
#: image/webp.desktop:6 #. Name
#: image/webp.desktop:6 ../kimgio/webp.kimgio:4
msgid "WebP Image" msgid "WebP Image"
msgstr "" msgstr ""
#. Comment #. Comment
#: image/x-bmp.desktop:6 #. Name
#: image/x-bmp.desktop:6 ../kimgio/bmp.kimgio:4
msgid "BMP Image" msgid "BMP Image"
msgstr "" msgstr ""
@ -1216,7 +1224,8 @@ msgid "DjVu Document"
msgstr "" msgstr ""
#. Comment #. Comment
#: image/x-eps.desktop:6 #. Name
#: image/x-eps.desktop:6 ../kimgio/eps.kimgio:4
msgid "Encapsulated PostScript Image" msgid "Encapsulated PostScript Image"
msgstr "" msgstr ""
@ -1226,12 +1235,14 @@ msgid "ILM EXR Image"
msgstr "" msgstr ""
#. Comment #. Comment
#: image/x-hdr.desktop:6 #. Name
#: image/x-hdr.desktop:6 ../kimgio/hdr.kimgio:4
msgid "High Dynamic Range Image" msgid "High Dynamic Range Image"
msgstr "" msgstr ""
#. Comment #. Comment
#: image/x-ico.desktop:6 #. Name
#: image/x-ico.desktop:6 ../kimgio/ico.kimgio:4
msgid "Windows Icon" msgid "Windows Icon"
msgstr "" msgstr ""
@ -1246,7 +1257,8 @@ msgid "Microsoft Office Drawing"
msgstr "" msgstr ""
#. Comment #. Comment
#: image/x-pcx.desktop:6 #. Name
#: image/x-pcx.desktop:6 ../kimgio/pcx.kimgio:4
msgid "PCX Image" msgid "PCX Image"
msgstr "" msgstr ""
@ -1256,18 +1268,21 @@ msgid "PhotoCD Image"
msgstr "" msgstr ""
#. Comment #. Comment
#: image/x-portable-bitmap.desktop:6 #. Name
#: image/x-portable-bitmap.desktop:6 ../kimgio/pbm.kimgio:4
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Portable Bitmap Image" msgid "Portable Bitmap Image"
msgstr "Portable Greymap Image" msgstr "Portable Greymap Image"
#. Comment #. Comment
#: image/x-portable-greymap.desktop:6 #. Name
#: image/x-portable-greymap.desktop:6 ../kimgio/pgm.kimgio:4
msgid "Portable Graymap Image" msgid "Portable Graymap Image"
msgstr "Portable Greymap Image" msgstr "Portable Greymap Image"
#. Comment #. Comment
#: image/x-portable-pixmap.desktop:6 #. Name
#: image/x-portable-pixmap.desktop:6 ../kimgio/ppm.kimgio:4
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Portable Pixmap Image" msgid "Portable Pixmap Image"
msgstr "Portable Greymap Image" msgstr "Portable Greymap Image"
@ -1278,17 +1293,20 @@ msgid "RAW Camera Image"
msgstr "" msgstr ""
#. Comment #. Comment
#: image/x-rgb.desktop:6 #. Name
#: image/x-rgb.desktop:6 ../kimgio/rgb.kimgio:4
msgid "SGI Image (RGB)" msgid "SGI Image (RGB)"
msgstr "" msgstr ""
#. Comment #. Comment
#: image/x-targa.desktop:6 #. Name
#: image/x-targa.desktop:6 ../kimgio/tga.kimgio:4
msgid "Truevision Targa Image" msgid "Truevision Targa Image"
msgstr "" msgstr ""
#. Comment #. Comment
#: image/x-vnd.adobe.photoshop.desktop:6 #. Name
#: image/x-vnd.adobe.photoshop.desktop:6 ../kimgio/psd.kimgio:4
msgid "Adobe Photoshop Image" msgid "Adobe Photoshop Image"
msgstr "" msgstr ""
@ -1303,7 +1321,8 @@ msgid "Windows MetaFile"
msgstr "" msgstr ""
#. Comment #. Comment
#: image/x-xbm.desktop:6 #. Name
#: image/x-xbm.desktop:6 ../kimgio/xbm.kimgio:4
msgid "X BitMap Image" msgid "X BitMap Image"
msgstr "" msgstr ""
@ -1323,7 +1342,8 @@ msgid "XFig File"
msgstr "" msgstr ""
#. Comment #. Comment
#: image/x-xpm.desktop:6 #. Name
#: image/x-xpm.desktop:6 ../kimgio/xpm.kimgio:4
msgid "X PixMap Image" msgid "X PixMap Image"
msgstr "" msgstr ""
@ -1648,7 +1668,8 @@ msgid "Matroska Video"
msgstr "" msgstr ""
#. Comment #. Comment
#: video/x-mng.desktop:6 #. Name
#: video/x-mng.desktop:6 ../kimgio/mng.kimgio:4
msgid "MNG Image" msgid "MNG Image"
msgstr "" msgstr ""
@ -1666,3 +1687,23 @@ msgstr ""
#: video/x-theora.desktop:6 #: video/x-theora.desktop:6
msgid "Theora Video" msgid "Theora Video"
msgstr "" msgstr ""
#. Name
#: ../kimgio/dds.kimgio:4
msgid "Direct Draw Surface"
msgstr ""
#. Name
#: ../kimgio/exr.kimgio:4
msgid "ILM EXR Image Kimgio"
msgstr ""
#. Name
#: ../kimgio/xcf.kimgio:4
msgid "GIMP Image"
msgstr ""
#. Name
#: ../kimgio/xv.kimgio:5
msgid "XView Image"
msgstr ""

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2024-05-21 20:13+0000\n" "POT-Creation-Date: 2024-05-26 20:48+0200\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -1157,7 +1157,8 @@ msgid "Computer Graphics Metafile"
msgstr "CGM-grafiko" msgstr "CGM-grafiko"
#. Comment #. Comment
#: image/fax-g3.desktop:6 #. Name
#: image/fax-g3.desktop:6 ../kimgio/g3.kimgio:4
msgid "CCITT G3 Fax" msgid "CCITT G3 Fax"
msgstr "CCITT-g3-faksdosiero" msgstr "CCITT-g3-faksdosiero"
@ -1167,22 +1168,26 @@ msgid "FITS Image"
msgstr "FITS Bildo" msgstr "FITS Bildo"
#. Comment #. Comment
#: image/gif.desktop:6 #. Name
#: image/gif.desktop:6 ../kimgio/gif.kimgio:4
msgid "GIF Image" msgid "GIF Image"
msgstr "GIF-grafiko" msgstr "GIF-grafiko"
#. Comment #. Comment
#: image/jp2.desktop:6 #. Name
#: image/jp2.desktop:6 ../kimgio/jp2.kimgio:4
msgid "JPEG 2000 Image" msgid "JPEG 2000 Image"
msgstr "JPEG-2000-grafiko" msgstr "JPEG-2000-grafiko"
#. Comment #. Comment
#: image/jpeg.desktop:6 image/pjpeg.desktop:7 #. Name
#: image/jpeg.desktop:6 image/pjpeg.desktop:7 ../kimgio/jpeg.kimgio:4
msgid "JPEG Image" msgid "JPEG Image"
msgstr "JPEG-grafiko" msgstr "JPEG-grafiko"
#. Comment #. Comment
#: image/png.desktop:6 #. Name
#: image/png.desktop:6 ../kimgio/png.kimgio:4
msgid "PNG Image" msgid "PNG Image"
msgstr "PNG-grafiko" msgstr "PNG-grafiko"
@ -1192,18 +1197,20 @@ msgid "Scalable Vector Graphics"
msgstr "Pligrandigeblaj vektorgrafikoj" msgstr "Pligrandigeblaj vektorgrafikoj"
#. Comment #. Comment
#: image/tiff.desktop:6 #. Name
#: image/tiff.desktop:6 ../kimgio/tiff.kimgio:4
msgid "TIFF Image" msgid "TIFF Image"
msgstr "TIFF-grafiko" msgstr "TIFF-grafiko"
#. Comment #. Comment
#: image/webp.desktop:6 #. Name
#, fuzzy #: image/webp.desktop:6 ../kimgio/webp.kimgio:4
msgid "WebP Image" msgid "WebP Image"
msgstr "BMP-grafiko" msgstr "WebP bildo"
#. Comment #. Comment
#: image/x-bmp.desktop:6 #. Name
#: image/x-bmp.desktop:6 ../kimgio/bmp.kimgio:4
msgid "BMP Image" msgid "BMP Image"
msgstr "BMP-grafiko" msgstr "BMP-grafiko"
@ -1218,7 +1225,8 @@ msgid "DjVu Document"
msgstr "DjVu-dokumento" msgstr "DjVu-dokumento"
#. Comment #. Comment
#: image/x-eps.desktop:6 #. Name
#: image/x-eps.desktop:6 ../kimgio/eps.kimgio:4
msgid "Encapsulated PostScript Image" msgid "Encapsulated PostScript Image"
msgstr "EPS-bildo" msgstr "EPS-bildo"
@ -1228,12 +1236,14 @@ msgid "ILM EXR Image"
msgstr "ILM-EXR-grafiko" msgstr "ILM-EXR-grafiko"
#. Comment #. Comment
#: image/x-hdr.desktop:6 #. Name
#: image/x-hdr.desktop:6 ../kimgio/hdr.kimgio:4
msgid "High Dynamic Range Image" msgid "High Dynamic Range Image"
msgstr "Grafiko kun Alta Dinamika Vasteco" msgstr "Grafiko kun Alta Dinamika Vasteco"
#. Comment #. Comment
#: image/x-ico.desktop:6 #. Name
#: image/x-ico.desktop:6 ../kimgio/ico.kimgio:4
msgid "Windows Icon" msgid "Windows Icon"
msgstr "Vindoza piktogramo" msgstr "Vindoza piktogramo"
@ -1248,7 +1258,8 @@ msgid "Microsoft Office Drawing"
msgstr "MS-Oficeja desegno" msgstr "MS-Oficeja desegno"
#. Comment #. Comment
#: image/x-pcx.desktop:6 #. Name
#: image/x-pcx.desktop:6 ../kimgio/pcx.kimgio:4
msgid "PCX Image" msgid "PCX Image"
msgstr "PCX-grafiko" msgstr "PCX-grafiko"
@ -1258,17 +1269,20 @@ msgid "PhotoCD Image"
msgstr "Fotodisko-grafiko" msgstr "Fotodisko-grafiko"
#. Comment #. Comment
#: image/x-portable-bitmap.desktop:6 #. Name
#: image/x-portable-bitmap.desktop:6 ../kimgio/pbm.kimgio:4
msgid "Portable Bitmap Image" msgid "Portable Bitmap Image"
msgstr "Portebla grafiko (PBM)" msgstr "Portebla grafiko (PBM)"
#. Comment #. Comment
#: image/x-portable-greymap.desktop:6 #. Name
#: image/x-portable-greymap.desktop:6 ../kimgio/pgm.kimgio:4
msgid "Portable Graymap Image" msgid "Portable Graymap Image"
msgstr "Portebla griza grafiko (PGM)" msgstr "Portebla griza grafiko (PGM)"
#. Comment #. Comment
#: image/x-portable-pixmap.desktop:6 #. Name
#: image/x-portable-pixmap.desktop:6 ../kimgio/ppm.kimgio:4
msgid "Portable Pixmap Image" msgid "Portable Pixmap Image"
msgstr "Portebla grafiko (PPM)" msgstr "Portebla grafiko (PPM)"
@ -1278,17 +1292,20 @@ msgid "RAW Camera Image"
msgstr "RAW Fotila Bildo" msgstr "RAW Fotila Bildo"
#. Comment #. Comment
#: image/x-rgb.desktop:6 #. Name
#: image/x-rgb.desktop:6 ../kimgio/rgb.kimgio:4
msgid "SGI Image (RGB)" msgid "SGI Image (RGB)"
msgstr "SGI-grafiko (rvb)" msgstr "SGI-grafiko (rvb)"
#. Comment #. Comment
#: image/x-targa.desktop:6 #. Name
#: image/x-targa.desktop:6 ../kimgio/tga.kimgio:4
msgid "Truevision Targa Image" msgid "Truevision Targa Image"
msgstr "TARGA-grafiko" msgstr "TARGA-grafiko"
#. Comment #. Comment
#: image/x-vnd.adobe.photoshop.desktop:6 #. Name
#: image/x-vnd.adobe.photoshop.desktop:6 ../kimgio/psd.kimgio:4
msgid "Adobe Photoshop Image" msgid "Adobe Photoshop Image"
msgstr "Adobe-Fotoŝopo-grafiko" msgstr "Adobe-Fotoŝopo-grafiko"
@ -1303,7 +1320,8 @@ msgid "Windows MetaFile"
msgstr "Vindoza Meta-grafiko-dosiero" msgstr "Vindoza Meta-grafiko-dosiero"
#. Comment #. Comment
#: image/x-xbm.desktop:6 #. Name
#: image/x-xbm.desktop:6 ../kimgio/xbm.kimgio:4
msgid "X BitMap Image" msgid "X BitMap Image"
msgstr "XBitmap-grafiko" msgstr "XBitmap-grafiko"
@ -1323,7 +1341,8 @@ msgid "XFig File"
msgstr "XFig-dosiero" msgstr "XFig-dosiero"
#. Comment #. Comment
#: image/x-xpm.desktop:6 #. Name
#: image/x-xpm.desktop:6 ../kimgio/xpm.kimgio:4
msgid "X PixMap Image" msgid "X PixMap Image"
msgstr "XPixmap-grafiko" msgstr "XPixmap-grafiko"
@ -1649,7 +1668,8 @@ msgid "Matroska Video"
msgstr "Matroska-video" msgstr "Matroska-video"
#. Comment #. Comment
#: video/x-mng.desktop:6 #. Name
#: video/x-mng.desktop:6 ../kimgio/mng.kimgio:4
msgid "MNG Image" msgid "MNG Image"
msgstr "MNG-grafiko" msgstr "MNG-grafiko"
@ -1667,3 +1687,23 @@ msgstr "Ogg/Ogm-video"
#: video/x-theora.desktop:6 #: video/x-theora.desktop:6
msgid "Theora Video" msgid "Theora Video"
msgstr "Theora-video" msgstr "Theora-video"
#. Name
#: ../kimgio/dds.kimgio:4
msgid "Direct Draw Surface"
msgstr "Rekta desegnosurfaco"
#. Name
#: ../kimgio/exr.kimgio:4
msgid "ILM EXR Image Kimgio"
msgstr "ILM-EXR-bildo"
#. Name
#: ../kimgio/xcf.kimgio:4
msgid "GIMP Image"
msgstr "Gimp bildo"
#. Name
#: ../kimgio/xv.kimgio:5
msgid "XView Image"
msgstr "XView bildo"

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2024-05-21 20:13+0000\n" "POT-Creation-Date: 2024-05-26 20:48+0200\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -1159,7 +1159,8 @@ msgid "Computer Graphics Metafile"
msgstr "Metaarchivo de gráficos por ordenador" msgstr "Metaarchivo de gráficos por ordenador"
#. Comment #. Comment
#: image/fax-g3.desktop:6 #. Name
#: image/fax-g3.desktop:6 ../kimgio/g3.kimgio:4
msgid "CCITT G3 Fax" msgid "CCITT G3 Fax"
msgstr "Fax g3 CCITT" msgstr "Fax g3 CCITT"
@ -1169,22 +1170,26 @@ msgid "FITS Image"
msgstr "Imagen FITS" msgstr "Imagen FITS"
#. Comment #. Comment
#: image/gif.desktop:6 #. Name
#: image/gif.desktop:6 ../kimgio/gif.kimgio:4
msgid "GIF Image" msgid "GIF Image"
msgstr "Imagen GIF" msgstr "Imagen GIF"
#. Comment #. Comment
#: image/jp2.desktop:6 #. Name
#: image/jp2.desktop:6 ../kimgio/jp2.kimgio:4
msgid "JPEG 2000 Image" msgid "JPEG 2000 Image"
msgstr "Imagen JPEG 2000" msgstr "Imagen JPEG 2000"
#. Comment #. Comment
#: image/jpeg.desktop:6 image/pjpeg.desktop:7 #. Name
#: image/jpeg.desktop:6 image/pjpeg.desktop:7 ../kimgio/jpeg.kimgio:4
msgid "JPEG Image" msgid "JPEG Image"
msgstr "Imagen JPEG" msgstr "Imagen JPEG"
#. Comment #. Comment
#: image/png.desktop:6 #. Name
#: image/png.desktop:6 ../kimgio/png.kimgio:4
msgid "PNG Image" msgid "PNG Image"
msgstr "Imagen PNG" msgstr "Imagen PNG"
@ -1194,18 +1199,20 @@ msgid "Scalable Vector Graphics"
msgstr "Gráficos vectoriales escalables" msgstr "Gráficos vectoriales escalables"
#. Comment #. Comment
#: image/tiff.desktop:6 #. Name
#: image/tiff.desktop:6 ../kimgio/tiff.kimgio:4
msgid "TIFF Image" msgid "TIFF Image"
msgstr "Imagen TIFF" msgstr "Imagen TIFF"
#. Comment #. Comment
#: image/webp.desktop:6 #. Name
#, fuzzy #: image/webp.desktop:6 ../kimgio/webp.kimgio:4
msgid "WebP Image" msgid "WebP Image"
msgstr "Imagen BMP" msgstr "Imagen WebP"
#. Comment #. Comment
#: image/x-bmp.desktop:6 #. Name
#: image/x-bmp.desktop:6 ../kimgio/bmp.kimgio:4
msgid "BMP Image" msgid "BMP Image"
msgstr "Imagen BMP" msgstr "Imagen BMP"
@ -1220,7 +1227,8 @@ msgid "DjVu Document"
msgstr "Documento DjVu" msgstr "Documento DjVu"
#. Comment #. Comment
#: image/x-eps.desktop:6 #. Name
#: image/x-eps.desktop:6 ../kimgio/eps.kimgio:4
msgid "Encapsulated PostScript Image" msgid "Encapsulated PostScript Image"
msgstr "Imagen PostScript encapsulado" msgstr "Imagen PostScript encapsulado"
@ -1230,12 +1238,14 @@ msgid "ILM EXR Image"
msgstr "Imagen ILM EXR" msgstr "Imagen ILM EXR"
#. Comment #. Comment
#: image/x-hdr.desktop:6 #. Name
#: image/x-hdr.desktop:6 ../kimgio/hdr.kimgio:4
msgid "High Dynamic Range Image" msgid "High Dynamic Range Image"
msgstr "Imagen de gran rango dinámico" msgstr "Imagen de gran rango dinámico"
#. Comment #. Comment
#: image/x-ico.desktop:6 #. Name
#: image/x-ico.desktop:6 ../kimgio/ico.kimgio:4
msgid "Windows Icon" msgid "Windows Icon"
msgstr "Iconos de Windows" msgstr "Iconos de Windows"
@ -1250,7 +1260,8 @@ msgid "Microsoft Office Drawing"
msgstr "Dibujo de Microsoft Office" msgstr "Dibujo de Microsoft Office"
#. Comment #. Comment
#: image/x-pcx.desktop:6 #. Name
#: image/x-pcx.desktop:6 ../kimgio/pcx.kimgio:4
msgid "PCX Image" msgid "PCX Image"
msgstr "Imagen PCX" msgstr "Imagen PCX"
@ -1260,17 +1271,20 @@ msgid "PhotoCD Image"
msgstr "Imagen PhotoCD" msgstr "Imagen PhotoCD"
#. Comment #. Comment
#: image/x-portable-bitmap.desktop:6 #. Name
#: image/x-portable-bitmap.desktop:6 ../kimgio/pbm.kimgio:4
msgid "Portable Bitmap Image" msgid "Portable Bitmap Image"
msgstr "Imagen Bitmap portable" msgstr "Imagen Bitmap portable"
#. Comment #. Comment
#: image/x-portable-greymap.desktop:6 #. Name
#: image/x-portable-greymap.desktop:6 ../kimgio/pgm.kimgio:4
msgid "Portable Graymap Image" msgid "Portable Graymap Image"
msgstr "Imagen portable Graymap" msgstr "Imagen portable Graymap"
#. Comment #. Comment
#: image/x-portable-pixmap.desktop:6 #. Name
#: image/x-portable-pixmap.desktop:6 ../kimgio/ppm.kimgio:4
msgid "Portable Pixmap Image" msgid "Portable Pixmap Image"
msgstr "Imagen portable Pixmap" msgstr "Imagen portable Pixmap"
@ -1280,17 +1294,20 @@ msgid "RAW Camera Image"
msgstr "Imagen RAW de cámara" msgstr "Imagen RAW de cámara"
#. Comment #. Comment
#: image/x-rgb.desktop:6 #. Name
#: image/x-rgb.desktop:6 ../kimgio/rgb.kimgio:4
msgid "SGI Image (RGB)" msgid "SGI Image (RGB)"
msgstr "Imagen SGI (RGB)" msgstr "Imagen SGI (RGB)"
#. Comment #. Comment
#: image/x-targa.desktop:6 #. Name
#: image/x-targa.desktop:6 ../kimgio/tga.kimgio:4
msgid "Truevision Targa Image" msgid "Truevision Targa Image"
msgstr "Imagen de vision verdadera Targa" msgstr "Imagen de vision verdadera Targa"
#. Comment #. Comment
#: image/x-vnd.adobe.photoshop.desktop:6 #. Name
#: image/x-vnd.adobe.photoshop.desktop:6 ../kimgio/psd.kimgio:4
msgid "Adobe Photoshop Image" msgid "Adobe Photoshop Image"
msgstr "Imagen Photoshop de Adobe" msgstr "Imagen Photoshop de Adobe"
@ -1305,7 +1322,8 @@ msgid "Windows MetaFile"
msgstr "Metaarchivo de Windows" msgstr "Metaarchivo de Windows"
#. Comment #. Comment
#: image/x-xbm.desktop:6 #. Name
#: image/x-xbm.desktop:6 ../kimgio/xbm.kimgio:4
msgid "X BitMap Image" msgid "X BitMap Image"
msgstr "Imagen mapa de bits de X" msgstr "Imagen mapa de bits de X"
@ -1325,7 +1343,8 @@ msgid "XFig File"
msgstr "Archivo de XFig" msgstr "Archivo de XFig"
#. Comment #. Comment
#: image/x-xpm.desktop:6 #. Name
#: image/x-xpm.desktop:6 ../kimgio/xpm.kimgio:4
msgid "X PixMap Image" msgid "X PixMap Image"
msgstr "Imagen mapa de pixels de X" msgstr "Imagen mapa de pixels de X"
@ -1652,7 +1671,8 @@ msgid "Matroska Video"
msgstr "Vídeo de Matroska" msgstr "Vídeo de Matroska"
#. Comment #. Comment
#: video/x-mng.desktop:6 #. Name
#: video/x-mng.desktop:6 ../kimgio/mng.kimgio:4
msgid "MNG Image" msgid "MNG Image"
msgstr "Imagen MNG" msgstr "Imagen MNG"
@ -1670,3 +1690,23 @@ msgstr "Vídeo de Ogg/Ogm"
#: video/x-theora.desktop:6 #: video/x-theora.desktop:6
msgid "Theora Video" msgid "Theora Video"
msgstr "Vídeo de Theora" msgstr "Vídeo de Theora"
#. Name
#: ../kimgio/dds.kimgio:4
msgid "Direct Draw Surface"
msgstr ""
#. Name
#: ../kimgio/exr.kimgio:4
msgid "ILM EXR Image Kimgio"
msgstr "Imagen Kimgio ILM EXR"
#. Name
#: ../kimgio/xcf.kimgio:4
msgid "GIMP Image"
msgstr "Imagen GIMP"
#. Name
#: ../kimgio/xv.kimgio:5
msgid "XView Image"
msgstr "Imagen XView"

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2024-05-21 20:13+0000\n" "POT-Creation-Date: 2024-05-26 20:48+0200\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -1157,7 +1157,8 @@ msgid "Computer Graphics Metafile"
msgstr "Arvutigraafika metafail" msgstr "Arvutigraafika metafail"
#. Comment #. Comment
#: image/fax-g3.desktop:6 #. Name
#: image/fax-g3.desktop:6 ../kimgio/g3.kimgio:4
msgid "CCITT G3 Fax" msgid "CCITT G3 Fax"
msgstr "CCITT g3 fax" msgstr "CCITT g3 fax"
@ -1167,22 +1168,26 @@ msgid "FITS Image"
msgstr "FITS pildifail" msgstr "FITS pildifail"
#. Comment #. Comment
#: image/gif.desktop:6 #. Name
#: image/gif.desktop:6 ../kimgio/gif.kimgio:4
msgid "GIF Image" msgid "GIF Image"
msgstr "GIF pildifail" msgstr "GIF pildifail"
#. Comment #. Comment
#: image/jp2.desktop:6 #. Name
#: image/jp2.desktop:6 ../kimgio/jp2.kimgio:4
msgid "JPEG 2000 Image" msgid "JPEG 2000 Image"
msgstr "JPEG 2000 pildifail" msgstr "JPEG 2000 pildifail"
#. Comment #. Comment
#: image/jpeg.desktop:6 image/pjpeg.desktop:7 #. Name
#: image/jpeg.desktop:6 image/pjpeg.desktop:7 ../kimgio/jpeg.kimgio:4
msgid "JPEG Image" msgid "JPEG Image"
msgstr "JPEG pildifail" msgstr "JPEG pildifail"
#. Comment #. Comment
#: image/png.desktop:6 #. Name
#: image/png.desktop:6 ../kimgio/png.kimgio:4
msgid "PNG Image" msgid "PNG Image"
msgstr "PNG pildifail" msgstr "PNG pildifail"
@ -1192,18 +1197,20 @@ msgid "Scalable Vector Graphics"
msgstr "Skaleeritav vektorgraafika" msgstr "Skaleeritav vektorgraafika"
#. Comment #. Comment
#: image/tiff.desktop:6 #. Name
#: image/tiff.desktop:6 ../kimgio/tiff.kimgio:4
msgid "TIFF Image" msgid "TIFF Image"
msgstr "TIFF pildifail" msgstr "TIFF pildifail"
#. Comment #. Comment
#: image/webp.desktop:6 #. Name
#, fuzzy #: image/webp.desktop:6 ../kimgio/webp.kimgio:4
msgid "WebP Image" msgid "WebP Image"
msgstr "BMP pildifail" msgstr "WebP pildifail"
#. Comment #. Comment
#: image/x-bmp.desktop:6 #. Name
#: image/x-bmp.desktop:6 ../kimgio/bmp.kimgio:4
msgid "BMP Image" msgid "BMP Image"
msgstr "BMP pildifail" msgstr "BMP pildifail"
@ -1218,7 +1225,8 @@ msgid "DjVu Document"
msgstr "DjVu dokument" msgstr "DjVu dokument"
#. Comment #. Comment
#: image/x-eps.desktop:6 #. Name
#: image/x-eps.desktop:6 ../kimgio/eps.kimgio:4
msgid "Encapsulated PostScript Image" msgid "Encapsulated PostScript Image"
msgstr "Kapseldatud PostScript pildifail" msgstr "Kapseldatud PostScript pildifail"
@ -1228,12 +1236,14 @@ msgid "ILM EXR Image"
msgstr "ILM EXR pildifail" msgstr "ILM EXR pildifail"
#. Comment #. Comment
#: image/x-hdr.desktop:6 #. Name
#: image/x-hdr.desktop:6 ../kimgio/hdr.kimgio:4
msgid "High Dynamic Range Image" msgid "High Dynamic Range Image"
msgstr "High Dynamic Range pildifail" msgstr "High Dynamic Range pildifail"
#. Comment #. Comment
#: image/x-ico.desktop:6 #. Name
#: image/x-ico.desktop:6 ../kimgio/ico.kimgio:4
msgid "Windows Icon" msgid "Windows Icon"
msgstr "Windowsi ikoon" msgstr "Windowsi ikoon"
@ -1248,7 +1258,8 @@ msgid "Microsoft Office Drawing"
msgstr "MS Office'i joonistus" msgstr "MS Office'i joonistus"
#. Comment #. Comment
#: image/x-pcx.desktop:6 #. Name
#: image/x-pcx.desktop:6 ../kimgio/pcx.kimgio:4
msgid "PCX Image" msgid "PCX Image"
msgstr "PCX pildifail" msgstr "PCX pildifail"
@ -1258,17 +1269,20 @@ msgid "PhotoCD Image"
msgstr "PhotoCD pildifail" msgstr "PhotoCD pildifail"
#. Comment #. Comment
#: image/x-portable-bitmap.desktop:6 #. Name
#: image/x-portable-bitmap.desktop:6 ../kimgio/pbm.kimgio:4
msgid "Portable Bitmap Image" msgid "Portable Bitmap Image"
msgstr "Portable bittraster-pildifail" msgstr "Portable bittraster-pildifail"
#. Comment #. Comment
#: image/x-portable-greymap.desktop:6 #. Name
#: image/x-portable-greymap.desktop:6 ../kimgio/pgm.kimgio:4
msgid "Portable Graymap Image" msgid "Portable Graymap Image"
msgstr "Portable Graymap pildifail" msgstr "Portable Graymap pildifail"
#. Comment #. Comment
#: image/x-portable-pixmap.desktop:6 #. Name
#: image/x-portable-pixmap.desktop:6 ../kimgio/ppm.kimgio:4
msgid "Portable Pixmap Image" msgid "Portable Pixmap Image"
msgstr "Portable pikselraster-pildifail" msgstr "Portable pikselraster-pildifail"
@ -1278,17 +1292,20 @@ msgid "RAW Camera Image"
msgstr "Kaamera toorpilt" msgstr "Kaamera toorpilt"
#. Comment #. Comment
#: image/x-rgb.desktop:6 #. Name
#: image/x-rgb.desktop:6 ../kimgio/rgb.kimgio:4
msgid "SGI Image (RGB)" msgid "SGI Image (RGB)"
msgstr "SGI pildifail (RGB)" msgstr "SGI pildifail (RGB)"
#. Comment #. Comment
#: image/x-targa.desktop:6 #. Name
#: image/x-targa.desktop:6 ../kimgio/tga.kimgio:4
msgid "Truevision Targa Image" msgid "Truevision Targa Image"
msgstr "Truevision Targa pildifail" msgstr "Truevision Targa pildifail"
#. Comment #. Comment
#: image/x-vnd.adobe.photoshop.desktop:6 #. Name
#: image/x-vnd.adobe.photoshop.desktop:6 ../kimgio/psd.kimgio:4
msgid "Adobe Photoshop Image" msgid "Adobe Photoshop Image"
msgstr "Adobe Photoshop pildifail" msgstr "Adobe Photoshop pildifail"
@ -1304,7 +1321,8 @@ msgid "Windows MetaFile"
msgstr "Windowsi käivitatav fail" msgstr "Windowsi käivitatav fail"
#. Comment #. Comment
#: image/x-xbm.desktop:6 #. Name
#: image/x-xbm.desktop:6 ../kimgio/xbm.kimgio:4
msgid "X BitMap Image" msgid "X BitMap Image"
msgstr "X bittraster-pildifail" msgstr "X bittraster-pildifail"
@ -1324,7 +1342,8 @@ msgid "XFig File"
msgstr "XFigi fail" msgstr "XFigi fail"
#. Comment #. Comment
#: image/x-xpm.desktop:6 #. Name
#: image/x-xpm.desktop:6 ../kimgio/xpm.kimgio:4
msgid "X PixMap Image" msgid "X PixMap Image"
msgstr "X pikselraster-pildifail" msgstr "X pikselraster-pildifail"
@ -1650,7 +1669,8 @@ msgid "Matroska Video"
msgstr "Matroska videofail" msgstr "Matroska videofail"
#. Comment #. Comment
#: video/x-mng.desktop:6 #. Name
#: video/x-mng.desktop:6 ../kimgio/mng.kimgio:4
msgid "MNG Image" msgid "MNG Image"
msgstr "MNG pildifail" msgstr "MNG pildifail"
@ -1668,3 +1688,24 @@ msgstr "Ogg/Ogm videofail"
#: video/x-theora.desktop:6 #: video/x-theora.desktop:6
msgid "Theora Video" msgid "Theora Video"
msgstr "Theora videofail" msgstr "Theora videofail"
#. Name
#: ../kimgio/dds.kimgio:4
msgid "Direct Draw Surface"
msgstr ""
#. Name
#: ../kimgio/exr.kimgio:4
#, fuzzy
msgid "ILM EXR Image Kimgio"
msgstr "ILM EXR pildifail"
#. Name
#: ../kimgio/xcf.kimgio:4
msgid "GIMP Image"
msgstr "GIMP-i pildifail"
#. Name
#: ../kimgio/xv.kimgio:5
msgid "XView Image"
msgstr "XView pildifail"

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2024-05-21 20:13+0000\n" "POT-Creation-Date: 2024-05-26 20:48+0200\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -1159,7 +1159,8 @@ msgid "Computer Graphics Metafile"
msgstr "Konputagailuaren grafikoen metafitxategia" msgstr "Konputagailuaren grafikoen metafitxategia"
#. Comment #. Comment
#: image/fax-g3.desktop:6 #. Name
#: image/fax-g3.desktop:6 ../kimgio/g3.kimgio:4
msgid "CCITT G3 Fax" msgid "CCITT G3 Fax"
msgstr "CCITT G3 faxa" msgstr "CCITT G3 faxa"
@ -1169,22 +1170,26 @@ msgid "FITS Image"
msgstr "FITS irudia" msgstr "FITS irudia"
#. Comment #. Comment
#: image/gif.desktop:6 #. Name
#: image/gif.desktop:6 ../kimgio/gif.kimgio:4
msgid "GIF Image" msgid "GIF Image"
msgstr "GIF irudia" msgstr "GIF irudia"
#. Comment #. Comment
#: image/jp2.desktop:6 #. Name
#: image/jp2.desktop:6 ../kimgio/jp2.kimgio:4
msgid "JPEG 2000 Image" msgid "JPEG 2000 Image"
msgstr "JPEG 2000 irudia" msgstr "JPEG 2000 irudia"
#. Comment #. Comment
#: image/jpeg.desktop:6 image/pjpeg.desktop:7 #. Name
#: image/jpeg.desktop:6 image/pjpeg.desktop:7 ../kimgio/jpeg.kimgio:4
msgid "JPEG Image" msgid "JPEG Image"
msgstr "JPEG irudia" msgstr "JPEG irudia"
#. Comment #. Comment
#: image/png.desktop:6 #. Name
#: image/png.desktop:6 ../kimgio/png.kimgio:4
msgid "PNG Image" msgid "PNG Image"
msgstr "PNG irudia" msgstr "PNG irudia"
@ -1194,18 +1199,20 @@ msgid "Scalable Vector Graphics"
msgstr "Bektore eskalagarridun grafikoak" msgstr "Bektore eskalagarridun grafikoak"
#. Comment #. Comment
#: image/tiff.desktop:6 #. Name
#: image/tiff.desktop:6 ../kimgio/tiff.kimgio:4
msgid "TIFF Image" msgid "TIFF Image"
msgstr "TIFF irudia" msgstr "TIFF irudia"
#. Comment #. Comment
#: image/webp.desktop:6 #. Name
#, fuzzy #: image/webp.desktop:6 ../kimgio/webp.kimgio:4
msgid "WebP Image" msgid "WebP Image"
msgstr "BMP irudia" msgstr "WebP irudia"
#. Comment #. Comment
#: image/x-bmp.desktop:6 #. Name
#: image/x-bmp.desktop:6 ../kimgio/bmp.kimgio:4
msgid "BMP Image" msgid "BMP Image"
msgstr "BMP irudia" msgstr "BMP irudia"
@ -1220,7 +1227,8 @@ msgid "DjVu Document"
msgstr "DjVu dokumentua" msgstr "DjVu dokumentua"
#. Comment #. Comment
#: image/x-eps.desktop:6 #. Name
#: image/x-eps.desktop:6 ../kimgio/eps.kimgio:4
msgid "Encapsulated PostScript Image" msgid "Encapsulated PostScript Image"
msgstr "Kapsulatutako PostScript irudia" msgstr "Kapsulatutako PostScript irudia"
@ -1230,12 +1238,14 @@ msgid "ILM EXR Image"
msgstr "ILM EXR irudia" msgstr "ILM EXR irudia"
#. Comment #. Comment
#: image/x-hdr.desktop:6 #. Name
#: image/x-hdr.desktop:6 ../kimgio/hdr.kimgio:4
msgid "High Dynamic Range Image" msgid "High Dynamic Range Image"
msgstr "Dinamika Altuko Barrutiko irudia" msgstr "Dinamika Altuko Barrutiko irudia"
#. Comment #. Comment
#: image/x-ico.desktop:6 #. Name
#: image/x-ico.desktop:6 ../kimgio/ico.kimgio:4
msgid "Windows Icon" msgid "Windows Icon"
msgstr "Windows ikonoa" msgstr "Windows ikonoa"
@ -1250,7 +1260,8 @@ msgid "Microsoft Office Drawing"
msgstr "Microsoft Office marrazketa" msgstr "Microsoft Office marrazketa"
#. Comment #. Comment
#: image/x-pcx.desktop:6 #. Name
#: image/x-pcx.desktop:6 ../kimgio/pcx.kimgio:4
msgid "PCX Image" msgid "PCX Image"
msgstr "PCX irudia" msgstr "PCX irudia"
@ -1260,17 +1271,20 @@ msgid "PhotoCD Image"
msgstr "PhotoCD irudia" msgstr "PhotoCD irudia"
#. Comment #. Comment
#: image/x-portable-bitmap.desktop:6 #. Name
#: image/x-portable-bitmap.desktop:6 ../kimgio/pbm.kimgio:4
msgid "Portable Bitmap Image" msgid "Portable Bitmap Image"
msgstr "Bitmap irudi eramangarria" msgstr "Bitmap irudi eramangarria"
#. Comment #. Comment
#: image/x-portable-greymap.desktop:6 #. Name
#: image/x-portable-greymap.desktop:6 ../kimgio/pgm.kimgio:4
msgid "Portable Graymap Image" msgid "Portable Graymap Image"
msgstr "Graymap irudi eramangarria" msgstr "Graymap irudi eramangarria"
#. Comment #. Comment
#: image/x-portable-pixmap.desktop:6 #. Name
#: image/x-portable-pixmap.desktop:6 ../kimgio/ppm.kimgio:4
msgid "Portable Pixmap Image" msgid "Portable Pixmap Image"
msgstr "Pixmap irudi eramangarria" msgstr "Pixmap irudi eramangarria"
@ -1280,17 +1294,20 @@ msgid "RAW Camera Image"
msgstr "RAW kamara fitxategia" msgstr "RAW kamara fitxategia"
#. Comment #. Comment
#: image/x-rgb.desktop:6 #. Name
#: image/x-rgb.desktop:6 ../kimgio/rgb.kimgio:4
msgid "SGI Image (RGB)" msgid "SGI Image (RGB)"
msgstr "SGI irudia (RGB)" msgstr "SGI irudia (RGB)"
#. Comment #. Comment
#: image/x-targa.desktop:6 #. Name
#: image/x-targa.desktop:6 ../kimgio/tga.kimgio:4
msgid "Truevision Targa Image" msgid "Truevision Targa Image"
msgstr "Truevision Targa irudia" msgstr "Truevision Targa irudia"
#. Comment #. Comment
#: image/x-vnd.adobe.photoshop.desktop:6 #. Name
#: image/x-vnd.adobe.photoshop.desktop:6 ../kimgio/psd.kimgio:4
msgid "Adobe Photoshop Image" msgid "Adobe Photoshop Image"
msgstr "Adobe Photoshop irudia" msgstr "Adobe Photoshop irudia"
@ -1305,7 +1322,8 @@ msgid "Windows MetaFile"
msgstr "Windows metafitxategia" msgstr "Windows metafitxategia"
#. Comment #. Comment
#: image/x-xbm.desktop:6 #. Name
#: image/x-xbm.desktop:6 ../kimgio/xbm.kimgio:4
msgid "X BitMap Image" msgid "X BitMap Image"
msgstr "X BitMap irudia" msgstr "X BitMap irudia"
@ -1325,7 +1343,8 @@ msgid "XFig File"
msgstr "XFig fitxategia" msgstr "XFig fitxategia"
#. Comment #. Comment
#: image/x-xpm.desktop:6 #. Name
#: image/x-xpm.desktop:6 ../kimgio/xpm.kimgio:4
msgid "X PixMap Image" msgid "X PixMap Image"
msgstr "X PixMap irudia" msgstr "X PixMap irudia"
@ -1651,7 +1670,8 @@ msgid "Matroska Video"
msgstr "Matroska bideoa" msgstr "Matroska bideoa"
#. Comment #. Comment
#: video/x-mng.desktop:6 #. Name
#: video/x-mng.desktop:6 ../kimgio/mng.kimgio:4
msgid "MNG Image" msgid "MNG Image"
msgstr "MNG irudia" msgstr "MNG irudia"
@ -1669,3 +1689,23 @@ msgstr "Ogg/Ogm bideoa"
#: video/x-theora.desktop:6 #: video/x-theora.desktop:6
msgid "Theora Video" msgid "Theora Video"
msgstr "Theora bideoa" msgstr "Theora bideoa"
#. Name
#: ../kimgio/dds.kimgio:4
msgid "Direct Draw Surface"
msgstr "Zuzeneko marrazketarako gainazala"
#. Name
#: ../kimgio/exr.kimgio:4
msgid "ILM EXR Image Kimgio"
msgstr "ILM EXR Kimgio irudia"
#. Name
#: ../kimgio/xcf.kimgio:4
msgid "GIMP Image"
msgstr "GIMP irudia"
#. Name
#: ../kimgio/xv.kimgio:5
msgid "XView Image"
msgstr "XView irudia"

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2024-05-21 20:13+0000\n" "POT-Creation-Date: 2024-05-26 20:48+0200\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -1157,7 +1157,8 @@ msgid "Computer Graphics Metafile"
msgstr "فراپروندۀ نگاره‌ای رایانه‌ای" msgstr "فراپروندۀ نگاره‌ای رایانه‌ای"
#. Comment #. Comment
#: image/fax-g3.desktop:6 #. Name
#: image/fax-g3.desktop:6 ../kimgio/g3.kimgio:4
msgid "CCITT G3 Fax" msgid "CCITT G3 Fax"
msgstr "دورنگار CCITT G3" msgstr "دورنگار CCITT G3"
@ -1167,22 +1168,26 @@ msgid "FITS Image"
msgstr "تصویر FITS" msgstr "تصویر FITS"
#. Comment #. Comment
#: image/gif.desktop:6 #. Name
#: image/gif.desktop:6 ../kimgio/gif.kimgio:4
msgid "GIF Image" msgid "GIF Image"
msgstr "تصویر GIF" msgstr "تصویر GIF"
#. Comment #. Comment
#: image/jp2.desktop:6 #. Name
#: image/jp2.desktop:6 ../kimgio/jp2.kimgio:4
msgid "JPEG 2000 Image" msgid "JPEG 2000 Image"
msgstr "تصویر JPEG 2000" msgstr "تصویر JPEG 2000"
#. Comment #. Comment
#: image/jpeg.desktop:6 image/pjpeg.desktop:7 #. Name
#: image/jpeg.desktop:6 image/pjpeg.desktop:7 ../kimgio/jpeg.kimgio:4
msgid "JPEG Image" msgid "JPEG Image"
msgstr "تصویر JPEG" msgstr "تصویر JPEG"
#. Comment #. Comment
#: image/png.desktop:6 #. Name
#: image/png.desktop:6 ../kimgio/png.kimgio:4
msgid "PNG Image" msgid "PNG Image"
msgstr "تصویر PNG" msgstr "تصویر PNG"
@ -1192,18 +1197,20 @@ msgid "Scalable Vector Graphics"
msgstr "نگارۀ برداری مقیاس‌پذیر" msgstr "نگارۀ برداری مقیاس‌پذیر"
#. Comment #. Comment
#: image/tiff.desktop:6 #. Name
#: image/tiff.desktop:6 ../kimgio/tiff.kimgio:4
msgid "TIFF Image" msgid "TIFF Image"
msgstr "تصویر TIFF" msgstr "تصویر TIFF"
#. Comment #. Comment
#: image/webp.desktop:6 #. Name
#, fuzzy #: image/webp.desktop:6 ../kimgio/webp.kimgio:4
msgid "WebP Image" msgid "WebP Image"
msgstr "تصویر BMP" msgstr "تصویر WebP"
#. Comment #. Comment
#: image/x-bmp.desktop:6 #. Name
#: image/x-bmp.desktop:6 ../kimgio/bmp.kimgio:4
msgid "BMP Image" msgid "BMP Image"
msgstr "تصویر BMP" msgstr "تصویر BMP"
@ -1218,7 +1225,8 @@ msgid "DjVu Document"
msgstr "سند DjVu" msgstr "سند DjVu"
#. Comment #. Comment
#: image/x-eps.desktop:6 #. Name
#: image/x-eps.desktop:6 ../kimgio/eps.kimgio:4
msgid "Encapsulated PostScript Image" msgid "Encapsulated PostScript Image"
msgstr "تصویر پست‌اسکریپت کپسوله‌شده" msgstr "تصویر پست‌اسکریپت کپسوله‌شده"
@ -1228,12 +1236,14 @@ msgid "ILM EXR Image"
msgstr "تصویر ILM EXR" msgstr "تصویر ILM EXR"
#. Comment #. Comment
#: image/x-hdr.desktop:6 #. Name
#: image/x-hdr.desktop:6 ../kimgio/hdr.kimgio:4
msgid "High Dynamic Range Image" msgid "High Dynamic Range Image"
msgstr "تصویر با گسترۀ پویایی بالا" msgstr "تصویر با گسترۀ پویایی بالا"
#. Comment #. Comment
#: image/x-ico.desktop:6 #. Name
#: image/x-ico.desktop:6 ../kimgio/ico.kimgio:4
msgid "Windows Icon" msgid "Windows Icon"
msgstr "شمایل ویندوز" msgstr "شمایل ویندوز"
@ -1248,7 +1258,8 @@ msgid "Microsoft Office Drawing"
msgstr "ترسیم میکروسافت آفیس" msgstr "ترسیم میکروسافت آفیس"
#. Comment #. Comment
#: image/x-pcx.desktop:6 #. Name
#: image/x-pcx.desktop:6 ../kimgio/pcx.kimgio:4
msgid "PCX Image" msgid "PCX Image"
msgstr "تصویر PCX" msgstr "تصویر PCX"
@ -1258,17 +1269,20 @@ msgid "PhotoCD Image"
msgstr "تصویر PhotoCD" msgstr "تصویر PhotoCD"
#. Comment #. Comment
#: image/x-portable-bitmap.desktop:6 #. Name
#: image/x-portable-bitmap.desktop:6 ../kimgio/pbm.kimgio:4
msgid "Portable Bitmap Image" msgid "Portable Bitmap Image"
msgstr "تصویر نگاشت بیت حمل‌پذیر" msgstr "تصویر نگاشت بیت حمل‌پذیر"
#. Comment #. Comment
#: image/x-portable-greymap.desktop:6 #. Name
#: image/x-portable-greymap.desktop:6 ../kimgio/pgm.kimgio:4
msgid "Portable Graymap Image" msgid "Portable Graymap Image"
msgstr "تصویر نگاشت خاکستری حمل‌پذیر" msgstr "تصویر نگاشت خاکستری حمل‌پذیر"
#. Comment #. Comment
#: image/x-portable-pixmap.desktop:6 #. Name
#: image/x-portable-pixmap.desktop:6 ../kimgio/ppm.kimgio:4
msgid "Portable Pixmap Image" msgid "Portable Pixmap Image"
msgstr "تصویر نگاشت تصویردانه‌ای حمل‌پذیر" msgstr "تصویر نگاشت تصویردانه‌ای حمل‌پذیر"
@ -1278,17 +1292,20 @@ msgid "RAW Camera Image"
msgstr "تصویر دوربین RAW" msgstr "تصویر دوربین RAW"
#. Comment #. Comment
#: image/x-rgb.desktop:6 #. Name
#: image/x-rgb.desktop:6 ../kimgio/rgb.kimgio:4
msgid "SGI Image (RGB)" msgid "SGI Image (RGB)"
msgstr "تصویر SGI (RGB)" msgstr "تصویر SGI (RGB)"
#. Comment #. Comment
#: image/x-targa.desktop:6 #. Name
#: image/x-targa.desktop:6 ../kimgio/tga.kimgio:4
msgid "Truevision Targa Image" msgid "Truevision Targa Image"
msgstr "تصویر Truevision Targa" msgstr "تصویر Truevision Targa"
#. Comment #. Comment
#: image/x-vnd.adobe.photoshop.desktop:6 #. Name
#: image/x-vnd.adobe.photoshop.desktop:6 ../kimgio/psd.kimgio:4
msgid "Adobe Photoshop Image" msgid "Adobe Photoshop Image"
msgstr "تصویر Adobe Photoshop" msgstr "تصویر Adobe Photoshop"
@ -1303,7 +1320,8 @@ msgid "Windows MetaFile"
msgstr "فراپروندۀ پنجره‌ها" msgstr "فراپروندۀ پنجره‌ها"
#. Comment #. Comment
#: image/x-xbm.desktop:6 #. Name
#: image/x-xbm.desktop:6 ../kimgio/xbm.kimgio:4
msgid "X BitMap Image" msgid "X BitMap Image"
msgstr "تصویر نگاشت بیت X" msgstr "تصویر نگاشت بیت X"
@ -1323,7 +1341,8 @@ msgid "XFig File"
msgstr "پروندۀ XFig" msgstr "پروندۀ XFig"
#. Comment #. Comment
#: image/x-xpm.desktop:6 #. Name
#: image/x-xpm.desktop:6 ../kimgio/xpm.kimgio:4
msgid "X PixMap Image" msgid "X PixMap Image"
msgstr "تصویر نگاشت تصویردانه‌ای X" msgstr "تصویر نگاشت تصویردانه‌ای X"
@ -1649,7 +1668,8 @@ msgid "Matroska Video"
msgstr "ویدیو Matroska" msgstr "ویدیو Matroska"
#. Comment #. Comment
#: video/x-mng.desktop:6 #. Name
#: video/x-mng.desktop:6 ../kimgio/mng.kimgio:4
msgid "MNG Image" msgid "MNG Image"
msgstr "تصویر MNG" msgstr "تصویر MNG"
@ -1667,3 +1687,24 @@ msgstr "ویدیو Ogg/Ogm"
#: video/x-theora.desktop:6 #: video/x-theora.desktop:6
msgid "Theora Video" msgid "Theora Video"
msgstr "ویدیو Theora" msgstr "ویدیو Theora"
#. Name
#: ../kimgio/dds.kimgio:4
msgid "Direct Draw Surface"
msgstr "سطح ترسیم مستقیم"
#. Name
#: ../kimgio/exr.kimgio:4
#, fuzzy
msgid "ILM EXR Image Kimgio"
msgstr "تصویر ILM EXR"
#. Name
#: ../kimgio/xcf.kimgio:4
msgid "GIMP Image"
msgstr "تصویر GIMP"
#. Name
#: ../kimgio/xv.kimgio:5
msgid "XView Image"
msgstr "تصویر XView"

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2024-05-21 20:13+0000\n" "POT-Creation-Date: 2024-05-26 20:48+0200\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -1157,7 +1157,8 @@ msgid "Computer Graphics Metafile"
msgstr "Computer Graphics -metatiedosto" msgstr "Computer Graphics -metatiedosto"
#. Comment #. Comment
#: image/fax-g3.desktop:6 #. Name
#: image/fax-g3.desktop:6 ../kimgio/g3.kimgio:4
msgid "CCITT G3 Fax" msgid "CCITT G3 Fax"
msgstr "CCITT G3 -faksi" msgstr "CCITT G3 -faksi"
@ -1167,22 +1168,26 @@ msgid "FITS Image"
msgstr "FITS-kuva" msgstr "FITS-kuva"
#. Comment #. Comment
#: image/gif.desktop:6 #. Name
#: image/gif.desktop:6 ../kimgio/gif.kimgio:4
msgid "GIF Image" msgid "GIF Image"
msgstr "GIF-kuva" msgstr "GIF-kuva"
#. Comment #. Comment
#: image/jp2.desktop:6 #. Name
#: image/jp2.desktop:6 ../kimgio/jp2.kimgio:4
msgid "JPEG 2000 Image" msgid "JPEG 2000 Image"
msgstr "JPEG 2000 -kuva" msgstr "JPEG 2000 -kuva"
#. Comment #. Comment
#: image/jpeg.desktop:6 image/pjpeg.desktop:7 #. Name
#: image/jpeg.desktop:6 image/pjpeg.desktop:7 ../kimgio/jpeg.kimgio:4
msgid "JPEG Image" msgid "JPEG Image"
msgstr "JPEG-kuva" msgstr "JPEG-kuva"
#. Comment #. Comment
#: image/png.desktop:6 #. Name
#: image/png.desktop:6 ../kimgio/png.kimgio:4
msgid "PNG Image" msgid "PNG Image"
msgstr "PNG-kuva" msgstr "PNG-kuva"
@ -1192,18 +1197,20 @@ msgid "Scalable Vector Graphics"
msgstr "" msgstr ""
#. Comment #. Comment
#: image/tiff.desktop:6 #. Name
#: image/tiff.desktop:6 ../kimgio/tiff.kimgio:4
msgid "TIFF Image" msgid "TIFF Image"
msgstr "TIFF-kuva" msgstr "TIFF-kuva"
#. Comment #. Comment
#: image/webp.desktop:6 #. Name
#, fuzzy #: image/webp.desktop:6 ../kimgio/webp.kimgio:4
msgid "WebP Image" msgid "WebP Image"
msgstr "BMP-kuva" msgstr "WebP -kuva"
#. Comment #. Comment
#: image/x-bmp.desktop:6 #. Name
#: image/x-bmp.desktop:6 ../kimgio/bmp.kimgio:4
msgid "BMP Image" msgid "BMP Image"
msgstr "BMP-kuva" msgstr "BMP-kuva"
@ -1218,7 +1225,8 @@ msgid "DjVu Document"
msgstr "DjVu-asiakirja" msgstr "DjVu-asiakirja"
#. Comment #. Comment
#: image/x-eps.desktop:6 #. Name
#: image/x-eps.desktop:6 ../kimgio/eps.kimgio:4
msgid "Encapsulated PostScript Image" msgid "Encapsulated PostScript Image"
msgstr "Encapsulated PostScript -kuva" msgstr "Encapsulated PostScript -kuva"
@ -1228,12 +1236,14 @@ msgid "ILM EXR Image"
msgstr "ILM EXR -kuva" msgstr "ILM EXR -kuva"
#. Comment #. Comment
#: image/x-hdr.desktop:6 #. Name
#: image/x-hdr.desktop:6 ../kimgio/hdr.kimgio:4
msgid "High Dynamic Range Image" msgid "High Dynamic Range Image"
msgstr "Korkeatasoinen muuttuvien arvoalueiden kuva" msgstr "Korkeatasoinen muuttuvien arvoalueiden kuva"
#. Comment #. Comment
#: image/x-ico.desktop:6 #. Name
#: image/x-ico.desktop:6 ../kimgio/ico.kimgio:4
msgid "Windows Icon" msgid "Windows Icon"
msgstr "Windows-kuvake" msgstr "Windows-kuvake"
@ -1248,7 +1258,8 @@ msgid "Microsoft Office Drawing"
msgstr "Microsoft Office -piirros" msgstr "Microsoft Office -piirros"
#. Comment #. Comment
#: image/x-pcx.desktop:6 #. Name
#: image/x-pcx.desktop:6 ../kimgio/pcx.kimgio:4
msgid "PCX Image" msgid "PCX Image"
msgstr "PCX-kuva" msgstr "PCX-kuva"
@ -1258,17 +1269,20 @@ msgid "PhotoCD Image"
msgstr "PhotoCD-kuva" msgstr "PhotoCD-kuva"
#. Comment #. Comment
#: image/x-portable-bitmap.desktop:6 #. Name
#: image/x-portable-bitmap.desktop:6 ../kimgio/pbm.kimgio:4
msgid "Portable Bitmap Image" msgid "Portable Bitmap Image"
msgstr "Portable Bitmap -kuva" msgstr "Portable Bitmap -kuva"
#. Comment #. Comment
#: image/x-portable-greymap.desktop:6 #. Name
#: image/x-portable-greymap.desktop:6 ../kimgio/pgm.kimgio:4
msgid "Portable Graymap Image" msgid "Portable Graymap Image"
msgstr "Portable Graymap -kuva" msgstr "Portable Graymap -kuva"
#. Comment #. Comment
#: image/x-portable-pixmap.desktop:6 #. Name
#: image/x-portable-pixmap.desktop:6 ../kimgio/ppm.kimgio:4
msgid "Portable Pixmap Image" msgid "Portable Pixmap Image"
msgstr "Portable Pixmap -kuva" msgstr "Portable Pixmap -kuva"
@ -1278,17 +1292,20 @@ msgid "RAW Camera Image"
msgstr "RAW-kameratiedosto" msgstr "RAW-kameratiedosto"
#. Comment #. Comment
#: image/x-rgb.desktop:6 #. Name
#: image/x-rgb.desktop:6 ../kimgio/rgb.kimgio:4
msgid "SGI Image (RGB)" msgid "SGI Image (RGB)"
msgstr "SGI-kuva (RGB)" msgstr "SGI-kuva (RGB)"
#. Comment #. Comment
#: image/x-targa.desktop:6 #. Name
#: image/x-targa.desktop:6 ../kimgio/tga.kimgio:4
msgid "Truevision Targa Image" msgid "Truevision Targa Image"
msgstr "Truevision Targa -kuva" msgstr "Truevision Targa -kuva"
#. Comment #. Comment
#: image/x-vnd.adobe.photoshop.desktop:6 #. Name
#: image/x-vnd.adobe.photoshop.desktop:6 ../kimgio/psd.kimgio:4
msgid "Adobe Photoshop Image" msgid "Adobe Photoshop Image"
msgstr "Adobe Photoshop -kuva" msgstr "Adobe Photoshop -kuva"
@ -1303,7 +1320,8 @@ msgid "Windows MetaFile"
msgstr "Windows-metatiedosto" msgstr "Windows-metatiedosto"
#. Comment #. Comment
#: image/x-xbm.desktop:6 #. Name
#: image/x-xbm.desktop:6 ../kimgio/xbm.kimgio:4
msgid "X BitMap Image" msgid "X BitMap Image"
msgstr "X-bittikarttakuva" msgstr "X-bittikarttakuva"
@ -1323,7 +1341,8 @@ msgid "XFig File"
msgstr "XFig-tiedosto" msgstr "XFig-tiedosto"
#. Comment #. Comment
#: image/x-xpm.desktop:6 #. Name
#: image/x-xpm.desktop:6 ../kimgio/xpm.kimgio:4
msgid "X PixMap Image" msgid "X PixMap Image"
msgstr "X-kuvakartta" msgstr "X-kuvakartta"
@ -1649,7 +1668,8 @@ msgid "Matroska Video"
msgstr "Matroska-video" msgstr "Matroska-video"
#. Comment #. Comment
#: video/x-mng.desktop:6 #. Name
#: video/x-mng.desktop:6 ../kimgio/mng.kimgio:4
msgid "MNG Image" msgid "MNG Image"
msgstr "MNG-kuva" msgstr "MNG-kuva"
@ -1667,3 +1687,23 @@ msgstr "Ogg/Ogm-video"
#: video/x-theora.desktop:6 #: video/x-theora.desktop:6
msgid "Theora Video" msgid "Theora Video"
msgstr "Theora-video" msgstr "Theora-video"
#. Name
#: ../kimgio/dds.kimgio:4
msgid "Direct Draw Surface"
msgstr "Suora piirtotaso"
#. Name
#: ../kimgio/exr.kimgio:4
msgid "ILM EXR Image Kimgio"
msgstr "ILM EXR -kuva Kimgio"
#. Name
#: ../kimgio/xcf.kimgio:4
msgid "GIMP Image"
msgstr "GIMP-kuva"
#. Name
#: ../kimgio/xv.kimgio:5
msgid "XView Image"
msgstr "XView-kuva"

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2024-05-21 20:13+0000\n" "POT-Creation-Date: 2024-05-26 20:48+0200\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -1157,7 +1157,8 @@ msgid "Computer Graphics Metafile"
msgstr "Métafichier graphique" msgstr "Métafichier graphique"
#. Comment #. Comment
#: image/fax-g3.desktop:6 #. Name
#: image/fax-g3.desktop:6 ../kimgio/g3.kimgio:4
msgid "CCITT G3 Fax" msgid "CCITT G3 Fax"
msgstr "Fax CCITT groupe 3" msgstr "Fax CCITT groupe 3"
@ -1167,22 +1168,26 @@ msgid "FITS Image"
msgstr "Image FITS" msgstr "Image FITS"
#. Comment #. Comment
#: image/gif.desktop:6 #. Name
#: image/gif.desktop:6 ../kimgio/gif.kimgio:4
msgid "GIF Image" msgid "GIF Image"
msgstr "Image GIF" msgstr "Image GIF"
#. Comment #. Comment
#: image/jp2.desktop:6 #. Name
#: image/jp2.desktop:6 ../kimgio/jp2.kimgio:4
msgid "JPEG 2000 Image" msgid "JPEG 2000 Image"
msgstr "Image JPEG 2000" msgstr "Image JPEG 2000"
#. Comment #. Comment
#: image/jpeg.desktop:6 image/pjpeg.desktop:7 #. Name
#: image/jpeg.desktop:6 image/pjpeg.desktop:7 ../kimgio/jpeg.kimgio:4
msgid "JPEG Image" msgid "JPEG Image"
msgstr "Image JPEG" msgstr "Image JPEG"
#. Comment #. Comment
#: image/png.desktop:6 #. Name
#: image/png.desktop:6 ../kimgio/png.kimgio:4
msgid "PNG Image" msgid "PNG Image"
msgstr "Image PNG" msgstr "Image PNG"
@ -1192,18 +1197,20 @@ msgid "Scalable Vector Graphics"
msgstr "Graphisme vectoriel modulable (SVG)" msgstr "Graphisme vectoriel modulable (SVG)"
#. Comment #. Comment
#: image/tiff.desktop:6 #. Name
#: image/tiff.desktop:6 ../kimgio/tiff.kimgio:4
msgid "TIFF Image" msgid "TIFF Image"
msgstr "Image TIFF" msgstr "Image TIFF"
#. Comment #. Comment
#: image/webp.desktop:6 #. Name
#, fuzzy #: image/webp.desktop:6 ../kimgio/webp.kimgio:4
msgid "WebP Image" msgid "WebP Image"
msgstr "Image BMP" msgstr "Image WebP"
#. Comment #. Comment
#: image/x-bmp.desktop:6 #. Name
#: image/x-bmp.desktop:6 ../kimgio/bmp.kimgio:4
msgid "BMP Image" msgid "BMP Image"
msgstr "Image BMP" msgstr "Image BMP"
@ -1218,7 +1225,8 @@ msgid "DjVu Document"
msgstr "Document DjVu" msgstr "Document DjVu"
#. Comment #. Comment
#: image/x-eps.desktop:6 #. Name
#: image/x-eps.desktop:6 ../kimgio/eps.kimgio:4
msgid "Encapsulated PostScript Image" msgid "Encapsulated PostScript Image"
msgstr "Image PostScript encapsulé" msgstr "Image PostScript encapsulé"
@ -1228,12 +1236,14 @@ msgid "ILM EXR Image"
msgstr "Image ILM EXR" msgstr "Image ILM EXR"
#. Comment #. Comment
#: image/x-hdr.desktop:6 #. Name
#: image/x-hdr.desktop:6 ../kimgio/hdr.kimgio:4
msgid "High Dynamic Range Image" msgid "High Dynamic Range Image"
msgstr "Image à définition dynamique haute" msgstr "Image à définition dynamique haute"
#. Comment #. Comment
#: image/x-ico.desktop:6 #. Name
#: image/x-ico.desktop:6 ../kimgio/ico.kimgio:4
msgid "Windows Icon" msgid "Windows Icon"
msgstr "Icône Windows" msgstr "Icône Windows"
@ -1249,7 +1259,8 @@ msgid "Microsoft Office Drawing"
msgstr "Dessin StarOffice" msgstr "Dessin StarOffice"
#. Comment #. Comment
#: image/x-pcx.desktop:6 #. Name
#: image/x-pcx.desktop:6 ../kimgio/pcx.kimgio:4
msgid "PCX Image" msgid "PCX Image"
msgstr "Image PCX" msgstr "Image PCX"
@ -1259,17 +1270,20 @@ msgid "PhotoCD Image"
msgstr "Image PhotoCD" msgstr "Image PhotoCD"
#. Comment #. Comment
#: image/x-portable-bitmap.desktop:6 #. Name
#: image/x-portable-bitmap.desktop:6 ../kimgio/pbm.kimgio:4
msgid "Portable Bitmap Image" msgid "Portable Bitmap Image"
msgstr "Image Bitmap portable" msgstr "Image Bitmap portable"
#. Comment #. Comment
#: image/x-portable-greymap.desktop:6 #. Name
#: image/x-portable-greymap.desktop:6 ../kimgio/pgm.kimgio:4
msgid "Portable Graymap Image" msgid "Portable Graymap Image"
msgstr "Image Graymap portable" msgstr "Image Graymap portable"
#. Comment #. Comment
#: image/x-portable-pixmap.desktop:6 #. Name
#: image/x-portable-pixmap.desktop:6 ../kimgio/ppm.kimgio:4
msgid "Portable Pixmap Image" msgid "Portable Pixmap Image"
msgstr "Image Pixmap portable" msgstr "Image Pixmap portable"
@ -1279,17 +1293,20 @@ msgid "RAW Camera Image"
msgstr "Image RAW d'appareil photo" msgstr "Image RAW d'appareil photo"
#. Comment #. Comment
#: image/x-rgb.desktop:6 #. Name
#: image/x-rgb.desktop:6 ../kimgio/rgb.kimgio:4
msgid "SGI Image (RGB)" msgid "SGI Image (RGB)"
msgstr "Image SGI (RVB)" msgstr "Image SGI (RVB)"
#. Comment #. Comment
#: image/x-targa.desktop:6 #. Name
#: image/x-targa.desktop:6 ../kimgio/tga.kimgio:4
msgid "Truevision Targa Image" msgid "Truevision Targa Image"
msgstr "Image Targa Truevision" msgstr "Image Targa Truevision"
#. Comment #. Comment
#: image/x-vnd.adobe.photoshop.desktop:6 #. Name
#: image/x-vnd.adobe.photoshop.desktop:6 ../kimgio/psd.kimgio:4
msgid "Adobe Photoshop Image" msgid "Adobe Photoshop Image"
msgstr "Image Adobe Photoshop" msgstr "Image Adobe Photoshop"
@ -1304,7 +1321,8 @@ msgid "Windows MetaFile"
msgstr "Métafichier Windows" msgstr "Métafichier Windows"
#. Comment #. Comment
#: image/x-xbm.desktop:6 #. Name
#: image/x-xbm.desktop:6 ../kimgio/xbm.kimgio:4
msgid "X BitMap Image" msgid "X BitMap Image"
msgstr "Image XBitmap" msgstr "Image XBitmap"
@ -1324,7 +1342,8 @@ msgid "XFig File"
msgstr "Dessin XFig" msgstr "Dessin XFig"
#. Comment #. Comment
#: image/x-xpm.desktop:6 #. Name
#: image/x-xpm.desktop:6 ../kimgio/xpm.kimgio:4
msgid "X PixMap Image" msgid "X PixMap Image"
msgstr "Image XPixmap" msgstr "Image XPixmap"
@ -1650,7 +1669,8 @@ msgid "Matroska Video"
msgstr "Vidéo Matroska" msgstr "Vidéo Matroska"
#. Comment #. Comment
#: video/x-mng.desktop:6 #. Name
#: video/x-mng.desktop:6 ../kimgio/mng.kimgio:4
msgid "MNG Image" msgid "MNG Image"
msgstr "Image MNG" msgstr "Image MNG"
@ -1668,3 +1688,23 @@ msgstr "Vidéo Ogg / Ogm"
#: video/x-theora.desktop:6 #: video/x-theora.desktop:6
msgid "Theora Video" msgid "Theora Video"
msgstr "Vidéo Theora" msgstr "Vidéo Theora"
#. Name
#: ../kimgio/dds.kimgio:4
msgid "Direct Draw Surface"
msgstr "Surface Direct Draw"
#. Name
#: ../kimgio/exr.kimgio:4
msgid "ILM EXR Image Kimgio"
msgstr "Image Kimgio ILM EXR"
#. Name
#: ../kimgio/xcf.kimgio:4
msgid "GIMP Image"
msgstr "Image GIMP"
#. Name
#: ../kimgio/xv.kimgio:5
msgid "XView Image"
msgstr "Image XView"

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2024-05-21 20:13+0000\n" "POT-Creation-Date: 2024-05-26 20:48+0200\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -1170,7 +1170,8 @@ msgid "Computer Graphics Metafile"
msgstr "Computer Graphics Meta-triem" msgstr "Computer Graphics Meta-triem"
#. Comment #. Comment
#: image/fax-g3.desktop:6 #. Name
#: image/fax-g3.desktop:6 ../kimgio/g3.kimgio:4
msgid "CCITT G3 Fax" msgid "CCITT G3 Fax"
msgstr "CCITT G3-faks" msgstr "CCITT G3-faks"
@ -1180,22 +1181,26 @@ msgid "FITS Image"
msgstr "FITS-ôfbylding" msgstr "FITS-ôfbylding"
#. Comment #. Comment
#: image/gif.desktop:6 #. Name
#: image/gif.desktop:6 ../kimgio/gif.kimgio:4
msgid "GIF Image" msgid "GIF Image"
msgstr "GIF-ôfbylding" msgstr "GIF-ôfbylding"
#. Comment #. Comment
#: image/jp2.desktop:6 #. Name
#: image/jp2.desktop:6 ../kimgio/jp2.kimgio:4
msgid "JPEG 2000 Image" msgid "JPEG 2000 Image"
msgstr "JPEG 2000 ôfbylding" msgstr "JPEG 2000 ôfbylding"
#. Comment #. Comment
#: image/jpeg.desktop:6 image/pjpeg.desktop:7 #. Name
#: image/jpeg.desktop:6 image/pjpeg.desktop:7 ../kimgio/jpeg.kimgio:4
msgid "JPEG Image" msgid "JPEG Image"
msgstr "JPEG-ôfbylding" msgstr "JPEG-ôfbylding"
#. Comment #. Comment
#: image/png.desktop:6 #. Name
#: image/png.desktop:6 ../kimgio/png.kimgio:4
msgid "PNG Image" msgid "PNG Image"
msgstr "PNG-ôfbylding" msgstr "PNG-ôfbylding"
@ -1205,18 +1210,20 @@ msgid "Scalable Vector Graphics"
msgstr "SVG(Scalable Vector Graphics)-ôfbylding" msgstr "SVG(Scalable Vector Graphics)-ôfbylding"
#. Comment #. Comment
#: image/tiff.desktop:6 #. Name
#: image/tiff.desktop:6 ../kimgio/tiff.kimgio:4
msgid "TIFF Image" msgid "TIFF Image"
msgstr "TIFF-ôfbylding" msgstr "TIFF-ôfbylding"
#. Comment #. Comment
#: image/webp.desktop:6 #. Name
#, fuzzy #: image/webp.desktop:6 ../kimgio/webp.kimgio:4
msgid "WebP Image" msgid "WebP Image"
msgstr "BMP ôfbylding" msgstr "WebP ôfbylding"
#. Comment #. Comment
#: image/x-bmp.desktop:6 #. Name
#: image/x-bmp.desktop:6 ../kimgio/bmp.kimgio:4
msgid "BMP Image" msgid "BMP Image"
msgstr "BMP ôfbylding" msgstr "BMP ôfbylding"
@ -1231,7 +1238,8 @@ msgid "DjVu Document"
msgstr "DjVu-dokumint" msgstr "DjVu-dokumint"
#. Comment #. Comment
#: image/x-eps.desktop:6 #. Name
#: image/x-eps.desktop:6 ../kimgio/eps.kimgio:4
msgid "Encapsulated PostScript Image" msgid "Encapsulated PostScript Image"
msgstr "Ynsletten PostScript-ôfbylding" msgstr "Ynsletten PostScript-ôfbylding"
@ -1241,12 +1249,14 @@ msgid "ILM EXR Image"
msgstr "ILM EXR ôfbylding" msgstr "ILM EXR ôfbylding"
#. Comment #. Comment
#: image/x-hdr.desktop:6 #. Name
#: image/x-hdr.desktop:6 ../kimgio/hdr.kimgio:4
msgid "High Dynamic Range Image" msgid "High Dynamic Range Image"
msgstr "High Dynamic Range-ôfbylding" msgstr "High Dynamic Range-ôfbylding"
#. Comment #. Comment
#: image/x-ico.desktop:6 #. Name
#: image/x-ico.desktop:6 ../kimgio/ico.kimgio:4
msgid "Windows Icon" msgid "Windows Icon"
msgstr "MS Windows-ikoantsje" msgstr "MS Windows-ikoantsje"
@ -1261,7 +1271,8 @@ msgid "Microsoft Office Drawing"
msgstr "MS Office-tekening" msgstr "MS Office-tekening"
#. Comment #. Comment
#: image/x-pcx.desktop:6 #. Name
#: image/x-pcx.desktop:6 ../kimgio/pcx.kimgio:4
msgid "PCX Image" msgid "PCX Image"
msgstr "PCX-ôfbylding" msgstr "PCX-ôfbylding"
@ -1271,17 +1282,20 @@ msgid "PhotoCD Image"
msgstr "FotoCD-ôfbylding" msgstr "FotoCD-ôfbylding"
#. Comment #. Comment
#: image/x-portable-bitmap.desktop:6 #. Name
#: image/x-portable-bitmap.desktop:6 ../kimgio/pbm.kimgio:4
msgid "Portable Bitmap Image" msgid "Portable Bitmap Image"
msgstr "Portable Bitmap-ôfbylding" msgstr "Portable Bitmap-ôfbylding"
#. Comment #. Comment
#: image/x-portable-greymap.desktop:6 #. Name
#: image/x-portable-greymap.desktop:6 ../kimgio/pgm.kimgio:4
msgid "Portable Graymap Image" msgid "Portable Graymap Image"
msgstr "Portable Graymap-ôfbylding" msgstr "Portable Graymap-ôfbylding"
#. Comment #. Comment
#: image/x-portable-pixmap.desktop:6 #. Name
#: image/x-portable-pixmap.desktop:6 ../kimgio/ppm.kimgio:4
msgid "Portable Pixmap Image" msgid "Portable Pixmap Image"
msgstr "Portable Pixmap-ôfbylding" msgstr "Portable Pixmap-ôfbylding"
@ -1291,17 +1305,20 @@ msgid "RAW Camera Image"
msgstr "RAW-fototastelôfbylding" msgstr "RAW-fototastelôfbylding"
#. Comment #. Comment
#: image/x-rgb.desktop:6 #. Name
#: image/x-rgb.desktop:6 ../kimgio/rgb.kimgio:4
msgid "SGI Image (RGB)" msgid "SGI Image (RGB)"
msgstr "SGI ôfbylding (RBG)" msgstr "SGI ôfbylding (RBG)"
#. Comment #. Comment
#: image/x-targa.desktop:6 #. Name
#: image/x-targa.desktop:6 ../kimgio/tga.kimgio:4
msgid "Truevision Targa Image" msgid "Truevision Targa Image"
msgstr "Truevision Targa-ôfbylding" msgstr "Truevision Targa-ôfbylding"
#. Comment #. Comment
#: image/x-vnd.adobe.photoshop.desktop:6 #. Name
#: image/x-vnd.adobe.photoshop.desktop:6 ../kimgio/psd.kimgio:4
msgid "Adobe Photoshop Image" msgid "Adobe Photoshop Image"
msgstr "Adobe Photoshop ôfbylding" msgstr "Adobe Photoshop ôfbylding"
@ -1316,7 +1333,8 @@ msgid "Windows MetaFile"
msgstr "Windows Metatriem" msgstr "Windows Metatriem"
#. Comment #. Comment
#: image/x-xbm.desktop:6 #. Name
#: image/x-xbm.desktop:6 ../kimgio/xbm.kimgio:4
msgid "X BitMap Image" msgid "X BitMap Image"
msgstr "X BitMap-ôfbylding" msgstr "X BitMap-ôfbylding"
@ -1336,7 +1354,8 @@ msgid "XFig File"
msgstr "XFig-triem" msgstr "XFig-triem"
#. Comment #. Comment
#: image/x-xpm.desktop:6 #. Name
#: image/x-xpm.desktop:6 ../kimgio/xpm.kimgio:4
msgid "X PixMap Image" msgid "X PixMap Image"
msgstr "X PixMap-ôfbylding" msgstr "X PixMap-ôfbylding"
@ -1662,7 +1681,8 @@ msgid "Matroska Video"
msgstr "Matroska Fideo" msgstr "Matroska Fideo"
#. Comment #. Comment
#: video/x-mng.desktop:6 #. Name
#: video/x-mng.desktop:6 ../kimgio/mng.kimgio:4
msgid "MNG Image" msgid "MNG Image"
msgstr "MNG-ôfbylding" msgstr "MNG-ôfbylding"
@ -1680,3 +1700,23 @@ msgstr "Ogg/Ogm Fideo"
#: video/x-theora.desktop:6 #: video/x-theora.desktop:6
msgid "Theora Video" msgid "Theora Video"
msgstr "Theora Fideo" msgstr "Theora Fideo"
#. Name
#: ../kimgio/dds.kimgio:4
msgid "Direct Draw Surface"
msgstr ""
#. Name
#: ../kimgio/exr.kimgio:4
msgid "ILM EXR Image Kimgio"
msgstr "ILM EXR ôfbylding Kimgio"
#. Name
#: ../kimgio/xcf.kimgio:4
msgid "GIMP Image"
msgstr "GIMP-ôfbylding"
#. Name
#: ../kimgio/xv.kimgio:5
msgid "XView Image"
msgstr "XView ôfbylding"

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2024-05-21 20:13+0000\n" "POT-Creation-Date: 2024-05-26 20:48+0200\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -1162,7 +1162,8 @@ msgid "Computer Graphics Metafile"
msgstr "Computer Graphics Metafile (CGM)" msgstr "Computer Graphics Metafile (CGM)"
#. Comment #. Comment
#: image/fax-g3.desktop:6 #. Name
#: image/fax-g3.desktop:6 ../kimgio/g3.kimgio:4
msgid "CCITT G3 Fax" msgid "CCITT G3 Fax"
msgstr "Facs CCITT G3" msgstr "Facs CCITT G3"
@ -1172,22 +1173,26 @@ msgid "FITS Image"
msgstr "Íomhá FITS" msgstr "Íomhá FITS"
#. Comment #. Comment
#: image/gif.desktop:6 #. Name
#: image/gif.desktop:6 ../kimgio/gif.kimgio:4
msgid "GIF Image" msgid "GIF Image"
msgstr "Íomhá GIF" msgstr "Íomhá GIF"
#. Comment #. Comment
#: image/jp2.desktop:6 #. Name
#: image/jp2.desktop:6 ../kimgio/jp2.kimgio:4
msgid "JPEG 2000 Image" msgid "JPEG 2000 Image"
msgstr "Íomhá JPEG 2000" msgstr "Íomhá JPEG 2000"
#. Comment #. Comment
#: image/jpeg.desktop:6 image/pjpeg.desktop:7 #. Name
#: image/jpeg.desktop:6 image/pjpeg.desktop:7 ../kimgio/jpeg.kimgio:4
msgid "JPEG Image" msgid "JPEG Image"
msgstr "Íomhá JPEG" msgstr "Íomhá JPEG"
#. Comment #. Comment
#: image/png.desktop:6 #. Name
#: image/png.desktop:6 ../kimgio/png.kimgio:4
msgid "PNG Image" msgid "PNG Image"
msgstr "Íomhá PNG" msgstr "Íomhá PNG"
@ -1197,18 +1202,20 @@ msgid "Scalable Vector Graphics"
msgstr "Scalable Vector Graphics (SVG)" msgstr "Scalable Vector Graphics (SVG)"
#. Comment #. Comment
#: image/tiff.desktop:6 #. Name
#: image/tiff.desktop:6 ../kimgio/tiff.kimgio:4
msgid "TIFF Image" msgid "TIFF Image"
msgstr "Íomhá TIFF" msgstr "Íomhá TIFF"
#. Comment #. Comment
#: image/webp.desktop:6 #. Name
#, fuzzy #: image/webp.desktop:6 ../kimgio/webp.kimgio:4
msgid "WebP Image" msgid "WebP Image"
msgstr "Íomhá BMP" msgstr "Íomhá WebP"
#. Comment #. Comment
#: image/x-bmp.desktop:6 #. Name
#: image/x-bmp.desktop:6 ../kimgio/bmp.kimgio:4
msgid "BMP Image" msgid "BMP Image"
msgstr "Íomhá BMP" msgstr "Íomhá BMP"
@ -1223,7 +1230,8 @@ msgid "DjVu Document"
msgstr "Cáipéis DjVu" msgstr "Cáipéis DjVu"
#. Comment #. Comment
#: image/x-eps.desktop:6 #. Name
#: image/x-eps.desktop:6 ../kimgio/eps.kimgio:4
msgid "Encapsulated PostScript Image" msgid "Encapsulated PostScript Image"
msgstr "Íomhá \"Encapsulated PostScript\" (EPS)" msgstr "Íomhá \"Encapsulated PostScript\" (EPS)"
@ -1233,12 +1241,14 @@ msgid "ILM EXR Image"
msgstr "Íomhá ILM EXR" msgstr "Íomhá ILM EXR"
#. Comment #. Comment
#: image/x-hdr.desktop:6 #. Name
#: image/x-hdr.desktop:6 ../kimgio/hdr.kimgio:4
msgid "High Dynamic Range Image" msgid "High Dynamic Range Image"
msgstr "" msgstr ""
#. Comment #. Comment
#: image/x-ico.desktop:6 #. Name
#: image/x-ico.desktop:6 ../kimgio/ico.kimgio:4
msgid "Windows Icon" msgid "Windows Icon"
msgstr "Deilbhín Windows" msgstr "Deilbhín Windows"
@ -1253,7 +1263,8 @@ msgid "Microsoft Office Drawing"
msgstr "Líníocht Microsoft Office" msgstr "Líníocht Microsoft Office"
#. Comment #. Comment
#: image/x-pcx.desktop:6 #. Name
#: image/x-pcx.desktop:6 ../kimgio/pcx.kimgio:4
msgid "PCX Image" msgid "PCX Image"
msgstr "Íomhá PCX" msgstr "Íomhá PCX"
@ -1263,17 +1274,20 @@ msgid "PhotoCD Image"
msgstr "Íomhá PhotoCD" msgstr "Íomhá PhotoCD"
#. Comment #. Comment
#: image/x-portable-bitmap.desktop:6 #. Name
#: image/x-portable-bitmap.desktop:6 ../kimgio/pbm.kimgio:4
msgid "Portable Bitmap Image" msgid "Portable Bitmap Image"
msgstr "Íomhá PBM (Portable Bitmap)" msgstr "Íomhá PBM (Portable Bitmap)"
#. Comment #. Comment
#: image/x-portable-greymap.desktop:6 #. Name
#: image/x-portable-greymap.desktop:6 ../kimgio/pgm.kimgio:4
msgid "Portable Graymap Image" msgid "Portable Graymap Image"
msgstr "Íomhá \"Portable Graymap\"" msgstr "Íomhá \"Portable Graymap\""
#. Comment #. Comment
#: image/x-portable-pixmap.desktop:6 #. Name
#: image/x-portable-pixmap.desktop:6 ../kimgio/ppm.kimgio:4
msgid "Portable Pixmap Image" msgid "Portable Pixmap Image"
msgstr "Íomhá \"Portable Pixmap\"" msgstr "Íomhá \"Portable Pixmap\""
@ -1283,17 +1297,20 @@ msgid "RAW Camera Image"
msgstr "Íomhá Cheamara RAW" msgstr "Íomhá Cheamara RAW"
#. Comment #. Comment
#: image/x-rgb.desktop:6 #. Name
#: image/x-rgb.desktop:6 ../kimgio/rgb.kimgio:4
msgid "SGI Image (RGB)" msgid "SGI Image (RGB)"
msgstr "Íomhá SGI (RGB)" msgstr "Íomhá SGI (RGB)"
#. Comment #. Comment
#: image/x-targa.desktop:6 #. Name
#: image/x-targa.desktop:6 ../kimgio/tga.kimgio:4
msgid "Truevision Targa Image" msgid "Truevision Targa Image"
msgstr "Íomhá Truevision Targa" msgstr "Íomhá Truevision Targa"
#. Comment #. Comment
#: image/x-vnd.adobe.photoshop.desktop:6 #. Name
#: image/x-vnd.adobe.photoshop.desktop:6 ../kimgio/psd.kimgio:4
msgid "Adobe Photoshop Image" msgid "Adobe Photoshop Image"
msgstr "Íomhá Adobe Photoshop" msgstr "Íomhá Adobe Photoshop"
@ -1308,7 +1325,8 @@ msgid "Windows MetaFile"
msgstr "Windows MetaFile (WMF)" msgstr "Windows MetaFile (WMF)"
#. Comment #. Comment
#: image/x-xbm.desktop:6 #. Name
#: image/x-xbm.desktop:6 ../kimgio/xbm.kimgio:4
msgid "X BitMap Image" msgid "X BitMap Image"
msgstr "Íomhá X BitMap" msgstr "Íomhá X BitMap"
@ -1328,7 +1346,8 @@ msgid "XFig File"
msgstr "Comhad XFig" msgstr "Comhad XFig"
#. Comment #. Comment
#: image/x-xpm.desktop:6 #. Name
#: image/x-xpm.desktop:6 ../kimgio/xpm.kimgio:4
msgid "X PixMap Image" msgid "X PixMap Image"
msgstr "Íomhá X PixMap" msgstr "Íomhá X PixMap"
@ -1656,7 +1675,8 @@ msgid "Matroska Video"
msgstr "Físeán Matroska" msgstr "Físeán Matroska"
#. Comment #. Comment
#: video/x-mng.desktop:6 #. Name
#: video/x-mng.desktop:6 ../kimgio/mng.kimgio:4
msgid "MNG Image" msgid "MNG Image"
msgstr "Íomhá MNG" msgstr "Íomhá MNG"
@ -1674,3 +1694,24 @@ msgstr "Físeán Ogg/Ogm"
#: video/x-theora.desktop:6 #: video/x-theora.desktop:6
msgid "Theora Video" msgid "Theora Video"
msgstr "Físeán Theora" msgstr "Físeán Theora"
#. Name
#: ../kimgio/dds.kimgio:4
msgid "Direct Draw Surface"
msgstr ""
#. Name
#: ../kimgio/exr.kimgio:4
#, fuzzy
msgid "ILM EXR Image Kimgio"
msgstr "Íomhá ILM EXR"
#. Name
#: ../kimgio/xcf.kimgio:4
msgid "GIMP Image"
msgstr "Íomhá GIMP"
#. Name
#: ../kimgio/xv.kimgio:5
msgid "XView Image"
msgstr "Íomhá XView"

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2024-05-21 20:13+0000\n" "POT-Creation-Date: 2024-05-26 20:48+0200\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -1158,7 +1158,8 @@ msgid "Computer Graphics Metafile"
msgstr "" msgstr ""
#. Comment #. Comment
#: image/fax-g3.desktop:6 #. Name
#: image/fax-g3.desktop:6 ../kimgio/g3.kimgio:4
msgid "CCITT G3 Fax" msgid "CCITT G3 Fax"
msgstr "Fax G3 CCITT" msgstr "Fax G3 CCITT"
@ -1168,22 +1169,26 @@ msgid "FITS Image"
msgstr "Imaxe FITS" msgstr "Imaxe FITS"
#. Comment #. Comment
#: image/gif.desktop:6 #. Name
#: image/gif.desktop:6 ../kimgio/gif.kimgio:4
msgid "GIF Image" msgid "GIF Image"
msgstr "Imaxe GIF" msgstr "Imaxe GIF"
#. Comment #. Comment
#: image/jp2.desktop:6 #. Name
#: image/jp2.desktop:6 ../kimgio/jp2.kimgio:4
msgid "JPEG 2000 Image" msgid "JPEG 2000 Image"
msgstr "Imaxe JPEG 2000" msgstr "Imaxe JPEG 2000"
#. Comment #. Comment
#: image/jpeg.desktop:6 image/pjpeg.desktop:7 #. Name
#: image/jpeg.desktop:6 image/pjpeg.desktop:7 ../kimgio/jpeg.kimgio:4
msgid "JPEG Image" msgid "JPEG Image"
msgstr "Imaxe JPEG" msgstr "Imaxe JPEG"
#. Comment #. Comment
#: image/png.desktop:6 #. Name
#: image/png.desktop:6 ../kimgio/png.kimgio:4
msgid "PNG Image" msgid "PNG Image"
msgstr "Imaxe PNG" msgstr "Imaxe PNG"
@ -1193,18 +1198,20 @@ msgid "Scalable Vector Graphics"
msgstr "Gráficos Vectoriais Escalábeis" msgstr "Gráficos Vectoriais Escalábeis"
#. Comment #. Comment
#: image/tiff.desktop:6 #. Name
#: image/tiff.desktop:6 ../kimgio/tiff.kimgio:4
msgid "TIFF Image" msgid "TIFF Image"
msgstr "Imaxe TIFF" msgstr "Imaxe TIFF"
#. Comment #. Comment
#: image/webp.desktop:6 #. Name
#, fuzzy #: image/webp.desktop:6 ../kimgio/webp.kimgio:4
msgid "WebP Image" msgid "WebP Image"
msgstr "Imaxe BMP" msgstr "Imaxe WebP"
#. Comment #. Comment
#: image/x-bmp.desktop:6 #. Name
#: image/x-bmp.desktop:6 ../kimgio/bmp.kimgio:4
msgid "BMP Image" msgid "BMP Image"
msgstr "Imaxe BMP" msgstr "Imaxe BMP"
@ -1219,7 +1226,8 @@ msgid "DjVu Document"
msgstr "Documento DjVu" msgstr "Documento DjVu"
#. Comment #. Comment
#: image/x-eps.desktop:6 #. Name
#: image/x-eps.desktop:6 ../kimgio/eps.kimgio:4
msgid "Encapsulated PostScript Image" msgid "Encapsulated PostScript Image"
msgstr "Imaxe PostScript Encapsulada" msgstr "Imaxe PostScript Encapsulada"
@ -1229,12 +1237,14 @@ msgid "ILM EXR Image"
msgstr "Imaxe ILM EXR" msgstr "Imaxe ILM EXR"
#. Comment #. Comment
#: image/x-hdr.desktop:6 #. Name
#: image/x-hdr.desktop:6 ../kimgio/hdr.kimgio:4
msgid "High Dynamic Range Image" msgid "High Dynamic Range Image"
msgstr "Imaxe de Alto Rango Dinámico (HDR)" msgstr "Imaxe de Alto Rango Dinámico (HDR)"
#. Comment #. Comment
#: image/x-ico.desktop:6 #. Name
#: image/x-ico.desktop:6 ../kimgio/ico.kimgio:4
msgid "Windows Icon" msgid "Windows Icon"
msgstr "ícone de Windows" msgstr "ícone de Windows"
@ -1249,7 +1259,8 @@ msgid "Microsoft Office Drawing"
msgstr "Debuxo de Microsoft Office" msgstr "Debuxo de Microsoft Office"
#. Comment #. Comment
#: image/x-pcx.desktop:6 #. Name
#: image/x-pcx.desktop:6 ../kimgio/pcx.kimgio:4
msgid "PCX Image" msgid "PCX Image"
msgstr "Imaxe PCX" msgstr "Imaxe PCX"
@ -1259,17 +1270,20 @@ msgid "PhotoCD Image"
msgstr "Imaxe PhotoCD" msgstr "Imaxe PhotoCD"
#. Comment #. Comment
#: image/x-portable-bitmap.desktop:6 #. Name
#: image/x-portable-bitmap.desktop:6 ../kimgio/pbm.kimgio:4
msgid "Portable Bitmap Image" msgid "Portable Bitmap Image"
msgstr "Imaxe de Mapa de Bits Portábel" msgstr "Imaxe de Mapa de Bits Portábel"
#. Comment #. Comment
#: image/x-portable-greymap.desktop:6 #. Name
#: image/x-portable-greymap.desktop:6 ../kimgio/pgm.kimgio:4
msgid "Portable Graymap Image" msgid "Portable Graymap Image"
msgstr "Imaxe de Mapa de Grises Portábel" msgstr "Imaxe de Mapa de Grises Portábel"
#. Comment #. Comment
#: image/x-portable-pixmap.desktop:6 #. Name
#: image/x-portable-pixmap.desktop:6 ../kimgio/ppm.kimgio:4
msgid "Portable Pixmap Image" msgid "Portable Pixmap Image"
msgstr "Imaxe Pixmap Portábel" msgstr "Imaxe Pixmap Portábel"
@ -1279,17 +1293,20 @@ msgid "RAW Camera Image"
msgstr "Imaxe de Cámara RAW" msgstr "Imaxe de Cámara RAW"
#. Comment #. Comment
#: image/x-rgb.desktop:6 #. Name
#: image/x-rgb.desktop:6 ../kimgio/rgb.kimgio:4
msgid "SGI Image (RGB)" msgid "SGI Image (RGB)"
msgstr "Imaxe SGI (RGB)" msgstr "Imaxe SGI (RGB)"
#. Comment #. Comment
#: image/x-targa.desktop:6 #. Name
#: image/x-targa.desktop:6 ../kimgio/tga.kimgio:4
msgid "Truevision Targa Image" msgid "Truevision Targa Image"
msgstr "Imaxe Targa Truevision" msgstr "Imaxe Targa Truevision"
#. Comment #. Comment
#: image/x-vnd.adobe.photoshop.desktop:6 #. Name
#: image/x-vnd.adobe.photoshop.desktop:6 ../kimgio/psd.kimgio:4
msgid "Adobe Photoshop Image" msgid "Adobe Photoshop Image"
msgstr "Imaxe de Adobe Photoshop" msgstr "Imaxe de Adobe Photoshop"
@ -1304,7 +1321,8 @@ msgid "Windows MetaFile"
msgstr "Meta-ficheiro de Window" msgstr "Meta-ficheiro de Window"
#. Comment #. Comment
#: image/x-xbm.desktop:6 #. Name
#: image/x-xbm.desktop:6 ../kimgio/xbm.kimgio:4
msgid "X BitMap Image" msgid "X BitMap Image"
msgstr "Imaxe X BitMap" msgstr "Imaxe X BitMap"
@ -1324,7 +1342,8 @@ msgid "XFig File"
msgstr "Ficheiro XFig" msgstr "Ficheiro XFig"
#. Comment #. Comment
#: image/x-xpm.desktop:6 #. Name
#: image/x-xpm.desktop:6 ../kimgio/xpm.kimgio:4
msgid "X PixMap Image" msgid "X PixMap Image"
msgstr "Imaxe X PixMap" msgstr "Imaxe X PixMap"
@ -1651,7 +1670,8 @@ msgid "Matroska Video"
msgstr "Vídeo Matroska" msgstr "Vídeo Matroska"
#. Comment #. Comment
#: video/x-mng.desktop:6 #. Name
#: video/x-mng.desktop:6 ../kimgio/mng.kimgio:4
msgid "MNG Image" msgid "MNG Image"
msgstr "Imaxe MNG" msgstr "Imaxe MNG"
@ -1669,3 +1689,23 @@ msgstr "Vídeo Ogg/Ogm"
#: video/x-theora.desktop:6 #: video/x-theora.desktop:6
msgid "Theora Video" msgid "Theora Video"
msgstr "Vídeo Theroa" msgstr "Vídeo Theroa"
#. Name
#: ../kimgio/dds.kimgio:4
msgid "Direct Draw Surface"
msgstr "Debuxar Superfície Directamente"
#. Name
#: ../kimgio/exr.kimgio:4
msgid "ILM EXR Image Kimgio"
msgstr "Imaxe ILM EXR Kimgio"
#. Name
#: ../kimgio/xcf.kimgio:4
msgid "GIMP Image"
msgstr "Imaxe GIMP"
#. Name
#: ../kimgio/xv.kimgio:5
msgid "XView Image"
msgstr "Imaxe XView"

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2024-05-21 20:13+0000\n" "POT-Creation-Date: 2024-05-26 20:48+0200\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -1157,7 +1157,8 @@ msgid "Computer Graphics Metafile"
msgstr "מטא־קובץ גרפיקת מחשב" msgstr "מטא־קובץ גרפיקת מחשב"
#. Comment #. Comment
#: image/fax-g3.desktop:6 #. Name
#: image/fax-g3.desktop:6 ../kimgio/g3.kimgio:4
msgid "CCITT G3 Fax" msgid "CCITT G3 Fax"
msgstr "פקס CCITT G3" msgstr "פקס CCITT G3"
@ -1167,22 +1168,26 @@ msgid "FITS Image"
msgstr "תמונת FITS" msgstr "תמונת FITS"
#. Comment #. Comment
#: image/gif.desktop:6 #. Name
#: image/gif.desktop:6 ../kimgio/gif.kimgio:4
msgid "GIF Image" msgid "GIF Image"
msgstr "תמונת GIF" msgstr "תמונת GIF"
#. Comment #. Comment
#: image/jp2.desktop:6 #. Name
#: image/jp2.desktop:6 ../kimgio/jp2.kimgio:4
msgid "JPEG 2000 Image" msgid "JPEG 2000 Image"
msgstr "תמונת JPEG 2000" msgstr "תמונת JPEG 2000"
#. Comment #. Comment
#: image/jpeg.desktop:6 image/pjpeg.desktop:7 #. Name
#: image/jpeg.desktop:6 image/pjpeg.desktop:7 ../kimgio/jpeg.kimgio:4
msgid "JPEG Image" msgid "JPEG Image"
msgstr "תמונת JPEG" msgstr "תמונת JPEG"
#. Comment #. Comment
#: image/png.desktop:6 #. Name
#: image/png.desktop:6 ../kimgio/png.kimgio:4
msgid "PNG Image" msgid "PNG Image"
msgstr "תמונת PNG" msgstr "תמונת PNG"
@ -1192,18 +1197,20 @@ msgid "Scalable Vector Graphics"
msgstr "גרפיקה וקטורית מדורגת" msgstr "גרפיקה וקטורית מדורגת"
#. Comment #. Comment
#: image/tiff.desktop:6 #. Name
#: image/tiff.desktop:6 ../kimgio/tiff.kimgio:4
msgid "TIFF Image" msgid "TIFF Image"
msgstr "תמונת TIFF" msgstr "תמונת TIFF"
#. Comment #. Comment
#: image/webp.desktop:6 #. Name
#, fuzzy #: image/webp.desktop:6 ../kimgio/webp.kimgio:4
msgid "WebP Image" msgid "WebP Image"
msgstr "תמונת BMP" msgstr "תמונת WebP"
#. Comment #. Comment
#: image/x-bmp.desktop:6 #. Name
#: image/x-bmp.desktop:6 ../kimgio/bmp.kimgio:4
msgid "BMP Image" msgid "BMP Image"
msgstr "תמונת BMP" msgstr "תמונת BMP"
@ -1218,7 +1225,8 @@ msgid "DjVu Document"
msgstr "מסמך DjVu" msgstr "מסמך DjVu"
#. Comment #. Comment
#: image/x-eps.desktop:6 #. Name
#: image/x-eps.desktop:6 ../kimgio/eps.kimgio:4
msgid "Encapsulated PostScript Image" msgid "Encapsulated PostScript Image"
msgstr "תמונת PostScript מכומסת" msgstr "תמונת PostScript מכומסת"
@ -1228,12 +1236,14 @@ msgid "ILM EXR Image"
msgstr "תמונת ILM EXR" msgstr "תמונת ILM EXR"
#. Comment #. Comment
#: image/x-hdr.desktop:6 #. Name
#: image/x-hdr.desktop:6 ../kimgio/hdr.kimgio:4
msgid "High Dynamic Range Image" msgid "High Dynamic Range Image"
msgstr "" msgstr ""
#. Comment #. Comment
#: image/x-ico.desktop:6 #. Name
#: image/x-ico.desktop:6 ../kimgio/ico.kimgio:4
msgid "Windows Icon" msgid "Windows Icon"
msgstr "סמל של Windows" msgstr "סמל של Windows"
@ -1248,7 +1258,8 @@ msgid "Microsoft Office Drawing"
msgstr "ציור של Microsoft Office" msgstr "ציור של Microsoft Office"
#. Comment #. Comment
#: image/x-pcx.desktop:6 #. Name
#: image/x-pcx.desktop:6 ../kimgio/pcx.kimgio:4
msgid "PCX Image" msgid "PCX Image"
msgstr "תמונת PCX" msgstr "תמונת PCX"
@ -1258,17 +1269,20 @@ msgid "PhotoCD Image"
msgstr "תמונת PhotoCD" msgstr "תמונת PhotoCD"
#. Comment #. Comment
#: image/x-portable-bitmap.desktop:6 #. Name
#: image/x-portable-bitmap.desktop:6 ../kimgio/pbm.kimgio:4
msgid "Portable Bitmap Image" msgid "Portable Bitmap Image"
msgstr "תמונת מפת סיביות ניידת" msgstr "תמונת מפת סיביות ניידת"
#. Comment #. Comment
#: image/x-portable-greymap.desktop:6 #. Name
#: image/x-portable-greymap.desktop:6 ../kimgio/pgm.kimgio:4
msgid "Portable Graymap Image" msgid "Portable Graymap Image"
msgstr "תמונת מפת גווני אפור ניידת" msgstr "תמונת מפת גווני אפור ניידת"
#. Comment #. Comment
#: image/x-portable-pixmap.desktop:6 #. Name
#: image/x-portable-pixmap.desktop:6 ../kimgio/ppm.kimgio:4
msgid "Portable Pixmap Image" msgid "Portable Pixmap Image"
msgstr "תמונת מפת פיקסלים ניידת" msgstr "תמונת מפת פיקסלים ניידת"
@ -1278,17 +1292,20 @@ msgid "RAW Camera Image"
msgstr "תמונה גולמית של מצלמה " msgstr "תמונה גולמית של מצלמה "
#. Comment #. Comment
#: image/x-rgb.desktop:6 #. Name
#: image/x-rgb.desktop:6 ../kimgio/rgb.kimgio:4
msgid "SGI Image (RGB)" msgid "SGI Image (RGB)"
msgstr "תמונת SGI (RGB)" msgstr "תמונת SGI (RGB)"
#. Comment #. Comment
#: image/x-targa.desktop:6 #. Name
#: image/x-targa.desktop:6 ../kimgio/tga.kimgio:4
msgid "Truevision Targa Image" msgid "Truevision Targa Image"
msgstr "תמונת Truevision Targa" msgstr "תמונת Truevision Targa"
#. Comment #. Comment
#: image/x-vnd.adobe.photoshop.desktop:6 #. Name
#: image/x-vnd.adobe.photoshop.desktop:6 ../kimgio/psd.kimgio:4
msgid "Adobe Photoshop Image" msgid "Adobe Photoshop Image"
msgstr "תמונת Adobe Photoshop" msgstr "תמונת Adobe Photoshop"
@ -1303,7 +1320,8 @@ msgid "Windows MetaFile"
msgstr "מטא־קובץ של Windows" msgstr "מטא־קובץ של Windows"
#. Comment #. Comment
#: image/x-xbm.desktop:6 #. Name
#: image/x-xbm.desktop:6 ../kimgio/xbm.kimgio:4
msgid "X BitMap Image" msgid "X BitMap Image"
msgstr "תמונת מפת סיביות של X" msgstr "תמונת מפת סיביות של X"
@ -1323,7 +1341,8 @@ msgid "XFig File"
msgstr "קובץ XFig" msgstr "קובץ XFig"
#. Comment #. Comment
#: image/x-xpm.desktop:6 #. Name
#: image/x-xpm.desktop:6 ../kimgio/xpm.kimgio:4
msgid "X PixMap Image" msgid "X PixMap Image"
msgstr "תמונת מפת פיקסלים של X" msgstr "תמונת מפת פיקסלים של X"
@ -1649,7 +1668,8 @@ msgid "Matroska Video"
msgstr "סרט Matroska" msgstr "סרט Matroska"
#. Comment #. Comment
#: video/x-mng.desktop:6 #. Name
#: video/x-mng.desktop:6 ../kimgio/mng.kimgio:4
msgid "MNG Image" msgid "MNG Image"
msgstr "תמונת MNG" msgstr "תמונת MNG"
@ -1667,3 +1687,23 @@ msgstr "סרט Ogg/Ogm"
#: video/x-theora.desktop:6 #: video/x-theora.desktop:6
msgid "Theora Video" msgid "Theora Video"
msgstr "סרט Theora" msgstr "סרט Theora"
#. Name
#: ../kimgio/dds.kimgio:4
msgid "Direct Draw Surface"
msgstr "משטח של Direct Draw"
#. Name
#: ../kimgio/exr.kimgio:4
msgid "ILM EXR Image Kimgio"
msgstr "רכיב Kimgio של תמונת ILM EXR"
#. Name
#: ../kimgio/xcf.kimgio:4
msgid "GIMP Image"
msgstr "תמונת GIMP"
#. Name
#: ../kimgio/xv.kimgio:5
msgid "XView Image"
msgstr "תמונת XView"

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2024-05-21 20:13+0000\n" "POT-Creation-Date: 2024-05-26 20:48+0200\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -1165,7 +1165,8 @@ msgid "Computer Graphics Metafile"
msgstr "कम्प्यूटर ग्राफिक्स मेटाफ़ाइल" msgstr "कम्प्यूटर ग्राफिक्स मेटाफ़ाइल"
#. Comment #. Comment
#: image/fax-g3.desktop:6 #. Name
#: image/fax-g3.desktop:6 ../kimgio/g3.kimgio:4
msgid "CCITT G3 Fax" msgid "CCITT G3 Fax"
msgstr "CCITT G3 फ़ैक्स" msgstr "CCITT G3 फ़ैक्स"
@ -1176,22 +1177,26 @@ msgid "FITS Image"
msgstr "GIF छवि" msgstr "GIF छवि"
#. Comment #. Comment
#: image/gif.desktop:6 #. Name
#: image/gif.desktop:6 ../kimgio/gif.kimgio:4
msgid "GIF Image" msgid "GIF Image"
msgstr "GIF छवि" msgstr "GIF छवि"
#. Comment #. Comment
#: image/jp2.desktop:6 #. Name
#: image/jp2.desktop:6 ../kimgio/jp2.kimgio:4
msgid "JPEG 2000 Image" msgid "JPEG 2000 Image"
msgstr "JPEG 2000 छवि" msgstr "JPEG 2000 छवि"
#. Comment #. Comment
#: image/jpeg.desktop:6 image/pjpeg.desktop:7 #. Name
#: image/jpeg.desktop:6 image/pjpeg.desktop:7 ../kimgio/jpeg.kimgio:4
msgid "JPEG Image" msgid "JPEG Image"
msgstr "JPEG छवि" msgstr "JPEG छवि"
#. Comment #. Comment
#: image/png.desktop:6 #. Name
#: image/png.desktop:6 ../kimgio/png.kimgio:4
msgid "PNG Image" msgid "PNG Image"
msgstr "PNG छवि" msgstr "PNG छवि"
@ -1201,18 +1206,20 @@ msgid "Scalable Vector Graphics"
msgstr "स्केलेबल वेक्टर ग्राफिक्स" msgstr "स्केलेबल वेक्टर ग्राफिक्स"
#. Comment #. Comment
#: image/tiff.desktop:6 #. Name
#: image/tiff.desktop:6 ../kimgio/tiff.kimgio:4
msgid "TIFF Image" msgid "TIFF Image"
msgstr "TIFF छवि" msgstr "TIFF छवि"
#. Comment #. Comment
#: image/webp.desktop:6 #. Name
#, fuzzy #: image/webp.desktop:6 ../kimgio/webp.kimgio:4
msgid "WebP Image" msgid "WebP Image"
msgstr "BMP छवि " msgstr "WebP छवि"
#. Comment #. Comment
#: image/x-bmp.desktop:6 #. Name
#: image/x-bmp.desktop:6 ../kimgio/bmp.kimgio:4
msgid "BMP Image" msgid "BMP Image"
msgstr "BMP छवि " msgstr "BMP छवि "
@ -1228,7 +1235,8 @@ msgid "DjVu Document"
msgstr "पीडीएफ दस्तावेज़" msgstr "पीडीएफ दस्तावेज़"
#. Comment #. Comment
#: image/x-eps.desktop:6 #. Name
#: image/x-eps.desktop:6 ../kimgio/eps.kimgio:4
msgid "Encapsulated PostScript Image" msgid "Encapsulated PostScript Image"
msgstr "एनकेप्सुलेटेड पोस्टस्क्रिप्ट छवि" msgstr "एनकेप्सुलेटेड पोस्टस्क्रिप्ट छवि"
@ -1238,12 +1246,14 @@ msgid "ILM EXR Image"
msgstr "आईएलएम ईएक्सआर छवि" msgstr "आईएलएम ईएक्सआर छवि"
#. Comment #. Comment
#: image/x-hdr.desktop:6 #. Name
#: image/x-hdr.desktop:6 ../kimgio/hdr.kimgio:4
msgid "High Dynamic Range Image" msgid "High Dynamic Range Image"
msgstr "" msgstr ""
#. Comment #. Comment
#: image/x-ico.desktop:6 #. Name
#: image/x-ico.desktop:6 ../kimgio/ico.kimgio:4
msgid "Windows Icon" msgid "Windows Icon"
msgstr "विंडोज़ आईकन" msgstr "विंडोज़ आईकन"
@ -1258,7 +1268,8 @@ msgid "Microsoft Office Drawing"
msgstr "माइक्रोसॉफ्ट ऑफिस छवि" msgstr "माइक्रोसॉफ्ट ऑफिस छवि"
#. Comment #. Comment
#: image/x-pcx.desktop:6 #. Name
#: image/x-pcx.desktop:6 ../kimgio/pcx.kimgio:4
msgid "PCX Image" msgid "PCX Image"
msgstr "PCX छवि" msgstr "PCX छवि"
@ -1268,17 +1279,20 @@ msgid "PhotoCD Image"
msgstr "फोटोसीडी छवि" msgstr "फोटोसीडी छवि"
#. Comment #. Comment
#: image/x-portable-bitmap.desktop:6 #. Name
#: image/x-portable-bitmap.desktop:6 ../kimgio/pbm.kimgio:4
msgid "Portable Bitmap Image" msgid "Portable Bitmap Image"
msgstr "पोर्टेबल बिटमेप छवि" msgstr "पोर्टेबल बिटमेप छवि"
#. Comment #. Comment
#: image/x-portable-greymap.desktop:6 #. Name
#: image/x-portable-greymap.desktop:6 ../kimgio/pgm.kimgio:4
msgid "Portable Graymap Image" msgid "Portable Graymap Image"
msgstr "पोर्टेबल ग्रेमेप छवि" msgstr "पोर्टेबल ग्रेमेप छवि"
#. Comment #. Comment
#: image/x-portable-pixmap.desktop:6 #. Name
#: image/x-portable-pixmap.desktop:6 ../kimgio/ppm.kimgio:4
msgid "Portable Pixmap Image" msgid "Portable Pixmap Image"
msgstr "पोर्टेबल पिक्समेप छवि" msgstr "पोर्टेबल पिक्समेप छवि"
@ -1288,17 +1302,20 @@ msgid "RAW Camera Image"
msgstr "" msgstr ""
#. Comment #. Comment
#: image/x-rgb.desktop:6 #. Name
#: image/x-rgb.desktop:6 ../kimgio/rgb.kimgio:4
msgid "SGI Image (RGB)" msgid "SGI Image (RGB)"
msgstr "एसजीआई छवि (आरजीबी)" msgstr "एसजीआई छवि (आरजीबी)"
#. Comment #. Comment
#: image/x-targa.desktop:6 #. Name
#: image/x-targa.desktop:6 ../kimgio/tga.kimgio:4
msgid "Truevision Targa Image" msgid "Truevision Targa Image"
msgstr "ट्रूविज़न टार्गा छवि" msgstr "ट्रूविज़न टार्गा छवि"
#. Comment #. Comment
#: image/x-vnd.adobe.photoshop.desktop:6 #. Name
#: image/x-vnd.adobe.photoshop.desktop:6 ../kimgio/psd.kimgio:4
msgid "Adobe Photoshop Image" msgid "Adobe Photoshop Image"
msgstr "एडोब फोटोशॉप छवि " msgstr "एडोब फोटोशॉप छवि "
@ -1313,7 +1330,8 @@ msgid "Windows MetaFile"
msgstr "विंडोज़ मेटाफ़ाइल" msgstr "विंडोज़ मेटाफ़ाइल"
#. Comment #. Comment
#: image/x-xbm.desktop:6 #. Name
#: image/x-xbm.desktop:6 ../kimgio/xbm.kimgio:4
msgid "X BitMap Image" msgid "X BitMap Image"
msgstr "X बिटमेप छवि" msgstr "X बिटमेप छवि"
@ -1333,7 +1351,8 @@ msgid "XFig File"
msgstr "XFig फ़ाइल" msgstr "XFig फ़ाइल"
#. Comment #. Comment
#: image/x-xpm.desktop:6 #. Name
#: image/x-xpm.desktop:6 ../kimgio/xpm.kimgio:4
msgid "X PixMap Image" msgid "X PixMap Image"
msgstr "X पिक्समेप छवि" msgstr "X पिक्समेप छवि"
@ -1660,7 +1679,8 @@ msgid "Matroska Video"
msgstr "मात्रोस्का वीडियो" msgstr "मात्रोस्का वीडियो"
#. Comment #. Comment
#: video/x-mng.desktop:6 #. Name
#: video/x-mng.desktop:6 ../kimgio/mng.kimgio:4
msgid "MNG Image" msgid "MNG Image"
msgstr "MNG छवि" msgstr "MNG छवि"
@ -1678,3 +1698,23 @@ msgstr "Ogg/Ogm वीडियो"
#: video/x-theora.desktop:6 #: video/x-theora.desktop:6
msgid "Theora Video" msgid "Theora Video"
msgstr "थिओरा वीडियो" msgstr "थिओरा वीडियो"
#. Name
#: ../kimgio/dds.kimgio:4
msgid "Direct Draw Surface"
msgstr "डायरेक्ट ड्रा सरफेस"
#. Name
#: ../kimgio/exr.kimgio:4
msgid "ILM EXR Image Kimgio"
msgstr "आईएलएम ईएक्सआर छवि के-इमिजियो"
#. Name
#: ../kimgio/xcf.kimgio:4
msgid "GIMP Image"
msgstr "गिम्प छवि"
#. Name
#: ../kimgio/xv.kimgio:5
msgid "XView Image"
msgstr "XView छवि"

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2024-05-21 20:13+0000\n" "POT-Creation-Date: 2024-05-26 20:48+0200\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -1158,7 +1158,8 @@ msgid "Computer Graphics Metafile"
msgstr "Metadatoteka računalne grafike" msgstr "Metadatoteka računalne grafike"
#. Comment #. Comment
#: image/fax-g3.desktop:6 #. Name
#: image/fax-g3.desktop:6 ../kimgio/g3.kimgio:4
msgid "CCITT G3 Fax" msgid "CCITT G3 Fax"
msgstr "CCITT G3 faks" msgstr "CCITT G3 faks"
@ -1168,22 +1169,26 @@ msgid "FITS Image"
msgstr "FITS slika" msgstr "FITS slika"
#. Comment #. Comment
#: image/gif.desktop:6 #. Name
#: image/gif.desktop:6 ../kimgio/gif.kimgio:4
msgid "GIF Image" msgid "GIF Image"
msgstr "GIF slika" msgstr "GIF slika"
#. Comment #. Comment
#: image/jp2.desktop:6 #. Name
#: image/jp2.desktop:6 ../kimgio/jp2.kimgio:4
msgid "JPEG 2000 Image" msgid "JPEG 2000 Image"
msgstr "JPEG 2000 slika" msgstr "JPEG 2000 slika"
#. Comment #. Comment
#: image/jpeg.desktop:6 image/pjpeg.desktop:7 #. Name
#: image/jpeg.desktop:6 image/pjpeg.desktop:7 ../kimgio/jpeg.kimgio:4
msgid "JPEG Image" msgid "JPEG Image"
msgstr "JPEG slika" msgstr "JPEG slika"
#. Comment #. Comment
#: image/png.desktop:6 #. Name
#: image/png.desktop:6 ../kimgio/png.kimgio:4
msgid "PNG Image" msgid "PNG Image"
msgstr "PNG slika" msgstr "PNG slika"
@ -1193,18 +1198,20 @@ msgid "Scalable Vector Graphics"
msgstr "Razmjerna vektorska grafika" msgstr "Razmjerna vektorska grafika"
#. Comment #. Comment
#: image/tiff.desktop:6 #. Name
#: image/tiff.desktop:6 ../kimgio/tiff.kimgio:4
msgid "TIFF Image" msgid "TIFF Image"
msgstr "TIFF slika" msgstr "TIFF slika"
#. Comment #. Comment
#: image/webp.desktop:6 #. Name
#, fuzzy #: image/webp.desktop:6 ../kimgio/webp.kimgio:4
msgid "WebP Image" msgid "WebP Image"
msgstr "BMP slika" msgstr "WebP slika"
#. Comment #. Comment
#: image/x-bmp.desktop:6 #. Name
#: image/x-bmp.desktop:6 ../kimgio/bmp.kimgio:4
msgid "BMP Image" msgid "BMP Image"
msgstr "BMP slika" msgstr "BMP slika"
@ -1219,7 +1226,8 @@ msgid "DjVu Document"
msgstr "DjVu dokument" msgstr "DjVu dokument"
#. Comment #. Comment
#: image/x-eps.desktop:6 #. Name
#: image/x-eps.desktop:6 ../kimgio/eps.kimgio:4
msgid "Encapsulated PostScript Image" msgid "Encapsulated PostScript Image"
msgstr "PostScript enkapsulirana slika" msgstr "PostScript enkapsulirana slika"
@ -1229,12 +1237,14 @@ msgid "ILM EXR Image"
msgstr "ILM EXR slika" msgstr "ILM EXR slika"
#. Comment #. Comment
#: image/x-hdr.desktop:6 #. Name
#: image/x-hdr.desktop:6 ../kimgio/hdr.kimgio:4
msgid "High Dynamic Range Image" msgid "High Dynamic Range Image"
msgstr "High Dynamic Range slika" msgstr "High Dynamic Range slika"
#. Comment #. Comment
#: image/x-ico.desktop:6 #. Name
#: image/x-ico.desktop:6 ../kimgio/ico.kimgio:4
msgid "Windows Icon" msgid "Windows Icon"
msgstr "Windows ikona" msgstr "Windows ikona"
@ -1249,7 +1259,8 @@ msgid "Microsoft Office Drawing"
msgstr "Microsoft Office crtež" msgstr "Microsoft Office crtež"
#. Comment #. Comment
#: image/x-pcx.desktop:6 #. Name
#: image/x-pcx.desktop:6 ../kimgio/pcx.kimgio:4
msgid "PCX Image" msgid "PCX Image"
msgstr "PCX slika" msgstr "PCX slika"
@ -1259,17 +1270,20 @@ msgid "PhotoCD Image"
msgstr "PhotoCD slika" msgstr "PhotoCD slika"
#. Comment #. Comment
#: image/x-portable-bitmap.desktop:6 #. Name
#: image/x-portable-bitmap.desktop:6 ../kimgio/pbm.kimgio:4
msgid "Portable Bitmap Image" msgid "Portable Bitmap Image"
msgstr "Portabilna bitmap slika" msgstr "Portabilna bitmap slika"
#. Comment #. Comment
#: image/x-portable-greymap.desktop:6 #. Name
#: image/x-portable-greymap.desktop:6 ../kimgio/pgm.kimgio:4
msgid "Portable Graymap Image" msgid "Portable Graymap Image"
msgstr "Portabilna slika u sivim tonovima" msgstr "Portabilna slika u sivim tonovima"
#. Comment #. Comment
#: image/x-portable-pixmap.desktop:6 #. Name
#: image/x-portable-pixmap.desktop:6 ../kimgio/ppm.kimgio:4
msgid "Portable Pixmap Image" msgid "Portable Pixmap Image"
msgstr "Portabilna PixMap slika" msgstr "Portabilna PixMap slika"
@ -1279,17 +1293,20 @@ msgid "RAW Camera Image"
msgstr "RAW slika kamere" msgstr "RAW slika kamere"
#. Comment #. Comment
#: image/x-rgb.desktop:6 #. Name
#: image/x-rgb.desktop:6 ../kimgio/rgb.kimgio:4
msgid "SGI Image (RGB)" msgid "SGI Image (RGB)"
msgstr "SGI slika (RGB)" msgstr "SGI slika (RGB)"
#. Comment #. Comment
#: image/x-targa.desktop:6 #. Name
#: image/x-targa.desktop:6 ../kimgio/tga.kimgio:4
msgid "Truevision Targa Image" msgid "Truevision Targa Image"
msgstr "Truevision Targa slika" msgstr "Truevision Targa slika"
#. Comment #. Comment
#: image/x-vnd.adobe.photoshop.desktop:6 #. Name
#: image/x-vnd.adobe.photoshop.desktop:6 ../kimgio/psd.kimgio:4
msgid "Adobe Photoshop Image" msgid "Adobe Photoshop Image"
msgstr "Adobe Photoshop slika" msgstr "Adobe Photoshop slika"
@ -1304,7 +1321,8 @@ msgid "Windows MetaFile"
msgstr "Windows metadatoteka" msgstr "Windows metadatoteka"
#. Comment #. Comment
#: image/x-xbm.desktop:6 #. Name
#: image/x-xbm.desktop:6 ../kimgio/xbm.kimgio:4
msgid "X BitMap Image" msgid "X BitMap Image"
msgstr "X BitMap slika" msgstr "X BitMap slika"
@ -1324,7 +1342,8 @@ msgid "XFig File"
msgstr "Xfig datoteka" msgstr "Xfig datoteka"
#. Comment #. Comment
#: image/x-xpm.desktop:6 #. Name
#: image/x-xpm.desktop:6 ../kimgio/xpm.kimgio:4
msgid "X PixMap Image" msgid "X PixMap Image"
msgstr "X PixMap slika" msgstr "X PixMap slika"
@ -1650,7 +1669,8 @@ msgid "Matroska Video"
msgstr "Matroska video" msgstr "Matroska video"
#. Comment #. Comment
#: video/x-mng.desktop:6 #. Name
#: video/x-mng.desktop:6 ../kimgio/mng.kimgio:4
msgid "MNG Image" msgid "MNG Image"
msgstr "MNG slika" msgstr "MNG slika"
@ -1668,3 +1688,23 @@ msgstr "Ogg/Ogm video"
#: video/x-theora.desktop:6 #: video/x-theora.desktop:6
msgid "Theora Video" msgid "Theora Video"
msgstr "Theora video" msgstr "Theora video"
#. Name
#: ../kimgio/dds.kimgio:4
msgid "Direct Draw Surface"
msgstr "Direct Draw površina"
#. Name
#: ../kimgio/exr.kimgio:4
msgid "ILM EXR Image Kimgio"
msgstr "ILM EXR Kimgio slika"
#. Name
#: ../kimgio/xcf.kimgio:4
msgid "GIMP Image"
msgstr "GIMP slika"
#. Name
#: ../kimgio/xv.kimgio:5
msgid "XView Image"
msgstr "XView slika"

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2024-05-21 20:13+0000\n" "POT-Creation-Date: 2024-05-26 20:48+0200\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -1157,7 +1157,8 @@ msgid "Computer Graphics Metafile"
msgstr "CGM-fájl" msgstr "CGM-fájl"
#. Comment #. Comment
#: image/fax-g3.desktop:6 #. Name
#: image/fax-g3.desktop:6 ../kimgio/g3.kimgio:4
msgid "CCITT G3 Fax" msgid "CCITT G3 Fax"
msgstr "CCITT G3-faxfájl" msgstr "CCITT G3-faxfájl"
@ -1167,22 +1168,26 @@ msgid "FITS Image"
msgstr "FITS-kép" msgstr "FITS-kép"
#. Comment #. Comment
#: image/gif.desktop:6 #. Name
#: image/gif.desktop:6 ../kimgio/gif.kimgio:4
msgid "GIF Image" msgid "GIF Image"
msgstr "GIF-kép" msgstr "GIF-kép"
#. Comment #. Comment
#: image/jp2.desktop:6 #. Name
#: image/jp2.desktop:6 ../kimgio/jp2.kimgio:4
msgid "JPEG 2000 Image" msgid "JPEG 2000 Image"
msgstr "JPEG 2000-kép" msgstr "JPEG 2000-kép"
#. Comment #. Comment
#: image/jpeg.desktop:6 image/pjpeg.desktop:7 #. Name
#: image/jpeg.desktop:6 image/pjpeg.desktop:7 ../kimgio/jpeg.kimgio:4
msgid "JPEG Image" msgid "JPEG Image"
msgstr "JPEG-kép" msgstr "JPEG-kép"
#. Comment #. Comment
#: image/png.desktop:6 #. Name
#: image/png.desktop:6 ../kimgio/png.kimgio:4
msgid "PNG Image" msgid "PNG Image"
msgstr "PNG-kép" msgstr "PNG-kép"
@ -1192,18 +1197,20 @@ msgid "Scalable Vector Graphics"
msgstr "SVG-fájl" msgstr "SVG-fájl"
#. Comment #. Comment
#: image/tiff.desktop:6 #. Name
#: image/tiff.desktop:6 ../kimgio/tiff.kimgio:4
msgid "TIFF Image" msgid "TIFF Image"
msgstr "TIFF-kép" msgstr "TIFF-kép"
#. Comment #. Comment
#: image/webp.desktop:6 #. Name
#, fuzzy #: image/webp.desktop:6 ../kimgio/webp.kimgio:4
msgid "WebP Image" msgid "WebP Image"
msgstr "BMP-kép" msgstr "WebP-kép"
#. Comment #. Comment
#: image/x-bmp.desktop:6 #. Name
#: image/x-bmp.desktop:6 ../kimgio/bmp.kimgio:4
msgid "BMP Image" msgid "BMP Image"
msgstr "BMP-kép" msgstr "BMP-kép"
@ -1218,7 +1225,8 @@ msgid "DjVu Document"
msgstr "DjVu-dokumentum" msgstr "DjVu-dokumentum"
#. Comment #. Comment
#: image/x-eps.desktop:6 #. Name
#: image/x-eps.desktop:6 ../kimgio/eps.kimgio:4
msgid "Encapsulated PostScript Image" msgid "Encapsulated PostScript Image"
msgstr "Encapsulated PostScript-kép" msgstr "Encapsulated PostScript-kép"
@ -1228,12 +1236,14 @@ msgid "ILM EXR Image"
msgstr "ILM EXR-kép" msgstr "ILM EXR-kép"
#. Comment #. Comment
#: image/x-hdr.desktop:6 #. Name
#: image/x-hdr.desktop:6 ../kimgio/hdr.kimgio:4
msgid "High Dynamic Range Image" msgid "High Dynamic Range Image"
msgstr "HDR-kép" msgstr "HDR-kép"
#. Comment #. Comment
#: image/x-ico.desktop:6 #. Name
#: image/x-ico.desktop:6 ../kimgio/ico.kimgio:4
msgid "Windows Icon" msgid "Windows Icon"
msgstr "Windows-ikon" msgstr "Windows-ikon"
@ -1248,7 +1258,8 @@ msgid "Microsoft Office Drawing"
msgstr "Microsoft Office-ábra" msgstr "Microsoft Office-ábra"
#. Comment #. Comment
#: image/x-pcx.desktop:6 #. Name
#: image/x-pcx.desktop:6 ../kimgio/pcx.kimgio:4
msgid "PCX Image" msgid "PCX Image"
msgstr "PCX-kép" msgstr "PCX-kép"
@ -1258,17 +1269,20 @@ msgid "PhotoCD Image"
msgstr "PhotoCD-kép" msgstr "PhotoCD-kép"
#. Comment #. Comment
#: image/x-portable-bitmap.desktop:6 #. Name
#: image/x-portable-bitmap.desktop:6 ../kimgio/pbm.kimgio:4
msgid "Portable Bitmap Image" msgid "Portable Bitmap Image"
msgstr "PBM-kép" msgstr "PBM-kép"
#. Comment #. Comment
#: image/x-portable-greymap.desktop:6 #. Name
#: image/x-portable-greymap.desktop:6 ../kimgio/pgm.kimgio:4
msgid "Portable Graymap Image" msgid "Portable Graymap Image"
msgstr "PGM-kép" msgstr "PGM-kép"
#. Comment #. Comment
#: image/x-portable-pixmap.desktop:6 #. Name
#: image/x-portable-pixmap.desktop:6 ../kimgio/ppm.kimgio:4
msgid "Portable Pixmap Image" msgid "Portable Pixmap Image"
msgstr "PPM-kép" msgstr "PPM-kép"
@ -1278,17 +1292,20 @@ msgid "RAW Camera Image"
msgstr "RAW-képfájl" msgstr "RAW-képfájl"
#. Comment #. Comment
#: image/x-rgb.desktop:6 #. Name
#: image/x-rgb.desktop:6 ../kimgio/rgb.kimgio:4
msgid "SGI Image (RGB)" msgid "SGI Image (RGB)"
msgstr "SGI-kép (RGB)" msgstr "SGI-kép (RGB)"
#. Comment #. Comment
#: image/x-targa.desktop:6 #. Name
#: image/x-targa.desktop:6 ../kimgio/tga.kimgio:4
msgid "Truevision Targa Image" msgid "Truevision Targa Image"
msgstr "Truevision Targa-kép" msgstr "Truevision Targa-kép"
#. Comment #. Comment
#: image/x-vnd.adobe.photoshop.desktop:6 #. Name
#: image/x-vnd.adobe.photoshop.desktop:6 ../kimgio/psd.kimgio:4
msgid "Adobe Photoshop Image" msgid "Adobe Photoshop Image"
msgstr "Adobe Photoshop-kép" msgstr "Adobe Photoshop-kép"
@ -1303,7 +1320,8 @@ msgid "Windows MetaFile"
msgstr "Windows-metafájl" msgstr "Windows-metafájl"
#. Comment #. Comment
#: image/x-xbm.desktop:6 #. Name
#: image/x-xbm.desktop:6 ../kimgio/xbm.kimgio:4
msgid "X BitMap Image" msgid "X BitMap Image"
msgstr "XBM-kép" msgstr "XBM-kép"
@ -1323,7 +1341,8 @@ msgid "XFig File"
msgstr "XFig-fájl" msgstr "XFig-fájl"
#. Comment #. Comment
#: image/x-xpm.desktop:6 #. Name
#: image/x-xpm.desktop:6 ../kimgio/xpm.kimgio:4
msgid "X PixMap Image" msgid "X PixMap Image"
msgstr "XPM-kép" msgstr "XPM-kép"
@ -1649,7 +1668,8 @@ msgid "Matroska Video"
msgstr "Matroska-videó" msgstr "Matroska-videó"
#. Comment #. Comment
#: video/x-mng.desktop:6 #. Name
#: video/x-mng.desktop:6 ../kimgio/mng.kimgio:4
msgid "MNG Image" msgid "MNG Image"
msgstr "MNG-animáció" msgstr "MNG-animáció"
@ -1667,3 +1687,23 @@ msgstr "Ogg/Ogm-videó"
#: video/x-theora.desktop:6 #: video/x-theora.desktop:6
msgid "Theora Video" msgid "Theora Video"
msgstr "Theora-videó" msgstr "Theora-videó"
#. Name
#: ../kimgio/dds.kimgio:4
msgid "Direct Draw Surface"
msgstr "DirectDraw-felület"
#. Name
#: ../kimgio/exr.kimgio:4
msgid "ILM EXR Image Kimgio"
msgstr "ILM EXR-kép Kimgio"
#. Name
#: ../kimgio/xcf.kimgio:4
msgid "GIMP Image"
msgstr "GIMP-kép"
#. Name
#: ../kimgio/xv.kimgio:5
msgid "XView Image"
msgstr "XView-kép"

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2024-05-21 20:13+0000\n" "POT-Creation-Date: 2024-05-26 20:48+0200\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -1160,7 +1160,8 @@ msgid "Computer Graphics Metafile"
msgstr "" msgstr ""
#. Comment #. Comment
#: image/fax-g3.desktop:6 #. Name
#: image/fax-g3.desktop:6 ../kimgio/g3.kimgio:4
msgid "CCITT G3 Fax" msgid "CCITT G3 Fax"
msgstr "Faks CCITT g3" msgstr "Faks CCITT g3"
@ -1170,22 +1171,26 @@ msgid "FITS Image"
msgstr "Gambar FITS" msgstr "Gambar FITS"
#. Comment #. Comment
#: image/gif.desktop:6 #. Name
#: image/gif.desktop:6 ../kimgio/gif.kimgio:4
msgid "GIF Image" msgid "GIF Image"
msgstr "Gambar GIF" msgstr "Gambar GIF"
#. Comment #. Comment
#: image/jp2.desktop:6 #. Name
#: image/jp2.desktop:6 ../kimgio/jp2.kimgio:4
msgid "JPEG 2000 Image" msgid "JPEG 2000 Image"
msgstr "Gambar JPEG 2000" msgstr "Gambar JPEG 2000"
#. Comment #. Comment
#: image/jpeg.desktop:6 image/pjpeg.desktop:7 #. Name
#: image/jpeg.desktop:6 image/pjpeg.desktop:7 ../kimgio/jpeg.kimgio:4
msgid "JPEG Image" msgid "JPEG Image"
msgstr "Gambar JPEG" msgstr "Gambar JPEG"
#. Comment #. Comment
#: image/png.desktop:6 #. Name
#: image/png.desktop:6 ../kimgio/png.kimgio:4
msgid "PNG Image" msgid "PNG Image"
msgstr "Gambar PNG" msgstr "Gambar PNG"
@ -1195,18 +1200,20 @@ msgid "Scalable Vector Graphics"
msgstr "" msgstr ""
#. Comment #. Comment
#: image/tiff.desktop:6 #. Name
#: image/tiff.desktop:6 ../kimgio/tiff.kimgio:4
msgid "TIFF Image" msgid "TIFF Image"
msgstr "Gambar TIFF" msgstr "Gambar TIFF"
#. Comment #. Comment
#: image/webp.desktop:6 #. Name
#, fuzzy #: image/webp.desktop:6 ../kimgio/webp.kimgio:4
msgid "WebP Image" msgid "WebP Image"
msgstr "Gambar BMP" msgstr "Gambar WebP"
#. Comment #. Comment
#: image/x-bmp.desktop:6 #. Name
#: image/x-bmp.desktop:6 ../kimgio/bmp.kimgio:4
msgid "BMP Image" msgid "BMP Image"
msgstr "Gambar BMP" msgstr "Gambar BMP"
@ -1221,7 +1228,8 @@ msgid "DjVu Document"
msgstr "Dokumen DjVu" msgstr "Dokumen DjVu"
#. Comment #. Comment
#: image/x-eps.desktop:6 #. Name
#: image/x-eps.desktop:6 ../kimgio/eps.kimgio:4
msgid "Encapsulated PostScript Image" msgid "Encapsulated PostScript Image"
msgstr "Gambar Encapsulated PostScript" msgstr "Gambar Encapsulated PostScript"
@ -1231,12 +1239,14 @@ msgid "ILM EXR Image"
msgstr "Gambar ILM EXR" msgstr "Gambar ILM EXR"
#. Comment #. Comment
#: image/x-hdr.desktop:6 #. Name
#: image/x-hdr.desktop:6 ../kimgio/hdr.kimgio:4
msgid "High Dynamic Range Image" msgid "High Dynamic Range Image"
msgstr "" msgstr ""
#. Comment #. Comment
#: image/x-ico.desktop:6 #. Name
#: image/x-ico.desktop:6 ../kimgio/ico.kimgio:4
msgid "Windows Icon" msgid "Windows Icon"
msgstr "icon Windows" msgstr "icon Windows"
@ -1251,7 +1261,8 @@ msgid "Microsoft Office Drawing"
msgstr "Gambar Microsoft Office" msgstr "Gambar Microsoft Office"
#. Comment #. Comment
#: image/x-pcx.desktop:6 #. Name
#: image/x-pcx.desktop:6 ../kimgio/pcx.kimgio:4
msgid "PCX Image" msgid "PCX Image"
msgstr "Gambar PCX" msgstr "Gambar PCX"
@ -1261,17 +1272,20 @@ msgid "PhotoCD Image"
msgstr "Gambar PhotoCD" msgstr "Gambar PhotoCD"
#. Comment #. Comment
#: image/x-portable-bitmap.desktop:6 #. Name
#: image/x-portable-bitmap.desktop:6 ../kimgio/pbm.kimgio:4
msgid "Portable Bitmap Image" msgid "Portable Bitmap Image"
msgstr "Gambar Bitmap Portabel" msgstr "Gambar Bitmap Portabel"
#. Comment #. Comment
#: image/x-portable-greymap.desktop:6 #. Name
#: image/x-portable-greymap.desktop:6 ../kimgio/pgm.kimgio:4
msgid "Portable Graymap Image" msgid "Portable Graymap Image"
msgstr "Gambar Graymap Portabel" msgstr "Gambar Graymap Portabel"
#. Comment #. Comment
#: image/x-portable-pixmap.desktop:6 #. Name
#: image/x-portable-pixmap.desktop:6 ../kimgio/ppm.kimgio:4
msgid "Portable Pixmap Image" msgid "Portable Pixmap Image"
msgstr "Gambar Pixmap Portabel" msgstr "Gambar Pixmap Portabel"
@ -1281,17 +1295,20 @@ msgid "RAW Camera Image"
msgstr "Gambar Kamera RAW" msgstr "Gambar Kamera RAW"
#. Comment #. Comment
#: image/x-rgb.desktop:6 #. Name
#: image/x-rgb.desktop:6 ../kimgio/rgb.kimgio:4
msgid "SGI Image (RGB)" msgid "SGI Image (RGB)"
msgstr "Gambar SGI (RGB)" msgstr "Gambar SGI (RGB)"
#. Comment #. Comment
#: image/x-targa.desktop:6 #. Name
#: image/x-targa.desktop:6 ../kimgio/tga.kimgio:4
msgid "Truevision Targa Image" msgid "Truevision Targa Image"
msgstr "Gambar Truevision Targa" msgstr "Gambar Truevision Targa"
#. Comment #. Comment
#: image/x-vnd.adobe.photoshop.desktop:6 #. Name
#: image/x-vnd.adobe.photoshop.desktop:6 ../kimgio/psd.kimgio:4
msgid "Adobe Photoshop Image" msgid "Adobe Photoshop Image"
msgstr "Gambar Adobe Photoshop" msgstr "Gambar Adobe Photoshop"
@ -1306,7 +1323,8 @@ msgid "Windows MetaFile"
msgstr "Berkas meta Windows" msgstr "Berkas meta Windows"
#. Comment #. Comment
#: image/x-xbm.desktop:6 #. Name
#: image/x-xbm.desktop:6 ../kimgio/xbm.kimgio:4
msgid "X BitMap Image" msgid "X BitMap Image"
msgstr "Gambar X BitMap" msgstr "Gambar X BitMap"
@ -1326,7 +1344,8 @@ msgid "XFig File"
msgstr "Berkas XFig" msgstr "Berkas XFig"
#. Comment #. Comment
#: image/x-xpm.desktop:6 #. Name
#: image/x-xpm.desktop:6 ../kimgio/xpm.kimgio:4
msgid "X PixMap Image" msgid "X PixMap Image"
msgstr "Gambar X PixMap" msgstr "Gambar X PixMap"
@ -1653,7 +1672,8 @@ msgid "Matroska Video"
msgstr "Video Matroska" msgstr "Video Matroska"
#. Comment #. Comment
#: video/x-mng.desktop:6 #. Name
#: video/x-mng.desktop:6 ../kimgio/mng.kimgio:4
msgid "MNG Image" msgid "MNG Image"
msgstr "Gambar MNG" msgstr "Gambar MNG"
@ -1672,3 +1692,23 @@ msgstr "Video Ogg/Ogm"
#: video/x-theora.desktop:6 #: video/x-theora.desktop:6
msgid "Theora Video" msgid "Theora Video"
msgstr "Video Theora" msgstr "Video Theora"
#. Name
#: ../kimgio/dds.kimgio:4
msgid "Direct Draw Surface"
msgstr ""
#. Name
#: ../kimgio/exr.kimgio:4
msgid "ILM EXR Image Kimgio"
msgstr "Kimgio Gambar ILM EXR"
#. Name
#: ../kimgio/xcf.kimgio:4
msgid "GIMP Image"
msgstr "Gambar GIMP"
#. Name
#: ../kimgio/xv.kimgio:5
msgid "XView Image"
msgstr "Gambar XView"

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2024-05-21 20:13+0000\n" "POT-Creation-Date: 2024-05-26 20:48+0200\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -1158,7 +1158,8 @@ msgid "Computer Graphics Metafile"
msgstr "'Computer Graphics Metafile' (mynd)" msgstr "'Computer Graphics Metafile' (mynd)"
#. Comment #. Comment
#: image/fax-g3.desktop:6 #. Name
#: image/fax-g3.desktop:6 ../kimgio/g3.kimgio:4
msgid "CCITT G3 Fax" msgid "CCITT G3 Fax"
msgstr "CCITT G3 fax" msgstr "CCITT G3 fax"
@ -1168,22 +1169,26 @@ msgid "FITS Image"
msgstr "FITS mynd" msgstr "FITS mynd"
#. Comment #. Comment
#: image/gif.desktop:6 #. Name
#: image/gif.desktop:6 ../kimgio/gif.kimgio:4
msgid "GIF Image" msgid "GIF Image"
msgstr "GIF mynd" msgstr "GIF mynd"
#. Comment #. Comment
#: image/jp2.desktop:6 #. Name
#: image/jp2.desktop:6 ../kimgio/jp2.kimgio:4
msgid "JPEG 2000 Image" msgid "JPEG 2000 Image"
msgstr "JPEG 2000 mynd" msgstr "JPEG 2000 mynd"
#. Comment #. Comment
#: image/jpeg.desktop:6 image/pjpeg.desktop:7 #. Name
#: image/jpeg.desktop:6 image/pjpeg.desktop:7 ../kimgio/jpeg.kimgio:4
msgid "JPEG Image" msgid "JPEG Image"
msgstr "JPEG mynd" msgstr "JPEG mynd"
#. Comment #. Comment
#: image/png.desktop:6 #. Name
#: image/png.desktop:6 ../kimgio/png.kimgio:4
msgid "PNG Image" msgid "PNG Image"
msgstr "PNG mynd" msgstr "PNG mynd"
@ -1193,18 +1198,20 @@ msgid "Scalable Vector Graphics"
msgstr "" msgstr ""
#. Comment #. Comment
#: image/tiff.desktop:6 #. Name
#: image/tiff.desktop:6 ../kimgio/tiff.kimgio:4
msgid "TIFF Image" msgid "TIFF Image"
msgstr "TIFF mynd" msgstr "TIFF mynd"
#. Comment #. Comment
#: image/webp.desktop:6 #. Name
#, fuzzy #: image/webp.desktop:6 ../kimgio/webp.kimgio:4
msgid "WebP Image" msgid "WebP Image"
msgstr "BMP mynd" msgstr "WebP mynd"
#. Comment #. Comment
#: image/x-bmp.desktop:6 #. Name
#: image/x-bmp.desktop:6 ../kimgio/bmp.kimgio:4
msgid "BMP Image" msgid "BMP Image"
msgstr "BMP mynd" msgstr "BMP mynd"
@ -1219,7 +1226,8 @@ msgid "DjVu Document"
msgstr "DjVu skjal" msgstr "DjVu skjal"
#. Comment #. Comment
#: image/x-eps.desktop:6 #. Name
#: image/x-eps.desktop:6 ../kimgio/eps.kimgio:4
msgid "Encapsulated PostScript Image" msgid "Encapsulated PostScript Image"
msgstr "Postscript skjal (encapsulated)" msgstr "Postscript skjal (encapsulated)"
@ -1229,12 +1237,14 @@ msgid "ILM EXR Image"
msgstr "ILM EXR mynd" msgstr "ILM EXR mynd"
#. Comment #. Comment
#: image/x-hdr.desktop:6 #. Name
#: image/x-hdr.desktop:6 ../kimgio/hdr.kimgio:4
msgid "High Dynamic Range Image" msgid "High Dynamic Range Image"
msgstr "High Dynamic Range mynd" msgstr "High Dynamic Range mynd"
#. Comment #. Comment
#: image/x-ico.desktop:6 #. Name
#: image/x-ico.desktop:6 ../kimgio/ico.kimgio:4
msgid "Windows Icon" msgid "Windows Icon"
msgstr "Windows táknmynd" msgstr "Windows táknmynd"
@ -1249,7 +1259,8 @@ msgid "Microsoft Office Drawing"
msgstr "Microsoft Office teikning" msgstr "Microsoft Office teikning"
#. Comment #. Comment
#: image/x-pcx.desktop:6 #. Name
#: image/x-pcx.desktop:6 ../kimgio/pcx.kimgio:4
msgid "PCX Image" msgid "PCX Image"
msgstr "PCX mynd" msgstr "PCX mynd"
@ -1259,17 +1270,20 @@ msgid "PhotoCD Image"
msgstr "PhotoCD mynd" msgstr "PhotoCD mynd"
#. Comment #. Comment
#: image/x-portable-bitmap.desktop:6 #. Name
#: image/x-portable-bitmap.desktop:6 ../kimgio/pbm.kimgio:4
msgid "Portable Bitmap Image" msgid "Portable Bitmap Image"
msgstr "Skráarsnið GIMP forritsins (PBI)" msgstr "Skráarsnið GIMP forritsins (PBI)"
#. Comment #. Comment
#: image/x-portable-greymap.desktop:6 #. Name
#: image/x-portable-greymap.desktop:6 ../kimgio/pgm.kimgio:4
msgid "Portable Graymap Image" msgid "Portable Graymap Image"
msgstr "Skráarsnið GIMP forritsins (PGI)" msgstr "Skráarsnið GIMP forritsins (PGI)"
#. Comment #. Comment
#: image/x-portable-pixmap.desktop:6 #. Name
#: image/x-portable-pixmap.desktop:6 ../kimgio/ppm.kimgio:4
msgid "Portable Pixmap Image" msgid "Portable Pixmap Image"
msgstr "Skráarsnið GIMP forritsins (PPI)" msgstr "Skráarsnið GIMP forritsins (PPI)"
@ -1279,17 +1293,20 @@ msgid "RAW Camera Image"
msgstr "RAW ljósmynd" msgstr "RAW ljósmynd"
#. Comment #. Comment
#: image/x-rgb.desktop:6 #. Name
#: image/x-rgb.desktop:6 ../kimgio/rgb.kimgio:4
msgid "SGI Image (RGB)" msgid "SGI Image (RGB)"
msgstr "SGI mynd (RGB)" msgstr "SGI mynd (RGB)"
#. Comment #. Comment
#: image/x-targa.desktop:6 #. Name
#: image/x-targa.desktop:6 ../kimgio/tga.kimgio:4
msgid "Truevision Targa Image" msgid "Truevision Targa Image"
msgstr "Truevision Targa mynd" msgstr "Truevision Targa mynd"
#. Comment #. Comment
#: image/x-vnd.adobe.photoshop.desktop:6 #. Name
#: image/x-vnd.adobe.photoshop.desktop:6 ../kimgio/psd.kimgio:4
msgid "Adobe Photoshop Image" msgid "Adobe Photoshop Image"
msgstr "Adobe Photoshop mynd" msgstr "Adobe Photoshop mynd"
@ -1304,7 +1321,8 @@ msgid "Windows MetaFile"
msgstr "Windows lýsiskrá" msgstr "Windows lýsiskrá"
#. Comment #. Comment
#: image/x-xbm.desktop:6 #. Name
#: image/x-xbm.desktop:6 ../kimgio/xbm.kimgio:4
msgid "X BitMap Image" msgid "X BitMap Image"
msgstr "X BitMap mynd" msgstr "X BitMap mynd"
@ -1324,7 +1342,8 @@ msgid "XFig File"
msgstr "XFig skrá" msgstr "XFig skrá"
#. Comment #. Comment
#: image/x-xpm.desktop:6 #. Name
#: image/x-xpm.desktop:6 ../kimgio/xpm.kimgio:4
msgid "X PixMap Image" msgid "X PixMap Image"
msgstr "X PixMap mynd" msgstr "X PixMap mynd"
@ -1650,7 +1669,8 @@ msgid "Matroska Video"
msgstr "Matroska kvikmynd" msgstr "Matroska kvikmynd"
#. Comment #. Comment
#: video/x-mng.desktop:6 #. Name
#: video/x-mng.desktop:6 ../kimgio/mng.kimgio:4
msgid "MNG Image" msgid "MNG Image"
msgstr "MNG-mynd" msgstr "MNG-mynd"
@ -1668,3 +1688,23 @@ msgstr "Ogg/Ogm kvikmynd"
#: video/x-theora.desktop:6 #: video/x-theora.desktop:6
msgid "Theora Video" msgid "Theora Video"
msgstr "Theora kvikmynd" msgstr "Theora kvikmynd"
#. Name
#: ../kimgio/dds.kimgio:4
msgid "Direct Draw Surface"
msgstr "Direct Draw yfirborð"
#. Name
#: ../kimgio/exr.kimgio:4
msgid "ILM EXR Image Kimgio"
msgstr "ILM EXR mynd Kimgio"
#. Name
#: ../kimgio/xcf.kimgio:4
msgid "GIMP Image"
msgstr "GIMP mynd"
#. Name
#: ../kimgio/xv.kimgio:5
msgid "XView Image"
msgstr "XView mynd"

@ -5,7 +5,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2024-05-21 20:13+0000\n" "POT-Creation-Date: 2024-05-26 20:48+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2023-08-23 07:29+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-08-23 07:29+0000\n"
"Last-Translator: Michele Calgaro <michele.calgaro@yahoo.it>\n" "Last-Translator: Michele Calgaro <michele.calgaro@yahoo.it>\n"
"Language-Team: Italian <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/" "Language-Team: Italian <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/"
@ -1157,7 +1157,8 @@ msgid "Computer Graphics Metafile"
msgstr "Metafile Computer Graphics" msgstr "Metafile Computer Graphics"
#. Comment #. Comment
#: image/fax-g3.desktop:6 #. Name
#: image/fax-g3.desktop:6 ../kimgio/g3.kimgio:4
msgid "CCITT G3 Fax" msgid "CCITT G3 Fax"
msgstr "Fax CCITT G3" msgstr "Fax CCITT G3"
@ -1167,22 +1168,26 @@ msgid "FITS Image"
msgstr "Immagine FITS" msgstr "Immagine FITS"
#. Comment #. Comment
#: image/gif.desktop:6 #. Name
#: image/gif.desktop:6 ../kimgio/gif.kimgio:4
msgid "GIF Image" msgid "GIF Image"
msgstr "Immagine GIF" msgstr "Immagine GIF"
#. Comment #. Comment
#: image/jp2.desktop:6 #. Name
#: image/jp2.desktop:6 ../kimgio/jp2.kimgio:4
msgid "JPEG 2000 Image" msgid "JPEG 2000 Image"
msgstr "Immagine JPEG 2000" msgstr "Immagine JPEG 2000"
#. Comment #. Comment
#: image/jpeg.desktop:6 image/pjpeg.desktop:7 #. Name
#: image/jpeg.desktop:6 image/pjpeg.desktop:7 ../kimgio/jpeg.kimgio:4
msgid "JPEG Image" msgid "JPEG Image"
msgstr "Immagine JPEG" msgstr "Immagine JPEG"
#. Comment #. Comment
#: image/png.desktop:6 #. Name
#: image/png.desktop:6 ../kimgio/png.kimgio:4
msgid "PNG Image" msgid "PNG Image"
msgstr "Immagine PNG" msgstr "Immagine PNG"
@ -1192,18 +1197,20 @@ msgid "Scalable Vector Graphics"
msgstr "Grafica vettoriale riscalabile (SVG)" msgstr "Grafica vettoriale riscalabile (SVG)"
#. Comment #. Comment
#: image/tiff.desktop:6 #. Name
#: image/tiff.desktop:6 ../kimgio/tiff.kimgio:4
msgid "TIFF Image" msgid "TIFF Image"
msgstr "Immagine TIFF" msgstr "Immagine TIFF"
#. Comment #. Comment
#: image/webp.desktop:6 #. Name
#, fuzzy #: image/webp.desktop:6 ../kimgio/webp.kimgio:4
msgid "WebP Image" msgid "WebP Image"
msgstr "Immagine BMP" msgstr "Immagine WebP"
#. Comment #. Comment
#: image/x-bmp.desktop:6 #. Name
#: image/x-bmp.desktop:6 ../kimgio/bmp.kimgio:4
msgid "BMP Image" msgid "BMP Image"
msgstr "Immagine BMP" msgstr "Immagine BMP"
@ -1218,7 +1225,8 @@ msgid "DjVu Document"
msgstr "Documento DjVu" msgstr "Documento DjVu"
#. Comment #. Comment
#: image/x-eps.desktop:6 #. Name
#: image/x-eps.desktop:6 ../kimgio/eps.kimgio:4
msgid "Encapsulated PostScript Image" msgid "Encapsulated PostScript Image"
msgstr "Immagine Encapsulated PostScript" msgstr "Immagine Encapsulated PostScript"
@ -1228,12 +1236,14 @@ msgid "ILM EXR Image"
msgstr "Immagine EXR ILM" msgstr "Immagine EXR ILM"
#. Comment #. Comment
#: image/x-hdr.desktop:6 #. Name
#: image/x-hdr.desktop:6 ../kimgio/hdr.kimgio:4
msgid "High Dynamic Range Image" msgid "High Dynamic Range Image"
msgstr "Immagine High Dynamic Range" msgstr "Immagine High Dynamic Range"
#. Comment #. Comment
#: image/x-ico.desktop:6 #. Name
#: image/x-ico.desktop:6 ../kimgio/ico.kimgio:4
msgid "Windows Icon" msgid "Windows Icon"
msgstr "Icona Windows" msgstr "Icona Windows"
@ -1248,7 +1258,8 @@ msgid "Microsoft Office Drawing"
msgstr "Disegno Microsoft Office" msgstr "Disegno Microsoft Office"
#. Comment #. Comment
#: image/x-pcx.desktop:6 #. Name
#: image/x-pcx.desktop:6 ../kimgio/pcx.kimgio:4
msgid "PCX Image" msgid "PCX Image"
msgstr "Immagine PCX" msgstr "Immagine PCX"
@ -1258,17 +1269,20 @@ msgid "PhotoCD Image"
msgstr "Immagine PhotoCD" msgstr "Immagine PhotoCD"
#. Comment #. Comment
#: image/x-portable-bitmap.desktop:6 #. Name
#: image/x-portable-bitmap.desktop:6 ../kimgio/pbm.kimgio:4
msgid "Portable Bitmap Image" msgid "Portable Bitmap Image"
msgstr "Immagine Portable Bitmap" msgstr "Immagine Portable Bitmap"
#. Comment #. Comment
#: image/x-portable-greymap.desktop:6 #. Name
#: image/x-portable-greymap.desktop:6 ../kimgio/pgm.kimgio:4
msgid "Portable Graymap Image" msgid "Portable Graymap Image"
msgstr "Immagine Portable Graymap" msgstr "Immagine Portable Graymap"
#. Comment #. Comment
#: image/x-portable-pixmap.desktop:6 #. Name
#: image/x-portable-pixmap.desktop:6 ../kimgio/ppm.kimgio:4
msgid "Portable Pixmap Image" msgid "Portable Pixmap Image"
msgstr "Immagine Portable Pixmap" msgstr "Immagine Portable Pixmap"
@ -1278,17 +1292,20 @@ msgid "RAW Camera Image"
msgstr "Immagine fotocamera grezza" msgstr "Immagine fotocamera grezza"
#. Comment #. Comment
#: image/x-rgb.desktop:6 #. Name
#: image/x-rgb.desktop:6 ../kimgio/rgb.kimgio:4
msgid "SGI Image (RGB)" msgid "SGI Image (RGB)"
msgstr "Immagine SGI (RGB)" msgstr "Immagine SGI (RGB)"
#. Comment #. Comment
#: image/x-targa.desktop:6 #. Name
#: image/x-targa.desktop:6 ../kimgio/tga.kimgio:4
msgid "Truevision Targa Image" msgid "Truevision Targa Image"
msgstr "Immagine Truevision Targa" msgstr "Immagine Truevision Targa"
#. Comment #. Comment
#: image/x-vnd.adobe.photoshop.desktop:6 #. Name
#: image/x-vnd.adobe.photoshop.desktop:6 ../kimgio/psd.kimgio:4
msgid "Adobe Photoshop Image" msgid "Adobe Photoshop Image"
msgstr "Immagine Adobe Photoshop" msgstr "Immagine Adobe Photoshop"
@ -1303,7 +1320,8 @@ msgid "Windows MetaFile"
msgstr "Metafile Windows" msgstr "Metafile Windows"
#. Comment #. Comment
#: image/x-xbm.desktop:6 #. Name
#: image/x-xbm.desktop:6 ../kimgio/xbm.kimgio:4
msgid "X BitMap Image" msgid "X BitMap Image"
msgstr "Immagine X BitMap" msgstr "Immagine X BitMap"
@ -1323,7 +1341,8 @@ msgid "XFig File"
msgstr "File XFig" msgstr "File XFig"
#. Comment #. Comment
#: image/x-xpm.desktop:6 #. Name
#: image/x-xpm.desktop:6 ../kimgio/xpm.kimgio:4
msgid "X PixMap Image" msgid "X PixMap Image"
msgstr "Immagine X PixMap" msgstr "Immagine X PixMap"
@ -1648,7 +1667,8 @@ msgid "Matroska Video"
msgstr "Video Matroska" msgstr "Video Matroska"
#. Comment #. Comment
#: video/x-mng.desktop:6 #. Name
#: video/x-mng.desktop:6 ../kimgio/mng.kimgio:4
msgid "MNG Image" msgid "MNG Image"
msgstr "Immagine MNG" msgstr "Immagine MNG"
@ -1666,3 +1686,23 @@ msgstr "Video Ogg/Ogm"
#: video/x-theora.desktop:6 #: video/x-theora.desktop:6
msgid "Theora Video" msgid "Theora Video"
msgstr "Video Theora" msgstr "Video Theora"
#. Name
#: ../kimgio/dds.kimgio:4
msgid "Direct Draw Surface"
msgstr "Superficie DirectDraw"
#. Name
#: ../kimgio/exr.kimgio:4
msgid "ILM EXR Image Kimgio"
msgstr "Immagine Kimgio ILM EXR"
#. Name
#: ../kimgio/xcf.kimgio:4
msgid "GIMP Image"
msgstr "Immagine GIMP"
#. Name
#: ../kimgio/xv.kimgio:5
msgid "XView Image"
msgstr "Immagine XView"

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2024-05-21 20:13+0000\n" "POT-Creation-Date: 2024-05-26 20:48+0200\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -1157,7 +1157,8 @@ msgid "Computer Graphics Metafile"
msgstr "コンピュータグラフィックスメタファイル" msgstr "コンピュータグラフィックスメタファイル"
#. Comment #. Comment
#: image/fax-g3.desktop:6 #. Name
#: image/fax-g3.desktop:6 ../kimgio/g3.kimgio:4
msgid "CCITT G3 Fax" msgid "CCITT G3 Fax"
msgstr "CCITT G3 ファクス" msgstr "CCITT G3 ファクス"
@ -1167,22 +1168,26 @@ msgid "FITS Image"
msgstr "FITS 画像" msgstr "FITS 画像"
#. Comment #. Comment
#: image/gif.desktop:6 #. Name
#: image/gif.desktop:6 ../kimgio/gif.kimgio:4
msgid "GIF Image" msgid "GIF Image"
msgstr "GIF 画像" msgstr "GIF 画像"
#. Comment #. Comment
#: image/jp2.desktop:6 #. Name
#: image/jp2.desktop:6 ../kimgio/jp2.kimgio:4
msgid "JPEG 2000 Image" msgid "JPEG 2000 Image"
msgstr "JPEG 2000 画像" msgstr "JPEG 2000 画像"
#. Comment #. Comment
#: image/jpeg.desktop:6 image/pjpeg.desktop:7 #. Name
#: image/jpeg.desktop:6 image/pjpeg.desktop:7 ../kimgio/jpeg.kimgio:4
msgid "JPEG Image" msgid "JPEG Image"
msgstr "JPEG 画像" msgstr "JPEG 画像"
#. Comment #. Comment
#: image/png.desktop:6 #. Name
#: image/png.desktop:6 ../kimgio/png.kimgio:4
msgid "PNG Image" msgid "PNG Image"
msgstr "PNG 画像" msgstr "PNG 画像"
@ -1192,18 +1197,20 @@ msgid "Scalable Vector Graphics"
msgstr "スケーラブルベクトルグラフィックス" msgstr "スケーラブルベクトルグラフィックス"
#. Comment #. Comment
#: image/tiff.desktop:6 #. Name
#: image/tiff.desktop:6 ../kimgio/tiff.kimgio:4
msgid "TIFF Image" msgid "TIFF Image"
msgstr "TIFF 画像" msgstr "TIFF 画像"
#. Comment #. Comment
#: image/webp.desktop:6 #. Name
#, fuzzy #: image/webp.desktop:6 ../kimgio/webp.kimgio:4
msgid "WebP Image" msgid "WebP Image"
msgstr "BMP 画像" msgstr "WebP 画像"
#. Comment #. Comment
#: image/x-bmp.desktop:6 #. Name
#: image/x-bmp.desktop:6 ../kimgio/bmp.kimgio:4
msgid "BMP Image" msgid "BMP Image"
msgstr "BMP 画像" msgstr "BMP 画像"
@ -1218,7 +1225,8 @@ msgid "DjVu Document"
msgstr "DjVu ドキュメント" msgstr "DjVu ドキュメント"
#. Comment #. Comment
#: image/x-eps.desktop:6 #. Name
#: image/x-eps.desktop:6 ../kimgio/eps.kimgio:4
msgid "Encapsulated PostScript Image" msgid "Encapsulated PostScript Image"
msgstr "Encapsulated PostScript イメージ" msgstr "Encapsulated PostScript イメージ"
@ -1228,12 +1236,14 @@ msgid "ILM EXR Image"
msgstr "ILM EXR イメージ" msgstr "ILM EXR イメージ"
#. Comment #. Comment
#: image/x-hdr.desktop:6 #. Name
#: image/x-hdr.desktop:6 ../kimgio/hdr.kimgio:4
msgid "High Dynamic Range Image" msgid "High Dynamic Range Image"
msgstr "HDR 画像" msgstr "HDR 画像"
#. Comment #. Comment
#: image/x-ico.desktop:6 #. Name
#: image/x-ico.desktop:6 ../kimgio/ico.kimgio:4
msgid "Windows Icon" msgid "Windows Icon"
msgstr "Windows アイコン" msgstr "Windows アイコン"
@ -1249,7 +1259,8 @@ msgid "Microsoft Office Drawing"
msgstr "StarOffice 図形描画" msgstr "StarOffice 図形描画"
#. Comment #. Comment
#: image/x-pcx.desktop:6 #. Name
#: image/x-pcx.desktop:6 ../kimgio/pcx.kimgio:4
msgid "PCX Image" msgid "PCX Image"
msgstr "PCX 画像" msgstr "PCX 画像"
@ -1259,17 +1270,20 @@ msgid "PhotoCD Image"
msgstr "PhotoCD 画像" msgstr "PhotoCD 画像"
#. Comment #. Comment
#: image/x-portable-bitmap.desktop:6 #. Name
#: image/x-portable-bitmap.desktop:6 ../kimgio/pbm.kimgio:4
msgid "Portable Bitmap Image" msgid "Portable Bitmap Image"
msgstr "ポータブルビットマップ画像" msgstr "ポータブルビットマップ画像"
#. Comment #. Comment
#: image/x-portable-greymap.desktop:6 #. Name
#: image/x-portable-greymap.desktop:6 ../kimgio/pgm.kimgio:4
msgid "Portable Graymap Image" msgid "Portable Graymap Image"
msgstr "ポータブルグレイマップ画像" msgstr "ポータブルグレイマップ画像"
#. Comment #. Comment
#: image/x-portable-pixmap.desktop:6 #. Name
#: image/x-portable-pixmap.desktop:6 ../kimgio/ppm.kimgio:4
msgid "Portable Pixmap Image" msgid "Portable Pixmap Image"
msgstr "ポータブルピックスマップ画像" msgstr "ポータブルピックスマップ画像"
@ -1279,17 +1293,20 @@ msgid "RAW Camera Image"
msgstr "RAW カメラ画像" msgstr "RAW カメラ画像"
#. Comment #. Comment
#: image/x-rgb.desktop:6 #. Name
#: image/x-rgb.desktop:6 ../kimgio/rgb.kimgio:4
msgid "SGI Image (RGB)" msgid "SGI Image (RGB)"
msgstr "SGI 画像 (RGB)" msgstr "SGI 画像 (RGB)"
#. Comment #. Comment
#: image/x-targa.desktop:6 #. Name
#: image/x-targa.desktop:6 ../kimgio/tga.kimgio:4
msgid "Truevision Targa Image" msgid "Truevision Targa Image"
msgstr "トゥルービジョン Targa 画像" msgstr "トゥルービジョン Targa 画像"
#. Comment #. Comment
#: image/x-vnd.adobe.photoshop.desktop:6 #. Name
#: image/x-vnd.adobe.photoshop.desktop:6 ../kimgio/psd.kimgio:4
msgid "Adobe Photoshop Image" msgid "Adobe Photoshop Image"
msgstr "Adobe Photoshop 画像" msgstr "Adobe Photoshop 画像"
@ -1304,7 +1321,8 @@ msgid "Windows MetaFile"
msgstr "Windows メタファイル" msgstr "Windows メタファイル"
#. Comment #. Comment
#: image/x-xbm.desktop:6 #. Name
#: image/x-xbm.desktop:6 ../kimgio/xbm.kimgio:4
msgid "X BitMap Image" msgid "X BitMap Image"
msgstr "X ビットマップ画像" msgstr "X ビットマップ画像"
@ -1324,7 +1342,8 @@ msgid "XFig File"
msgstr "XFig ファイル" msgstr "XFig ファイル"
#. Comment #. Comment
#: image/x-xpm.desktop:6 #. Name
#: image/x-xpm.desktop:6 ../kimgio/xpm.kimgio:4
msgid "X PixMap Image" msgid "X PixMap Image"
msgstr "X ピックスマップ画像" msgstr "X ピックスマップ画像"
@ -1651,7 +1670,8 @@ msgid "Matroska Video"
msgstr "Matroska ビデオ" msgstr "Matroska ビデオ"
#. Comment #. Comment
#: video/x-mng.desktop:6 #. Name
#: video/x-mng.desktop:6 ../kimgio/mng.kimgio:4
msgid "MNG Image" msgid "MNG Image"
msgstr "MNG 画像" msgstr "MNG 画像"
@ -1669,3 +1689,23 @@ msgstr "Ogg/Ogm ビデオ"
#: video/x-theora.desktop:6 #: video/x-theora.desktop:6
msgid "Theora Video" msgid "Theora Video"
msgstr "Theora ビデオ" msgstr "Theora ビデオ"
#. Name
#: ../kimgio/dds.kimgio:4
msgid "Direct Draw Surface"
msgstr ""
#. Name
#: ../kimgio/exr.kimgio:4
msgid "ILM EXR Image Kimgio"
msgstr "ILM EXR 画像 Kimgio"
#. Name
#: ../kimgio/xcf.kimgio:4
msgid "GIMP Image"
msgstr "GIMP 画像"
#. Name
#: ../kimgio/xv.kimgio:5
msgid "XView Image"
msgstr "XView 画像"

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2024-05-21 20:13+0000\n" "POT-Creation-Date: 2024-05-26 20:48+0200\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -1157,7 +1157,8 @@ msgid "Computer Graphics Metafile"
msgstr "CGM ნახატი" msgstr "CGM ნახატი"
#. Comment #. Comment
#: image/fax-g3.desktop:6 #. Name
#: image/fax-g3.desktop:6 ../kimgio/g3.kimgio:4
msgid "CCITT G3 Fax" msgid "CCITT G3 Fax"
msgstr "CCITT G3 ფაქსის ფაილი" msgstr "CCITT G3 ფაქსის ფაილი"
@ -1167,22 +1168,26 @@ msgid "FITS Image"
msgstr "FITS ნახატი" msgstr "FITS ნახატი"
#. Comment #. Comment
#: image/gif.desktop:6 #. Name
#: image/gif.desktop:6 ../kimgio/gif.kimgio:4
msgid "GIF Image" msgid "GIF Image"
msgstr "GIF ნახატი" msgstr "GIF ნახატი"
#. Comment #. Comment
#: image/jp2.desktop:6 #. Name
#: image/jp2.desktop:6 ../kimgio/jp2.kimgio:4
msgid "JPEG 2000 Image" msgid "JPEG 2000 Image"
msgstr "JPEG 2000 ნახატი" msgstr "JPEG 2000 ნახატი"
#. Comment #. Comment
#: image/jpeg.desktop:6 image/pjpeg.desktop:7 #. Name
#: image/jpeg.desktop:6 image/pjpeg.desktop:7 ../kimgio/jpeg.kimgio:4
msgid "JPEG Image" msgid "JPEG Image"
msgstr "JPEG ნახატი" msgstr "JPEG ნახატი"
#. Comment #. Comment
#: image/png.desktop:6 #. Name
#: image/png.desktop:6 ../kimgio/png.kimgio:4
msgid "PNG Image" msgid "PNG Image"
msgstr "PNG ნახატი" msgstr "PNG ნახატი"
@ -1192,18 +1197,20 @@ msgid "Scalable Vector Graphics"
msgstr "SVG ვექტორული გრაფიკა" msgstr "SVG ვექტორული გრაფიკა"
#. Comment #. Comment
#: image/tiff.desktop:6 #. Name
#: image/tiff.desktop:6 ../kimgio/tiff.kimgio:4
msgid "TIFF Image" msgid "TIFF Image"
msgstr "TIFF ნახატი" msgstr "TIFF ნახატი"
#. Comment #. Comment
#: image/webp.desktop:6 #. Name
#, fuzzy #: image/webp.desktop:6 ../kimgio/webp.kimgio:4
msgid "WebP Image" msgid "WebP Image"
msgstr "BMP ნახატი" msgstr "WebP ნახატი"
#. Comment #. Comment
#: image/x-bmp.desktop:6 #. Name
#: image/x-bmp.desktop:6 ../kimgio/bmp.kimgio:4
msgid "BMP Image" msgid "BMP Image"
msgstr "BMP ნახატი" msgstr "BMP ნახატი"
@ -1218,7 +1225,8 @@ msgid "DjVu Document"
msgstr "DjVu დოკუმენტი" msgstr "DjVu დოკუმენტი"
#. Comment #. Comment
#: image/x-eps.desktop:6 #. Name
#: image/x-eps.desktop:6 ../kimgio/eps.kimgio:4
msgid "Encapsulated PostScript Image" msgid "Encapsulated PostScript Image"
msgstr "EPS ნახატი" msgstr "EPS ნახატი"
@ -1228,12 +1236,14 @@ msgid "ILM EXR Image"
msgstr "ILM EXR ნახატი" msgstr "ILM EXR ნახატი"
#. Comment #. Comment
#: image/x-hdr.desktop:6 #. Name
#: image/x-hdr.desktop:6 ../kimgio/hdr.kimgio:4
msgid "High Dynamic Range Image" msgid "High Dynamic Range Image"
msgstr "HDR ნახატი" msgstr "HDR ნახატი"
#. Comment #. Comment
#: image/x-ico.desktop:6 #. Name
#: image/x-ico.desktop:6 ../kimgio/ico.kimgio:4
msgid "Windows Icon" msgid "Windows Icon"
msgstr "Windows პიქტოგრამა" msgstr "Windows პიქტოგრამა"
@ -1248,7 +1258,8 @@ msgid "Microsoft Office Drawing"
msgstr "MS Office ნახაზი" msgstr "MS Office ნახაზი"
#. Comment #. Comment
#: image/x-pcx.desktop:6 #. Name
#: image/x-pcx.desktop:6 ../kimgio/pcx.kimgio:4
msgid "PCX Image" msgid "PCX Image"
msgstr "PCX ნახატი" msgstr "PCX ნახატი"
@ -1258,17 +1269,20 @@ msgid "PhotoCD Image"
msgstr "PhotoCD ნახატი" msgstr "PhotoCD ნახატი"
#. Comment #. Comment
#: image/x-portable-bitmap.desktop:6 #. Name
#: image/x-portable-bitmap.desktop:6 ../kimgio/pbm.kimgio:4
msgid "Portable Bitmap Image" msgid "Portable Bitmap Image"
msgstr "Portable Bitmap ნახატი" msgstr "Portable Bitmap ნახატი"
#. Comment #. Comment
#: image/x-portable-greymap.desktop:6 #. Name
#: image/x-portable-greymap.desktop:6 ../kimgio/pgm.kimgio:4
msgid "Portable Graymap Image" msgid "Portable Graymap Image"
msgstr "Portable Greymap ნახატი" msgstr "Portable Greymap ნახატი"
#. Comment #. Comment
#: image/x-portable-pixmap.desktop:6 #. Name
#: image/x-portable-pixmap.desktop:6 ../kimgio/ppm.kimgio:4
msgid "Portable Pixmap Image" msgid "Portable Pixmap Image"
msgstr "Portable Pixmap ნახატი" msgstr "Portable Pixmap ნახატი"
@ -1278,17 +1292,20 @@ msgid "RAW Camera Image"
msgstr "RAW Camera ნახატი" msgstr "RAW Camera ნახატი"
#. Comment #. Comment
#: image/x-rgb.desktop:6 #. Name
#: image/x-rgb.desktop:6 ../kimgio/rgb.kimgio:4
msgid "SGI Image (RGB)" msgid "SGI Image (RGB)"
msgstr "SGI ნახატი (RGB)" msgstr "SGI ნახატი (RGB)"
#. Comment #. Comment
#: image/x-targa.desktop:6 #. Name
#: image/x-targa.desktop:6 ../kimgio/tga.kimgio:4
msgid "Truevision Targa Image" msgid "Truevision Targa Image"
msgstr "Truevision Targa ნახატი" msgstr "Truevision Targa ნახატი"
#. Comment #. Comment
#: image/x-vnd.adobe.photoshop.desktop:6 #. Name
#: image/x-vnd.adobe.photoshop.desktop:6 ../kimgio/psd.kimgio:4
msgid "Adobe Photoshop Image" msgid "Adobe Photoshop Image"
msgstr "Adobe Photoshop ნახატი" msgstr "Adobe Photoshop ნახატი"
@ -1303,7 +1320,8 @@ msgid "Windows MetaFile"
msgstr "Windows მეტაფაილი" msgstr "Windows მეტაფაილი"
#. Comment #. Comment
#: image/x-xbm.desktop:6 #. Name
#: image/x-xbm.desktop:6 ../kimgio/xbm.kimgio:4
msgid "X BitMap Image" msgid "X BitMap Image"
msgstr "X Bitmap ნახატი" msgstr "X Bitmap ნახატი"
@ -1323,7 +1341,8 @@ msgid "XFig File"
msgstr "XFig ფაილი" msgstr "XFig ფაილი"
#. Comment #. Comment
#: image/x-xpm.desktop:6 #. Name
#: image/x-xpm.desktop:6 ../kimgio/xpm.kimgio:4
msgid "X PixMap Image" msgid "X PixMap Image"
msgstr "X PixMap ნახატი" msgstr "X PixMap ნახატი"
@ -1649,7 +1668,8 @@ msgid "Matroska Video"
msgstr "Matroska ვიდეოფაილი" msgstr "Matroska ვიდეოფაილი"
#. Comment #. Comment
#: video/x-mng.desktop:6 #. Name
#: video/x-mng.desktop:6 ../kimgio/mng.kimgio:4
msgid "MNG Image" msgid "MNG Image"
msgstr "MNG ნახატი" msgstr "MNG ნახატი"
@ -1667,3 +1687,23 @@ msgstr "Ogg/Ogm ვიდეოფაილი"
#: video/x-theora.desktop:6 #: video/x-theora.desktop:6
msgid "Theora Video" msgid "Theora Video"
msgstr "Theora ვიდეოფაილი" msgstr "Theora ვიდეოფაილი"
#. Name
#: ../kimgio/dds.kimgio:4
msgid "Direct Draw Surface"
msgstr "Direct Draw ზედაპირი"
#. Name
#: ../kimgio/exr.kimgio:4
msgid "ILM EXR Image Kimgio"
msgstr "ILM EXR ნახატი"
#. Name
#: ../kimgio/xcf.kimgio:4
msgid "GIMP Image"
msgstr "GIMP ნახატი"
#. Name
#: ../kimgio/xv.kimgio:5
msgid "XView Image"
msgstr "XView ნახატი"

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2024-05-21 20:13+0000\n" "POT-Creation-Date: 2024-05-26 20:48+0200\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -1157,7 +1157,8 @@ msgid "Computer Graphics Metafile"
msgstr "Computer Graphics метафайл" msgstr "Computer Graphics метафайл"
#. Comment #. Comment
#: image/fax-g3.desktop:6 #. Name
#: image/fax-g3.desktop:6 ../kimgio/g3.kimgio:4
msgid "CCITT G3 Fax" msgid "CCITT G3 Fax"
msgstr "CCITT G3 пішімді факс файлы" msgstr "CCITT G3 пішімді факс файлы"
@ -1167,22 +1168,26 @@ msgid "FITS Image"
msgstr "FITS кескіні" msgstr "FITS кескіні"
#. Comment #. Comment
#: image/gif.desktop:6 #. Name
#: image/gif.desktop:6 ../kimgio/gif.kimgio:4
msgid "GIF Image" msgid "GIF Image"
msgstr "GIF кескіні" msgstr "GIF кескіні"
#. Comment #. Comment
#: image/jp2.desktop:6 #. Name
#: image/jp2.desktop:6 ../kimgio/jp2.kimgio:4
msgid "JPEG 2000 Image" msgid "JPEG 2000 Image"
msgstr "JPEG 2000 кескіні" msgstr "JPEG 2000 кескіні"
#. Comment #. Comment
#: image/jpeg.desktop:6 image/pjpeg.desktop:7 #. Name
#: image/jpeg.desktop:6 image/pjpeg.desktop:7 ../kimgio/jpeg.kimgio:4
msgid "JPEG Image" msgid "JPEG Image"
msgstr "JPEG кескіні" msgstr "JPEG кескіні"
#. Comment #. Comment
#: image/png.desktop:6 #. Name
#: image/png.desktop:6 ../kimgio/png.kimgio:4
msgid "PNG Image" msgid "PNG Image"
msgstr "PNG кескіні" msgstr "PNG кескіні"
@ -1192,18 +1197,20 @@ msgid "Scalable Vector Graphics"
msgstr "SVG векторлық сурет" msgstr "SVG векторлық сурет"
#. Comment #. Comment
#: image/tiff.desktop:6 #. Name
#: image/tiff.desktop:6 ../kimgio/tiff.kimgio:4
msgid "TIFF Image" msgid "TIFF Image"
msgstr "TIFF кескіні" msgstr "TIFF кескіні"
#. Comment #. Comment
#: image/webp.desktop:6 #. Name
#, fuzzy #: image/webp.desktop:6 ../kimgio/webp.kimgio:4
msgid "WebP Image" msgid "WebP Image"
msgstr "BMP кескіні" msgstr "WebP кескіні"
#. Comment #. Comment
#: image/x-bmp.desktop:6 #. Name
#: image/x-bmp.desktop:6 ../kimgio/bmp.kimgio:4
msgid "BMP Image" msgid "BMP Image"
msgstr "BMP кескіні" msgstr "BMP кескіні"
@ -1218,7 +1225,8 @@ msgid "DjVu Document"
msgstr "DjVu құжаты" msgstr "DjVu құжаты"
#. Comment #. Comment
#: image/x-eps.desktop:6 #. Name
#: image/x-eps.desktop:6 ../kimgio/eps.kimgio:4
msgid "Encapsulated PostScript Image" msgid "Encapsulated PostScript Image"
msgstr "Encapsulated PostScript кескіні" msgstr "Encapsulated PostScript кескіні"
@ -1228,12 +1236,14 @@ msgid "ILM EXR Image"
msgstr "ILM EXR кескіні" msgstr "ILM EXR кескіні"
#. Comment #. Comment
#: image/x-hdr.desktop:6 #. Name
#: image/x-hdr.desktop:6 ../kimgio/hdr.kimgio:4
msgid "High Dynamic Range Image" msgid "High Dynamic Range Image"
msgstr "High Dynamic Range кескіні" msgstr "High Dynamic Range кескіні"
#. Comment #. Comment
#: image/x-ico.desktop:6 #. Name
#: image/x-ico.desktop:6 ../kimgio/ico.kimgio:4
msgid "Windows Icon" msgid "Windows Icon"
msgstr "Windows таңбашасы" msgstr "Windows таңбашасы"
@ -1248,7 +1258,8 @@ msgid "Microsoft Office Drawing"
msgstr "Microsoft Office суреті" msgstr "Microsoft Office суреті"
#. Comment #. Comment
#: image/x-pcx.desktop:6 #. Name
#: image/x-pcx.desktop:6 ../kimgio/pcx.kimgio:4
msgid "PCX Image" msgid "PCX Image"
msgstr "PCX кескіні" msgstr "PCX кескіні"
@ -1258,17 +1269,20 @@ msgid "PhotoCD Image"
msgstr "PhotoCD кескіні" msgstr "PhotoCD кескіні"
#. Comment #. Comment
#: image/x-portable-bitmap.desktop:6 #. Name
#: image/x-portable-bitmap.desktop:6 ../kimgio/pbm.kimgio:4
msgid "Portable Bitmap Image" msgid "Portable Bitmap Image"
msgstr "Portable Bitmap кескіні" msgstr "Portable Bitmap кескіні"
#. Comment #. Comment
#: image/x-portable-greymap.desktop:6 #. Name
#: image/x-portable-greymap.desktop:6 ../kimgio/pgm.kimgio:4
msgid "Portable Graymap Image" msgid "Portable Graymap Image"
msgstr "Portable Graymap кескіні" msgstr "Portable Graymap кескіні"
#. Comment #. Comment
#: image/x-portable-pixmap.desktop:6 #. Name
#: image/x-portable-pixmap.desktop:6 ../kimgio/ppm.kimgio:4
msgid "Portable Pixmap Image" msgid "Portable Pixmap Image"
msgstr "Portable Pixmap кескіні" msgstr "Portable Pixmap кескіні"
@ -1278,17 +1292,20 @@ msgid "RAW Camera Image"
msgstr "RAW Camera кескіні" msgstr "RAW Camera кескіні"
#. Comment #. Comment
#: image/x-rgb.desktop:6 #. Name
#: image/x-rgb.desktop:6 ../kimgio/rgb.kimgio:4
msgid "SGI Image (RGB)" msgid "SGI Image (RGB)"
msgstr "SGI кескіні (RGB)" msgstr "SGI кескіні (RGB)"
#. Comment #. Comment
#: image/x-targa.desktop:6 #. Name
#: image/x-targa.desktop:6 ../kimgio/tga.kimgio:4
msgid "Truevision Targa Image" msgid "Truevision Targa Image"
msgstr "Truevision Targa кескіні" msgstr "Truevision Targa кескіні"
#. Comment #. Comment
#: image/x-vnd.adobe.photoshop.desktop:6 #. Name
#: image/x-vnd.adobe.photoshop.desktop:6 ../kimgio/psd.kimgio:4
msgid "Adobe Photoshop Image" msgid "Adobe Photoshop Image"
msgstr "Adobe Photoshop кескіні" msgstr "Adobe Photoshop кескіні"
@ -1303,7 +1320,8 @@ msgid "Windows MetaFile"
msgstr "Windows метафайлы" msgstr "Windows метафайлы"
#. Comment #. Comment
#: image/x-xbm.desktop:6 #. Name
#: image/x-xbm.desktop:6 ../kimgio/xbm.kimgio:4
msgid "X BitMap Image" msgid "X BitMap Image"
msgstr "X BitMap кескіні" msgstr "X BitMap кескіні"
@ -1323,7 +1341,8 @@ msgid "XFig File"
msgstr "XFig файлы" msgstr "XFig файлы"
#. Comment #. Comment
#: image/x-xpm.desktop:6 #. Name
#: image/x-xpm.desktop:6 ../kimgio/xpm.kimgio:4
msgid "X PixMap Image" msgid "X PixMap Image"
msgstr "X PixMap кескіні" msgstr "X PixMap кескіні"
@ -1649,7 +1668,8 @@ msgid "Matroska Video"
msgstr "Matroska бейнефайлы" msgstr "Matroska бейнефайлы"
#. Comment #. Comment
#: video/x-mng.desktop:6 #. Name
#: video/x-mng.desktop:6 ../kimgio/mng.kimgio:4
msgid "MNG Image" msgid "MNG Image"
msgstr "MNG кескіні" msgstr "MNG кескіні"
@ -1667,3 +1687,23 @@ msgstr "Ogg/Ogm бейнефайлы"
#: video/x-theora.desktop:6 #: video/x-theora.desktop:6
msgid "Theora Video" msgid "Theora Video"
msgstr "Theora бейнефайлы" msgstr "Theora бейнефайлы"
#. Name
#: ../kimgio/dds.kimgio:4
msgid "Direct Draw Surface"
msgstr "Direct Draw беті"
#. Name
#: ../kimgio/exr.kimgio:4
msgid "ILM EXR Image Kimgio"
msgstr "ILM EXR кескіні"
#. Name
#: ../kimgio/xcf.kimgio:4
msgid "GIMP Image"
msgstr "GIMP кескіні"
#. Name
#: ../kimgio/xv.kimgio:5
msgid "XView Image"
msgstr "XView кескіні"

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2024-05-21 20:13+0000\n" "POT-Creation-Date: 2024-05-26 20:48+0200\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -1159,7 +1159,8 @@ msgid "Computer Graphics Metafile"
msgstr "ឯកសារ​មេតា​ក្រាហ្វិក​កុំព្យូទ័រ" msgstr "ឯកសារ​មេតា​ក្រាហ្វិក​កុំព្យូទ័រ"
#. Comment #. Comment
#: image/fax-g3.desktop:6 #. Name
#: image/fax-g3.desktop:6 ../kimgio/g3.kimgio:4
msgid "CCITT G3 Fax" msgid "CCITT G3 Fax"
msgstr "ទូរសារ CCITT G3" msgstr "ទូរសារ CCITT G3"
@ -1169,22 +1170,26 @@ msgid "FITS Image"
msgstr "រូបភាព FITS" msgstr "រូបភាព FITS"
#. Comment #. Comment
#: image/gif.desktop:6 #. Name
#: image/gif.desktop:6 ../kimgio/gif.kimgio:4
msgid "GIF Image" msgid "GIF Image"
msgstr "រូបភាព GIF" msgstr "រូបភាព GIF"
#. Comment #. Comment
#: image/jp2.desktop:6 #. Name
#: image/jp2.desktop:6 ../kimgio/jp2.kimgio:4
msgid "JPEG 2000 Image" msgid "JPEG 2000 Image"
msgstr "រូបភាព JPEG 2000" msgstr "រូបភាព JPEG 2000"
#. Comment #. Comment
#: image/jpeg.desktop:6 image/pjpeg.desktop:7 #. Name
#: image/jpeg.desktop:6 image/pjpeg.desktop:7 ../kimgio/jpeg.kimgio:4
msgid "JPEG Image" msgid "JPEG Image"
msgstr "រូបភាព JPEG" msgstr "រូបភាព JPEG"
#. Comment #. Comment
#: image/png.desktop:6 #. Name
#: image/png.desktop:6 ../kimgio/png.kimgio:4
msgid "PNG Image" msgid "PNG Image"
msgstr "រូបភាព PNG" msgstr "រូបភាព PNG"
@ -1194,18 +1199,20 @@ msgid "Scalable Vector Graphics"
msgstr "ក្រាហ្វិក​វ៉ិចទ័រ​ដែល​អាច​កំណត់​មាត្រ​ដ្ឋាន" msgstr "ក្រាហ្វិក​វ៉ិចទ័រ​ដែល​អាច​កំណត់​មាត្រ​ដ្ឋាន"
#. Comment #. Comment
#: image/tiff.desktop:6 #. Name
#: image/tiff.desktop:6 ../kimgio/tiff.kimgio:4
msgid "TIFF Image" msgid "TIFF Image"
msgstr "រូបភាព TIFF" msgstr "រូបភាព TIFF"
#. Comment #. Comment
#: image/webp.desktop:6 #. Name
#, fuzzy #: image/webp.desktop:6 ../kimgio/webp.kimgio:4
msgid "WebP Image" msgid "WebP Image"
msgstr "រូបភាព BMP" msgstr "រូបភាព WebP"
#. Comment #. Comment
#: image/x-bmp.desktop:6 #. Name
#: image/x-bmp.desktop:6 ../kimgio/bmp.kimgio:4
msgid "BMP Image" msgid "BMP Image"
msgstr "រូបភាព BMP" msgstr "រូបភាព BMP"
@ -1220,7 +1227,8 @@ msgid "DjVu Document"
msgstr "ឯកសារ DjVu" msgstr "ឯកសារ DjVu"
#. Comment #. Comment
#: image/x-eps.desktop:6 #. Name
#: image/x-eps.desktop:6 ../kimgio/eps.kimgio:4
msgid "Encapsulated PostScript Image" msgid "Encapsulated PostScript Image"
msgstr "រូបភាព Encapsulated PostScript" msgstr "រូបភាព Encapsulated PostScript"
@ -1230,12 +1238,14 @@ msgid "ILM EXR Image"
msgstr "រូបភាព ILM EXR" msgstr "រូបភាព ILM EXR"
#. Comment #. Comment
#: image/x-hdr.desktop:6 #. Name
#: image/x-hdr.desktop:6 ../kimgio/hdr.kimgio:4
msgid "High Dynamic Range Image" msgid "High Dynamic Range Image"
msgstr "រូបភាព​ជួរ​ថាមវណ្ដ​ខ្ពស់" msgstr "រូបភាព​ជួរ​ថាមវណ្ដ​ខ្ពស់"
#. Comment #. Comment
#: image/x-ico.desktop:6 #. Name
#: image/x-ico.desktop:6 ../kimgio/ico.kimgio:4
msgid "Windows Icon" msgid "Windows Icon"
msgstr "រូបតំណាង Windows" msgstr "រូបតំណាង Windows"
@ -1250,7 +1260,8 @@ msgid "Microsoft Office Drawing"
msgstr "គំនូរ Microsoft Office" msgstr "គំនូរ Microsoft Office"
#. Comment #. Comment
#: image/x-pcx.desktop:6 #. Name
#: image/x-pcx.desktop:6 ../kimgio/pcx.kimgio:4
msgid "PCX Image" msgid "PCX Image"
msgstr "រូបភាព PCX" msgstr "រូបភាព PCX"
@ -1260,17 +1271,20 @@ msgid "PhotoCD Image"
msgstr "រូបភាព PhotoCD" msgstr "រូបភាព PhotoCD"
#. Comment #. Comment
#: image/x-portable-bitmap.desktop:6 #. Name
#: image/x-portable-bitmap.desktop:6 ../kimgio/pbm.kimgio:4
msgid "Portable Bitmap Image" msgid "Portable Bitmap Image"
msgstr "រូបភាព Portable Bitmap" msgstr "រូបភាព Portable Bitmap"
#. Comment #. Comment
#: image/x-portable-greymap.desktop:6 #. Name
#: image/x-portable-greymap.desktop:6 ../kimgio/pgm.kimgio:4
msgid "Portable Graymap Image" msgid "Portable Graymap Image"
msgstr "រូបភាព Portable Graymap" msgstr "រូបភាព Portable Graymap"
#. Comment #. Comment
#: image/x-portable-pixmap.desktop:6 #. Name
#: image/x-portable-pixmap.desktop:6 ../kimgio/ppm.kimgio:4
msgid "Portable Pixmap Image" msgid "Portable Pixmap Image"
msgstr "រូបភាព Portable Pixmap" msgstr "រូបភាព Portable Pixmap"
@ -1280,17 +1294,20 @@ msgid "RAW Camera Image"
msgstr "រូបភាព​កាមេរា RAW" msgstr "រូបភាព​កាមេរា RAW"
#. Comment #. Comment
#: image/x-rgb.desktop:6 #. Name
#: image/x-rgb.desktop:6 ../kimgio/rgb.kimgio:4
msgid "SGI Image (RGB)" msgid "SGI Image (RGB)"
msgstr "រូបភាព SGI (RGB)" msgstr "រូបភាព SGI (RGB)"
#. Comment #. Comment
#: image/x-targa.desktop:6 #. Name
#: image/x-targa.desktop:6 ../kimgio/tga.kimgio:4
msgid "Truevision Targa Image" msgid "Truevision Targa Image"
msgstr "រូបភាព Truevision Targa" msgstr "រូបភាព Truevision Targa"
#. Comment #. Comment
#: image/x-vnd.adobe.photoshop.desktop:6 #. Name
#: image/x-vnd.adobe.photoshop.desktop:6 ../kimgio/psd.kimgio:4
msgid "Adobe Photoshop Image" msgid "Adobe Photoshop Image"
msgstr "រូបភាព Adobe Photoshop" msgstr "រូបភាព Adobe Photoshop"
@ -1305,7 +1322,8 @@ msgid "Windows MetaFile"
msgstr "ឯកសារ​មេតា Windows" msgstr "ឯកសារ​មេតា Windows"
#. Comment #. Comment
#: image/x-xbm.desktop:6 #. Name
#: image/x-xbm.desktop:6 ../kimgio/xbm.kimgio:4
msgid "X BitMap Image" msgid "X BitMap Image"
msgstr "រូបភាព X BitMap" msgstr "រូបភាព X BitMap"
@ -1325,7 +1343,8 @@ msgid "XFig File"
msgstr "ឯកសារ XFig" msgstr "ឯកសារ XFig"
#. Comment #. Comment
#: image/x-xpm.desktop:6 #. Name
#: image/x-xpm.desktop:6 ../kimgio/xpm.kimgio:4
msgid "X PixMap Image" msgid "X PixMap Image"
msgstr "រូបភាព X PixMap" msgstr "រូបភាព X PixMap"
@ -1651,7 +1670,8 @@ msgid "Matroska Video"
msgstr "Matroska វីដេអូ " msgstr "Matroska វីដេអូ "
#. Comment #. Comment
#: video/x-mng.desktop:6 #. Name
#: video/x-mng.desktop:6 ../kimgio/mng.kimgio:4
msgid "MNG Image" msgid "MNG Image"
msgstr "រូបភាព MNG" msgstr "រូបភាព MNG"
@ -1669,3 +1689,24 @@ msgstr "Ogg/Ogm វីដេអូ"
#: video/x-theora.desktop:6 #: video/x-theora.desktop:6
msgid "Theora Video" msgid "Theora Video"
msgstr "Theora វីដេអូ" msgstr "Theora វីដេអូ"
#. Name
#: ../kimgio/dds.kimgio:4
msgid "Direct Draw Surface"
msgstr ""
#. Name
#: ../kimgio/exr.kimgio:4
#, fuzzy
msgid "ILM EXR Image Kimgio"
msgstr "រូបភាព ILM EXR"
#. Name
#: ../kimgio/xcf.kimgio:4
msgid "GIMP Image"
msgstr "រូបភាព GIMP"
#. Name
#: ../kimgio/xv.kimgio:5
msgid "XView Image"
msgstr "រូបភាព XView"

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2024-05-21 20:13+0000\n" "POT-Creation-Date: 2024-05-26 20:48+0200\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -1191,7 +1191,8 @@ msgid "Computer Graphics Metafile"
msgstr "컴퓨터 그림 메타 파일" msgstr "컴퓨터 그림 메타 파일"
#. Comment #. Comment
#: image/fax-g3.desktop:6 #. Name
#: image/fax-g3.desktop:6 ../kimgio/g3.kimgio:4
msgid "CCITT G3 Fax" msgid "CCITT G3 Fax"
msgstr "CCITT G3 팩스" msgstr "CCITT G3 팩스"
@ -1202,22 +1203,26 @@ msgid "FITS Image"
msgstr "GIF 그림" msgstr "GIF 그림"
#. Comment #. Comment
#: image/gif.desktop:6 #. Name
#: image/gif.desktop:6 ../kimgio/gif.kimgio:4
msgid "GIF Image" msgid "GIF Image"
msgstr "GIF 그림" msgstr "GIF 그림"
#. Comment #. Comment
#: image/jp2.desktop:6 #. Name
#: image/jp2.desktop:6 ../kimgio/jp2.kimgio:4
msgid "JPEG 2000 Image" msgid "JPEG 2000 Image"
msgstr "JPEG 2000 그림" msgstr "JPEG 2000 그림"
#. Comment #. Comment
#: image/jpeg.desktop:6 image/pjpeg.desktop:7 #. Name
#: image/jpeg.desktop:6 image/pjpeg.desktop:7 ../kimgio/jpeg.kimgio:4
msgid "JPEG Image" msgid "JPEG Image"
msgstr "JPEG 그림" msgstr "JPEG 그림"
#. Comment #. Comment
#: image/png.desktop:6 #. Name
#: image/png.desktop:6 ../kimgio/png.kimgio:4
msgid "PNG Image" msgid "PNG Image"
msgstr "PNG 그림" msgstr "PNG 그림"
@ -1227,18 +1232,20 @@ msgid "Scalable Vector Graphics"
msgstr "" msgstr ""
#. Comment #. Comment
#: image/tiff.desktop:6 #. Name
#: image/tiff.desktop:6 ../kimgio/tiff.kimgio:4
msgid "TIFF Image" msgid "TIFF Image"
msgstr "TIFF 그림" msgstr "TIFF 그림"
#. Comment #. Comment
#: image/webp.desktop:6 #. Name
#, fuzzy #: image/webp.desktop:6 ../kimgio/webp.kimgio:4
msgid "WebP Image" msgid "WebP Image"
msgstr "BMP 그림" msgstr "WebP 그림"
#. Comment #. Comment
#: image/x-bmp.desktop:6 #. Name
#: image/x-bmp.desktop:6 ../kimgio/bmp.kimgio:4
msgid "BMP Image" msgid "BMP Image"
msgstr "BMP 그림" msgstr "BMP 그림"
@ -1253,7 +1260,8 @@ msgid "DjVu Document"
msgstr "DjVu 문서" msgstr "DjVu 문서"
#. Comment #. Comment
#: image/x-eps.desktop:6 #. Name
#: image/x-eps.desktop:6 ../kimgio/eps.kimgio:4
msgid "Encapsulated PostScript Image" msgid "Encapsulated PostScript Image"
msgstr "암호화된 포스트스크립트 그림" msgstr "암호화된 포스트스크립트 그림"
@ -1263,12 +1271,14 @@ msgid "ILM EXR Image"
msgstr "ILM EXR 그림" msgstr "ILM EXR 그림"
#. Comment #. Comment
#: image/x-hdr.desktop:6 #. Name
#: image/x-hdr.desktop:6 ../kimgio/hdr.kimgio:4
msgid "High Dynamic Range Image" msgid "High Dynamic Range Image"
msgstr "" msgstr ""
#. Comment #. Comment
#: image/x-ico.desktop:6 #. Name
#: image/x-ico.desktop:6 ../kimgio/ico.kimgio:4
msgid "Windows Icon" msgid "Windows Icon"
msgstr "윈도우즈 아이콘" msgstr "윈도우즈 아이콘"
@ -1283,7 +1293,8 @@ msgid "Microsoft Office Drawing"
msgstr "마이크로소프트 오피스 그림" msgstr "마이크로소프트 오피스 그림"
#. Comment #. Comment
#: image/x-pcx.desktop:6 #. Name
#: image/x-pcx.desktop:6 ../kimgio/pcx.kimgio:4
msgid "PCX Image" msgid "PCX Image"
msgstr "PCX 그림" msgstr "PCX 그림"
@ -1293,18 +1304,21 @@ msgid "PhotoCD Image"
msgstr "포토CD 그림" msgstr "포토CD 그림"
#. Comment #. Comment
#: image/x-portable-bitmap.desktop:6 #. Name
#: image/x-portable-bitmap.desktop:6 ../kimgio/pbm.kimgio:4
msgid "Portable Bitmap Image" msgid "Portable Bitmap Image"
msgstr "포터블 비트맵 그림" msgstr "포터블 비트맵 그림"
#. Comment #. Comment
#: image/x-portable-greymap.desktop:6 #. Name
#: image/x-portable-greymap.desktop:6 ../kimgio/pgm.kimgio:4
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Portable Graymap Image" msgid "Portable Graymap Image"
msgstr "포터블 비트맵 그림" msgstr "포터블 비트맵 그림"
#. Comment #. Comment
#: image/x-portable-pixmap.desktop:6 #. Name
#: image/x-portable-pixmap.desktop:6 ../kimgio/ppm.kimgio:4
msgid "Portable Pixmap Image" msgid "Portable Pixmap Image"
msgstr "포터블 픽스맵 그림" msgstr "포터블 픽스맵 그림"
@ -1314,17 +1328,20 @@ msgid "RAW Camera Image"
msgstr "" msgstr ""
#. Comment #. Comment
#: image/x-rgb.desktop:6 #. Name
#: image/x-rgb.desktop:6 ../kimgio/rgb.kimgio:4
msgid "SGI Image (RGB)" msgid "SGI Image (RGB)"
msgstr "SGI 그림 (RGB)" msgstr "SGI 그림 (RGB)"
#. Comment #. Comment
#: image/x-targa.desktop:6 #. Name
#: image/x-targa.desktop:6 ../kimgio/tga.kimgio:4
msgid "Truevision Targa Image" msgid "Truevision Targa Image"
msgstr "트루비전 타가 그림" msgstr "트루비전 타가 그림"
#. Comment #. Comment
#: image/x-vnd.adobe.photoshop.desktop:6 #. Name
#: image/x-vnd.adobe.photoshop.desktop:6 ../kimgio/psd.kimgio:4
msgid "Adobe Photoshop Image" msgid "Adobe Photoshop Image"
msgstr "어도비 포토샵 그림" msgstr "어도비 포토샵 그림"
@ -1339,7 +1356,8 @@ msgid "Windows MetaFile"
msgstr "윈도우즈 메타 파일" msgstr "윈도우즈 메타 파일"
#. Comment #. Comment
#: image/x-xbm.desktop:6 #. Name
#: image/x-xbm.desktop:6 ../kimgio/xbm.kimgio:4
msgid "X BitMap Image" msgid "X BitMap Image"
msgstr "X용 비트맵 그림" msgstr "X용 비트맵 그림"
@ -1359,7 +1377,8 @@ msgid "XFig File"
msgstr "XFig 파일" msgstr "XFig 파일"
#. Comment #. Comment
#: image/x-xpm.desktop:6 #. Name
#: image/x-xpm.desktop:6 ../kimgio/xpm.kimgio:4
msgid "X PixMap Image" msgid "X PixMap Image"
msgstr "X용 픽스맵 그림" msgstr "X용 픽스맵 그림"
@ -1691,7 +1710,8 @@ msgid "Matroska Video"
msgstr "마이크로소프트 AVI 비디오 파일" msgstr "마이크로소프트 AVI 비디오 파일"
#. Comment #. Comment
#: video/x-mng.desktop:6 #. Name
#: video/x-mng.desktop:6 ../kimgio/mng.kimgio:4
msgid "MNG Image" msgid "MNG Image"
msgstr "MNG 그림 (움직이는 PNG)" msgstr "MNG 그림 (움직이는 PNG)"
@ -1709,3 +1729,25 @@ msgstr "Ogg/Ogm 비디오"
#: video/x-theora.desktop:6 #: video/x-theora.desktop:6
msgid "Theora Video" msgid "Theora Video"
msgstr "" msgstr ""
#. Name
#: ../kimgio/dds.kimgio:4
msgid "Direct Draw Surface"
msgstr ""
#. Name
#: ../kimgio/exr.kimgio:4
#, fuzzy
msgid "ILM EXR Image Kimgio"
msgstr "ILM EXR 그림"
#. Name
#: ../kimgio/xcf.kimgio:4
#, fuzzy
msgid "GIMP Image"
msgstr "BMP 그림"
#. Name
#: ../kimgio/xv.kimgio:5
msgid "XView Image"
msgstr "XView 그림"

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2024-05-21 20:13+0000\n" "POT-Creation-Date: 2024-05-26 20:48+0200\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -1160,7 +1160,8 @@ msgid "Computer Graphics Metafile"
msgstr "Computergrafik-Metadatei" msgstr "Computergrafik-Metadatei"
#. Comment #. Comment
#: image/fax-g3.desktop:6 #. Name
#: image/fax-g3.desktop:6 ../kimgio/g3.kimgio:4
msgid "CCITT G3 Fax" msgid "CCITT G3 Fax"
msgstr "CCITT-G3-Fax" msgstr "CCITT-G3-Fax"
@ -1170,22 +1171,26 @@ msgid "FITS Image"
msgstr "FITS-Bild" msgstr "FITS-Bild"
#. Comment #. Comment
#: image/gif.desktop:6 #. Name
#: image/gif.desktop:6 ../kimgio/gif.kimgio:4
msgid "GIF Image" msgid "GIF Image"
msgstr "GIF-Bild" msgstr "GIF-Bild"
#. Comment #. Comment
#: image/jp2.desktop:6 #. Name
#: image/jp2.desktop:6 ../kimgio/jp2.kimgio:4
msgid "JPEG 2000 Image" msgid "JPEG 2000 Image"
msgstr "JPEG 2000-Bild" msgstr "JPEG 2000-Bild"
#. Comment #. Comment
#: image/jpeg.desktop:6 image/pjpeg.desktop:7 #. Name
#: image/jpeg.desktop:6 image/pjpeg.desktop:7 ../kimgio/jpeg.kimgio:4
msgid "JPEG Image" msgid "JPEG Image"
msgstr "JPEG-Bild" msgstr "JPEG-Bild"
#. Comment #. Comment
#: image/png.desktop:6 #. Name
#: image/png.desktop:6 ../kimgio/png.kimgio:4
msgid "PNG Image" msgid "PNG Image"
msgstr "PNG-Bild" msgstr "PNG-Bild"
@ -1195,18 +1200,20 @@ msgid "Scalable Vector Graphics"
msgstr "Skaléierbar Vektorgrafik (SVG)" msgstr "Skaléierbar Vektorgrafik (SVG)"
#. Comment #. Comment
#: image/tiff.desktop:6 #. Name
#: image/tiff.desktop:6 ../kimgio/tiff.kimgio:4
msgid "TIFF Image" msgid "TIFF Image"
msgstr "TIFF-Bild" msgstr "TIFF-Bild"
#. Comment #. Comment
#: image/webp.desktop:6 #. Name
#, fuzzy #: image/webp.desktop:6 ../kimgio/webp.kimgio:4
msgid "WebP Image" msgid "WebP Image"
msgstr "BMP-Bild" msgstr "WebP-Bild"
#. Comment #. Comment
#: image/x-bmp.desktop:6 #. Name
#: image/x-bmp.desktop:6 ../kimgio/bmp.kimgio:4
msgid "BMP Image" msgid "BMP Image"
msgstr "BMP-Bild" msgstr "BMP-Bild"
@ -1221,7 +1228,8 @@ msgid "DjVu Document"
msgstr "DjVu-Dokument" msgstr "DjVu-Dokument"
#. Comment #. Comment
#: image/x-eps.desktop:6 #. Name
#: image/x-eps.desktop:6 ../kimgio/eps.kimgio:4
msgid "Encapsulated PostScript Image" msgid "Encapsulated PostScript Image"
msgstr "Gekapselt PostScript-Bild" msgstr "Gekapselt PostScript-Bild"
@ -1231,12 +1239,14 @@ msgid "ILM EXR Image"
msgstr "ILM-EXR-Bild" msgstr "ILM-EXR-Bild"
#. Comment #. Comment
#: image/x-hdr.desktop:6 #. Name
#: image/x-hdr.desktop:6 ../kimgio/hdr.kimgio:4
msgid "High Dynamic Range Image" msgid "High Dynamic Range Image"
msgstr "High-Dynamic-Range-Bild" msgstr "High-Dynamic-Range-Bild"
#. Comment #. Comment
#: image/x-ico.desktop:6 #. Name
#: image/x-ico.desktop:6 ../kimgio/ico.kimgio:4
msgid "Windows Icon" msgid "Windows Icon"
msgstr "Windows Symbol" msgstr "Windows Symbol"
@ -1251,7 +1261,8 @@ msgid "Microsoft Office Drawing"
msgstr "Microsoft-Office-Zeechnung" msgstr "Microsoft-Office-Zeechnung"
#. Comment #. Comment
#: image/x-pcx.desktop:6 #. Name
#: image/x-pcx.desktop:6 ../kimgio/pcx.kimgio:4
msgid "PCX Image" msgid "PCX Image"
msgstr "PCX-Bild" msgstr "PCX-Bild"
@ -1261,17 +1272,20 @@ msgid "PhotoCD Image"
msgstr "PhotoCD-Bild" msgstr "PhotoCD-Bild"
#. Comment #. Comment
#: image/x-portable-bitmap.desktop:6 #. Name
#: image/x-portable-bitmap.desktop:6 ../kimgio/pbm.kimgio:4
msgid "Portable Bitmap Image" msgid "Portable Bitmap Image"
msgstr "Portéierbart Bitmapbild" msgstr "Portéierbart Bitmapbild"
#. Comment #. Comment
#: image/x-portable-greymap.desktop:6 #. Name
#: image/x-portable-greymap.desktop:6 ../kimgio/pgm.kimgio:4
msgid "Portable Graymap Image" msgid "Portable Graymap Image"
msgstr "Portéierbart Graymap-Bild" msgstr "Portéierbart Graymap-Bild"
#. Comment #. Comment
#: image/x-portable-pixmap.desktop:6 #. Name
#: image/x-portable-pixmap.desktop:6 ../kimgio/ppm.kimgio:4
msgid "Portable Pixmap Image" msgid "Portable Pixmap Image"
msgstr "Portéierbart Pixmap-Bild" msgstr "Portéierbart Pixmap-Bild"
@ -1281,17 +1295,20 @@ msgid "RAW Camera Image"
msgstr "Onbehandelt Kamerabild (RAW)" msgstr "Onbehandelt Kamerabild (RAW)"
#. Comment #. Comment
#: image/x-rgb.desktop:6 #. Name
#: image/x-rgb.desktop:6 ../kimgio/rgb.kimgio:4
msgid "SGI Image (RGB)" msgid "SGI Image (RGB)"
msgstr "SGI-Bild (RGB)" msgstr "SGI-Bild (RGB)"
#. Comment #. Comment
#: image/x-targa.desktop:6 #. Name
#: image/x-targa.desktop:6 ../kimgio/tga.kimgio:4
msgid "Truevision Targa Image" msgid "Truevision Targa Image"
msgstr "Truevision-Targa-Bild" msgstr "Truevision-Targa-Bild"
#. Comment #. Comment
#: image/x-vnd.adobe.photoshop.desktop:6 #. Name
#: image/x-vnd.adobe.photoshop.desktop:6 ../kimgio/psd.kimgio:4
msgid "Adobe Photoshop Image" msgid "Adobe Photoshop Image"
msgstr "Adobe-Photoshop-Bild" msgstr "Adobe-Photoshop-Bild"
@ -1306,7 +1323,8 @@ msgid "Windows MetaFile"
msgstr "Windows-Metadatei" msgstr "Windows-Metadatei"
#. Comment #. Comment
#: image/x-xbm.desktop:6 #. Name
#: image/x-xbm.desktop:6 ../kimgio/xbm.kimgio:4
msgid "X BitMap Image" msgid "X BitMap Image"
msgstr "X-BitMap-Bild" msgstr "X-BitMap-Bild"
@ -1326,7 +1344,8 @@ msgid "XFig File"
msgstr "XFig-Datei" msgstr "XFig-Datei"
#. Comment #. Comment
#: image/x-xpm.desktop:6 #. Name
#: image/x-xpm.desktop:6 ../kimgio/xpm.kimgio:4
msgid "X PixMap Image" msgid "X PixMap Image"
msgstr "X-PixMap-Bild" msgstr "X-PixMap-Bild"
@ -1652,7 +1671,8 @@ msgid "Matroska Video"
msgstr "Matroska-Video" msgstr "Matroska-Video"
#. Comment #. Comment
#: video/x-mng.desktop:6 #. Name
#: video/x-mng.desktop:6 ../kimgio/mng.kimgio:4
msgid "MNG Image" msgid "MNG Image"
msgstr "MNG-Bild" msgstr "MNG-Bild"
@ -1670,3 +1690,23 @@ msgstr "Ogg/Ogm-Video"
#: video/x-theora.desktop:6 #: video/x-theora.desktop:6
msgid "Theora Video" msgid "Theora Video"
msgstr "Theora-Video" msgstr "Theora-Video"
#. Name
#: ../kimgio/dds.kimgio:4
msgid "Direct Draw Surface"
msgstr "Direct-Draw-Uewerfläch"
#. Name
#: ../kimgio/exr.kimgio:4
msgid "ILM EXR Image Kimgio"
msgstr "ILM-EXR-Bild Kimgio"
#. Name
#: ../kimgio/xcf.kimgio:4
msgid "GIMP Image"
msgstr "GIMP-Bild"
#. Name
#: ../kimgio/xv.kimgio:5
msgid "XView Image"
msgstr "XView-Bild"

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2024-05-21 20:13+0000\n" "POT-Creation-Date: 2024-05-26 20:48+0200\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -1162,7 +1162,8 @@ msgid "Computer Graphics Metafile"
msgstr "Kompiuterio grafikos metabyla" msgstr "Kompiuterio grafikos metabyla"
#. Comment #. Comment
#: image/fax-g3.desktop:6 #. Name
#: image/fax-g3.desktop:6 ../kimgio/g3.kimgio:4
msgid "CCITT G3 Fax" msgid "CCITT G3 Fax"
msgstr "CCITT g3 faksas" msgstr "CCITT g3 faksas"
@ -1172,22 +1173,26 @@ msgid "FITS Image"
msgstr "FITS paveiksliukas" msgstr "FITS paveiksliukas"
#. Comment #. Comment
#: image/gif.desktop:6 #. Name
#: image/gif.desktop:6 ../kimgio/gif.kimgio:4
msgid "GIF Image" msgid "GIF Image"
msgstr "GIF paveiksliukas" msgstr "GIF paveiksliukas"
#. Comment #. Comment
#: image/jp2.desktop:6 #. Name
#: image/jp2.desktop:6 ../kimgio/jp2.kimgio:4
msgid "JPEG 2000 Image" msgid "JPEG 2000 Image"
msgstr "JPEG 2000 paveiksliukas" msgstr "JPEG 2000 paveiksliukas"
#. Comment #. Comment
#: image/jpeg.desktop:6 image/pjpeg.desktop:7 #. Name
#: image/jpeg.desktop:6 image/pjpeg.desktop:7 ../kimgio/jpeg.kimgio:4
msgid "JPEG Image" msgid "JPEG Image"
msgstr "JPEG paveiksliukas" msgstr "JPEG paveiksliukas"
#. Comment #. Comment
#: image/png.desktop:6 #. Name
#: image/png.desktop:6 ../kimgio/png.kimgio:4
msgid "PNG Image" msgid "PNG Image"
msgstr "PNG paveiksliukas" msgstr "PNG paveiksliukas"
@ -1197,18 +1202,20 @@ msgid "Scalable Vector Graphics"
msgstr "Keičiamo dydžio vektorinė grafika" msgstr "Keičiamo dydžio vektorinė grafika"
#. Comment #. Comment
#: image/tiff.desktop:6 #. Name
#: image/tiff.desktop:6 ../kimgio/tiff.kimgio:4
msgid "TIFF Image" msgid "TIFF Image"
msgstr "TIFF paveiksliukas" msgstr "TIFF paveiksliukas"
#. Comment #. Comment
#: image/webp.desktop:6 #. Name
#, fuzzy #: image/webp.desktop:6 ../kimgio/webp.kimgio:4
msgid "WebP Image" msgid "WebP Image"
msgstr "BMP paveiksliukas" msgstr "WebP paveiksliukas"
#. Comment #. Comment
#: image/x-bmp.desktop:6 #. Name
#: image/x-bmp.desktop:6 ../kimgio/bmp.kimgio:4
msgid "BMP Image" msgid "BMP Image"
msgstr "BMP paveiksliukas" msgstr "BMP paveiksliukas"
@ -1223,7 +1230,8 @@ msgid "DjVu Document"
msgstr "DjVu dokumentas" msgstr "DjVu dokumentas"
#. Comment #. Comment
#: image/x-eps.desktop:6 #. Name
#: image/x-eps.desktop:6 ../kimgio/eps.kimgio:4
msgid "Encapsulated PostScript Image" msgid "Encapsulated PostScript Image"
msgstr "Įsiūtas PostScript paveiksliukas" msgstr "Įsiūtas PostScript paveiksliukas"
@ -1233,12 +1241,14 @@ msgid "ILM EXR Image"
msgstr "ILM EXR paveiksliukas" msgstr "ILM EXR paveiksliukas"
#. Comment #. Comment
#: image/x-hdr.desktop:6 #. Name
#: image/x-hdr.desktop:6 ../kimgio/hdr.kimgio:4
msgid "High Dynamic Range Image" msgid "High Dynamic Range Image"
msgstr "High Dynamic Range paveiksliukas" msgstr "High Dynamic Range paveiksliukas"
#. Comment #. Comment
#: image/x-ico.desktop:6 #. Name
#: image/x-ico.desktop:6 ../kimgio/ico.kimgio:4
msgid "Windows Icon" msgid "Windows Icon"
msgstr "Windows ženkliukas" msgstr "Windows ženkliukas"
@ -1253,7 +1263,8 @@ msgid "Microsoft Office Drawing"
msgstr "Microsoft Office piešinys" msgstr "Microsoft Office piešinys"
#. Comment #. Comment
#: image/x-pcx.desktop:6 #. Name
#: image/x-pcx.desktop:6 ../kimgio/pcx.kimgio:4
msgid "PCX Image" msgid "PCX Image"
msgstr "PCX paveikslas" msgstr "PCX paveikslas"
@ -1263,17 +1274,20 @@ msgid "PhotoCD Image"
msgstr "PhotoCD paveiksliukas" msgstr "PhotoCD paveiksliukas"
#. Comment #. Comment
#: image/x-portable-bitmap.desktop:6 #. Name
#: image/x-portable-bitmap.desktop:6 ../kimgio/pbm.kimgio:4
msgid "Portable Bitmap Image" msgid "Portable Bitmap Image"
msgstr "Perkeliamas taškinės grafikos (bitmap) bylų formatas" msgstr "Perkeliamas taškinės grafikos (bitmap) bylų formatas"
#. Comment #. Comment
#: image/x-portable-greymap.desktop:6 #. Name
#: image/x-portable-greymap.desktop:6 ../kimgio/pgm.kimgio:4
msgid "Portable Graymap Image" msgid "Portable Graymap Image"
msgstr "Perkeliamas pilkų pustonių (greymap) paveiksliukas" msgstr "Perkeliamas pilkų pustonių (greymap) paveiksliukas"
#. Comment #. Comment
#: image/x-portable-pixmap.desktop:6 #. Name
#: image/x-portable-pixmap.desktop:6 ../kimgio/ppm.kimgio:4
msgid "Portable Pixmap Image" msgid "Portable Pixmap Image"
msgstr "Perkeliamas taškinės grafikos (pixmap) paveiksliukas" msgstr "Perkeliamas taškinės grafikos (pixmap) paveiksliukas"
@ -1283,17 +1297,20 @@ msgid "RAW Camera Image"
msgstr "RAW Camera paveiksliukas" msgstr "RAW Camera paveiksliukas"
#. Comment #. Comment
#: image/x-rgb.desktop:6 #. Name
#: image/x-rgb.desktop:6 ../kimgio/rgb.kimgio:4
msgid "SGI Image (RGB)" msgid "SGI Image (RGB)"
msgstr "SGI paveiksliukas (RGB)" msgstr "SGI paveiksliukas (RGB)"
#. Comment #. Comment
#: image/x-targa.desktop:6 #. Name
#: image/x-targa.desktop:6 ../kimgio/tga.kimgio:4
msgid "Truevision Targa Image" msgid "Truevision Targa Image"
msgstr "Truevision Targa paveiksliukas" msgstr "Truevision Targa paveiksliukas"
#. Comment #. Comment
#: image/x-vnd.adobe.photoshop.desktop:6 #. Name
#: image/x-vnd.adobe.photoshop.desktop:6 ../kimgio/psd.kimgio:4
msgid "Adobe Photoshop Image" msgid "Adobe Photoshop Image"
msgstr "Adobe Photoshop paveiksliukas" msgstr "Adobe Photoshop paveiksliukas"
@ -1308,7 +1325,8 @@ msgid "Windows MetaFile"
msgstr "Windows metabyla" msgstr "Windows metabyla"
#. Comment #. Comment
#: image/x-xbm.desktop:6 #. Name
#: image/x-xbm.desktop:6 ../kimgio/xbm.kimgio:4
msgid "X BitMap Image" msgid "X BitMap Image"
msgstr "X BitMap paveiksliukas" msgstr "X BitMap paveiksliukas"
@ -1328,7 +1346,8 @@ msgid "XFig File"
msgstr "XFig byla" msgstr "XFig byla"
#. Comment #. Comment
#: image/x-xpm.desktop:6 #. Name
#: image/x-xpm.desktop:6 ../kimgio/xpm.kimgio:4
msgid "X PixMap Image" msgid "X PixMap Image"
msgstr "X taškinės grafikos (pixmap) paveiksliukas" msgstr "X taškinės grafikos (pixmap) paveiksliukas"
@ -1658,7 +1677,8 @@ msgid "Matroska Video"
msgstr "Matroska audio" msgstr "Matroska audio"
#. Comment #. Comment
#: video/x-mng.desktop:6 #. Name
#: video/x-mng.desktop:6 ../kimgio/mng.kimgio:4
msgid "MNG Image" msgid "MNG Image"
msgstr "MNG paveiksliukas" msgstr "MNG paveiksliukas"
@ -1677,3 +1697,23 @@ msgstr ""
#: video/x-theora.desktop:6 #: video/x-theora.desktop:6
msgid "Theora Video" msgid "Theora Video"
msgstr "" msgstr ""
#. Name
#: ../kimgio/dds.kimgio:4
msgid "Direct Draw Surface"
msgstr ""
#. Name
#: ../kimgio/exr.kimgio:4
msgid "ILM EXR Image Kimgio"
msgstr "ILM EXR paveiksliukas Kimgio"
#. Name
#: ../kimgio/xcf.kimgio:4
msgid "GIMP Image"
msgstr "GIMP paveiksliukas"
#. Name
#: ../kimgio/xv.kimgio:5
msgid "XView Image"
msgstr "XView paveiksliukas"

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2024-05-21 20:13+0000\n" "POT-Creation-Date: 2024-05-26 20:48+0200\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -1172,7 +1172,8 @@ msgid "Computer Graphics Metafile"
msgstr "" msgstr ""
#. Comment #. Comment
#: image/fax-g3.desktop:6 #. Name
#: image/fax-g3.desktop:6 ../kimgio/g3.kimgio:4
msgid "CCITT G3 Fax" msgid "CCITT G3 Fax"
msgstr "CCITT G3 fakss" msgstr "CCITT G3 fakss"
@ -1182,22 +1183,26 @@ msgid "FITS Image"
msgstr "FITS attēls" msgstr "FITS attēls"
#. Comment #. Comment
#: image/gif.desktop:6 #. Name
#: image/gif.desktop:6 ../kimgio/gif.kimgio:4
msgid "GIF Image" msgid "GIF Image"
msgstr "GIF attēls" msgstr "GIF attēls"
#. Comment #. Comment
#: image/jp2.desktop:6 #. Name
#: image/jp2.desktop:6 ../kimgio/jp2.kimgio:4
msgid "JPEG 2000 Image" msgid "JPEG 2000 Image"
msgstr "JPEG 2000 attēls" msgstr "JPEG 2000 attēls"
#. Comment #. Comment
#: image/jpeg.desktop:6 image/pjpeg.desktop:7 #. Name
#: image/jpeg.desktop:6 image/pjpeg.desktop:7 ../kimgio/jpeg.kimgio:4
msgid "JPEG Image" msgid "JPEG Image"
msgstr "JPEG attēls" msgstr "JPEG attēls"
#. Comment #. Comment
#: image/png.desktop:6 #. Name
#: image/png.desktop:6 ../kimgio/png.kimgio:4
msgid "PNG Image" msgid "PNG Image"
msgstr "PNG attēls" msgstr "PNG attēls"
@ -1207,18 +1212,20 @@ msgid "Scalable Vector Graphics"
msgstr "Mērogojama Vektoru Grafika SVG" msgstr "Mērogojama Vektoru Grafika SVG"
#. Comment #. Comment
#: image/tiff.desktop:6 #. Name
#: image/tiff.desktop:6 ../kimgio/tiff.kimgio:4
msgid "TIFF Image" msgid "TIFF Image"
msgstr "TIFF Attēls" msgstr "TIFF Attēls"
#. Comment #. Comment
#: image/webp.desktop:6 #. Name
#, fuzzy #: image/webp.desktop:6 ../kimgio/webp.kimgio:4
msgid "WebP Image" msgid "WebP Image"
msgstr "BMP attēls" msgstr "WebP attēls"
#. Comment #. Comment
#: image/x-bmp.desktop:6 #. Name
#: image/x-bmp.desktop:6 ../kimgio/bmp.kimgio:4
msgid "BMP Image" msgid "BMP Image"
msgstr "BMP attēls" msgstr "BMP attēls"
@ -1233,7 +1240,8 @@ msgid "DjVu Document"
msgstr "DjVu dokuments" msgstr "DjVu dokuments"
#. Comment #. Comment
#: image/x-eps.desktop:6 #. Name
#: image/x-eps.desktop:6 ../kimgio/eps.kimgio:4
msgid "Encapsulated PostScript Image" msgid "Encapsulated PostScript Image"
msgstr "Iekapsulēts PostScript attēls" msgstr "Iekapsulēts PostScript attēls"
@ -1243,12 +1251,14 @@ msgid "ILM EXR Image"
msgstr "ILM EXR attēls" msgstr "ILM EXR attēls"
#. Comment #. Comment
#: image/x-hdr.desktop:6 #. Name
#: image/x-hdr.desktop:6 ../kimgio/hdr.kimgio:4
msgid "High Dynamic Range Image" msgid "High Dynamic Range Image"
msgstr "" msgstr ""
#. Comment #. Comment
#: image/x-ico.desktop:6 #. Name
#: image/x-ico.desktop:6 ../kimgio/ico.kimgio:4
msgid "Windows Icon" msgid "Windows Icon"
msgstr "Windows Ikona" msgstr "Windows Ikona"
@ -1263,7 +1273,8 @@ msgid "Microsoft Office Drawing"
msgstr "Microsoft Office zīmējums" msgstr "Microsoft Office zīmējums"
#. Comment #. Comment
#: image/x-pcx.desktop:6 #. Name
#: image/x-pcx.desktop:6 ../kimgio/pcx.kimgio:4
msgid "PCX Image" msgid "PCX Image"
msgstr "PCX attēls" msgstr "PCX attēls"
@ -1273,21 +1284,22 @@ msgid "PhotoCD Image"
msgstr "PhotoCD attēls" msgstr "PhotoCD attēls"
#. Comment #. Comment
#: image/x-portable-bitmap.desktop:6 #. Name
#: image/x-portable-bitmap.desktop:6 ../kimgio/pbm.kimgio:4
msgid "Portable Bitmap Image" msgid "Portable Bitmap Image"
msgstr "Portējams Bitmapa Fails" msgstr "Portējams Bitmapa Fails"
#. Comment #. Comment
#: image/x-portable-greymap.desktop:6 #. Name
#, fuzzy #: image/x-portable-greymap.desktop:6 ../kimgio/pgm.kimgio:4
msgid "Portable Graymap Image" msgid "Portable Graymap Image"
msgstr "Portējams Bitmapa Fails" msgstr "Portable Graymap attēls"
#. Comment #. Comment
#: image/x-portable-pixmap.desktop:6 #. Name
#, fuzzy #: image/x-portable-pixmap.desktop:6 ../kimgio/ppm.kimgio:4
msgid "Portable Pixmap Image" msgid "Portable Pixmap Image"
msgstr "Portējams Bitmapa Fails" msgstr "Portable Pixmap attēls"
#. Comment #. Comment
#: image/x-raw.desktop:6 #: image/x-raw.desktop:6
@ -1295,17 +1307,20 @@ msgid "RAW Camera Image"
msgstr "RAW kameras attēls" msgstr "RAW kameras attēls"
#. Comment #. Comment
#: image/x-rgb.desktop:6 #. Name
#: image/x-rgb.desktop:6 ../kimgio/rgb.kimgio:4
msgid "SGI Image (RGB)" msgid "SGI Image (RGB)"
msgstr "SGI attēls (RGB)" msgstr "SGI attēls (RGB)"
#. Comment #. Comment
#: image/x-targa.desktop:6 #. Name
#: image/x-targa.desktop:6 ../kimgio/tga.kimgio:4
msgid "Truevision Targa Image" msgid "Truevision Targa Image"
msgstr "Truevision Targa attēls" msgstr "Truevision Targa attēls"
#. Comment #. Comment
#: image/x-vnd.adobe.photoshop.desktop:6 #. Name
#: image/x-vnd.adobe.photoshop.desktop:6 ../kimgio/psd.kimgio:4
msgid "Adobe Photoshop Image" msgid "Adobe Photoshop Image"
msgstr "Adobe Photoshop attēls" msgstr "Adobe Photoshop attēls"
@ -1320,7 +1335,8 @@ msgid "Windows MetaFile"
msgstr "Windows MetaFails" msgstr "Windows MetaFails"
#. Comment #. Comment
#: image/x-xbm.desktop:6 #. Name
#: image/x-xbm.desktop:6 ../kimgio/xbm.kimgio:4
msgid "X BitMap Image" msgid "X BitMap Image"
msgstr "X BitMap attēls" msgstr "X BitMap attēls"
@ -1340,7 +1356,8 @@ msgid "XFig File"
msgstr "XFig Fails" msgstr "XFig Fails"
#. Comment #. Comment
#: image/x-xpm.desktop:6 #. Name
#: image/x-xpm.desktop:6 ../kimgio/xpm.kimgio:4
msgid "X PixMap Image" msgid "X PixMap Image"
msgstr "X PixMap attēls" msgstr "X PixMap attēls"
@ -1669,7 +1686,8 @@ msgid "Matroska Video"
msgstr "" msgstr ""
#. Comment #. Comment
#: video/x-mng.desktop:6 #. Name
#: video/x-mng.desktop:6 ../kimgio/mng.kimgio:4
msgid "MNG Image" msgid "MNG Image"
msgstr "MNG attēls" msgstr "MNG attēls"
@ -1688,3 +1706,24 @@ msgstr ""
#: video/x-theora.desktop:6 #: video/x-theora.desktop:6
msgid "Theora Video" msgid "Theora Video"
msgstr "" msgstr ""
#. Name
#: ../kimgio/dds.kimgio:4
msgid "Direct Draw Surface"
msgstr "Direct Draw virsma"
#. Name
#: ../kimgio/exr.kimgio:4
#, fuzzy
msgid "ILM EXR Image Kimgio"
msgstr "ILM EXR attēls"
#. Name
#: ../kimgio/xcf.kimgio:4
msgid "GIMP Image"
msgstr "GIMP attēls"
#. Name
#: ../kimgio/xv.kimgio:5
msgid "XView Image"
msgstr "XView attēls"

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2024-05-21 18:14+0000\n" "POT-Creation-Date: 2024-05-26 20:48+0200\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -1204,7 +1204,8 @@ msgid "Computer Graphics Metafile"
msgstr "" msgstr ""
#. Comment #. Comment
#: image/fax-g3.desktop:6 #. Name
#: image/fax-g3.desktop:6 ../kimgio/g3.kimgio:4
msgid "CCITT G3 Fax" msgid "CCITT G3 Fax"
msgstr "" msgstr ""
@ -1215,24 +1216,28 @@ msgid "FITS Image"
msgstr "Pikitia TIFF" msgstr "Pikitia TIFF"
#. Comment #. Comment
#: image/gif.desktop:6 #. Name
#: image/gif.desktop:6 ../kimgio/gif.kimgio:4
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "GIF Image" msgid "GIF Image"
msgstr "Pikitia TIFF" msgstr "Pikitia TIFF"
#. Comment #. Comment
#: image/jp2.desktop:6 #. Name
#: image/jp2.desktop:6 ../kimgio/jp2.kimgio:4
msgid "JPEG 2000 Image" msgid "JPEG 2000 Image"
msgstr "" msgstr ""
#. Comment #. Comment
#: image/jpeg.desktop:6 image/pjpeg.desktop:7 #. Name
#: image/jpeg.desktop:6 image/pjpeg.desktop:7 ../kimgio/jpeg.kimgio:4
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "JPEG Image" msgid "JPEG Image"
msgstr "Pikitia TIFF" msgstr "Pikitia TIFF"
#. Comment #. Comment
#: image/png.desktop:6 #. Name
#: image/png.desktop:6 ../kimgio/png.kimgio:4
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "PNG Image" msgid "PNG Image"
msgstr "Pikitia TIFF" msgstr "Pikitia TIFF"
@ -1243,18 +1248,21 @@ msgid "Scalable Vector Graphics"
msgstr "" msgstr ""
#. Comment #. Comment
#: image/tiff.desktop:6 #. Name
#: image/tiff.desktop:6 ../kimgio/tiff.kimgio:4
msgid "TIFF Image" msgid "TIFF Image"
msgstr "Pikitia TIFF" msgstr "Pikitia TIFF"
#. Comment #. Comment
#: image/webp.desktop:6 #. Name
#: image/webp.desktop:6 ../kimgio/webp.kimgio:4
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "WebP Image" msgid "WebP Image"
msgstr "Pikitia TIFF" msgstr "Pikitia TIFF"
#. Comment #. Comment
#: image/x-bmp.desktop:6 #. Name
#: image/x-bmp.desktop:6 ../kimgio/bmp.kimgio:4
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "BMP Image" msgid "BMP Image"
msgstr "Pikitia TIFF" msgstr "Pikitia TIFF"
@ -1270,7 +1278,8 @@ msgid "DjVu Document"
msgstr "" msgstr ""
#. Comment #. Comment
#: image/x-eps.desktop:6 #. Name
#: image/x-eps.desktop:6 ../kimgio/eps.kimgio:4
msgid "Encapsulated PostScript Image" msgid "Encapsulated PostScript Image"
msgstr "" msgstr ""
@ -1281,12 +1290,14 @@ msgid "ILM EXR Image"
msgstr "Pikitia TIFF" msgstr "Pikitia TIFF"
#. Comment #. Comment
#: image/x-hdr.desktop:6 #. Name
#: image/x-hdr.desktop:6 ../kimgio/hdr.kimgio:4
msgid "High Dynamic Range Image" msgid "High Dynamic Range Image"
msgstr "" msgstr ""
#. Comment #. Comment
#: image/x-ico.desktop:6 #. Name
#: image/x-ico.desktop:6 ../kimgio/ico.kimgio:4
msgid "Windows Icon" msgid "Windows Icon"
msgstr "" msgstr ""
@ -1302,7 +1313,8 @@ msgid "Microsoft Office Drawing"
msgstr "" msgstr ""
#. Comment #. Comment
#: image/x-pcx.desktop:6 #. Name
#: image/x-pcx.desktop:6 ../kimgio/pcx.kimgio:4
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "PCX Image" msgid "PCX Image"
msgstr "Pikitia TIFF" msgstr "Pikitia TIFF"
@ -1313,17 +1325,20 @@ msgid "PhotoCD Image"
msgstr "" msgstr ""
#. Comment #. Comment
#: image/x-portable-bitmap.desktop:6 #. Name
#: image/x-portable-bitmap.desktop:6 ../kimgio/pbm.kimgio:4
msgid "Portable Bitmap Image" msgid "Portable Bitmap Image"
msgstr "" msgstr ""
#. Comment #. Comment
#: image/x-portable-greymap.desktop:6 #. Name
#: image/x-portable-greymap.desktop:6 ../kimgio/pgm.kimgio:4
msgid "Portable Graymap Image" msgid "Portable Graymap Image"
msgstr "" msgstr ""
#. Comment #. Comment
#: image/x-portable-pixmap.desktop:6 #. Name
#: image/x-portable-pixmap.desktop:6 ../kimgio/ppm.kimgio:4
msgid "Portable Pixmap Image" msgid "Portable Pixmap Image"
msgstr "" msgstr ""
@ -1333,17 +1348,20 @@ msgid "RAW Camera Image"
msgstr "" msgstr ""
#. Comment #. Comment
#: image/x-rgb.desktop:6 #. Name
#: image/x-rgb.desktop:6 ../kimgio/rgb.kimgio:4
msgid "SGI Image (RGB)" msgid "SGI Image (RGB)"
msgstr "" msgstr ""
#. Comment #. Comment
#: image/x-targa.desktop:6 #. Name
#: image/x-targa.desktop:6 ../kimgio/tga.kimgio:4
msgid "Truevision Targa Image" msgid "Truevision Targa Image"
msgstr "" msgstr ""
#. Comment #. Comment
#: image/x-vnd.adobe.photoshop.desktop:6 #. Name
#: image/x-vnd.adobe.photoshop.desktop:6 ../kimgio/psd.kimgio:4
msgid "Adobe Photoshop Image" msgid "Adobe Photoshop Image"
msgstr "" msgstr ""
@ -1358,7 +1376,8 @@ msgid "Windows MetaFile"
msgstr "" msgstr ""
#. Comment #. Comment
#: image/x-xbm.desktop:6 #. Name
#: image/x-xbm.desktop:6 ../kimgio/xbm.kimgio:4
msgid "X BitMap Image" msgid "X BitMap Image"
msgstr "" msgstr ""
@ -1378,7 +1397,8 @@ msgid "XFig File"
msgstr "" msgstr ""
#. Comment #. Comment
#: image/x-xpm.desktop:6 #. Name
#: image/x-xpm.desktop:6 ../kimgio/xpm.kimgio:4
msgid "X PixMap Image" msgid "X PixMap Image"
msgstr "" msgstr ""
@ -1713,7 +1733,8 @@ msgid "Matroska Video"
msgstr "Ataata Microsoft AVI" msgstr "Ataata Microsoft AVI"
#. Comment #. Comment
#: video/x-mng.desktop:6 #. Name
#: video/x-mng.desktop:6 ../kimgio/mng.kimgio:4
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "MNG Image" msgid "MNG Image"
msgstr "Pikitia TIFF" msgstr "Pikitia TIFF"
@ -1732,3 +1753,24 @@ msgstr ""
#: video/x-theora.desktop:6 #: video/x-theora.desktop:6
msgid "Theora Video" msgid "Theora Video"
msgstr "" msgstr ""
#. Name
#: ../kimgio/dds.kimgio:4
msgid "Direct Draw Surface"
msgstr ""
#. Name
#: ../kimgio/exr.kimgio:4
msgid "ILM EXR Image Kimgio"
msgstr ""
#. Name
#: ../kimgio/xcf.kimgio:4
#, fuzzy
msgid "GIMP Image"
msgstr "Pikitia TIFF"
#. Name
#: ../kimgio/xv.kimgio:5
msgid "XView Image"
msgstr ""

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2024-05-21 20:13+0000\n" "POT-Creation-Date: 2024-05-26 20:48+0200\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -1156,7 +1156,8 @@ msgid "Computer Graphics Metafile"
msgstr "" msgstr ""
#. Comment #. Comment
#: image/fax-g3.desktop:6 #. Name
#: image/fax-g3.desktop:6 ../kimgio/g3.kimgio:4
msgid "CCITT G3 Fax" msgid "CCITT G3 Fax"
msgstr "" msgstr ""
@ -1166,22 +1167,26 @@ msgid "FITS Image"
msgstr "" msgstr ""
#. Comment #. Comment
#: image/gif.desktop:6 #. Name
#: image/gif.desktop:6 ../kimgio/gif.kimgio:4
msgid "GIF Image" msgid "GIF Image"
msgstr "" msgstr ""
#. Comment #. Comment
#: image/jp2.desktop:6 #. Name
#: image/jp2.desktop:6 ../kimgio/jp2.kimgio:4
msgid "JPEG 2000 Image" msgid "JPEG 2000 Image"
msgstr "" msgstr ""
#. Comment #. Comment
#: image/jpeg.desktop:6 image/pjpeg.desktop:7 #. Name
#: image/jpeg.desktop:6 image/pjpeg.desktop:7 ../kimgio/jpeg.kimgio:4
msgid "JPEG Image" msgid "JPEG Image"
msgstr "" msgstr ""
#. Comment #. Comment
#: image/png.desktop:6 #. Name
#: image/png.desktop:6 ../kimgio/png.kimgio:4
msgid "PNG Image" msgid "PNG Image"
msgstr "" msgstr ""
@ -1191,17 +1196,20 @@ msgid "Scalable Vector Graphics"
msgstr "" msgstr ""
#. Comment #. Comment
#: image/tiff.desktop:6 #. Name
#: image/tiff.desktop:6 ../kimgio/tiff.kimgio:4
msgid "TIFF Image" msgid "TIFF Image"
msgstr "" msgstr ""
#. Comment #. Comment
#: image/webp.desktop:6 #. Name
#: image/webp.desktop:6 ../kimgio/webp.kimgio:4
msgid "WebP Image" msgid "WebP Image"
msgstr "" msgstr ""
#. Comment #. Comment
#: image/x-bmp.desktop:6 #. Name
#: image/x-bmp.desktop:6 ../kimgio/bmp.kimgio:4
msgid "BMP Image" msgid "BMP Image"
msgstr "" msgstr ""
@ -1216,7 +1224,8 @@ msgid "DjVu Document"
msgstr "" msgstr ""
#. Comment #. Comment
#: image/x-eps.desktop:6 #. Name
#: image/x-eps.desktop:6 ../kimgio/eps.kimgio:4
msgid "Encapsulated PostScript Image" msgid "Encapsulated PostScript Image"
msgstr "" msgstr ""
@ -1226,12 +1235,14 @@ msgid "ILM EXR Image"
msgstr "" msgstr ""
#. Comment #. Comment
#: image/x-hdr.desktop:6 #. Name
#: image/x-hdr.desktop:6 ../kimgio/hdr.kimgio:4
msgid "High Dynamic Range Image" msgid "High Dynamic Range Image"
msgstr "" msgstr ""
#. Comment #. Comment
#: image/x-ico.desktop:6 #. Name
#: image/x-ico.desktop:6 ../kimgio/ico.kimgio:4
msgid "Windows Icon" msgid "Windows Icon"
msgstr "" msgstr ""
@ -1246,7 +1257,8 @@ msgid "Microsoft Office Drawing"
msgstr "" msgstr ""
#. Comment #. Comment
#: image/x-pcx.desktop:6 #. Name
#: image/x-pcx.desktop:6 ../kimgio/pcx.kimgio:4
msgid "PCX Image" msgid "PCX Image"
msgstr "" msgstr ""
@ -1256,17 +1268,20 @@ msgid "PhotoCD Image"
msgstr "" msgstr ""
#. Comment #. Comment
#: image/x-portable-bitmap.desktop:6 #. Name
#: image/x-portable-bitmap.desktop:6 ../kimgio/pbm.kimgio:4
msgid "Portable Bitmap Image" msgid "Portable Bitmap Image"
msgstr "" msgstr ""
#. Comment #. Comment
#: image/x-portable-greymap.desktop:6 #. Name
#: image/x-portable-greymap.desktop:6 ../kimgio/pgm.kimgio:4
msgid "Portable Graymap Image" msgid "Portable Graymap Image"
msgstr "" msgstr ""
#. Comment #. Comment
#: image/x-portable-pixmap.desktop:6 #. Name
#: image/x-portable-pixmap.desktop:6 ../kimgio/ppm.kimgio:4
msgid "Portable Pixmap Image" msgid "Portable Pixmap Image"
msgstr "" msgstr ""
@ -1276,17 +1291,20 @@ msgid "RAW Camera Image"
msgstr "" msgstr ""
#. Comment #. Comment
#: image/x-rgb.desktop:6 #. Name
#: image/x-rgb.desktop:6 ../kimgio/rgb.kimgio:4
msgid "SGI Image (RGB)" msgid "SGI Image (RGB)"
msgstr "" msgstr ""
#. Comment #. Comment
#: image/x-targa.desktop:6 #. Name
#: image/x-targa.desktop:6 ../kimgio/tga.kimgio:4
msgid "Truevision Targa Image" msgid "Truevision Targa Image"
msgstr "" msgstr ""
#. Comment #. Comment
#: image/x-vnd.adobe.photoshop.desktop:6 #. Name
#: image/x-vnd.adobe.photoshop.desktop:6 ../kimgio/psd.kimgio:4
msgid "Adobe Photoshop Image" msgid "Adobe Photoshop Image"
msgstr "" msgstr ""
@ -1301,7 +1319,8 @@ msgid "Windows MetaFile"
msgstr "" msgstr ""
#. Comment #. Comment
#: image/x-xbm.desktop:6 #. Name
#: image/x-xbm.desktop:6 ../kimgio/xbm.kimgio:4
msgid "X BitMap Image" msgid "X BitMap Image"
msgstr "" msgstr ""
@ -1321,7 +1340,8 @@ msgid "XFig File"
msgstr "" msgstr ""
#. Comment #. Comment
#: image/x-xpm.desktop:6 #. Name
#: image/x-xpm.desktop:6 ../kimgio/xpm.kimgio:4
msgid "X PixMap Image" msgid "X PixMap Image"
msgstr "" msgstr ""
@ -1646,7 +1666,8 @@ msgid "Matroska Video"
msgstr "" msgstr ""
#. Comment #. Comment
#: video/x-mng.desktop:6 #. Name
#: video/x-mng.desktop:6 ../kimgio/mng.kimgio:4
msgid "MNG Image" msgid "MNG Image"
msgstr "" msgstr ""
@ -1664,3 +1685,23 @@ msgstr ""
#: video/x-theora.desktop:6 #: video/x-theora.desktop:6
msgid "Theora Video" msgid "Theora Video"
msgstr "" msgstr ""
#. Name
#: ../kimgio/dds.kimgio:4
msgid "Direct Draw Surface"
msgstr ""
#. Name
#: ../kimgio/exr.kimgio:4
msgid "ILM EXR Image Kimgio"
msgstr ""
#. Name
#: ../kimgio/xcf.kimgio:4
msgid "GIMP Image"
msgstr ""
#. Name
#: ../kimgio/xv.kimgio:5
msgid "XView Image"
msgstr ""

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2024-05-21 20:13+0000\n" "POT-Creation-Date: 2024-05-26 20:48+0200\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -1157,7 +1157,8 @@ msgid "Computer Graphics Metafile"
msgstr "Метадатотека со компјутерска графика" msgstr "Метадатотека со компјутерска графика"
#. Comment #. Comment
#: image/fax-g3.desktop:6 #. Name
#: image/fax-g3.desktop:6 ../kimgio/g3.kimgio:4
msgid "CCITT G3 Fax" msgid "CCITT G3 Fax"
msgstr "CCITT G3-факс" msgstr "CCITT G3-факс"
@ -1167,22 +1168,26 @@ msgid "FITS Image"
msgstr "FITS-слика" msgstr "FITS-слика"
#. Comment #. Comment
#: image/gif.desktop:6 #. Name
#: image/gif.desktop:6 ../kimgio/gif.kimgio:4
msgid "GIF Image" msgid "GIF Image"
msgstr "GIF-слика" msgstr "GIF-слика"
#. Comment #. Comment
#: image/jp2.desktop:6 #. Name
#: image/jp2.desktop:6 ../kimgio/jp2.kimgio:4
msgid "JPEG 2000 Image" msgid "JPEG 2000 Image"
msgstr "JPEG 2000 слика" msgstr "JPEG 2000 слика"
#. Comment #. Comment
#: image/jpeg.desktop:6 image/pjpeg.desktop:7 #. Name
#: image/jpeg.desktop:6 image/pjpeg.desktop:7 ../kimgio/jpeg.kimgio:4
msgid "JPEG Image" msgid "JPEG Image"
msgstr "JPEG-слика" msgstr "JPEG-слика"
#. Comment #. Comment
#: image/png.desktop:6 #. Name
#: image/png.desktop:6 ../kimgio/png.kimgio:4
msgid "PNG Image" msgid "PNG Image"
msgstr "PNG-слика" msgstr "PNG-слика"
@ -1192,18 +1197,20 @@ msgid "Scalable Vector Graphics"
msgstr "Скалабилна векторска графика" msgstr "Скалабилна векторска графика"
#. Comment #. Comment
#: image/tiff.desktop:6 #. Name
#: image/tiff.desktop:6 ../kimgio/tiff.kimgio:4
msgid "TIFF Image" msgid "TIFF Image"
msgstr "TIFF-слика" msgstr "TIFF-слика"
#. Comment #. Comment
#: image/webp.desktop:6 #. Name
#, fuzzy #: image/webp.desktop:6 ../kimgio/webp.kimgio:4
msgid "WebP Image" msgid "WebP Image"
msgstr "BMP-слика" msgstr "WebP слика"
#. Comment #. Comment
#: image/x-bmp.desktop:6 #. Name
#: image/x-bmp.desktop:6 ../kimgio/bmp.kimgio:4
msgid "BMP Image" msgid "BMP Image"
msgstr "BMP-слика" msgstr "BMP-слика"
@ -1218,7 +1225,8 @@ msgid "DjVu Document"
msgstr "DjVu-документ" msgstr "DjVu-документ"
#. Comment #. Comment
#: image/x-eps.desktop:6 #. Name
#: image/x-eps.desktop:6 ../kimgio/eps.kimgio:4
msgid "Encapsulated PostScript Image" msgid "Encapsulated PostScript Image"
msgstr "Енкапсулирана PostScript-слика" msgstr "Енкапсулирана PostScript-слика"
@ -1228,12 +1236,14 @@ msgid "ILM EXR Image"
msgstr "ILM EXR-слика" msgstr "ILM EXR-слика"
#. Comment #. Comment
#: image/x-hdr.desktop:6 #. Name
#: image/x-hdr.desktop:6 ../kimgio/hdr.kimgio:4
msgid "High Dynamic Range Image" msgid "High Dynamic Range Image"
msgstr "Слика со висок динамички опсег" msgstr "Слика со висок динамички опсег"
#. Comment #. Comment
#: image/x-ico.desktop:6 #. Name
#: image/x-ico.desktop:6 ../kimgio/ico.kimgio:4
msgid "Windows Icon" msgid "Windows Icon"
msgstr "Windows-икона" msgstr "Windows-икона"
@ -1248,7 +1258,8 @@ msgid "Microsoft Office Drawing"
msgstr "Microsoft Office-цртеж" msgstr "Microsoft Office-цртеж"
#. Comment #. Comment
#: image/x-pcx.desktop:6 #. Name
#: image/x-pcx.desktop:6 ../kimgio/pcx.kimgio:4
msgid "PCX Image" msgid "PCX Image"
msgstr "PCX-слика" msgstr "PCX-слика"
@ -1258,17 +1269,20 @@ msgid "PhotoCD Image"
msgstr "PhotoCD-слика" msgstr "PhotoCD-слика"
#. Comment #. Comment
#: image/x-portable-bitmap.desktop:6 #. Name
#: image/x-portable-bitmap.desktop:6 ../kimgio/pbm.kimgio:4
msgid "Portable Bitmap Image" msgid "Portable Bitmap Image"
msgstr "Портабилна битмапирана слика" msgstr "Портабилна битмапирана слика"
#. Comment #. Comment
#: image/x-portable-greymap.desktop:6 #. Name
#: image/x-portable-greymap.desktop:6 ../kimgio/pgm.kimgio:4
msgid "Portable Graymap Image" msgid "Portable Graymap Image"
msgstr "Портабилна Graymap-слика" msgstr "Портабилна Graymap-слика"
#. Comment #. Comment
#: image/x-portable-pixmap.desktop:6 #. Name
#: image/x-portable-pixmap.desktop:6 ../kimgio/ppm.kimgio:4
msgid "Portable Pixmap Image" msgid "Portable Pixmap Image"
msgstr "Портабилна пиксел-мапирана слика" msgstr "Портабилна пиксел-мапирана слика"
@ -1278,17 +1292,20 @@ msgid "RAW Camera Image"
msgstr "RAW-слика од камера" msgstr "RAW-слика од камера"
#. Comment #. Comment
#: image/x-rgb.desktop:6 #. Name
#: image/x-rgb.desktop:6 ../kimgio/rgb.kimgio:4
msgid "SGI Image (RGB)" msgid "SGI Image (RGB)"
msgstr "SGI-слика (RGB)" msgstr "SGI-слика (RGB)"
#. Comment #. Comment
#: image/x-targa.desktop:6 #. Name
#: image/x-targa.desktop:6 ../kimgio/tga.kimgio:4
msgid "Truevision Targa Image" msgid "Truevision Targa Image"
msgstr "Truevision Targa-слика" msgstr "Truevision Targa-слика"
#. Comment #. Comment
#: image/x-vnd.adobe.photoshop.desktop:6 #. Name
#: image/x-vnd.adobe.photoshop.desktop:6 ../kimgio/psd.kimgio:4
msgid "Adobe Photoshop Image" msgid "Adobe Photoshop Image"
msgstr "Adobe Photoshop-слика" msgstr "Adobe Photoshop-слика"
@ -1303,7 +1320,8 @@ msgid "Windows MetaFile"
msgstr "Windows-метадатотека" msgstr "Windows-метадатотека"
#. Comment #. Comment
#: image/x-xbm.desktop:6 #. Name
#: image/x-xbm.desktop:6 ../kimgio/xbm.kimgio:4
msgid "X BitMap Image" msgid "X BitMap Image"
msgstr "X BitMap-слика" msgstr "X BitMap-слика"
@ -1323,7 +1341,8 @@ msgid "XFig File"
msgstr "XFig-датотека" msgstr "XFig-датотека"
#. Comment #. Comment
#: image/x-xpm.desktop:6 #. Name
#: image/x-xpm.desktop:6 ../kimgio/xpm.kimgio:4
msgid "X PixMap Image" msgid "X PixMap Image"
msgstr "X PixMap-слика" msgstr "X PixMap-слика"
@ -1649,7 +1668,8 @@ msgid "Matroska Video"
msgstr "Matroska-видео" msgstr "Matroska-видео"
#. Comment #. Comment
#: video/x-mng.desktop:6 #. Name
#: video/x-mng.desktop:6 ../kimgio/mng.kimgio:4
msgid "MNG Image" msgid "MNG Image"
msgstr "MNG-слика" msgstr "MNG-слика"
@ -1667,3 +1687,23 @@ msgstr "Ogg/Ogm-видео"
#: video/x-theora.desktop:6 #: video/x-theora.desktop:6
msgid "Theora Video" msgid "Theora Video"
msgstr "Theora-видео" msgstr "Theora-видео"
#. Name
#: ../kimgio/dds.kimgio:4
msgid "Direct Draw Surface"
msgstr "Direct Draw-површина"
#. Name
#: ../kimgio/exr.kimgio:4
msgid "ILM EXR Image Kimgio"
msgstr "ILM EXR слика Kimgio"
#. Name
#: ../kimgio/xcf.kimgio:4
msgid "GIMP Image"
msgstr "GIMP слика"
#. Name
#: ../kimgio/xv.kimgio:5
msgid "XView Image"
msgstr "XView слика"

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2024-05-21 20:13+0000\n" "POT-Creation-Date: 2024-05-26 20:48+0200\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -1190,7 +1190,8 @@ msgid "Computer Graphics Metafile"
msgstr "Компьютерын графикын Мита файл" msgstr "Компьютерын графикын Мита файл"
#. Comment #. Comment
#: image/fax-g3.desktop:6 #. Name
#: image/fax-g3.desktop:6 ../kimgio/g3.kimgio:4
msgid "CCITT G3 Fax" msgid "CCITT G3 Fax"
msgstr "CCITT-G3-Факс" msgstr "CCITT-G3-Факс"
@ -1201,22 +1202,26 @@ msgid "FITS Image"
msgstr "GIF-Зураг" msgstr "GIF-Зураг"
#. Comment #. Comment
#: image/gif.desktop:6 #. Name
#: image/gif.desktop:6 ../kimgio/gif.kimgio:4
msgid "GIF Image" msgid "GIF Image"
msgstr "GIF-Зураг" msgstr "GIF-Зураг"
#. Comment #. Comment
#: image/jp2.desktop:6 #. Name
#: image/jp2.desktop:6 ../kimgio/jp2.kimgio:4
msgid "JPEG 2000 Image" msgid "JPEG 2000 Image"
msgstr "JPEG 2000 зураг" msgstr "JPEG 2000 зураг"
#. Comment #. Comment
#: image/jpeg.desktop:6 image/pjpeg.desktop:7 #. Name
#: image/jpeg.desktop:6 image/pjpeg.desktop:7 ../kimgio/jpeg.kimgio:4
msgid "JPEG Image" msgid "JPEG Image"
msgstr "JPEG-Зураг" msgstr "JPEG-Зураг"
#. Comment #. Comment
#: image/png.desktop:6 #. Name
#: image/png.desktop:6 ../kimgio/png.kimgio:4
msgid "PNG Image" msgid "PNG Image"
msgstr "PNG-Зураг" msgstr "PNG-Зураг"
@ -1226,18 +1231,20 @@ msgid "Scalable Vector Graphics"
msgstr "Хувиргаж болох вектор график" msgstr "Хувиргаж болох вектор график"
#. Comment #. Comment
#: image/tiff.desktop:6 #. Name
#: image/tiff.desktop:6 ../kimgio/tiff.kimgio:4
msgid "TIFF Image" msgid "TIFF Image"
msgstr "TIFF-Зураг" msgstr "TIFF-Зураг"
#. Comment #. Comment
#: image/webp.desktop:6 #. Name
#, fuzzy #: image/webp.desktop:6 ../kimgio/webp.kimgio:4
msgid "WebP Image" msgid "WebP Image"
msgstr "BMP зураг" msgstr "WebP Зураг"
#. Comment #. Comment
#: image/x-bmp.desktop:6 #. Name
#: image/x-bmp.desktop:6 ../kimgio/bmp.kimgio:4
msgid "BMP Image" msgid "BMP Image"
msgstr "BMP зураг" msgstr "BMP зураг"
@ -1253,7 +1260,8 @@ msgid "DjVu Document"
msgstr "PDF-Баримт" msgstr "PDF-Баримт"
#. Comment #. Comment
#: image/x-eps.desktop:6 #. Name
#: image/x-eps.desktop:6 ../kimgio/eps.kimgio:4
msgid "Encapsulated PostScript Image" msgid "Encapsulated PostScript Image"
msgstr "Хайрцагласан PostScript" msgstr "Хайрцагласан PostScript"
@ -1264,12 +1272,14 @@ msgid "ILM EXR Image"
msgstr "GIF-Зураг" msgstr "GIF-Зураг"
#. Comment #. Comment
#: image/x-hdr.desktop:6 #. Name
#: image/x-hdr.desktop:6 ../kimgio/hdr.kimgio:4
msgid "High Dynamic Range Image" msgid "High Dynamic Range Image"
msgstr "" msgstr ""
#. Comment #. Comment
#: image/x-ico.desktop:6 #. Name
#: image/x-ico.desktop:6 ../kimgio/ico.kimgio:4
msgid "Windows Icon" msgid "Windows Icon"
msgstr "MS Windows-Тэмдэг" msgstr "MS Windows-Тэмдэг"
@ -1284,7 +1294,8 @@ msgid "Microsoft Office Drawing"
msgstr "MS Office-Зураглал" msgstr "MS Office-Зураглал"
#. Comment #. Comment
#: image/x-pcx.desktop:6 #. Name
#: image/x-pcx.desktop:6 ../kimgio/pcx.kimgio:4
msgid "PCX Image" msgid "PCX Image"
msgstr "PCX-Зураг" msgstr "PCX-Зураг"
@ -1294,17 +1305,20 @@ msgid "PhotoCD Image"
msgstr "Photo-CD-Зураг" msgstr "Photo-CD-Зураг"
#. Comment #. Comment
#: image/x-portable-bitmap.desktop:6 #. Name
#: image/x-portable-bitmap.desktop:6 ../kimgio/pbm.kimgio:4
msgid "Portable Bitmap Image" msgid "Portable Bitmap Image"
msgstr "Шилжүүлж болох Bitmap-Зураг" msgstr "Шилжүүлж болох Bitmap-Зураг"
#. Comment #. Comment
#: image/x-portable-greymap.desktop:6 #. Name
#: image/x-portable-greymap.desktop:6 ../kimgio/pgm.kimgio:4
msgid "Portable Graymap Image" msgid "Portable Graymap Image"
msgstr "Шилжүүлж болох Greymap-Зураг" msgstr "Шилжүүлж болох Greymap-Зураг"
#. Comment #. Comment
#: image/x-portable-pixmap.desktop:6 #. Name
#: image/x-portable-pixmap.desktop:6 ../kimgio/ppm.kimgio:4
msgid "Portable Pixmap Image" msgid "Portable Pixmap Image"
msgstr "Шилжүүлж болох Pixmap-Зураг" msgstr "Шилжүүлж болох Pixmap-Зураг"
@ -1314,18 +1328,21 @@ msgid "RAW Camera Image"
msgstr "" msgstr ""
#. Comment #. Comment
#: image/x-rgb.desktop:6 #. Name
#: image/x-rgb.desktop:6 ../kimgio/rgb.kimgio:4
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "SGI Image (RGB)" msgid "SGI Image (RGB)"
msgstr "GIF-Зураг" msgstr "GIF-Зураг"
#. Comment #. Comment
#: image/x-targa.desktop:6 #. Name
#: image/x-targa.desktop:6 ../kimgio/tga.kimgio:4
msgid "Truevision Targa Image" msgid "Truevision Targa Image"
msgstr "Truevision Targa Зураг" msgstr "Truevision Targa Зураг"
#. Comment #. Comment
#: image/x-vnd.adobe.photoshop.desktop:6 #. Name
#: image/x-vnd.adobe.photoshop.desktop:6 ../kimgio/psd.kimgio:4
msgid "Adobe Photoshop Image" msgid "Adobe Photoshop Image"
msgstr "Adobe Photoshop зураг" msgstr "Adobe Photoshop зураг"
@ -1341,7 +1358,8 @@ msgid "Windows MetaFile"
msgstr "Виндовсын ажлын файл" msgstr "Виндовсын ажлын файл"
#. Comment #. Comment
#: image/x-xbm.desktop:6 #. Name
#: image/x-xbm.desktop:6 ../kimgio/xbm.kimgio:4
msgid "X BitMap Image" msgid "X BitMap Image"
msgstr "X Bitmap зураг" msgstr "X Bitmap зураг"
@ -1361,7 +1379,8 @@ msgid "XFig File"
msgstr "XFig-Файл" msgstr "XFig-Файл"
#. Comment #. Comment
#: image/x-xpm.desktop:6 #. Name
#: image/x-xpm.desktop:6 ../kimgio/xpm.kimgio:4
msgid "X PixMap Image" msgid "X PixMap Image"
msgstr "X-Bitmap зураг" msgstr "X-Bitmap зураг"
@ -1689,7 +1708,8 @@ msgid "Matroska Video"
msgstr "Matroska Видео" msgstr "Matroska Видео"
#. Comment #. Comment
#: video/x-mng.desktop:6 #. Name
#: video/x-mng.desktop:6 ../kimgio/mng.kimgio:4
msgid "MNG Image" msgid "MNG Image"
msgstr "MNG-Зураг" msgstr "MNG-Зураг"
@ -1707,3 +1727,24 @@ msgstr "Ogg/Ogm Видео"
#: video/x-theora.desktop:6 #: video/x-theora.desktop:6
msgid "Theora Video" msgid "Theora Video"
msgstr "Theora Видео" msgstr "Theora Видео"
#. Name
#: ../kimgio/dds.kimgio:4
msgid "Direct Draw Surface"
msgstr ""
#. Name
#: ../kimgio/exr.kimgio:4
msgid "ILM EXR Image Kimgio"
msgstr ""
#. Name
#: ../kimgio/xcf.kimgio:4
#, fuzzy
msgid "GIMP Image"
msgstr "BMP зураг"
#. Name
#: ../kimgio/xv.kimgio:5
msgid "XView Image"
msgstr "XView-Format"

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2024-05-21 20:13+0000\n" "POT-Creation-Date: 2024-05-26 20:48+0200\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -1159,7 +1159,8 @@ msgid "Computer Graphics Metafile"
msgstr "Fail Meta Grafik Komputer" msgstr "Fail Meta Grafik Komputer"
#. Comment #. Comment
#: image/fax-g3.desktop:6 #. Name
#: image/fax-g3.desktop:6 ../kimgio/g3.kimgio:4
msgid "CCITT G3 Fax" msgid "CCITT G3 Fax"
msgstr "Faks CCITT G3" msgstr "Faks CCITT G3"
@ -1169,22 +1170,26 @@ msgid "FITS Image"
msgstr "Imej FITS" msgstr "Imej FITS"
#. Comment #. Comment
#: image/gif.desktop:6 #. Name
#: image/gif.desktop:6 ../kimgio/gif.kimgio:4
msgid "GIF Image" msgid "GIF Image"
msgstr "Imej GIF" msgstr "Imej GIF"
#. Comment #. Comment
#: image/jp2.desktop:6 #. Name
#: image/jp2.desktop:6 ../kimgio/jp2.kimgio:4
msgid "JPEG 2000 Image" msgid "JPEG 2000 Image"
msgstr "Imej JPEG 2000" msgstr "Imej JPEG 2000"
#. Comment #. Comment
#: image/jpeg.desktop:6 image/pjpeg.desktop:7 #. Name
#: image/jpeg.desktop:6 image/pjpeg.desktop:7 ../kimgio/jpeg.kimgio:4
msgid "JPEG Image" msgid "JPEG Image"
msgstr "Imej JPEG" msgstr "Imej JPEG"
#. Comment #. Comment
#: image/png.desktop:6 #. Name
#: image/png.desktop:6 ../kimgio/png.kimgio:4
msgid "PNG Image" msgid "PNG Image"
msgstr "Imej PNG" msgstr "Imej PNG"
@ -1194,18 +1199,20 @@ msgid "Scalable Vector Graphics"
msgstr "Grafik boleh Skala Vektor" msgstr "Grafik boleh Skala Vektor"
#. Comment #. Comment
#: image/tiff.desktop:6 #. Name
#: image/tiff.desktop:6 ../kimgio/tiff.kimgio:4
msgid "TIFF Image" msgid "TIFF Image"
msgstr "Imej TIFF" msgstr "Imej TIFF"
#. Comment #. Comment
#: image/webp.desktop:6 #. Name
#, fuzzy #: image/webp.desktop:6 ../kimgio/webp.kimgio:4
msgid "WebP Image" msgid "WebP Image"
msgstr "Imej BMP" msgstr "Imej WebP"
#. Comment #. Comment
#: image/x-bmp.desktop:6 #. Name
#: image/x-bmp.desktop:6 ../kimgio/bmp.kimgio:4
msgid "BMP Image" msgid "BMP Image"
msgstr "Imej BMP" msgstr "Imej BMP"
@ -1220,7 +1227,8 @@ msgid "DjVu Document"
msgstr "Dokumen DjVu" msgstr "Dokumen DjVu"
#. Comment #. Comment
#: image/x-eps.desktop:6 #. Name
#: image/x-eps.desktop:6 ../kimgio/eps.kimgio:4
msgid "Encapsulated PostScript Image" msgid "Encapsulated PostScript Image"
msgstr "Imej PostScript Terenkapsul" msgstr "Imej PostScript Terenkapsul"
@ -1230,12 +1238,14 @@ msgid "ILM EXR Image"
msgstr "Imej ILM EXR" msgstr "Imej ILM EXR"
#. Comment #. Comment
#: image/x-hdr.desktop:6 #. Name
#: image/x-hdr.desktop:6 ../kimgio/hdr.kimgio:4
msgid "High Dynamic Range Image" msgid "High Dynamic Range Image"
msgstr "Imej Jarak Dinamik Tinggi" msgstr "Imej Jarak Dinamik Tinggi"
#. Comment #. Comment
#: image/x-ico.desktop:6 #. Name
#: image/x-ico.desktop:6 ../kimgio/ico.kimgio:4
msgid "Windows Icon" msgid "Windows Icon"
msgstr "Ikon Windows" msgstr "Ikon Windows"
@ -1250,7 +1260,8 @@ msgid "Microsoft Office Drawing"
msgstr "Lukisan Microsoft Office" msgstr "Lukisan Microsoft Office"
#. Comment #. Comment
#: image/x-pcx.desktop:6 #. Name
#: image/x-pcx.desktop:6 ../kimgio/pcx.kimgio:4
msgid "PCX Image" msgid "PCX Image"
msgstr "Imej PCX" msgstr "Imej PCX"
@ -1260,17 +1271,20 @@ msgid "PhotoCD Image"
msgstr "Imej PhotoCD" msgstr "Imej PhotoCD"
#. Comment #. Comment
#: image/x-portable-bitmap.desktop:6 #. Name
#: image/x-portable-bitmap.desktop:6 ../kimgio/pbm.kimgio:4
msgid "Portable Bitmap Image" msgid "Portable Bitmap Image"
msgstr "Imej Mudah Alih Bitmap" msgstr "Imej Mudah Alih Bitmap"
#. Comment #. Comment
#: image/x-portable-greymap.desktop:6 #. Name
#: image/x-portable-greymap.desktop:6 ../kimgio/pgm.kimgio:4
msgid "Portable Graymap Image" msgid "Portable Graymap Image"
msgstr "Imej Mudah Alih Graymap" msgstr "Imej Mudah Alih Graymap"
#. Comment #. Comment
#: image/x-portable-pixmap.desktop:6 #. Name
#: image/x-portable-pixmap.desktop:6 ../kimgio/ppm.kimgio:4
msgid "Portable Pixmap Image" msgid "Portable Pixmap Image"
msgstr "Imej Mudah Alih Pixmap" msgstr "Imej Mudah Alih Pixmap"
@ -1280,17 +1294,20 @@ msgid "RAW Camera Image"
msgstr "Imej Kamera RAW" msgstr "Imej Kamera RAW"
#. Comment #. Comment
#: image/x-rgb.desktop:6 #. Name
#: image/x-rgb.desktop:6 ../kimgio/rgb.kimgio:4
msgid "SGI Image (RGB)" msgid "SGI Image (RGB)"
msgstr "Imej SGI (RGB)" msgstr "Imej SGI (RGB)"
#. Comment #. Comment
#: image/x-targa.desktop:6 #. Name
#: image/x-targa.desktop:6 ../kimgio/tga.kimgio:4
msgid "Truevision Targa Image" msgid "Truevision Targa Image"
msgstr "Imej Truevision Targa" msgstr "Imej Truevision Targa"
#. Comment #. Comment
#: image/x-vnd.adobe.photoshop.desktop:6 #. Name
#: image/x-vnd.adobe.photoshop.desktop:6 ../kimgio/psd.kimgio:4
msgid "Adobe Photoshop Image" msgid "Adobe Photoshop Image"
msgstr "Imej Adobe Photoshop" msgstr "Imej Adobe Photoshop"
@ -1305,7 +1322,8 @@ msgid "Windows MetaFile"
msgstr "Fail Meta Windows" msgstr "Fail Meta Windows"
#. Comment #. Comment
#: image/x-xbm.desktop:6 #. Name
#: image/x-xbm.desktop:6 ../kimgio/xbm.kimgio:4
msgid "X BitMap Image" msgid "X BitMap Image"
msgstr "Imej X BitMap" msgstr "Imej X BitMap"
@ -1325,7 +1343,8 @@ msgid "XFig File"
msgstr "Fail XFig" msgstr "Fail XFig"
#. Comment #. Comment
#: image/x-xpm.desktop:6 #. Name
#: image/x-xpm.desktop:6 ../kimgio/xpm.kimgio:4
msgid "X PixMap Image" msgid "X PixMap Image"
msgstr "Imej X PixMap" msgstr "Imej X PixMap"
@ -1652,7 +1671,8 @@ msgid "Matroska Video"
msgstr "Video Matroska" msgstr "Video Matroska"
#. Comment #. Comment
#: video/x-mng.desktop:6 #. Name
#: video/x-mng.desktop:6 ../kimgio/mng.kimgio:4
msgid "MNG Image" msgid "MNG Image"
msgstr "Imej MNG" msgstr "Imej MNG"
@ -1670,3 +1690,23 @@ msgstr "Video Ogg/Ogm"
#: video/x-theora.desktop:6 #: video/x-theora.desktop:6
msgid "Theora Video" msgid "Theora Video"
msgstr "Video Theora" msgstr "Video Theora"
#. Name
#: ../kimgio/dds.kimgio:4
msgid "Direct Draw Surface"
msgstr "Permukaan Direct Draw"
#. Name
#: ../kimgio/exr.kimgio:4
msgid "ILM EXR Image Kimgio"
msgstr "Imej Kimgio ILM EXR"
#. Name
#: ../kimgio/xcf.kimgio:4
msgid "GIMP Image"
msgstr "Imej GIMP"
#. Name
#: ../kimgio/xv.kimgio:5
msgid "XView Image"
msgstr "Imej XView"

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2024-05-21 20:13+0000\n" "POT-Creation-Date: 2024-05-26 20:48+0200\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -1213,7 +1213,8 @@ msgid "Computer Graphics Metafile"
msgstr "" msgstr ""
#. Comment #. Comment
#: image/fax-g3.desktop:6 #. Name
#: image/fax-g3.desktop:6 ../kimgio/g3.kimgio:4
msgid "CCITT G3 Fax" msgid "CCITT G3 Fax"
msgstr "faks CCITT g3" msgstr "faks CCITT g3"
@ -1224,23 +1225,27 @@ msgid "FITS Image"
msgstr "Stampa GIF" msgstr "Stampa GIF"
#. Comment #. Comment
#: image/gif.desktop:6 #. Name
#: image/gif.desktop:6 ../kimgio/gif.kimgio:4
msgid "GIF Image" msgid "GIF Image"
msgstr "Stampa GIF" msgstr "Stampa GIF"
#. Comment #. Comment
#: image/jp2.desktop:6 #. Name
#: image/jp2.desktop:6 ../kimgio/jp2.kimgio:4
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "JPEG 2000 Image" msgid "JPEG 2000 Image"
msgstr "Stampa JPEG" msgstr "Stampa JPEG"
#. Comment #. Comment
#: image/jpeg.desktop:6 image/pjpeg.desktop:7 #. Name
#: image/jpeg.desktop:6 image/pjpeg.desktop:7 ../kimgio/jpeg.kimgio:4
msgid "JPEG Image" msgid "JPEG Image"
msgstr "Stampa JPEG" msgstr "Stampa JPEG"
#. Comment #. Comment
#: image/png.desktop:6 #. Name
#: image/png.desktop:6 ../kimgio/png.kimgio:4
msgid "PNG Image" msgid "PNG Image"
msgstr "Stampa PNG" msgstr "Stampa PNG"
@ -1250,18 +1255,21 @@ msgid "Scalable Vector Graphics"
msgstr "" msgstr ""
#. Comment #. Comment
#: image/tiff.desktop:6 #. Name
#: image/tiff.desktop:6 ../kimgio/tiff.kimgio:4
msgid "TIFF Image" msgid "TIFF Image"
msgstr "Stampa TIFF" msgstr "Stampa TIFF"
#. Comment #. Comment
#: image/webp.desktop:6 #. Name
#: image/webp.desktop:6 ../kimgio/webp.kimgio:4
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "WebP Image" msgid "WebP Image"
msgstr "Stampa PNG" msgstr "Stampa PNG"
#. Comment #. Comment
#: image/x-bmp.desktop:6 #. Name
#: image/x-bmp.desktop:6 ../kimgio/bmp.kimgio:4
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "BMP Image" msgid "BMP Image"
msgstr "Stampa PNG" msgstr "Stampa PNG"
@ -1278,7 +1286,8 @@ msgid "DjVu Document"
msgstr "Dokument PDF" msgstr "Dokument PDF"
#. Comment #. Comment
#: image/x-eps.desktop:6 #. Name
#: image/x-eps.desktop:6 ../kimgio/eps.kimgio:4
msgid "Encapsulated PostScript Image" msgid "Encapsulated PostScript Image"
msgstr "Stampa PostScript Enkapsulat" msgstr "Stampa PostScript Enkapsulat"
@ -1289,12 +1298,14 @@ msgid "ILM EXR Image"
msgstr "Stampa GIF" msgstr "Stampa GIF"
#. Comment #. Comment
#: image/x-hdr.desktop:6 #. Name
#: image/x-hdr.desktop:6 ../kimgio/hdr.kimgio:4
msgid "High Dynamic Range Image" msgid "High Dynamic Range Image"
msgstr "" msgstr ""
#. Comment #. Comment
#: image/x-ico.desktop:6 #. Name
#: image/x-ico.desktop:6 ../kimgio/ico.kimgio:4
msgid "Windows Icon" msgid "Windows Icon"
msgstr "Ikona tal-Windows" msgstr "Ikona tal-Windows"
@ -1309,7 +1320,8 @@ msgid "Microsoft Office Drawing"
msgstr "Tpinġija Microsoft Office" msgstr "Tpinġija Microsoft Office"
#. Comment #. Comment
#: image/x-pcx.desktop:6 #. Name
#: image/x-pcx.desktop:6 ../kimgio/pcx.kimgio:4
msgid "PCX Image" msgid "PCX Image"
msgstr "Stampa PCX" msgstr "Stampa PCX"
@ -1319,17 +1331,20 @@ msgid "PhotoCD Image"
msgstr "Stampa PhotoCD" msgstr "Stampa PhotoCD"
#. Comment #. Comment
#: image/x-portable-bitmap.desktop:6 #. Name
#: image/x-portable-bitmap.desktop:6 ../kimgio/pbm.kimgio:4
msgid "Portable Bitmap Image" msgid "Portable Bitmap Image"
msgstr "Stampa \"portable bitmap\"" msgstr "Stampa \"portable bitmap\""
#. Comment #. Comment
#: image/x-portable-greymap.desktop:6 #. Name
#: image/x-portable-greymap.desktop:6 ../kimgio/pgm.kimgio:4
msgid "Portable Graymap Image" msgid "Portable Graymap Image"
msgstr "Stampa \"portable greymap\"" msgstr "Stampa \"portable greymap\""
#. Comment #. Comment
#: image/x-portable-pixmap.desktop:6 #. Name
#: image/x-portable-pixmap.desktop:6 ../kimgio/ppm.kimgio:4
msgid "Portable Pixmap Image" msgid "Portable Pixmap Image"
msgstr "Stampa \"portable pixmap\"" msgstr "Stampa \"portable pixmap\""
@ -1339,18 +1354,21 @@ msgid "RAW Camera Image"
msgstr "" msgstr ""
#. Comment #. Comment
#: image/x-rgb.desktop:6 #. Name
#: image/x-rgb.desktop:6 ../kimgio/rgb.kimgio:4
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "SGI Image (RGB)" msgid "SGI Image (RGB)"
msgstr "Stampa GIF" msgstr "Stampa GIF"
#. Comment #. Comment
#: image/x-targa.desktop:6 #. Name
#: image/x-targa.desktop:6 ../kimgio/tga.kimgio:4
msgid "Truevision Targa Image" msgid "Truevision Targa Image"
msgstr "Stampa Truevision Targa" msgstr "Stampa Truevision Targa"
#. Comment #. Comment
#: image/x-vnd.adobe.photoshop.desktop:6 #. Name
#: image/x-vnd.adobe.photoshop.desktop:6 ../kimgio/psd.kimgio:4
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Adobe Photoshop Image" msgid "Adobe Photoshop Image"
msgstr "Stampa PhotoCD" msgstr "Stampa PhotoCD"
@ -1366,7 +1384,8 @@ msgid "Windows MetaFile"
msgstr "Metafile tal-Windows" msgstr "Metafile tal-Windows"
#. Comment #. Comment
#: image/x-xbm.desktop:6 #. Name
#: image/x-xbm.desktop:6 ../kimgio/xbm.kimgio:4
msgid "X BitMap Image" msgid "X BitMap Image"
msgstr "Stampa X BitMap" msgstr "Stampa X BitMap"
@ -1386,7 +1405,8 @@ msgid "XFig File"
msgstr "Fajl XFig" msgstr "Fajl XFig"
#. Comment #. Comment
#: image/x-xpm.desktop:6 #. Name
#: image/x-xpm.desktop:6 ../kimgio/xpm.kimgio:4
msgid "X PixMap Image" msgid "X PixMap Image"
msgstr "Stampa X PixMap" msgstr "Stampa X PixMap"
@ -1723,7 +1743,8 @@ msgid "Matroska Video"
msgstr "Video Microsoft AVI" msgstr "Video Microsoft AVI"
#. Comment #. Comment
#: video/x-mng.desktop:6 #. Name
#: video/x-mng.desktop:6 ../kimgio/mng.kimgio:4
msgid "MNG Image" msgid "MNG Image"
msgstr "Stampa MNG" msgstr "Stampa MNG"
@ -1742,3 +1763,25 @@ msgstr ""
#: video/x-theora.desktop:6 #: video/x-theora.desktop:6
msgid "Theora Video" msgid "Theora Video"
msgstr "" msgstr ""
#. Name
#: ../kimgio/dds.kimgio:4
msgid "Direct Draw Surface"
msgstr ""
#. Name
#: ../kimgio/exr.kimgio:4
msgid "ILM EXR Image Kimgio"
msgstr ""
#. Name
#: ../kimgio/xcf.kimgio:4
#, fuzzy
msgid "GIMP Image"
msgstr "Stampa GIF"
#. Name
#: ../kimgio/xv.kimgio:5
#, fuzzy
msgid "XView Image"
msgstr "Stampa PCX"

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2024-05-21 20:13+0000\n" "POT-Creation-Date: 2024-05-26 20:48+0200\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -1159,7 +1159,8 @@ msgid "Computer Graphics Metafile"
msgstr "Metafil for databilde" msgstr "Metafil for databilde"
#. Comment #. Comment
#: image/fax-g3.desktop:6 #. Name
#: image/fax-g3.desktop:6 ../kimgio/g3.kimgio:4
msgid "CCITT G3 Fax" msgid "CCITT G3 Fax"
msgstr "CCITT G3-Fax" msgstr "CCITT G3-Fax"
@ -1169,22 +1170,26 @@ msgid "FITS Image"
msgstr "FITS-bildeg" msgstr "FITS-bildeg"
#. Comment #. Comment
#: image/gif.desktop:6 #. Name
#: image/gif.desktop:6 ../kimgio/gif.kimgio:4
msgid "GIF Image" msgid "GIF Image"
msgstr "GIF-bilde" msgstr "GIF-bilde"
#. Comment #. Comment
#: image/jp2.desktop:6 #. Name
#: image/jp2.desktop:6 ../kimgio/jp2.kimgio:4
msgid "JPEG 2000 Image" msgid "JPEG 2000 Image"
msgstr "JPEG-2000 bilde" msgstr "JPEG-2000 bilde"
#. Comment #. Comment
#: image/jpeg.desktop:6 image/pjpeg.desktop:7 #. Name
#: image/jpeg.desktop:6 image/pjpeg.desktop:7 ../kimgio/jpeg.kimgio:4
msgid "JPEG Image" msgid "JPEG Image"
msgstr "JPEG-bilde" msgstr "JPEG-bilde"
#. Comment #. Comment
#: image/png.desktop:6 #. Name
#: image/png.desktop:6 ../kimgio/png.kimgio:4
msgid "PNG Image" msgid "PNG Image"
msgstr "PNG-bilde" msgstr "PNG-bilde"
@ -1194,18 +1199,20 @@ msgid "Scalable Vector Graphics"
msgstr "Skalerbart vektorbilde" msgstr "Skalerbart vektorbilde"
#. Comment #. Comment
#: image/tiff.desktop:6 #. Name
#: image/tiff.desktop:6 ../kimgio/tiff.kimgio:4
msgid "TIFF Image" msgid "TIFF Image"
msgstr "TIFF-bilde" msgstr "TIFF-bilde"
#. Comment #. Comment
#: image/webp.desktop:6 #. Name
#, fuzzy #: image/webp.desktop:6 ../kimgio/webp.kimgio:4
msgid "WebP Image" msgid "WebP Image"
msgstr "BMP-bilde" msgstr "WebP bilde"
#. Comment #. Comment
#: image/x-bmp.desktop:6 #. Name
#: image/x-bmp.desktop:6 ../kimgio/bmp.kimgio:4
msgid "BMP Image" msgid "BMP Image"
msgstr "BMP-bilde" msgstr "BMP-bilde"
@ -1220,7 +1227,8 @@ msgid "DjVu Document"
msgstr "DjVu-dokument" msgstr "DjVu-dokument"
#. Comment #. Comment
#: image/x-eps.desktop:6 #. Name
#: image/x-eps.desktop:6 ../kimgio/eps.kimgio:4
msgid "Encapsulated PostScript Image" msgid "Encapsulated PostScript Image"
msgstr "Innkapslet PostScript-bilde" msgstr "Innkapslet PostScript-bilde"
@ -1230,12 +1238,14 @@ msgid "ILM EXR Image"
msgstr "ILM EXR-bilete" msgstr "ILM EXR-bilete"
#. Comment #. Comment
#: image/x-hdr.desktop:6 #. Name
#: image/x-hdr.desktop:6 ../kimgio/hdr.kimgio:4
msgid "High Dynamic Range Image" msgid "High Dynamic Range Image"
msgstr "Bilde med høyt dynamisk område" msgstr "Bilde med høyt dynamisk område"
#. Comment #. Comment
#: image/x-ico.desktop:6 #. Name
#: image/x-ico.desktop:6 ../kimgio/ico.kimgio:4
msgid "Windows Icon" msgid "Windows Icon"
msgstr "Windows-ikon" msgstr "Windows-ikon"
@ -1250,7 +1260,8 @@ msgid "Microsoft Office Drawing"
msgstr "MS Office Tegning" msgstr "MS Office Tegning"
#. Comment #. Comment
#: image/x-pcx.desktop:6 #. Name
#: image/x-pcx.desktop:6 ../kimgio/pcx.kimgio:4
msgid "PCX Image" msgid "PCX Image"
msgstr "PCX-bilde" msgstr "PCX-bilde"
@ -1260,17 +1271,20 @@ msgid "PhotoCD Image"
msgstr "PhotoCD-bilde" msgstr "PhotoCD-bilde"
#. Comment #. Comment
#: image/x-portable-bitmap.desktop:6 #. Name
#: image/x-portable-bitmap.desktop:6 ../kimgio/pbm.kimgio:4
msgid "Portable Bitmap Image" msgid "Portable Bitmap Image"
msgstr "Portable Bitmap File-format" msgstr "Portable Bitmap File-format"
#. Comment #. Comment
#: image/x-portable-greymap.desktop:6 #. Name
#: image/x-portable-greymap.desktop:6 ../kimgio/pgm.kimgio:4
msgid "Portable Graymap Image" msgid "Portable Graymap Image"
msgstr "Portable Graymap File-format" msgstr "Portable Graymap File-format"
#. Comment #. Comment
#: image/x-portable-pixmap.desktop:6 #. Name
#: image/x-portable-pixmap.desktop:6 ../kimgio/ppm.kimgio:4
msgid "Portable Pixmap Image" msgid "Portable Pixmap Image"
msgstr "Portable Pixmap File-format" msgstr "Portable Pixmap File-format"
@ -1280,17 +1294,20 @@ msgid "RAW Camera Image"
msgstr "RAW-kamerabilde" msgstr "RAW-kamerabilde"
#. Comment #. Comment
#: image/x-rgb.desktop:6 #. Name
#: image/x-rgb.desktop:6 ../kimgio/rgb.kimgio:4
msgid "SGI Image (RGB)" msgid "SGI Image (RGB)"
msgstr "SGI-bilde (RGB)" msgstr "SGI-bilde (RGB)"
#. Comment #. Comment
#: image/x-targa.desktop:6 #. Name
#: image/x-targa.desktop:6 ../kimgio/tga.kimgio:4
msgid "Truevision Targa Image" msgid "Truevision Targa Image"
msgstr "Truevision Targa-bilde" msgstr "Truevision Targa-bilde"
#. Comment #. Comment
#: image/x-vnd.adobe.photoshop.desktop:6 #. Name
#: image/x-vnd.adobe.photoshop.desktop:6 ../kimgio/psd.kimgio:4
msgid "Adobe Photoshop Image" msgid "Adobe Photoshop Image"
msgstr "Adobe Photoshop bilde" msgstr "Adobe Photoshop bilde"
@ -1305,7 +1322,8 @@ msgid "Windows MetaFile"
msgstr "Windows metafil" msgstr "Windows metafil"
#. Comment #. Comment
#: image/x-xbm.desktop:6 #. Name
#: image/x-xbm.desktop:6 ../kimgio/xbm.kimgio:4
msgid "X BitMap Image" msgid "X BitMap Image"
msgstr "X BitMap-bilde" msgstr "X BitMap-bilde"
@ -1325,7 +1343,8 @@ msgid "XFig File"
msgstr "XFig-fil" msgstr "XFig-fil"
#. Comment #. Comment
#: image/x-xpm.desktop:6 #. Name
#: image/x-xpm.desktop:6 ../kimgio/xpm.kimgio:4
msgid "X PixMap Image" msgid "X PixMap Image"
msgstr "X PixMap-bilde" msgstr "X PixMap-bilde"
@ -1651,7 +1670,8 @@ msgid "Matroska Video"
msgstr "Matroska-video" msgstr "Matroska-video"
#. Comment #. Comment
#: video/x-mng.desktop:6 #. Name
#: video/x-mng.desktop:6 ../kimgio/mng.kimgio:4
msgid "MNG Image" msgid "MNG Image"
msgstr "MNG-bilde" msgstr "MNG-bilde"
@ -1669,3 +1689,23 @@ msgstr "Ogg/Ogm-video"
#: video/x-theora.desktop:6 #: video/x-theora.desktop:6
msgid "Theora Video" msgid "Theora Video"
msgstr "Theora-video" msgstr "Theora-video"
#. Name
#: ../kimgio/dds.kimgio:4
msgid "Direct Draw Surface"
msgstr "Overflate for direktetegning"
#. Name
#: ../kimgio/exr.kimgio:4
msgid "ILM EXR Image Kimgio"
msgstr "ILM EXR-bilde Kimgio"
#. Name
#: ../kimgio/xcf.kimgio:4
msgid "GIMP Image"
msgstr "GIMP-bilde"
#. Name
#: ../kimgio/xv.kimgio:5
msgid "XView Image"
msgstr "XView-format"

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2024-05-21 20:13+0000\n" "POT-Creation-Date: 2024-05-26 20:48+0200\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -1157,7 +1157,8 @@ msgid "Computer Graphics Metafile"
msgstr "Reeknergrafik-Metadatei" msgstr "Reeknergrafik-Metadatei"
#. Comment #. Comment
#: image/fax-g3.desktop:6 #. Name
#: image/fax-g3.desktop:6 ../kimgio/g3.kimgio:4
msgid "CCITT G3 Fax" msgid "CCITT G3 Fax"
msgstr "CCITT-G3-Fax" msgstr "CCITT-G3-Fax"
@ -1167,22 +1168,26 @@ msgid "FITS Image"
msgstr "FITS-Bild" msgstr "FITS-Bild"
#. Comment #. Comment
#: image/gif.desktop:6 #. Name
#: image/gif.desktop:6 ../kimgio/gif.kimgio:4
msgid "GIF Image" msgid "GIF Image"
msgstr "GIF-Bild" msgstr "GIF-Bild"
#. Comment #. Comment
#: image/jp2.desktop:6 #. Name
#: image/jp2.desktop:6 ../kimgio/jp2.kimgio:4
msgid "JPEG 2000 Image" msgid "JPEG 2000 Image"
msgstr "JPEG2000-Bild" msgstr "JPEG2000-Bild"
#. Comment #. Comment
#: image/jpeg.desktop:6 image/pjpeg.desktop:7 #. Name
#: image/jpeg.desktop:6 image/pjpeg.desktop:7 ../kimgio/jpeg.kimgio:4
msgid "JPEG Image" msgid "JPEG Image"
msgstr "JPEG-Bild" msgstr "JPEG-Bild"
#. Comment #. Comment
#: image/png.desktop:6 #. Name
#: image/png.desktop:6 ../kimgio/png.kimgio:4
msgid "PNG Image" msgid "PNG Image"
msgstr "PNG-Bild" msgstr "PNG-Bild"
@ -1192,18 +1197,20 @@ msgid "Scalable Vector Graphics"
msgstr "Skaleerbor Vektorgrafik" msgstr "Skaleerbor Vektorgrafik"
#. Comment #. Comment
#: image/tiff.desktop:6 #. Name
#: image/tiff.desktop:6 ../kimgio/tiff.kimgio:4
msgid "TIFF Image" msgid "TIFF Image"
msgstr "TIFF-Bild" msgstr "TIFF-Bild"
#. Comment #. Comment
#: image/webp.desktop:6 #. Name
#, fuzzy #: image/webp.desktop:6 ../kimgio/webp.kimgio:4
msgid "WebP Image" msgid "WebP Image"
msgstr "BMP-Bild" msgstr "WebP-Bild"
#. Comment #. Comment
#: image/x-bmp.desktop:6 #. Name
#: image/x-bmp.desktop:6 ../kimgio/bmp.kimgio:4
msgid "BMP Image" msgid "BMP Image"
msgstr "BMP-Bild" msgstr "BMP-Bild"
@ -1218,7 +1225,8 @@ msgid "DjVu Document"
msgstr "DjVu-Dokment" msgstr "DjVu-Dokment"
#. Comment #. Comment
#: image/x-eps.desktop:6 #. Name
#: image/x-eps.desktop:6 ../kimgio/eps.kimgio:4
msgid "Encapsulated PostScript Image" msgid "Encapsulated PostScript Image"
msgstr "EPS-Bild (Encapsulated PostScript)" msgstr "EPS-Bild (Encapsulated PostScript)"
@ -1228,12 +1236,14 @@ msgid "ILM EXR Image"
msgstr "ILM-EXR-Bild" msgstr "ILM-EXR-Bild"
#. Comment #. Comment
#: image/x-hdr.desktop:6 #. Name
#: image/x-hdr.desktop:6 ../kimgio/hdr.kimgio:4
msgid "High Dynamic Range Image" msgid "High Dynamic Range Image"
msgstr "\"High Dynamic Range\"-Bild" msgstr "\"High Dynamic Range\"-Bild"
#. Comment #. Comment
#: image/x-ico.desktop:6 #. Name
#: image/x-ico.desktop:6 ../kimgio/ico.kimgio:4
msgid "Windows Icon" msgid "Windows Icon"
msgstr "Windows-Lüttbild" msgstr "Windows-Lüttbild"
@ -1248,7 +1258,8 @@ msgid "Microsoft Office Drawing"
msgstr "\"Microsoft Office\"-Teken" msgstr "\"Microsoft Office\"-Teken"
#. Comment #. Comment
#: image/x-pcx.desktop:6 #. Name
#: image/x-pcx.desktop:6 ../kimgio/pcx.kimgio:4
msgid "PCX Image" msgid "PCX Image"
msgstr "PCX-Bild" msgstr "PCX-Bild"
@ -1258,17 +1269,20 @@ msgid "PhotoCD Image"
msgstr "PhotoCD-Bild" msgstr "PhotoCD-Bild"
#. Comment #. Comment
#: image/x-portable-bitmap.desktop:6 #. Name
#: image/x-portable-bitmap.desktop:6 ../kimgio/pbm.kimgio:4
msgid "Portable Bitmap Image" msgid "Portable Bitmap Image"
msgstr "Porteerbor Bitmap-Bild" msgstr "Porteerbor Bitmap-Bild"
#. Comment #. Comment
#: image/x-portable-greymap.desktop:6 #. Name
#: image/x-portable-greymap.desktop:6 ../kimgio/pgm.kimgio:4
msgid "Portable Graymap Image" msgid "Portable Graymap Image"
msgstr "Porteerbor Graymap-Bild" msgstr "Porteerbor Graymap-Bild"
#. Comment #. Comment
#: image/x-portable-pixmap.desktop:6 #. Name
#: image/x-portable-pixmap.desktop:6 ../kimgio/ppm.kimgio:4
msgid "Portable Pixmap Image" msgid "Portable Pixmap Image"
msgstr "Porteerbor Pixmap-Bild" msgstr "Porteerbor Pixmap-Bild"
@ -1278,17 +1292,20 @@ msgid "RAW Camera Image"
msgstr "Kamerbild in RAW-Formaat" msgstr "Kamerbild in RAW-Formaat"
#. Comment #. Comment
#: image/x-rgb.desktop:6 #. Name
#: image/x-rgb.desktop:6 ../kimgio/rgb.kimgio:4
msgid "SGI Image (RGB)" msgid "SGI Image (RGB)"
msgstr "SGI-Bild (RGB)" msgstr "SGI-Bild (RGB)"
#. Comment #. Comment
#: image/x-targa.desktop:6 #. Name
#: image/x-targa.desktop:6 ../kimgio/tga.kimgio:4
msgid "Truevision Targa Image" msgid "Truevision Targa Image"
msgstr "\"Truevision Targa\"-Bild" msgstr "\"Truevision Targa\"-Bild"
#. Comment #. Comment
#: image/x-vnd.adobe.photoshop.desktop:6 #. Name
#: image/x-vnd.adobe.photoshop.desktop:6 ../kimgio/psd.kimgio:4
msgid "Adobe Photoshop Image" msgid "Adobe Photoshop Image"
msgstr "\"Adobe Photoshop\"-Bild" msgstr "\"Adobe Photoshop\"-Bild"
@ -1303,7 +1320,8 @@ msgid "Windows MetaFile"
msgstr "Windows-Metadatei" msgstr "Windows-Metadatei"
#. Comment #. Comment
#: image/x-xbm.desktop:6 #. Name
#: image/x-xbm.desktop:6 ../kimgio/xbm.kimgio:4
msgid "X BitMap Image" msgid "X BitMap Image"
msgstr "X-Bitmap-Bild" msgstr "X-Bitmap-Bild"
@ -1323,7 +1341,8 @@ msgid "XFig File"
msgstr "XFig-Datei" msgstr "XFig-Datei"
#. Comment #. Comment
#: image/x-xpm.desktop:6 #. Name
#: image/x-xpm.desktop:6 ../kimgio/xpm.kimgio:4
msgid "X PixMap Image" msgid "X PixMap Image"
msgstr "X-Pixmap-Datei" msgstr "X-Pixmap-Datei"
@ -1649,7 +1668,8 @@ msgid "Matroska Video"
msgstr "Matroska-Video" msgstr "Matroska-Video"
#. Comment #. Comment
#: video/x-mng.desktop:6 #. Name
#: video/x-mng.desktop:6 ../kimgio/mng.kimgio:4
msgid "MNG Image" msgid "MNG Image"
msgstr "MNG-Datei" msgstr "MNG-Datei"
@ -1667,3 +1687,23 @@ msgstr "Ogg/Ogm-Video"
#: video/x-theora.desktop:6 #: video/x-theora.desktop:6
msgid "Theora Video" msgid "Theora Video"
msgstr "Theora-Video" msgstr "Theora-Video"
#. Name
#: ../kimgio/dds.kimgio:4
msgid "Direct Draw Surface"
msgstr "Böversiet för \"Direct Draw\""
#. Name
#: ../kimgio/exr.kimgio:4
msgid "ILM EXR Image Kimgio"
msgstr "\"ILM EXR Image\"-Kimgio"
#. Name
#: ../kimgio/xcf.kimgio:4
msgid "GIMP Image"
msgstr "GIMP-Bild"
#. Name
#: ../kimgio/xv.kimgio:5
msgid "XView Image"
msgstr "XView-Bild"

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2024-05-21 20:13+0000\n" "POT-Creation-Date: 2024-05-26 20:48+0200\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -1157,7 +1157,8 @@ msgid "Computer Graphics Metafile"
msgstr "कम्प्युटर ग्राफिक्स मेटाफाइल" msgstr "कम्प्युटर ग्राफिक्स मेटाफाइल"
#. Comment #. Comment
#: image/fax-g3.desktop:6 #. Name
#: image/fax-g3.desktop:6 ../kimgio/g3.kimgio:4
msgid "CCITT G3 Fax" msgid "CCITT G3 Fax"
msgstr "CCITT G3 फ्याक्स" msgstr "CCITT G3 फ्याक्स"
@ -1167,22 +1168,26 @@ msgid "FITS Image"
msgstr "FITS छवि" msgstr "FITS छवि"
#. Comment #. Comment
#: image/gif.desktop:6 #. Name
#: image/gif.desktop:6 ../kimgio/gif.kimgio:4
msgid "GIF Image" msgid "GIF Image"
msgstr "GIF छवि" msgstr "GIF छवि"
#. Comment #. Comment
#: image/jp2.desktop:6 #. Name
#: image/jp2.desktop:6 ../kimgio/jp2.kimgio:4
msgid "JPEG 2000 Image" msgid "JPEG 2000 Image"
msgstr "JPEG २००० छवि" msgstr "JPEG २००० छवि"
#. Comment #. Comment
#: image/jpeg.desktop:6 image/pjpeg.desktop:7 #. Name
#: image/jpeg.desktop:6 image/pjpeg.desktop:7 ../kimgio/jpeg.kimgio:4
msgid "JPEG Image" msgid "JPEG Image"
msgstr "JPEG छवि" msgstr "JPEG छवि"
#. Comment #. Comment
#: image/png.desktop:6 #. Name
#: image/png.desktop:6 ../kimgio/png.kimgio:4
msgid "PNG Image" msgid "PNG Image"
msgstr "PNG छवि" msgstr "PNG छवि"
@ -1192,18 +1197,20 @@ msgid "Scalable Vector Graphics"
msgstr "मापनयोग्य भेक्टर ग्राफिक्स" msgstr "मापनयोग्य भेक्टर ग्राफिक्स"
#. Comment #. Comment
#: image/tiff.desktop:6 #. Name
#: image/tiff.desktop:6 ../kimgio/tiff.kimgio:4
msgid "TIFF Image" msgid "TIFF Image"
msgstr "TIFF छवि" msgstr "TIFF छवि"
#. Comment #. Comment
#: image/webp.desktop:6 #. Name
#, fuzzy #: image/webp.desktop:6 ../kimgio/webp.kimgio:4
msgid "WebP Image" msgid "WebP Image"
msgstr "BMP छवि" msgstr "WebP छवि"
#. Comment #. Comment
#: image/x-bmp.desktop:6 #. Name
#: image/x-bmp.desktop:6 ../kimgio/bmp.kimgio:4
msgid "BMP Image" msgid "BMP Image"
msgstr "BMP छवि" msgstr "BMP छवि"
@ -1218,7 +1225,8 @@ msgid "DjVu Document"
msgstr "DjVu कागजात" msgstr "DjVu कागजात"
#. Comment #. Comment
#: image/x-eps.desktop:6 #. Name
#: image/x-eps.desktop:6 ../kimgio/eps.kimgio:4
msgid "Encapsulated PostScript Image" msgid "Encapsulated PostScript Image"
msgstr "इनक्याप्सुलेट गरिएको पोस्टस्क्रिप्ट छवि" msgstr "इनक्याप्सुलेट गरिएको पोस्टस्क्रिप्ट छवि"
@ -1228,12 +1236,14 @@ msgid "ILM EXR Image"
msgstr "ILM EXR छवि" msgstr "ILM EXR छवि"
#. Comment #. Comment
#: image/x-hdr.desktop:6 #. Name
#: image/x-hdr.desktop:6 ../kimgio/hdr.kimgio:4
msgid "High Dynamic Range Image" msgid "High Dynamic Range Image"
msgstr "उच्च गतिशील दायरा छवि" msgstr "उच्च गतिशील दायरा छवि"
#. Comment #. Comment
#: image/x-ico.desktop:6 #. Name
#: image/x-ico.desktop:6 ../kimgio/ico.kimgio:4
msgid "Windows Icon" msgid "Windows Icon"
msgstr "सञ्झ्याल प्रतिमा" msgstr "सञ्झ्याल प्रतिमा"
@ -1248,7 +1258,8 @@ msgid "Microsoft Office Drawing"
msgstr "माइक्रोसफ्ट अफिस रेखाचित्र" msgstr "माइक्रोसफ्ट अफिस रेखाचित्र"
#. Comment #. Comment
#: image/x-pcx.desktop:6 #. Name
#: image/x-pcx.desktop:6 ../kimgio/pcx.kimgio:4
msgid "PCX Image" msgid "PCX Image"
msgstr "PCX छवि" msgstr "PCX छवि"
@ -1258,17 +1269,20 @@ msgid "PhotoCD Image"
msgstr "फोटो सीडी छवि" msgstr "फोटो सीडी छवि"
#. Comment #. Comment
#: image/x-portable-bitmap.desktop:6 #. Name
#: image/x-portable-bitmap.desktop:6 ../kimgio/pbm.kimgio:4
msgid "Portable Bitmap Image" msgid "Portable Bitmap Image"
msgstr "चलायमान बिटम्याप छवि" msgstr "चलायमान बिटम्याप छवि"
#. Comment #. Comment
#: image/x-portable-greymap.desktop:6 #. Name
#: image/x-portable-greymap.desktop:6 ../kimgio/pgm.kimgio:4
msgid "Portable Graymap Image" msgid "Portable Graymap Image"
msgstr "चलायमान ग्रेम्याप छवि" msgstr "चलायमान ग्रेम्याप छवि"
#. Comment #. Comment
#: image/x-portable-pixmap.desktop:6 #. Name
#: image/x-portable-pixmap.desktop:6 ../kimgio/ppm.kimgio:4
msgid "Portable Pixmap Image" msgid "Portable Pixmap Image"
msgstr "चलायमान पिक्सम्याप छवि" msgstr "चलायमान पिक्सम्याप छवि"
@ -1278,17 +1292,20 @@ msgid "RAW Camera Image"
msgstr "RAW क्यामेरा छवि" msgstr "RAW क्यामेरा छवि"
#. Comment #. Comment
#: image/x-rgb.desktop:6 #. Name
#: image/x-rgb.desktop:6 ../kimgio/rgb.kimgio:4
msgid "SGI Image (RGB)" msgid "SGI Image (RGB)"
msgstr "SGI छवि (RGB)" msgstr "SGI छवि (RGB)"
#. Comment #. Comment
#: image/x-targa.desktop:6 #. Name
#: image/x-targa.desktop:6 ../kimgio/tga.kimgio:4
msgid "Truevision Targa Image" msgid "Truevision Targa Image"
msgstr "ट्रुभिजन टार्गा छवि" msgstr "ट्रुभिजन टार्गा छवि"
#. Comment #. Comment
#: image/x-vnd.adobe.photoshop.desktop:6 #. Name
#: image/x-vnd.adobe.photoshop.desktop:6 ../kimgio/psd.kimgio:4
msgid "Adobe Photoshop Image" msgid "Adobe Photoshop Image"
msgstr "एडब फोटोसप छवि" msgstr "एडब फोटोसप छवि"
@ -1303,7 +1320,8 @@ msgid "Windows MetaFile"
msgstr "विन्डोज मेटाफाइल" msgstr "विन्डोज मेटाफाइल"
#. Comment #. Comment
#: image/x-xbm.desktop:6 #. Name
#: image/x-xbm.desktop:6 ../kimgio/xbm.kimgio:4
msgid "X BitMap Image" msgid "X BitMap Image"
msgstr "X बिटम्याप छवि" msgstr "X बिटम्याप छवि"
@ -1323,7 +1341,8 @@ msgid "XFig File"
msgstr "XFig फाइल" msgstr "XFig फाइल"
#. Comment #. Comment
#: image/x-xpm.desktop:6 #. Name
#: image/x-xpm.desktop:6 ../kimgio/xpm.kimgio:4
msgid "X PixMap Image" msgid "X PixMap Image"
msgstr "X पिक्सम्याप छवि" msgstr "X पिक्सम्याप छवि"
@ -1650,7 +1669,8 @@ msgid "Matroska Video"
msgstr "मात्रोस्का भिडियो" msgstr "मात्रोस्का भिडियो"
#. Comment #. Comment
#: video/x-mng.desktop:6 #. Name
#: video/x-mng.desktop:6 ../kimgio/mng.kimgio:4
msgid "MNG Image" msgid "MNG Image"
msgstr "MNG छवि" msgstr "MNG छवि"
@ -1668,3 +1688,23 @@ msgstr "अग/ओजिम भिडियो"
#: video/x-theora.desktop:6 #: video/x-theora.desktop:6
msgid "Theora Video" msgid "Theora Video"
msgstr "थेओरा भिडियो" msgstr "थेओरा भिडियो"
#. Name
#: ../kimgio/dds.kimgio:4
msgid "Direct Draw Surface"
msgstr "प्रत्यक्ष कोर्ने सतह"
#. Name
#: ../kimgio/exr.kimgio:4
msgid "ILM EXR Image Kimgio"
msgstr "ILM EXR छवि किमगिओ"
#. Name
#: ../kimgio/xcf.kimgio:4
msgid "GIMP Image"
msgstr "GIMP छवि"
#. Name
#: ../kimgio/xv.kimgio:5
msgid "XView Image"
msgstr "X दृश्य छवि"

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2024-05-21 20:13+0000\n" "POT-Creation-Date: 2024-05-26 20:48+0200\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -1164,7 +1164,8 @@ msgid "Computer Graphics Metafile"
msgstr "Computer Graphics-metabestand" msgstr "Computer Graphics-metabestand"
#. Comment #. Comment
#: image/fax-g3.desktop:6 #. Name
#: image/fax-g3.desktop:6 ../kimgio/g3.kimgio:4
msgid "CCITT G3 Fax" msgid "CCITT G3 Fax"
msgstr "CCITT G3-fax" msgstr "CCITT G3-fax"
@ -1174,22 +1175,26 @@ msgid "FITS Image"
msgstr "FITS-afbeelding" msgstr "FITS-afbeelding"
#. Comment #. Comment
#: image/gif.desktop:6 #. Name
#: image/gif.desktop:6 ../kimgio/gif.kimgio:4
msgid "GIF Image" msgid "GIF Image"
msgstr "GIF-afbeelding" msgstr "GIF-afbeelding"
#. Comment #. Comment
#: image/jp2.desktop:6 #. Name
#: image/jp2.desktop:6 ../kimgio/jp2.kimgio:4
msgid "JPEG 2000 Image" msgid "JPEG 2000 Image"
msgstr "JPEG 2000-afbeelding" msgstr "JPEG 2000-afbeelding"
#. Comment #. Comment
#: image/jpeg.desktop:6 image/pjpeg.desktop:7 #. Name
#: image/jpeg.desktop:6 image/pjpeg.desktop:7 ../kimgio/jpeg.kimgio:4
msgid "JPEG Image" msgid "JPEG Image"
msgstr "JPEG-afbeelding" msgstr "JPEG-afbeelding"
#. Comment #. Comment
#: image/png.desktop:6 #. Name
#: image/png.desktop:6 ../kimgio/png.kimgio:4
msgid "PNG Image" msgid "PNG Image"
msgstr "PNG-afbeelding" msgstr "PNG-afbeelding"
@ -1199,18 +1204,20 @@ msgid "Scalable Vector Graphics"
msgstr "Schaalbare Vector Afbeelding" msgstr "Schaalbare Vector Afbeelding"
#. Comment #. Comment
#: image/tiff.desktop:6 #. Name
#: image/tiff.desktop:6 ../kimgio/tiff.kimgio:4
msgid "TIFF Image" msgid "TIFF Image"
msgstr "TIFF-afbeelding" msgstr "TIFF-afbeelding"
#. Comment #. Comment
#: image/webp.desktop:6 #. Name
#, fuzzy #: image/webp.desktop:6 ../kimgio/webp.kimgio:4
msgid "WebP Image" msgid "WebP Image"
msgstr "BMP-afbeelding" msgstr "WebP-afbeelding"
#. Comment #. Comment
#: image/x-bmp.desktop:6 #. Name
#: image/x-bmp.desktop:6 ../kimgio/bmp.kimgio:4
msgid "BMP Image" msgid "BMP Image"
msgstr "BMP-afbeelding" msgstr "BMP-afbeelding"
@ -1225,7 +1232,8 @@ msgid "DjVu Document"
msgstr "DjVu-document" msgstr "DjVu-document"
#. Comment #. Comment
#: image/x-eps.desktop:6 #. Name
#: image/x-eps.desktop:6 ../kimgio/eps.kimgio:4
msgid "Encapsulated PostScript Image" msgid "Encapsulated PostScript Image"
msgstr "Encapsulated PostScript-afbeelding" msgstr "Encapsulated PostScript-afbeelding"
@ -1235,12 +1243,14 @@ msgid "ILM EXR Image"
msgstr "ILM EXR-afbeelding" msgstr "ILM EXR-afbeelding"
#. Comment #. Comment
#: image/x-hdr.desktop:6 #. Name
#: image/x-hdr.desktop:6 ../kimgio/hdr.kimgio:4
msgid "High Dynamic Range Image" msgid "High Dynamic Range Image"
msgstr "High Dynamic Range-afbeelding" msgstr "High Dynamic Range-afbeelding"
#. Comment #. Comment
#: image/x-ico.desktop:6 #. Name
#: image/x-ico.desktop:6 ../kimgio/ico.kimgio:4
msgid "Windows Icon" msgid "Windows Icon"
msgstr "MS Windows-pictogram" msgstr "MS Windows-pictogram"
@ -1255,7 +1265,8 @@ msgid "Microsoft Office Drawing"
msgstr "MS Office-tekening" msgstr "MS Office-tekening"
#. Comment #. Comment
#: image/x-pcx.desktop:6 #. Name
#: image/x-pcx.desktop:6 ../kimgio/pcx.kimgio:4
msgid "PCX Image" msgid "PCX Image"
msgstr "PCX-afbeelding" msgstr "PCX-afbeelding"
@ -1265,17 +1276,20 @@ msgid "PhotoCD Image"
msgstr "Fotocd-afbeelding" msgstr "Fotocd-afbeelding"
#. Comment #. Comment
#: image/x-portable-bitmap.desktop:6 #. Name
#: image/x-portable-bitmap.desktop:6 ../kimgio/pbm.kimgio:4
msgid "Portable Bitmap Image" msgid "Portable Bitmap Image"
msgstr "Portable Bitmap-afbeelding" msgstr "Portable Bitmap-afbeelding"
#. Comment #. Comment
#: image/x-portable-greymap.desktop:6 #. Name
#: image/x-portable-greymap.desktop:6 ../kimgio/pgm.kimgio:4
msgid "Portable Graymap Image" msgid "Portable Graymap Image"
msgstr "Portable Graymap-afbeelding" msgstr "Portable Graymap-afbeelding"
#. Comment #. Comment
#: image/x-portable-pixmap.desktop:6 #. Name
#: image/x-portable-pixmap.desktop:6 ../kimgio/ppm.kimgio:4
msgid "Portable Pixmap Image" msgid "Portable Pixmap Image"
msgstr "Portable Pixmap-afbeelding" msgstr "Portable Pixmap-afbeelding"
@ -1285,17 +1299,20 @@ msgid "RAW Camera Image"
msgstr "RAW-camera-afbeelding" msgstr "RAW-camera-afbeelding"
#. Comment #. Comment
#: image/x-rgb.desktop:6 #. Name
#: image/x-rgb.desktop:6 ../kimgio/rgb.kimgio:4
msgid "SGI Image (RGB)" msgid "SGI Image (RGB)"
msgstr "SGI-Afbeelding (RGB)" msgstr "SGI-Afbeelding (RGB)"
#. Comment #. Comment
#: image/x-targa.desktop:6 #. Name
#: image/x-targa.desktop:6 ../kimgio/tga.kimgio:4
msgid "Truevision Targa Image" msgid "Truevision Targa Image"
msgstr "Truevision Targa-afbeelding" msgstr "Truevision Targa-afbeelding"
#. Comment #. Comment
#: image/x-vnd.adobe.photoshop.desktop:6 #. Name
#: image/x-vnd.adobe.photoshop.desktop:6 ../kimgio/psd.kimgio:4
msgid "Adobe Photoshop Image" msgid "Adobe Photoshop Image"
msgstr "Adobe Photoshop-afbeelding" msgstr "Adobe Photoshop-afbeelding"
@ -1310,7 +1327,8 @@ msgid "Windows MetaFile"
msgstr "Windows Meta-bestand" msgstr "Windows Meta-bestand"
#. Comment #. Comment
#: image/x-xbm.desktop:6 #. Name
#: image/x-xbm.desktop:6 ../kimgio/xbm.kimgio:4
msgid "X BitMap Image" msgid "X BitMap Image"
msgstr "X Bitmap-afbeelding" msgstr "X Bitmap-afbeelding"
@ -1330,7 +1348,8 @@ msgid "XFig File"
msgstr "XFig-bestand" msgstr "XFig-bestand"
#. Comment #. Comment
#: image/x-xpm.desktop:6 #. Name
#: image/x-xpm.desktop:6 ../kimgio/xpm.kimgio:4
msgid "X PixMap Image" msgid "X PixMap Image"
msgstr "X Pixmap-afbeelding" msgstr "X Pixmap-afbeelding"
@ -1656,7 +1675,8 @@ msgid "Matroska Video"
msgstr "Matroska-video" msgstr "Matroska-video"
#. Comment #. Comment
#: video/x-mng.desktop:6 #. Name
#: video/x-mng.desktop:6 ../kimgio/mng.kimgio:4
msgid "MNG Image" msgid "MNG Image"
msgstr "MNG-afbeelding" msgstr "MNG-afbeelding"
@ -1674,3 +1694,23 @@ msgstr "Ogg/Ogm-video"
#: video/x-theora.desktop:6 #: video/x-theora.desktop:6
msgid "Theora Video" msgid "Theora Video"
msgstr "Theora-video" msgstr "Theora-video"
#. Name
#: ../kimgio/dds.kimgio:4
msgid "Direct Draw Surface"
msgstr "Direct beeldgeheugen"
#. Name
#: ../kimgio/exr.kimgio:4
msgid "ILM EXR Image Kimgio"
msgstr "ILM EXR Kimgio-afbeelding"
#. Name
#: ../kimgio/xcf.kimgio:4
msgid "GIMP Image"
msgstr "GIMP-afbeelding"
#. Name
#: ../kimgio/xv.kimgio:5
msgid "XView Image"
msgstr "XView-afbeelding"

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2024-05-21 20:13+0000\n" "POT-Creation-Date: 2024-05-26 20:48+0200\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -1157,7 +1157,8 @@ msgid "Computer Graphics Metafile"
msgstr "Metafil for datagrafikk" msgstr "Metafil for datagrafikk"
#. Comment #. Comment
#: image/fax-g3.desktop:6 #. Name
#: image/fax-g3.desktop:6 ../kimgio/g3.kimgio:4
msgid "CCITT G3 Fax" msgid "CCITT G3 Fax"
msgstr "CCITT g3-faks" msgstr "CCITT g3-faks"
@ -1167,22 +1168,26 @@ msgid "FITS Image"
msgstr "FITS-bilete" msgstr "FITS-bilete"
#. Comment #. Comment
#: image/gif.desktop:6 #. Name
#: image/gif.desktop:6 ../kimgio/gif.kimgio:4
msgid "GIF Image" msgid "GIF Image"
msgstr "GIF-bilete" msgstr "GIF-bilete"
#. Comment #. Comment
#: image/jp2.desktop:6 #. Name
#: image/jp2.desktop:6 ../kimgio/jp2.kimgio:4
msgid "JPEG 2000 Image" msgid "JPEG 2000 Image"
msgstr "JPEG 2000-bilete" msgstr "JPEG 2000-bilete"
#. Comment #. Comment
#: image/jpeg.desktop:6 image/pjpeg.desktop:7 #. Name
#: image/jpeg.desktop:6 image/pjpeg.desktop:7 ../kimgio/jpeg.kimgio:4
msgid "JPEG Image" msgid "JPEG Image"
msgstr "JPEG-bilete" msgstr "JPEG-bilete"
#. Comment #. Comment
#: image/png.desktop:6 #. Name
#: image/png.desktop:6 ../kimgio/png.kimgio:4
msgid "PNG Image" msgid "PNG Image"
msgstr "PNG-bilete" msgstr "PNG-bilete"
@ -1192,18 +1197,20 @@ msgid "Scalable Vector Graphics"
msgstr "Vektorgrafikk (Scalable Vector Graphics)" msgstr "Vektorgrafikk (Scalable Vector Graphics)"
#. Comment #. Comment
#: image/tiff.desktop:6 #. Name
#: image/tiff.desktop:6 ../kimgio/tiff.kimgio:4
msgid "TIFF Image" msgid "TIFF Image"
msgstr "TIFF-bilete" msgstr "TIFF-bilete"
#. Comment #. Comment
#: image/webp.desktop:6 #. Name
#, fuzzy #: image/webp.desktop:6 ../kimgio/webp.kimgio:4
msgid "WebP Image" msgid "WebP Image"
msgstr "BMP-bilete" msgstr "WebP-bilete"
#. Comment #. Comment
#: image/x-bmp.desktop:6 #. Name
#: image/x-bmp.desktop:6 ../kimgio/bmp.kimgio:4
msgid "BMP Image" msgid "BMP Image"
msgstr "BMP-bilete" msgstr "BMP-bilete"
@ -1218,7 +1225,8 @@ msgid "DjVu Document"
msgstr "DjVu-dokument" msgstr "DjVu-dokument"
#. Comment #. Comment
#: image/x-eps.desktop:6 #. Name
#: image/x-eps.desktop:6 ../kimgio/eps.kimgio:4
msgid "Encapsulated PostScript Image" msgid "Encapsulated PostScript Image"
msgstr "Encapsulated PostScript-bilete" msgstr "Encapsulated PostScript-bilete"
@ -1228,12 +1236,14 @@ msgid "ILM EXR Image"
msgstr "ILM EXR-bilete" msgstr "ILM EXR-bilete"
#. Comment #. Comment
#: image/x-hdr.desktop:6 #. Name
#: image/x-hdr.desktop:6 ../kimgio/hdr.kimgio:4
msgid "High Dynamic Range Image" msgid "High Dynamic Range Image"
msgstr "Bilete med stort dynamikkområde" msgstr "Bilete med stort dynamikkområde"
#. Comment #. Comment
#: image/x-ico.desktop:6 #. Name
#: image/x-ico.desktop:6 ../kimgio/ico.kimgio:4
msgid "Windows Icon" msgid "Windows Icon"
msgstr "Windows-ikon" msgstr "Windows-ikon"
@ -1248,7 +1258,8 @@ msgid "Microsoft Office Drawing"
msgstr "Microsoft Office-teikning" msgstr "Microsoft Office-teikning"
#. Comment #. Comment
#: image/x-pcx.desktop:6 #. Name
#: image/x-pcx.desktop:6 ../kimgio/pcx.kimgio:4
msgid "PCX Image" msgid "PCX Image"
msgstr "PCX-bilete" msgstr "PCX-bilete"
@ -1258,17 +1269,20 @@ msgid "PhotoCD Image"
msgstr "PhotoCD-bilete" msgstr "PhotoCD-bilete"
#. Comment #. Comment
#: image/x-portable-bitmap.desktop:6 #. Name
#: image/x-portable-bitmap.desktop:6 ../kimgio/pbm.kimgio:4
msgid "Portable Bitmap Image" msgid "Portable Bitmap Image"
msgstr "Portable Bitmap-bilete" msgstr "Portable Bitmap-bilete"
#. Comment #. Comment
#: image/x-portable-greymap.desktop:6 #. Name
#: image/x-portable-greymap.desktop:6 ../kimgio/pgm.kimgio:4
msgid "Portable Graymap Image" msgid "Portable Graymap Image"
msgstr "Portable Graymap-bilete" msgstr "Portable Graymap-bilete"
#. Comment #. Comment
#: image/x-portable-pixmap.desktop:6 #. Name
#: image/x-portable-pixmap.desktop:6 ../kimgio/ppm.kimgio:4
msgid "Portable Pixmap Image" msgid "Portable Pixmap Image"
msgstr "Portable Pixmap-bilete" msgstr "Portable Pixmap-bilete"
@ -1278,17 +1292,20 @@ msgid "RAW Camera Image"
msgstr "RAW-kamerabilete" msgstr "RAW-kamerabilete"
#. Comment #. Comment
#: image/x-rgb.desktop:6 #. Name
#: image/x-rgb.desktop:6 ../kimgio/rgb.kimgio:4
msgid "SGI Image (RGB)" msgid "SGI Image (RGB)"
msgstr "SGI-bilete (RGB)" msgstr "SGI-bilete (RGB)"
#. Comment #. Comment
#: image/x-targa.desktop:6 #. Name
#: image/x-targa.desktop:6 ../kimgio/tga.kimgio:4
msgid "Truevision Targa Image" msgid "Truevision Targa Image"
msgstr "Truevision Targa-bilete" msgstr "Truevision Targa-bilete"
#. Comment #. Comment
#: image/x-vnd.adobe.photoshop.desktop:6 #. Name
#: image/x-vnd.adobe.photoshop.desktop:6 ../kimgio/psd.kimgio:4
msgid "Adobe Photoshop Image" msgid "Adobe Photoshop Image"
msgstr "Adobe Photoshop-bilete" msgstr "Adobe Photoshop-bilete"
@ -1303,7 +1320,8 @@ msgid "Windows MetaFile"
msgstr "Windows Metafile" msgstr "Windows Metafile"
#. Comment #. Comment
#: image/x-xbm.desktop:6 #. Name
#: image/x-xbm.desktop:6 ../kimgio/xbm.kimgio:4
msgid "X BitMap Image" msgid "X BitMap Image"
msgstr "X BitMap-bilete" msgstr "X BitMap-bilete"
@ -1323,7 +1341,8 @@ msgid "XFig File"
msgstr "XFig-fil" msgstr "XFig-fil"
#. Comment #. Comment
#: image/x-xpm.desktop:6 #. Name
#: image/x-xpm.desktop:6 ../kimgio/xpm.kimgio:4
msgid "X PixMap Image" msgid "X PixMap Image"
msgstr "X PixMap-bilete" msgstr "X PixMap-bilete"
@ -1649,7 +1668,8 @@ msgid "Matroska Video"
msgstr "Matroska-video" msgstr "Matroska-video"
#. Comment #. Comment
#: video/x-mng.desktop:6 #. Name
#: video/x-mng.desktop:6 ../kimgio/mng.kimgio:4
msgid "MNG Image" msgid "MNG Image"
msgstr "MNG-bilete" msgstr "MNG-bilete"
@ -1667,3 +1687,23 @@ msgstr "Ogg/Ogm-video"
#: video/x-theora.desktop:6 #: video/x-theora.desktop:6
msgid "Theora Video" msgid "Theora Video"
msgstr "Theora-video" msgstr "Theora-video"
#. Name
#: ../kimgio/dds.kimgio:4
msgid "Direct Draw Surface"
msgstr "Overflate for direkteteikning"
#. Name
#: ../kimgio/exr.kimgio:4
msgid "ILM EXR Image Kimgio"
msgstr "ILM EXR-bilete Kimgio"
#. Name
#: ../kimgio/xcf.kimgio:4
msgid "GIMP Image"
msgstr "GIMP-bilete"
#. Name
#: ../kimgio/xv.kimgio:5
msgid "XView Image"
msgstr "XView-bilete"

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2024-05-21 20:13+0000\n" "POT-Creation-Date: 2024-05-26 20:48+0200\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -1217,7 +1217,8 @@ msgid "Computer Graphics Metafile"
msgstr "Metafaele wa di-Graphic tsa Computer" msgstr "Metafaele wa di-Graphic tsa Computer"
#. Comment #. Comment
#: image/fax-g3.desktop:6 #. Name
#: image/fax-g3.desktop:6 ../kimgio/g3.kimgio:4
msgid "CCITT G3 Fax" msgid "CCITT G3 Fax"
msgstr "" msgstr ""
@ -1228,23 +1229,27 @@ msgid "FITS Image"
msgstr "Ponagalo ya GIF" msgstr "Ponagalo ya GIF"
#. Comment #. Comment
#: image/gif.desktop:6 #. Name
#: image/gif.desktop:6 ../kimgio/gif.kimgio:4
msgid "GIF Image" msgid "GIF Image"
msgstr "Ponagalo ya GIF" msgstr "Ponagalo ya GIF"
#. Comment #. Comment
#: image/jp2.desktop:6 #. Name
#: image/jp2.desktop:6 ../kimgio/jp2.kimgio:4
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "JPEG 2000 Image" msgid "JPEG 2000 Image"
msgstr "Ponagalo ya JPEG" msgstr "Ponagalo ya JPEG"
#. Comment #. Comment
#: image/jpeg.desktop:6 image/pjpeg.desktop:7 #. Name
#: image/jpeg.desktop:6 image/pjpeg.desktop:7 ../kimgio/jpeg.kimgio:4
msgid "JPEG Image" msgid "JPEG Image"
msgstr "Ponagalo ya JPEG" msgstr "Ponagalo ya JPEG"
#. Comment #. Comment
#: image/png.desktop:6 #. Name
#: image/png.desktop:6 ../kimgio/png.kimgio:4
msgid "PNG Image" msgid "PNG Image"
msgstr "Ponagalo ya PNG" msgstr "Ponagalo ya PNG"
@ -1254,18 +1259,21 @@ msgid "Scalable Vector Graphics"
msgstr "Di-Graphics tsa Vector yeo e Kalegago" msgstr "Di-Graphics tsa Vector yeo e Kalegago"
#. Comment #. Comment
#: image/tiff.desktop:6 #. Name
#: image/tiff.desktop:6 ../kimgio/tiff.kimgio:4
msgid "TIFF Image" msgid "TIFF Image"
msgstr "Ponagalo ya TIFF" msgstr "Ponagalo ya TIFF"
#. Comment #. Comment
#: image/webp.desktop:6 #. Name
#: image/webp.desktop:6 ../kimgio/webp.kimgio:4
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "WebP Image" msgid "WebP Image"
msgstr "Ponagalo ya PNG" msgstr "Ponagalo ya PNG"
#. Comment #. Comment
#: image/x-bmp.desktop:6 #. Name
#: image/x-bmp.desktop:6 ../kimgio/bmp.kimgio:4
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "BMP Image" msgid "BMP Image"
msgstr "Ponagalo ya PNG" msgstr "Ponagalo ya PNG"
@ -1282,7 +1290,8 @@ msgid "DjVu Document"
msgstr "Tokomane ya PDF" msgstr "Tokomane ya PDF"
#. Comment #. Comment
#: image/x-eps.desktop:6 #. Name
#: image/x-eps.desktop:6 ../kimgio/eps.kimgio:4
msgid "Encapsulated PostScript Image" msgid "Encapsulated PostScript Image"
msgstr "Ponagalo ya Tshwaelo ya Poso yeo elego Encapsulated" msgstr "Ponagalo ya Tshwaelo ya Poso yeo elego Encapsulated"
@ -1293,12 +1302,14 @@ msgid "ILM EXR Image"
msgstr "Ponagalo ya GIF" msgstr "Ponagalo ya GIF"
#. Comment #. Comment
#: image/x-hdr.desktop:6 #. Name
#: image/x-hdr.desktop:6 ../kimgio/hdr.kimgio:4
msgid "High Dynamic Range Image" msgid "High Dynamic Range Image"
msgstr "" msgstr ""
#. Comment #. Comment
#: image/x-ico.desktop:6 #. Name
#: image/x-ico.desktop:6 ../kimgio/ico.kimgio:4
msgid "Windows Icon" msgid "Windows Icon"
msgstr "Seemedi sa di-Window" msgstr "Seemedi sa di-Window"
@ -1313,7 +1324,8 @@ msgid "Microsoft Office Drawing"
msgstr "Tako ya Ofisi ya Microsoft" msgstr "Tako ya Ofisi ya Microsoft"
#. Comment #. Comment
#: image/x-pcx.desktop:6 #. Name
#: image/x-pcx.desktop:6 ../kimgio/pcx.kimgio:4
msgid "PCX Image" msgid "PCX Image"
msgstr "Ponagalo ya PCX" msgstr "Ponagalo ya PCX"
@ -1323,17 +1335,20 @@ msgid "PhotoCD Image"
msgstr "Ponagalo ya CD ya Seswantsho" msgstr "Ponagalo ya CD ya Seswantsho"
#. Comment #. Comment
#: image/x-portable-bitmap.desktop:6 #. Name
#: image/x-portable-bitmap.desktop:6 ../kimgio/pbm.kimgio:4
msgid "Portable Bitmap Image" msgid "Portable Bitmap Image"
msgstr "Ponagalo yeo e Kukegago ya Bitmap" msgstr "Ponagalo yeo e Kukegago ya Bitmap"
#. Comment #. Comment
#: image/x-portable-greymap.desktop:6 #. Name
#: image/x-portable-greymap.desktop:6 ../kimgio/pgm.kimgio:4
msgid "Portable Graymap Image" msgid "Portable Graymap Image"
msgstr "Ponagalo yeo e Kukegago ya Graymap" msgstr "Ponagalo yeo e Kukegago ya Graymap"
#. Comment #. Comment
#: image/x-portable-pixmap.desktop:6 #. Name
#: image/x-portable-pixmap.desktop:6 ../kimgio/ppm.kimgio:4
msgid "Portable Pixmap Image" msgid "Portable Pixmap Image"
msgstr "Ponagalo yeo e Kukegago ya Pixmap" msgstr "Ponagalo yeo e Kukegago ya Pixmap"
@ -1343,18 +1358,21 @@ msgid "RAW Camera Image"
msgstr "" msgstr ""
#. Comment #. Comment
#: image/x-rgb.desktop:6 #. Name
#: image/x-rgb.desktop:6 ../kimgio/rgb.kimgio:4
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "SGI Image (RGB)" msgid "SGI Image (RGB)"
msgstr "Ponagalo ya GIF" msgstr "Ponagalo ya GIF"
#. Comment #. Comment
#: image/x-targa.desktop:6 #. Name
#: image/x-targa.desktop:6 ../kimgio/tga.kimgio:4
msgid "Truevision Targa Image" msgid "Truevision Targa Image"
msgstr "Ponagalo ya Pono ya Nnete ya Targa" msgstr "Ponagalo ya Pono ya Nnete ya Targa"
#. Comment #. Comment
#: image/x-vnd.adobe.photoshop.desktop:6 #. Name
#: image/x-vnd.adobe.photoshop.desktop:6 ../kimgio/psd.kimgio:4
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Adobe Photoshop Image" msgid "Adobe Photoshop Image"
msgstr "Ponagalo ya CD ya Seswantsho" msgstr "Ponagalo ya CD ya Seswantsho"
@ -1370,7 +1388,8 @@ msgid "Windows MetaFile"
msgstr "Faele ya Meta ya di-Window" msgstr "Faele ya Meta ya di-Window"
#. Comment #. Comment
#: image/x-xbm.desktop:6 #. Name
#: image/x-xbm.desktop:6 ../kimgio/xbm.kimgio:4
msgid "X BitMap Image" msgid "X BitMap Image"
msgstr "Ponagalo ya BitMap ya X" msgstr "Ponagalo ya BitMap ya X"
@ -1390,7 +1409,8 @@ msgid "XFig File"
msgstr "Faele ya XFig" msgstr "Faele ya XFig"
#. Comment #. Comment
#: image/x-xpm.desktop:6 #. Name
#: image/x-xpm.desktop:6 ../kimgio/xpm.kimgio:4
msgid "X PixMap Image" msgid "X PixMap Image"
msgstr "Ponagalo ya PixMap ya X" msgstr "Ponagalo ya PixMap ya X"
@ -1727,7 +1747,8 @@ msgid "Matroska Video"
msgstr "Video ya AVI ya Microsoft" msgstr "Video ya AVI ya Microsoft"
#. Comment #. Comment
#: video/x-mng.desktop:6 #. Name
#: video/x-mng.desktop:6 ../kimgio/mng.kimgio:4
msgid "MNG Image" msgid "MNG Image"
msgstr "Ponagalo ya MNG" msgstr "Ponagalo ya MNG"
@ -1746,3 +1767,25 @@ msgstr ""
#: video/x-theora.desktop:6 #: video/x-theora.desktop:6
msgid "Theora Video" msgid "Theora Video"
msgstr "" msgstr ""
#. Name
#: ../kimgio/dds.kimgio:4
msgid "Direct Draw Surface"
msgstr ""
#. Name
#: ../kimgio/exr.kimgio:4
msgid "ILM EXR Image Kimgio"
msgstr ""
#. Name
#: ../kimgio/xcf.kimgio:4
#, fuzzy
msgid "GIMP Image"
msgstr "Ponagalo ya GIF"
#. Name
#: ../kimgio/xv.kimgio:5
#, fuzzy
msgid "XView Image"
msgstr "Ponagalo ya PCX"

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2024-05-21 18:14+0000\n" "POT-Creation-Date: 2024-05-26 20:48+0200\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -1208,7 +1208,8 @@ msgid "Computer Graphics Metafile"
msgstr "" msgstr ""
#. Comment #. Comment
#: image/fax-g3.desktop:6 #. Name
#: image/fax-g3.desktop:6 ../kimgio/g3.kimgio:4
msgid "CCITT G3 Fax" msgid "CCITT G3 Fax"
msgstr "" msgstr ""
@ -1219,24 +1220,28 @@ msgid "FITS Image"
msgstr "Image TIFF" msgstr "Image TIFF"
#. Comment #. Comment
#: image/gif.desktop:6 #. Name
#: image/gif.desktop:6 ../kimgio/gif.kimgio:4
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "GIF Image" msgid "GIF Image"
msgstr "Image TIFF" msgstr "Image TIFF"
#. Comment #. Comment
#: image/jp2.desktop:6 #. Name
#: image/jp2.desktop:6 ../kimgio/jp2.kimgio:4
msgid "JPEG 2000 Image" msgid "JPEG 2000 Image"
msgstr "" msgstr ""
#. Comment #. Comment
#: image/jpeg.desktop:6 image/pjpeg.desktop:7 #. Name
#: image/jpeg.desktop:6 image/pjpeg.desktop:7 ../kimgio/jpeg.kimgio:4
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "JPEG Image" msgid "JPEG Image"
msgstr "Image TIFF" msgstr "Image TIFF"
#. Comment #. Comment
#: image/png.desktop:6 #. Name
#: image/png.desktop:6 ../kimgio/png.kimgio:4
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "PNG Image" msgid "PNG Image"
msgstr "Image TIFF" msgstr "Image TIFF"
@ -1247,18 +1252,21 @@ msgid "Scalable Vector Graphics"
msgstr "" msgstr ""
#. Comment #. Comment
#: image/tiff.desktop:6 #. Name
#: image/tiff.desktop:6 ../kimgio/tiff.kimgio:4
msgid "TIFF Image" msgid "TIFF Image"
msgstr "Image TIFF" msgstr "Image TIFF"
#. Comment #. Comment
#: image/webp.desktop:6 #. Name
#: image/webp.desktop:6 ../kimgio/webp.kimgio:4
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "WebP Image" msgid "WebP Image"
msgstr "Image TIFF" msgstr "Image TIFF"
#. Comment #. Comment
#: image/x-bmp.desktop:6 #. Name
#: image/x-bmp.desktop:6 ../kimgio/bmp.kimgio:4
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "BMP Image" msgid "BMP Image"
msgstr "Image TIFF" msgstr "Image TIFF"
@ -1274,7 +1282,8 @@ msgid "DjVu Document"
msgstr "" msgstr ""
#. Comment #. Comment
#: image/x-eps.desktop:6 #. Name
#: image/x-eps.desktop:6 ../kimgio/eps.kimgio:4
msgid "Encapsulated PostScript Image" msgid "Encapsulated PostScript Image"
msgstr "" msgstr ""
@ -1285,12 +1294,14 @@ msgid "ILM EXR Image"
msgstr "Image TIFF" msgstr "Image TIFF"
#. Comment #. Comment
#: image/x-hdr.desktop:6 #. Name
#: image/x-hdr.desktop:6 ../kimgio/hdr.kimgio:4
msgid "High Dynamic Range Image" msgid "High Dynamic Range Image"
msgstr "" msgstr ""
#. Comment #. Comment
#: image/x-ico.desktop:6 #. Name
#: image/x-ico.desktop:6 ../kimgio/ico.kimgio:4
msgid "Windows Icon" msgid "Windows Icon"
msgstr "" msgstr ""
@ -1306,7 +1317,8 @@ msgid "Microsoft Office Drawing"
msgstr "" msgstr ""
#. Comment #. Comment
#: image/x-pcx.desktop:6 #. Name
#: image/x-pcx.desktop:6 ../kimgio/pcx.kimgio:4
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "PCX Image" msgid "PCX Image"
msgstr "Image TIFF" msgstr "Image TIFF"
@ -1317,17 +1329,20 @@ msgid "PhotoCD Image"
msgstr "" msgstr ""
#. Comment #. Comment
#: image/x-portable-bitmap.desktop:6 #. Name
#: image/x-portable-bitmap.desktop:6 ../kimgio/pbm.kimgio:4
msgid "Portable Bitmap Image" msgid "Portable Bitmap Image"
msgstr "" msgstr ""
#. Comment #. Comment
#: image/x-portable-greymap.desktop:6 #. Name
#: image/x-portable-greymap.desktop:6 ../kimgio/pgm.kimgio:4
msgid "Portable Graymap Image" msgid "Portable Graymap Image"
msgstr "" msgstr ""
#. Comment #. Comment
#: image/x-portable-pixmap.desktop:6 #. Name
#: image/x-portable-pixmap.desktop:6 ../kimgio/ppm.kimgio:4
msgid "Portable Pixmap Image" msgid "Portable Pixmap Image"
msgstr "" msgstr ""
@ -1337,17 +1352,20 @@ msgid "RAW Camera Image"
msgstr "" msgstr ""
#. Comment #. Comment
#: image/x-rgb.desktop:6 #. Name
#: image/x-rgb.desktop:6 ../kimgio/rgb.kimgio:4
msgid "SGI Image (RGB)" msgid "SGI Image (RGB)"
msgstr "" msgstr ""
#. Comment #. Comment
#: image/x-targa.desktop:6 #. Name
#: image/x-targa.desktop:6 ../kimgio/tga.kimgio:4
msgid "Truevision Targa Image" msgid "Truevision Targa Image"
msgstr "" msgstr ""
#. Comment #. Comment
#: image/x-vnd.adobe.photoshop.desktop:6 #. Name
#: image/x-vnd.adobe.photoshop.desktop:6 ../kimgio/psd.kimgio:4
msgid "Adobe Photoshop Image" msgid "Adobe Photoshop Image"
msgstr "" msgstr ""
@ -1362,7 +1380,8 @@ msgid "Windows MetaFile"
msgstr "" msgstr ""
#. Comment #. Comment
#: image/x-xbm.desktop:6 #. Name
#: image/x-xbm.desktop:6 ../kimgio/xbm.kimgio:4
msgid "X BitMap Image" msgid "X BitMap Image"
msgstr "" msgstr ""
@ -1382,7 +1401,8 @@ msgid "XFig File"
msgstr "" msgstr ""
#. Comment #. Comment
#: image/x-xpm.desktop:6 #. Name
#: image/x-xpm.desktop:6 ../kimgio/xpm.kimgio:4
msgid "X PixMap Image" msgid "X PixMap Image"
msgstr "" msgstr ""
@ -1718,7 +1738,8 @@ msgid "Matroska Video"
msgstr "Video Microsoft AVI" msgstr "Video Microsoft AVI"
#. Comment #. Comment
#: video/x-mng.desktop:6 #. Name
#: video/x-mng.desktop:6 ../kimgio/mng.kimgio:4
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "MNG Image" msgid "MNG Image"
msgstr "Image TIFF" msgstr "Image TIFF"
@ -1737,3 +1758,24 @@ msgstr ""
#: video/x-theora.desktop:6 #: video/x-theora.desktop:6
msgid "Theora Video" msgid "Theora Video"
msgstr "" msgstr ""
#. Name
#: ../kimgio/dds.kimgio:4
msgid "Direct Draw Surface"
msgstr ""
#. Name
#: ../kimgio/exr.kimgio:4
msgid "ILM EXR Image Kimgio"
msgstr ""
#. Name
#: ../kimgio/xcf.kimgio:4
#, fuzzy
msgid "GIMP Image"
msgstr "Image TIFF"
#. Name
#: ../kimgio/xv.kimgio:5
msgid "XView Image"
msgstr ""

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2024-05-21 20:13+0000\n" "POT-Creation-Date: 2024-05-26 20:48+0200\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -1158,7 +1158,8 @@ msgid "Computer Graphics Metafile"
msgstr "" msgstr ""
#. Comment #. Comment
#: image/fax-g3.desktop:6 #. Name
#: image/fax-g3.desktop:6 ../kimgio/g3.kimgio:4
msgid "CCITT G3 Fax" msgid "CCITT G3 Fax"
msgstr "CCITT G3 ਫੈਕਸ" msgstr "CCITT G3 ਫੈਕਸ"
@ -1168,22 +1169,26 @@ msgid "FITS Image"
msgstr "FITS ਚਿੱਤਰ" msgstr "FITS ਚਿੱਤਰ"
#. Comment #. Comment
#: image/gif.desktop:6 #. Name
#: image/gif.desktop:6 ../kimgio/gif.kimgio:4
msgid "GIF Image" msgid "GIF Image"
msgstr "GIF ਚਿੱਤਰ" msgstr "GIF ਚਿੱਤਰ"
#. Comment #. Comment
#: image/jp2.desktop:6 #. Name
#: image/jp2.desktop:6 ../kimgio/jp2.kimgio:4
msgid "JPEG 2000 Image" msgid "JPEG 2000 Image"
msgstr "JPEG 2000 ਚਿੱਤਰ" msgstr "JPEG 2000 ਚਿੱਤਰ"
#. Comment #. Comment
#: image/jpeg.desktop:6 image/pjpeg.desktop:7 #. Name
#: image/jpeg.desktop:6 image/pjpeg.desktop:7 ../kimgio/jpeg.kimgio:4
msgid "JPEG Image" msgid "JPEG Image"
msgstr "JPEG ਚਿੱਤਰ" msgstr "JPEG ਚਿੱਤਰ"
#. Comment #. Comment
#: image/png.desktop:6 #. Name
#: image/png.desktop:6 ../kimgio/png.kimgio:4
msgid "PNG Image" msgid "PNG Image"
msgstr "PNG ਚਿੱਤਰ" msgstr "PNG ਚਿੱਤਰ"
@ -1193,18 +1198,20 @@ msgid "Scalable Vector Graphics"
msgstr "" msgstr ""
#. Comment #. Comment
#: image/tiff.desktop:6 #. Name
#: image/tiff.desktop:6 ../kimgio/tiff.kimgio:4
msgid "TIFF Image" msgid "TIFF Image"
msgstr "TIFF ਚਿੱਤਰ" msgstr "TIFF ਚਿੱਤਰ"
#. Comment #. Comment
#: image/webp.desktop:6 #. Name
#, fuzzy #: image/webp.desktop:6 ../kimgio/webp.kimgio:4
msgid "WebP Image" msgid "WebP Image"
msgstr "BMP ਚਿੱਤਰ" msgstr "WebP ਚਿੱਤਰ"
#. Comment #. Comment
#: image/x-bmp.desktop:6 #. Name
#: image/x-bmp.desktop:6 ../kimgio/bmp.kimgio:4
msgid "BMP Image" msgid "BMP Image"
msgstr "BMP ਚਿੱਤਰ" msgstr "BMP ਚਿੱਤਰ"
@ -1219,7 +1226,8 @@ msgid "DjVu Document"
msgstr "DjVu ਦਸਤਾਵੇਜ਼" msgstr "DjVu ਦਸਤਾਵੇਜ਼"
#. Comment #. Comment
#: image/x-eps.desktop:6 #. Name
#: image/x-eps.desktop:6 ../kimgio/eps.kimgio:4
msgid "Encapsulated PostScript Image" msgid "Encapsulated PostScript Image"
msgstr "Encapsulated PostScript ਚਿੱਤਰ" msgstr "Encapsulated PostScript ਚਿੱਤਰ"
@ -1229,12 +1237,14 @@ msgid "ILM EXR Image"
msgstr "ILM EXR ਚਿੱਤਰ" msgstr "ILM EXR ਚਿੱਤਰ"
#. Comment #. Comment
#: image/x-hdr.desktop:6 #. Name
#: image/x-hdr.desktop:6 ../kimgio/hdr.kimgio:4
msgid "High Dynamic Range Image" msgid "High Dynamic Range Image"
msgstr "" msgstr ""
#. Comment #. Comment
#: image/x-ico.desktop:6 #. Name
#: image/x-ico.desktop:6 ../kimgio/ico.kimgio:4
msgid "Windows Icon" msgid "Windows Icon"
msgstr "Windows ਆਈਕਾਨ" msgstr "Windows ਆਈਕਾਨ"
@ -1249,7 +1259,8 @@ msgid "Microsoft Office Drawing"
msgstr "Microsoft Office ਡਰਾਇੰਗ" msgstr "Microsoft Office ਡਰਾਇੰਗ"
#. Comment #. Comment
#: image/x-pcx.desktop:6 #. Name
#: image/x-pcx.desktop:6 ../kimgio/pcx.kimgio:4
msgid "PCX Image" msgid "PCX Image"
msgstr "PCX ਚਿੱਤਰ" msgstr "PCX ਚਿੱਤਰ"
@ -1259,17 +1270,20 @@ msgid "PhotoCD Image"
msgstr "PhotoCD ਚਿੱਤਰ" msgstr "PhotoCD ਚਿੱਤਰ"
#. Comment #. Comment
#: image/x-portable-bitmap.desktop:6 #. Name
#: image/x-portable-bitmap.desktop:6 ../kimgio/pbm.kimgio:4
msgid "Portable Bitmap Image" msgid "Portable Bitmap Image"
msgstr "Portable Bitmap ਚਿੱਤਰ" msgstr "Portable Bitmap ਚਿੱਤਰ"
#. Comment #. Comment
#: image/x-portable-greymap.desktop:6 #. Name
#: image/x-portable-greymap.desktop:6 ../kimgio/pgm.kimgio:4
msgid "Portable Graymap Image" msgid "Portable Graymap Image"
msgstr "Portable Graymap ਚਿੱਤਰ" msgstr "Portable Graymap ਚਿੱਤਰ"
#. Comment #. Comment
#: image/x-portable-pixmap.desktop:6 #. Name
#: image/x-portable-pixmap.desktop:6 ../kimgio/ppm.kimgio:4
msgid "Portable Pixmap Image" msgid "Portable Pixmap Image"
msgstr "Portable Pixmapਚਿੱਤਰ" msgstr "Portable Pixmapਚਿੱਤਰ"
@ -1279,17 +1293,20 @@ msgid "RAW Camera Image"
msgstr "RAW ਕੈਮਰਾ ਚਿੱਤਰ" msgstr "RAW ਕੈਮਰਾ ਚਿੱਤਰ"
#. Comment #. Comment
#: image/x-rgb.desktop:6 #. Name
#: image/x-rgb.desktop:6 ../kimgio/rgb.kimgio:4
msgid "SGI Image (RGB)" msgid "SGI Image (RGB)"
msgstr "SGI ਚਿੱਤਰ (RGB)" msgstr "SGI ਚਿੱਤਰ (RGB)"
#. Comment #. Comment
#: image/x-targa.desktop:6 #. Name
#: image/x-targa.desktop:6 ../kimgio/tga.kimgio:4
msgid "Truevision Targa Image" msgid "Truevision Targa Image"
msgstr "Truevision Targa ਚਿੱਤਰ" msgstr "Truevision Targa ਚਿੱਤਰ"
#. Comment #. Comment
#: image/x-vnd.adobe.photoshop.desktop:6 #. Name
#: image/x-vnd.adobe.photoshop.desktop:6 ../kimgio/psd.kimgio:4
msgid "Adobe Photoshop Image" msgid "Adobe Photoshop Image"
msgstr "Adobe Photoshop ਚਿੱਤਰ" msgstr "Adobe Photoshop ਚਿੱਤਰ"
@ -1304,7 +1321,8 @@ msgid "Windows MetaFile"
msgstr "ਵਿੰਡ ਮੈਟਾ ਫਾਇਲ" msgstr "ਵਿੰਡ ਮੈਟਾ ਫਾਇਲ"
#. Comment #. Comment
#: image/x-xbm.desktop:6 #. Name
#: image/x-xbm.desktop:6 ../kimgio/xbm.kimgio:4
msgid "X BitMap Image" msgid "X BitMap Image"
msgstr "X BitMap ਚਿੱਤਰ" msgstr "X BitMap ਚਿੱਤਰ"
@ -1324,7 +1342,8 @@ msgid "XFig File"
msgstr "XFig ਫਾਇਲ" msgstr "XFig ਫਾਇਲ"
#. Comment #. Comment
#: image/x-xpm.desktop:6 #. Name
#: image/x-xpm.desktop:6 ../kimgio/xpm.kimgio:4
msgid "X PixMap Image" msgid "X PixMap Image"
msgstr "X PixMap ਚਿੱਤਰ" msgstr "X PixMap ਚਿੱਤਰ"
@ -1651,7 +1670,8 @@ msgid "Matroska Video"
msgstr "Matroska ਵੀਡਿਓ" msgstr "Matroska ਵੀਡਿਓ"
#. Comment #. Comment
#: video/x-mng.desktop:6 #. Name
#: video/x-mng.desktop:6 ../kimgio/mng.kimgio:4
msgid "MNG Image" msgid "MNG Image"
msgstr "MNG ਚਿੱਤਰ" msgstr "MNG ਚਿੱਤਰ"
@ -1669,3 +1689,23 @@ msgstr "Ogg/Ogm ਵੀਡਿਓ"
#: video/x-theora.desktop:6 #: video/x-theora.desktop:6
msgid "Theora Video" msgid "Theora Video"
msgstr "Theora ਵੀਡਿਓ" msgstr "Theora ਵੀਡਿਓ"
#. Name
#: ../kimgio/dds.kimgio:4
msgid "Direct Draw Surface"
msgstr "ਸਿੱਧਾ ਖਿੱਚਿਆ ਤਲ"
#. Name
#: ../kimgio/exr.kimgio:4
msgid "ILM EXR Image Kimgio"
msgstr "ILM EXR ਚਿੱਤਰ ਕੀਮਗੀਓ"
#. Name
#: ../kimgio/xcf.kimgio:4
msgid "GIMP Image"
msgstr "GIMP ਚਿੱਤਰ"
#. Name
#: ../kimgio/xv.kimgio:5
msgid "XView Image"
msgstr "XView ਚਿੱਤਰ"

@ -5,7 +5,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2024-05-21 18:14+0000\n" "POT-Creation-Date: 2024-05-26 20:48+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2024-05-25 01:44+0000\n" "PO-Revision-Date: 2024-05-25 01:44+0000\n"
"Last-Translator: Marek W <coronzon88@gmail.com>\n" "Last-Translator: Marek W <coronzon88@gmail.com>\n"
"Language-Team: Polish <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/" "Language-Team: Polish <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/"
@ -1158,7 +1158,8 @@ msgid "Computer Graphics Metafile"
msgstr "Metaplik Computer Graphics" msgstr "Metaplik Computer Graphics"
#. Comment #. Comment
#: image/fax-g3.desktop:6 #. Name
#: image/fax-g3.desktop:6 ../kimgio/g3.kimgio:4
msgid "CCITT G3 Fax" msgid "CCITT G3 Fax"
msgstr "CCITT g3 fax" msgstr "CCITT g3 fax"
@ -1168,22 +1169,26 @@ msgid "FITS Image"
msgstr "Obrazek FITS" msgstr "Obrazek FITS"
#. Comment #. Comment
#: image/gif.desktop:6 #. Name
#: image/gif.desktop:6 ../kimgio/gif.kimgio:4
msgid "GIF Image" msgid "GIF Image"
msgstr "Obrazek GIF" msgstr "Obrazek GIF"
#. Comment #. Comment
#: image/jp2.desktop:6 #. Name
#: image/jp2.desktop:6 ../kimgio/jp2.kimgio:4
msgid "JPEG 2000 Image" msgid "JPEG 2000 Image"
msgstr "Obrazek JPEG 2000" msgstr "Obrazek JPEG 2000"
#. Comment #. Comment
#: image/jpeg.desktop:6 image/pjpeg.desktop:7 #. Name
#: image/jpeg.desktop:6 image/pjpeg.desktop:7 ../kimgio/jpeg.kimgio:4
msgid "JPEG Image" msgid "JPEG Image"
msgstr "Obrazek JPEG" msgstr "Obrazek JPEG"
#. Comment #. Comment
#: image/png.desktop:6 #. Name
#: image/png.desktop:6 ../kimgio/png.kimgio:4
msgid "PNG Image" msgid "PNG Image"
msgstr "Obrazek PNG" msgstr "Obrazek PNG"
@ -1193,17 +1198,20 @@ msgid "Scalable Vector Graphics"
msgstr "Skalowalna Grafika Wektorowa" msgstr "Skalowalna Grafika Wektorowa"
#. Comment #. Comment
#: image/tiff.desktop:6 #. Name
#: image/tiff.desktop:6 ../kimgio/tiff.kimgio:4
msgid "TIFF Image" msgid "TIFF Image"
msgstr "Obrazek TIFF" msgstr "Obrazek TIFF"
#. Comment #. Comment
#: image/webp.desktop:6 #. Name
#: image/webp.desktop:6 ../kimgio/webp.kimgio:4
msgid "WebP Image" msgid "WebP Image"
msgstr "Obrazek WebP" msgstr "Obrazek WebP"
#. Comment #. Comment
#: image/x-bmp.desktop:6 #. Name
#: image/x-bmp.desktop:6 ../kimgio/bmp.kimgio:4
msgid "BMP Image" msgid "BMP Image"
msgstr "Obrazek BMP" msgstr "Obrazek BMP"
@ -1218,7 +1226,8 @@ msgid "DjVu Document"
msgstr "Dokument DjVu" msgstr "Dokument DjVu"
#. Comment #. Comment
#: image/x-eps.desktop:6 #. Name
#: image/x-eps.desktop:6 ../kimgio/eps.kimgio:4
msgid "Encapsulated PostScript Image" msgid "Encapsulated PostScript Image"
msgstr "Obrazek EPS" msgstr "Obrazek EPS"
@ -1228,12 +1237,14 @@ msgid "ILM EXR Image"
msgstr "Obrazek ILM EXR" msgstr "Obrazek ILM EXR"
#. Comment #. Comment
#: image/x-hdr.desktop:6 #. Name
#: image/x-hdr.desktop:6 ../kimgio/hdr.kimgio:4
msgid "High Dynamic Range Image" msgid "High Dynamic Range Image"
msgstr "Obrazek HDR(High Dynamic Range)" msgstr "Obrazek HDR(High Dynamic Range)"
#. Comment #. Comment
#: image/x-ico.desktop:6 #. Name
#: image/x-ico.desktop:6 ../kimgio/ico.kimgio:4
msgid "Windows Icon" msgid "Windows Icon"
msgstr "Ikona Windows" msgstr "Ikona Windows"
@ -1248,7 +1259,8 @@ msgid "Microsoft Office Drawing"
msgstr "Rysunek MS Office" msgstr "Rysunek MS Office"
#. Comment #. Comment
#: image/x-pcx.desktop:6 #. Name
#: image/x-pcx.desktop:6 ../kimgio/pcx.kimgio:4
msgid "PCX Image" msgid "PCX Image"
msgstr "Obrazek PCX" msgstr "Obrazek PCX"
@ -1258,17 +1270,20 @@ msgid "PhotoCD Image"
msgstr "Obrazek PhotoCD" msgstr "Obrazek PhotoCD"
#. Comment #. Comment
#: image/x-portable-bitmap.desktop:6 #. Name
#: image/x-portable-bitmap.desktop:6 ../kimgio/pbm.kimgio:4
msgid "Portable Bitmap Image" msgid "Portable Bitmap Image"
msgstr "Plik przenośnej mapy bitowej" msgstr "Plik przenośnej mapy bitowej"
#. Comment #. Comment
#: image/x-portable-greymap.desktop:6 #. Name
#: image/x-portable-greymap.desktop:6 ../kimgio/pgm.kimgio:4
msgid "Portable Graymap Image" msgid "Portable Graymap Image"
msgstr "Plik przenośnej mapy bitowej (w poziomach szarości)" msgstr "Plik przenośnej mapy bitowej (w poziomach szarości)"
#. Comment #. Comment
#: image/x-portable-pixmap.desktop:6 #. Name
#: image/x-portable-pixmap.desktop:6 ../kimgio/ppm.kimgio:4
msgid "Portable Pixmap Image" msgid "Portable Pixmap Image"
msgstr "Plik przenośnej mapy pikseli" msgstr "Plik przenośnej mapy pikseli"
@ -1278,17 +1293,20 @@ msgid "RAW Camera Image"
msgstr "Obrazek w formacie RAW" msgstr "Obrazek w formacie RAW"
#. Comment #. Comment
#: image/x-rgb.desktop:6 #. Name
#: image/x-rgb.desktop:6 ../kimgio/rgb.kimgio:4
msgid "SGI Image (RGB)" msgid "SGI Image (RGB)"
msgstr "Obrazek SGI (RGB)" msgstr "Obrazek SGI (RGB)"
#. Comment #. Comment
#: image/x-targa.desktop:6 #. Name
#: image/x-targa.desktop:6 ../kimgio/tga.kimgio:4
msgid "Truevision Targa Image" msgid "Truevision Targa Image"
msgstr "Obrazek Truevision Targa" msgstr "Obrazek Truevision Targa"
#. Comment #. Comment
#: image/x-vnd.adobe.photoshop.desktop:6 #. Name
#: image/x-vnd.adobe.photoshop.desktop:6 ../kimgio/psd.kimgio:4
msgid "Adobe Photoshop Image" msgid "Adobe Photoshop Image"
msgstr "Obrazek Adobe Photoshop" msgstr "Obrazek Adobe Photoshop"
@ -1303,7 +1321,8 @@ msgid "Windows MetaFile"
msgstr "Metaplik Windows" msgstr "Metaplik Windows"
#. Comment #. Comment
#: image/x-xbm.desktop:6 #. Name
#: image/x-xbm.desktop:6 ../kimgio/xbm.kimgio:4
msgid "X BitMap Image" msgid "X BitMap Image"
msgstr "Obrazek X Bitmap" msgstr "Obrazek X Bitmap"
@ -1323,7 +1342,8 @@ msgid "XFig File"
msgstr "Plik XFiga" msgstr "Plik XFiga"
#. Comment #. Comment
#: image/x-xpm.desktop:6 #. Name
#: image/x-xpm.desktop:6 ../kimgio/xpm.kimgio:4
msgid "X PixMap Image" msgid "X PixMap Image"
msgstr "Obrazek X PixMap" msgstr "Obrazek X PixMap"
@ -1648,7 +1668,8 @@ msgid "Matroska Video"
msgstr "Film w formacie Matroska" msgstr "Film w formacie Matroska"
#. Comment #. Comment
#: video/x-mng.desktop:6 #. Name
#: video/x-mng.desktop:6 ../kimgio/mng.kimgio:4
msgid "MNG Image" msgid "MNG Image"
msgstr "Obrazek MNG" msgstr "Obrazek MNG"
@ -1666,3 +1687,23 @@ msgstr "Film w formacie Ogg/Ogm"
#: video/x-theora.desktop:6 #: video/x-theora.desktop:6
msgid "Theora Video" msgid "Theora Video"
msgstr "Film w formacie Theora" msgstr "Film w formacie Theora"
#. Name
#: ../kimgio/dds.kimgio:4
msgid "Direct Draw Surface"
msgstr "Powierzchnia Direct Draw"
#. Name
#: ../kimgio/exr.kimgio:4
msgid "ILM EXR Image Kimgio"
msgstr "Obrazek ILM EXR"
#. Name
#: ../kimgio/xcf.kimgio:4
msgid "GIMP Image"
msgstr "Obrazek programu GIMP"
#. Name
#: ../kimgio/xv.kimgio:5
msgid "XView Image"
msgstr "Obrazek XView"

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2024-05-21 20:13+0000\n" "POT-Creation-Date: 2024-05-26 20:48+0200\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -1157,7 +1157,8 @@ msgid "Computer Graphics Metafile"
msgstr "" msgstr ""
#. Comment #. Comment
#: image/fax-g3.desktop:6 #. Name
#: image/fax-g3.desktop:6 ../kimgio/g3.kimgio:4
msgid "CCITT G3 Fax" msgid "CCITT G3 Fax"
msgstr "Fax CCITT G3" msgstr "Fax CCITT G3"
@ -1167,22 +1168,26 @@ msgid "FITS Image"
msgstr "Imagem do FITS" msgstr "Imagem do FITS"
#. Comment #. Comment
#: image/gif.desktop:6 #. Name
#: image/gif.desktop:6 ../kimgio/gif.kimgio:4
msgid "GIF Image" msgid "GIF Image"
msgstr "Imagem GIF" msgstr "Imagem GIF"
#. Comment #. Comment
#: image/jp2.desktop:6 #. Name
#: image/jp2.desktop:6 ../kimgio/jp2.kimgio:4
msgid "JPEG 2000 Image" msgid "JPEG 2000 Image"
msgstr "Imagem JPEG 2000" msgstr "Imagem JPEG 2000"
#. Comment #. Comment
#: image/jpeg.desktop:6 image/pjpeg.desktop:7 #. Name
#: image/jpeg.desktop:6 image/pjpeg.desktop:7 ../kimgio/jpeg.kimgio:4
msgid "JPEG Image" msgid "JPEG Image"
msgstr "Imagem JPEG" msgstr "Imagem JPEG"
#. Comment #. Comment
#: image/png.desktop:6 #. Name
#: image/png.desktop:6 ../kimgio/png.kimgio:4
msgid "PNG Image" msgid "PNG Image"
msgstr "Imagem PNG" msgstr "Imagem PNG"
@ -1192,18 +1197,20 @@ msgid "Scalable Vector Graphics"
msgstr "Imagem SVG (Scalable Vector Graphics)" msgstr "Imagem SVG (Scalable Vector Graphics)"
#. Comment #. Comment
#: image/tiff.desktop:6 #. Name
#: image/tiff.desktop:6 ../kimgio/tiff.kimgio:4
msgid "TIFF Image" msgid "TIFF Image"
msgstr "Imagem TIFF" msgstr "Imagem TIFF"
#. Comment #. Comment
#: image/webp.desktop:6 #. Name
#, fuzzy #: image/webp.desktop:6 ../kimgio/webp.kimgio:4
msgid "WebP Image" msgid "WebP Image"
msgstr "Imagem BMP" msgstr "Imagem WebP"
#. Comment #. Comment
#: image/x-bmp.desktop:6 #. Name
#: image/x-bmp.desktop:6 ../kimgio/bmp.kimgio:4
msgid "BMP Image" msgid "BMP Image"
msgstr "Imagem BMP" msgstr "Imagem BMP"
@ -1218,7 +1225,8 @@ msgid "DjVu Document"
msgstr "Documento do DjVu" msgstr "Documento do DjVu"
#. Comment #. Comment
#: image/x-eps.desktop:6 #. Name
#: image/x-eps.desktop:6 ../kimgio/eps.kimgio:4
msgid "Encapsulated PostScript Image" msgid "Encapsulated PostScript Image"
msgstr "Imagem PostScript Encapsulado" msgstr "Imagem PostScript Encapsulado"
@ -1228,12 +1236,14 @@ msgid "ILM EXR Image"
msgstr "Imagem ILM EXR" msgstr "Imagem ILM EXR"
#. Comment #. Comment
#: image/x-hdr.desktop:6 #. Name
#: image/x-hdr.desktop:6 ../kimgio/hdr.kimgio:4
msgid "High Dynamic Range Image" msgid "High Dynamic Range Image"
msgstr "Imagem de Intervalo Dinâmico Elevado" msgstr "Imagem de Intervalo Dinâmico Elevado"
#. Comment #. Comment
#: image/x-ico.desktop:6 #. Name
#: image/x-ico.desktop:6 ../kimgio/ico.kimgio:4
msgid "Windows Icon" msgid "Windows Icon"
msgstr "Ícone do Windows" msgstr "Ícone do Windows"
@ -1248,7 +1258,8 @@ msgid "Microsoft Office Drawing"
msgstr "Desenho do Microsoft Office" msgstr "Desenho do Microsoft Office"
#. Comment #. Comment
#: image/x-pcx.desktop:6 #. Name
#: image/x-pcx.desktop:6 ../kimgio/pcx.kimgio:4
msgid "PCX Image" msgid "PCX Image"
msgstr "Imagem PCX" msgstr "Imagem PCX"
@ -1258,17 +1269,20 @@ msgid "PhotoCD Image"
msgstr "Imagem PhotoCD" msgstr "Imagem PhotoCD"
#. Comment #. Comment
#: image/x-portable-bitmap.desktop:6 #. Name
#: image/x-portable-bitmap.desktop:6 ../kimgio/pbm.kimgio:4
msgid "Portable Bitmap Image" msgid "Portable Bitmap Image"
msgstr "Formato Portável de 'Bitmaps'" msgstr "Formato Portável de 'Bitmaps'"
#. Comment #. Comment
#: image/x-portable-greymap.desktop:6 #. Name
#: image/x-portable-greymap.desktop:6 ../kimgio/pgm.kimgio:4
msgid "Portable Graymap Image" msgid "Portable Graymap Image"
msgstr "Formato Portável de 'Graymaps'" msgstr "Formato Portável de 'Graymaps'"
#. Comment #. Comment
#: image/x-portable-pixmap.desktop:6 #. Name
#: image/x-portable-pixmap.desktop:6 ../kimgio/ppm.kimgio:4
msgid "Portable Pixmap Image" msgid "Portable Pixmap Image"
msgstr "Formato Portável de 'Pixmaps'" msgstr "Formato Portável de 'Pixmaps'"
@ -1278,17 +1292,20 @@ msgid "RAW Camera Image"
msgstr "Imagem RAW da Máquina Fotográfica" msgstr "Imagem RAW da Máquina Fotográfica"
#. Comment #. Comment
#: image/x-rgb.desktop:6 #. Name
#: image/x-rgb.desktop:6 ../kimgio/rgb.kimgio:4
msgid "SGI Image (RGB)" msgid "SGI Image (RGB)"
msgstr "Imagem SGI (RGB)" msgstr "Imagem SGI (RGB)"
#. Comment #. Comment
#: image/x-targa.desktop:6 #. Name
#: image/x-targa.desktop:6 ../kimgio/tga.kimgio:4
msgid "Truevision Targa Image" msgid "Truevision Targa Image"
msgstr "Imagem Truevision Targa" msgstr "Imagem Truevision Targa"
#. Comment #. Comment
#: image/x-vnd.adobe.photoshop.desktop:6 #. Name
#: image/x-vnd.adobe.photoshop.desktop:6 ../kimgio/psd.kimgio:4
msgid "Adobe Photoshop Image" msgid "Adobe Photoshop Image"
msgstr "Imagem do Adobe Photoshop" msgstr "Imagem do Adobe Photoshop"
@ -1303,7 +1320,8 @@ msgid "Windows MetaFile"
msgstr "Meta-ficheiro do Windows" msgstr "Meta-ficheiro do Windows"
#. Comment #. Comment
#: image/x-xbm.desktop:6 #. Name
#: image/x-xbm.desktop:6 ../kimgio/xbm.kimgio:4
msgid "X BitMap Image" msgid "X BitMap Image"
msgstr "Imagem X BitMap" msgstr "Imagem X BitMap"
@ -1323,7 +1341,8 @@ msgid "XFig File"
msgstr "Ficheiro XFig" msgstr "Ficheiro XFig"
#. Comment #. Comment
#: image/x-xpm.desktop:6 #. Name
#: image/x-xpm.desktop:6 ../kimgio/xpm.kimgio:4
msgid "X PixMap Image" msgid "X PixMap Image"
msgstr "Imagem X PixMap" msgstr "Imagem X PixMap"
@ -1649,7 +1668,8 @@ msgid "Matroska Video"
msgstr "Vídeo Matroska" msgstr "Vídeo Matroska"
#. Comment #. Comment
#: video/x-mng.desktop:6 #. Name
#: video/x-mng.desktop:6 ../kimgio/mng.kimgio:4
msgid "MNG Image" msgid "MNG Image"
msgstr "Imagem MNG" msgstr "Imagem MNG"
@ -1667,3 +1687,23 @@ msgstr "Vídeo Ogg/Ogm"
#: video/x-theora.desktop:6 #: video/x-theora.desktop:6
msgid "Theora Video" msgid "Theora Video"
msgstr "Vídeo Theora" msgstr "Vídeo Theora"
#. Name
#: ../kimgio/dds.kimgio:4
msgid "Direct Draw Surface"
msgstr "Superfície Direct Draw"
#. Name
#: ../kimgio/exr.kimgio:4
msgid "ILM EXR Image Kimgio"
msgstr "Imagem ILM EXR Kimgio"
#. Name
#: ../kimgio/xcf.kimgio:4
msgid "GIMP Image"
msgstr "Imagem do GIMP"
#. Name
#: ../kimgio/xv.kimgio:5
msgid "XView Image"
msgstr "Imagem do XView"

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2024-05-21 20:13+0000\n" "POT-Creation-Date: 2024-05-26 20:48+0200\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -1158,7 +1158,8 @@ msgid "Computer Graphics Metafile"
msgstr "Meta-arquivo Gráfico" msgstr "Meta-arquivo Gráfico"
#. Comment #. Comment
#: image/fax-g3.desktop:6 #. Name
#: image/fax-g3.desktop:6 ../kimgio/g3.kimgio:4
msgid "CCITT G3 Fax" msgid "CCITT G3 Fax"
msgstr "CCITT g3 fax" msgstr "CCITT g3 fax"
@ -1168,22 +1169,26 @@ msgid "FITS Image"
msgstr "Imagem FITS" msgstr "Imagem FITS"
#. Comment #. Comment
#: image/gif.desktop:6 #. Name
#: image/gif.desktop:6 ../kimgio/gif.kimgio:4
msgid "GIF Image" msgid "GIF Image"
msgstr "Imagem GIF" msgstr "Imagem GIF"
#. Comment #. Comment
#: image/jp2.desktop:6 #. Name
#: image/jp2.desktop:6 ../kimgio/jp2.kimgio:4
msgid "JPEG 2000 Image" msgid "JPEG 2000 Image"
msgstr "Imagem JPEG 2000" msgstr "Imagem JPEG 2000"
#. Comment #. Comment
#: image/jpeg.desktop:6 image/pjpeg.desktop:7 #. Name
#: image/jpeg.desktop:6 image/pjpeg.desktop:7 ../kimgio/jpeg.kimgio:4
msgid "JPEG Image" msgid "JPEG Image"
msgstr "Imagem JPEG" msgstr "Imagem JPEG"
#. Comment #. Comment
#: image/png.desktop:6 #. Name
#: image/png.desktop:6 ../kimgio/png.kimgio:4
msgid "PNG Image" msgid "PNG Image"
msgstr "Imagem PNG" msgstr "Imagem PNG"
@ -1193,18 +1198,20 @@ msgid "Scalable Vector Graphics"
msgstr "Gráficos de Vetores Escaláveis" msgstr "Gráficos de Vetores Escaláveis"
#. Comment #. Comment
#: image/tiff.desktop:6 #. Name
#: image/tiff.desktop:6 ../kimgio/tiff.kimgio:4
msgid "TIFF Image" msgid "TIFF Image"
msgstr "Imagem TIFF" msgstr "Imagem TIFF"
#. Comment #. Comment
#: image/webp.desktop:6 #. Name
#, fuzzy #: image/webp.desktop:6 ../kimgio/webp.kimgio:4
msgid "WebP Image" msgid "WebP Image"
msgstr "Imagem BMP" msgstr "Imagem WebP"
#. Comment #. Comment
#: image/x-bmp.desktop:6 #. Name
#: image/x-bmp.desktop:6 ../kimgio/bmp.kimgio:4
msgid "BMP Image" msgid "BMP Image"
msgstr "Imagem BMP" msgstr "Imagem BMP"
@ -1219,7 +1226,8 @@ msgid "DjVu Document"
msgstr "Documento DjVu" msgstr "Documento DjVu"
#. Comment #. Comment
#: image/x-eps.desktop:6 #. Name
#: image/x-eps.desktop:6 ../kimgio/eps.kimgio:4
msgid "Encapsulated PostScript Image" msgid "Encapsulated PostScript Image"
msgstr "Imagem PostScript Encapsulada" msgstr "Imagem PostScript Encapsulada"
@ -1229,12 +1237,14 @@ msgid "ILM EXR Image"
msgstr "Imagem EXR ILM" msgstr "Imagem EXR ILM"
#. Comment #. Comment
#: image/x-hdr.desktop:6 #. Name
#: image/x-hdr.desktop:6 ../kimgio/hdr.kimgio:4
msgid "High Dynamic Range Image" msgid "High Dynamic Range Image"
msgstr "Imagem de Intervalo Dinâmico Alto" msgstr "Imagem de Intervalo Dinâmico Alto"
#. Comment #. Comment
#: image/x-ico.desktop:6 #. Name
#: image/x-ico.desktop:6 ../kimgio/ico.kimgio:4
msgid "Windows Icon" msgid "Windows Icon"
msgstr "Ícones de Janelas" msgstr "Ícones de Janelas"
@ -1249,7 +1259,8 @@ msgid "Microsoft Office Drawing"
msgstr "Desenho do MS-Office" msgstr "Desenho do MS-Office"
#. Comment #. Comment
#: image/x-pcx.desktop:6 #. Name
#: image/x-pcx.desktop:6 ../kimgio/pcx.kimgio:4
msgid "PCX Image" msgid "PCX Image"
msgstr "Imagem PCX" msgstr "Imagem PCX"
@ -1259,17 +1270,20 @@ msgid "PhotoCD Image"
msgstr "Imagem PhotoCD" msgstr "Imagem PhotoCD"
#. Comment #. Comment
#: image/x-portable-bitmap.desktop:6 #. Name
#: image/x-portable-bitmap.desktop:6 ../kimgio/pbm.kimgio:4
msgid "Portable Bitmap Image" msgid "Portable Bitmap Image"
msgstr "Formato de Arquivo Bitmap Portável" msgstr "Formato de Arquivo Bitmap Portável"
#. Comment #. Comment
#: image/x-portable-greymap.desktop:6 #. Name
#: image/x-portable-greymap.desktop:6 ../kimgio/pgm.kimgio:4
msgid "Portable Graymap Image" msgid "Portable Graymap Image"
msgstr "Formato de Arquivo de Mapas de Escalas Cinza Portável" msgstr "Formato de Arquivo de Mapas de Escalas Cinza Portável"
#. Comment #. Comment
#: image/x-portable-pixmap.desktop:6 #. Name
#: image/x-portable-pixmap.desktop:6 ../kimgio/ppm.kimgio:4
msgid "Portable Pixmap Image" msgid "Portable Pixmap Image"
msgstr "Formato de Arquivo Pixmap Portável" msgstr "Formato de Arquivo Pixmap Portável"
@ -1279,17 +1293,20 @@ msgid "RAW Camera Image"
msgstr "Imagem RAW da Câmera" msgstr "Imagem RAW da Câmera"
#. Comment #. Comment
#: image/x-rgb.desktop:6 #. Name
#: image/x-rgb.desktop:6 ../kimgio/rgb.kimgio:4
msgid "SGI Image (RGB)" msgid "SGI Image (RGB)"
msgstr "Imagem SGI (RGB)" msgstr "Imagem SGI (RGB)"
#. Comment #. Comment
#: image/x-targa.desktop:6 #. Name
#: image/x-targa.desktop:6 ../kimgio/tga.kimgio:4
msgid "Truevision Targa Image" msgid "Truevision Targa Image"
msgstr "Imagem Truevision Targa" msgstr "Imagem Truevision Targa"
#. Comment #. Comment
#: image/x-vnd.adobe.photoshop.desktop:6 #. Name
#: image/x-vnd.adobe.photoshop.desktop:6 ../kimgio/psd.kimgio:4
msgid "Adobe Photoshop Image" msgid "Adobe Photoshop Image"
msgstr "Imagem do Adobe Photoshop" msgstr "Imagem do Adobe Photoshop"
@ -1305,7 +1322,8 @@ msgid "Windows MetaFile"
msgstr "Executável Windows" msgstr "Executável Windows"
#. Comment #. Comment
#: image/x-xbm.desktop:6 #. Name
#: image/x-xbm.desktop:6 ../kimgio/xbm.kimgio:4
msgid "X BitMap Image" msgid "X BitMap Image"
msgstr "Imagem Bitmap X" msgstr "Imagem Bitmap X"
@ -1325,7 +1343,8 @@ msgid "XFig File"
msgstr "Arquivo XFig" msgstr "Arquivo XFig"
#. Comment #. Comment
#: image/x-xpm.desktop:6 #. Name
#: image/x-xpm.desktop:6 ../kimgio/xpm.kimgio:4
msgid "X PixMap Image" msgid "X PixMap Image"
msgstr "Imagem X Pixmap" msgstr "Imagem X Pixmap"
@ -1652,7 +1671,8 @@ msgid "Matroska Video"
msgstr "Vídeo Matroska" msgstr "Vídeo Matroska"
#. Comment #. Comment
#: video/x-mng.desktop:6 #. Name
#: video/x-mng.desktop:6 ../kimgio/mng.kimgio:4
msgid "MNG Image" msgid "MNG Image"
msgstr "Imagem MNG" msgstr "Imagem MNG"
@ -1670,3 +1690,23 @@ msgstr "Vídeo Ogg/Ogm"
#: video/x-theora.desktop:6 #: video/x-theora.desktop:6
msgid "Theora Video" msgid "Theora Video"
msgstr "Vídeo Theora" msgstr "Vídeo Theora"
#. Name
#: ../kimgio/dds.kimgio:4
msgid "Direct Draw Surface"
msgstr "DirectDraw"
#. Name
#: ../kimgio/exr.kimgio:4
msgid "ILM EXR Image Kimgio"
msgstr "Imagem ILM EXR do Kimgio "
#. Name
#: ../kimgio/xcf.kimgio:4
msgid "GIMP Image"
msgstr "Imagem do GIMP"
#. Name
#: ../kimgio/xv.kimgio:5
msgid "XView Image"
msgstr "Imagem XView"

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2024-05-21 20:13+0000\n" "POT-Creation-Date: 2024-05-26 20:48+0200\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -1159,7 +1159,8 @@ msgid "Computer Graphics Metafile"
msgstr "Fişier vectorial Computer Graphics Metafile" msgstr "Fişier vectorial Computer Graphics Metafile"
#. Comment #. Comment
#: image/fax-g3.desktop:6 #. Name
#: image/fax-g3.desktop:6 ../kimgio/g3.kimgio:4
msgid "CCITT G3 Fax" msgid "CCITT G3 Fax"
msgstr "Fax CCITT G3" msgstr "Fax CCITT G3"
@ -1169,22 +1170,26 @@ msgid "FITS Image"
msgstr "Imagine FITS" msgstr "Imagine FITS"
#. Comment #. Comment
#: image/gif.desktop:6 #. Name
#: image/gif.desktop:6 ../kimgio/gif.kimgio:4
msgid "GIF Image" msgid "GIF Image"
msgstr "Imagine GIF" msgstr "Imagine GIF"
#. Comment #. Comment
#: image/jp2.desktop:6 #. Name
#: image/jp2.desktop:6 ../kimgio/jp2.kimgio:4
msgid "JPEG 2000 Image" msgid "JPEG 2000 Image"
msgstr "Imagine JPEG 2000" msgstr "Imagine JPEG 2000"
#. Comment #. Comment
#: image/jpeg.desktop:6 image/pjpeg.desktop:7 #. Name
#: image/jpeg.desktop:6 image/pjpeg.desktop:7 ../kimgio/jpeg.kimgio:4
msgid "JPEG Image" msgid "JPEG Image"
msgstr "Imagine JPEG" msgstr "Imagine JPEG"
#. Comment #. Comment
#: image/png.desktop:6 #. Name
#: image/png.desktop:6 ../kimgio/png.kimgio:4
msgid "PNG Image" msgid "PNG Image"
msgstr "Imagine PNG" msgstr "Imagine PNG"
@ -1194,18 +1199,20 @@ msgid "Scalable Vector Graphics"
msgstr "Fişier vectorial Scalable Vector Graphics" msgstr "Fişier vectorial Scalable Vector Graphics"
#. Comment #. Comment
#: image/tiff.desktop:6 #. Name
#: image/tiff.desktop:6 ../kimgio/tiff.kimgio:4
msgid "TIFF Image" msgid "TIFF Image"
msgstr "Imagine TIFF" msgstr "Imagine TIFF"
#. Comment #. Comment
#: image/webp.desktop:6 #. Name
#, fuzzy #: image/webp.desktop:6 ../kimgio/webp.kimgio:4
msgid "WebP Image" msgid "WebP Image"
msgstr "Imagine BMP" msgstr "Imagine WebP"
#. Comment #. Comment
#: image/x-bmp.desktop:6 #. Name
#: image/x-bmp.desktop:6 ../kimgio/bmp.kimgio:4
msgid "BMP Image" msgid "BMP Image"
msgstr "Imagine BMP" msgstr "Imagine BMP"
@ -1220,7 +1227,8 @@ msgid "DjVu Document"
msgstr "Document DjVu" msgstr "Document DjVu"
#. Comment #. Comment
#: image/x-eps.desktop:6 #. Name
#: image/x-eps.desktop:6 ../kimgio/eps.kimgio:4
msgid "Encapsulated PostScript Image" msgid "Encapsulated PostScript Image"
msgstr "Imagine EPS" msgstr "Imagine EPS"
@ -1230,12 +1238,14 @@ msgid "ILM EXR Image"
msgstr "Imagine ILM EXR" msgstr "Imagine ILM EXR"
#. Comment #. Comment
#: image/x-hdr.desktop:6 #. Name
#: image/x-hdr.desktop:6 ../kimgio/hdr.kimgio:4
msgid "High Dynamic Range Image" msgid "High Dynamic Range Image"
msgstr "Imagine cu domeniu dinamic larg" msgstr "Imagine cu domeniu dinamic larg"
#. Comment #. Comment
#: image/x-ico.desktop:6 #. Name
#: image/x-ico.desktop:6 ../kimgio/ico.kimgio:4
msgid "Windows Icon" msgid "Windows Icon"
msgstr "Iconiţă MS Windows" msgstr "Iconiţă MS Windows"
@ -1250,7 +1260,8 @@ msgid "Microsoft Office Drawing"
msgstr "Desen vectorial MS Office" msgstr "Desen vectorial MS Office"
#. Comment #. Comment
#: image/x-pcx.desktop:6 #. Name
#: image/x-pcx.desktop:6 ../kimgio/pcx.kimgio:4
msgid "PCX Image" msgid "PCX Image"
msgstr "Imagine PCX" msgstr "Imagine PCX"
@ -1260,17 +1271,20 @@ msgid "PhotoCD Image"
msgstr "Imagine PhotoCD" msgstr "Imagine PhotoCD"
#. Comment #. Comment
#: image/x-portable-bitmap.desktop:6 #. Name
#: image/x-portable-bitmap.desktop:6 ../kimgio/pbm.kimgio:4
msgid "Portable Bitmap Image" msgid "Portable Bitmap Image"
msgstr "Imagine bitmap în format portabil" msgstr "Imagine bitmap în format portabil"
#. Comment #. Comment
#: image/x-portable-greymap.desktop:6 #. Name
#: image/x-portable-greymap.desktop:6 ../kimgio/pgm.kimgio:4
msgid "Portable Graymap Image" msgid "Portable Graymap Image"
msgstr "Imagine în nuanţe de gri în format portabil" msgstr "Imagine în nuanţe de gri în format portabil"
#. Comment #. Comment
#: image/x-portable-pixmap.desktop:6 #. Name
#: image/x-portable-pixmap.desktop:6 ../kimgio/ppm.kimgio:4
msgid "Portable Pixmap Image" msgid "Portable Pixmap Image"
msgstr "Imagine pixmap în format portabil" msgstr "Imagine pixmap în format portabil"
@ -1280,17 +1294,20 @@ msgid "RAW Camera Image"
msgstr "Imagine foto brută" msgstr "Imagine foto brută"
#. Comment #. Comment
#: image/x-rgb.desktop:6 #. Name
#: image/x-rgb.desktop:6 ../kimgio/rgb.kimgio:4
msgid "SGI Image (RGB)" msgid "SGI Image (RGB)"
msgstr "Imagine SGI (RGB)" msgstr "Imagine SGI (RGB)"
#. Comment #. Comment
#: image/x-targa.desktop:6 #. Name
#: image/x-targa.desktop:6 ../kimgio/tga.kimgio:4
msgid "Truevision Targa Image" msgid "Truevision Targa Image"
msgstr "Imagine Targa Truevision" msgstr "Imagine Targa Truevision"
#. Comment #. Comment
#: image/x-vnd.adobe.photoshop.desktop:6 #. Name
#: image/x-vnd.adobe.photoshop.desktop:6 ../kimgio/psd.kimgio:4
msgid "Adobe Photoshop Image" msgid "Adobe Photoshop Image"
msgstr "Imagine Adobe Photoshop" msgstr "Imagine Adobe Photoshop"
@ -1305,7 +1322,8 @@ msgid "Windows MetaFile"
msgstr "Fişier vectorial Windows MetaFile" msgstr "Fişier vectorial Windows MetaFile"
#. Comment #. Comment
#: image/x-xbm.desktop:6 #. Name
#: image/x-xbm.desktop:6 ../kimgio/xbm.kimgio:4
msgid "X BitMap Image" msgid "X BitMap Image"
msgstr "Imagine XBM" msgstr "Imagine XBM"
@ -1325,7 +1343,8 @@ msgid "XFig File"
msgstr "Fişier XFig" msgstr "Fişier XFig"
#. Comment #. Comment
#: image/x-xpm.desktop:6 #. Name
#: image/x-xpm.desktop:6 ../kimgio/xpm.kimgio:4
msgid "X PixMap Image" msgid "X PixMap Image"
msgstr "Imagine XPM" msgstr "Imagine XPM"
@ -1652,7 +1671,8 @@ msgid "Matroska Video"
msgstr "Fişier video Matroska" msgstr "Fişier video Matroska"
#. Comment #. Comment
#: video/x-mng.desktop:6 #. Name
#: video/x-mng.desktop:6 ../kimgio/mng.kimgio:4
msgid "MNG Image" msgid "MNG Image"
msgstr "Imagine MNG" msgstr "Imagine MNG"
@ -1670,3 +1690,23 @@ msgstr "Fişier video Ogg/Ogm"
#: video/x-theora.desktop:6 #: video/x-theora.desktop:6
msgid "Theora Video" msgid "Theora Video"
msgstr "Fişier video Theora" msgstr "Fişier video Theora"
#. Name
#: ../kimgio/dds.kimgio:4
msgid "Direct Draw Surface"
msgstr "Suprafaţă de desenare directă"
#. Name
#: ../kimgio/exr.kimgio:4
msgid "ILM EXR Image Kimgio"
msgstr "Imagine ILM EXR"
#. Name
#: ../kimgio/xcf.kimgio:4
msgid "GIMP Image"
msgstr "Imagine GIMP"
#. Name
#: ../kimgio/xv.kimgio:5
msgid "XView Image"
msgstr "Imagine XView"

@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2024-05-21 20:13+0000\n" "POT-Creation-Date: 2024-05-26 20:48+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2023-07-23 18:16+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-07-23 18:16+0000\n"
"Last-Translator: Andrei Stepanov <adem4ik@gmail.com>\n" "Last-Translator: Andrei Stepanov <adem4ik@gmail.com>\n"
"Language-Team: Russian <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/" "Language-Team: Russian <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/"
@ -1159,7 +1159,8 @@ msgid "Computer Graphics Metafile"
msgstr "Рисунок CGM" msgstr "Рисунок CGM"
#. Comment #. Comment
#: image/fax-g3.desktop:6 #. Name
#: image/fax-g3.desktop:6 ../kimgio/g3.kimgio:4
msgid "CCITT G3 Fax" msgid "CCITT G3 Fax"
msgstr "Файл факса (CCITT G3)" msgstr "Файл факса (CCITT G3)"
@ -1169,22 +1170,26 @@ msgid "FITS Image"
msgstr "Рисунок FITS" msgstr "Рисунок FITS"
#. Comment #. Comment
#: image/gif.desktop:6 #. Name
#: image/gif.desktop:6 ../kimgio/gif.kimgio:4
msgid "GIF Image" msgid "GIF Image"
msgstr "Рисунок GIF" msgstr "Рисунок GIF"
#. Comment #. Comment
#: image/jp2.desktop:6 #. Name
#: image/jp2.desktop:6 ../kimgio/jp2.kimgio:4
msgid "JPEG 2000 Image" msgid "JPEG 2000 Image"
msgstr "Рисунок JPEG 2000" msgstr "Рисунок JPEG 2000"
#. Comment #. Comment
#: image/jpeg.desktop:6 image/pjpeg.desktop:7 #. Name
#: image/jpeg.desktop:6 image/pjpeg.desktop:7 ../kimgio/jpeg.kimgio:4
msgid "JPEG Image" msgid "JPEG Image"
msgstr "Рисунок JPEG" msgstr "Рисунок JPEG"
#. Comment #. Comment
#: image/png.desktop:6 #. Name
#: image/png.desktop:6 ../kimgio/png.kimgio:4
msgid "PNG Image" msgid "PNG Image"
msgstr "Рисунок PNG" msgstr "Рисунок PNG"
@ -1194,18 +1199,20 @@ msgid "Scalable Vector Graphics"
msgstr "Векторный рисунок SVG" msgstr "Векторный рисунок SVG"
#. Comment #. Comment
#: image/tiff.desktop:6 #. Name
#: image/tiff.desktop:6 ../kimgio/tiff.kimgio:4
msgid "TIFF Image" msgid "TIFF Image"
msgstr "Рисунок TIFF" msgstr "Рисунок TIFF"
#. Comment #. Comment
#: image/webp.desktop:6 #. Name
#, fuzzy #: image/webp.desktop:6 ../kimgio/webp.kimgio:4
msgid "WebP Image" msgid "WebP Image"
msgstr "Рисунок BMP" msgstr "Рисунок WebP"
#. Comment #. Comment
#: image/x-bmp.desktop:6 #. Name
#: image/x-bmp.desktop:6 ../kimgio/bmp.kimgio:4
msgid "BMP Image" msgid "BMP Image"
msgstr "Рисунок BMP" msgstr "Рисунок BMP"
@ -1220,7 +1227,8 @@ msgid "DjVu Document"
msgstr "Документ DjVu" msgstr "Документ DjVu"
#. Comment #. Comment
#: image/x-eps.desktop:6 #. Name
#: image/x-eps.desktop:6 ../kimgio/eps.kimgio:4
msgid "Encapsulated PostScript Image" msgid "Encapsulated PostScript Image"
msgstr "Рисунок EPS" msgstr "Рисунок EPS"
@ -1230,12 +1238,14 @@ msgid "ILM EXR Image"
msgstr "Рисунок ILM EXR" msgstr "Рисунок ILM EXR"
#. Comment #. Comment
#: image/x-hdr.desktop:6 #. Name
#: image/x-hdr.desktop:6 ../kimgio/hdr.kimgio:4
msgid "High Dynamic Range Image" msgid "High Dynamic Range Image"
msgstr "Рисунок HDR" msgstr "Рисунок HDR"
#. Comment #. Comment
#: image/x-ico.desktop:6 #. Name
#: image/x-ico.desktop:6 ../kimgio/ico.kimgio:4
msgid "Windows Icon" msgid "Windows Icon"
msgstr "Значок Windows" msgstr "Значок Windows"
@ -1250,7 +1260,8 @@ msgid "Microsoft Office Drawing"
msgstr "Рисунок MS Office" msgstr "Рисунок MS Office"
#. Comment #. Comment
#: image/x-pcx.desktop:6 #. Name
#: image/x-pcx.desktop:6 ../kimgio/pcx.kimgio:4
msgid "PCX Image" msgid "PCX Image"
msgstr "Рисунок PCX" msgstr "Рисунок PCX"
@ -1260,17 +1271,20 @@ msgid "PhotoCD Image"
msgstr "Рисунок PhotoCD" msgstr "Рисунок PhotoCD"
#. Comment #. Comment
#: image/x-portable-bitmap.desktop:6 #. Name
#: image/x-portable-bitmap.desktop:6 ../kimgio/pbm.kimgio:4
msgid "Portable Bitmap Image" msgid "Portable Bitmap Image"
msgstr "Рисунок Portable Bitmap" msgstr "Рисунок Portable Bitmap"
#. Comment #. Comment
#: image/x-portable-greymap.desktop:6 #. Name
#: image/x-portable-greymap.desktop:6 ../kimgio/pgm.kimgio:4
msgid "Portable Graymap Image" msgid "Portable Graymap Image"
msgstr "Рисунок Portable Graymap" msgstr "Рисунок Portable Graymap"
#. Comment #. Comment
#: image/x-portable-pixmap.desktop:6 #. Name
#: image/x-portable-pixmap.desktop:6 ../kimgio/ppm.kimgio:4
msgid "Portable Pixmap Image" msgid "Portable Pixmap Image"
msgstr "Рисунок Portable Pixmap" msgstr "Рисунок Portable Pixmap"
@ -1280,17 +1294,20 @@ msgid "RAW Camera Image"
msgstr "Необработанное изображение фотоаппарата" msgstr "Необработанное изображение фотоаппарата"
#. Comment #. Comment
#: image/x-rgb.desktop:6 #. Name
#: image/x-rgb.desktop:6 ../kimgio/rgb.kimgio:4
msgid "SGI Image (RGB)" msgid "SGI Image (RGB)"
msgstr "Рисунок SGI (RGB)" msgstr "Рисунок SGI (RGB)"
#. Comment #. Comment
#: image/x-targa.desktop:6 #. Name
#: image/x-targa.desktop:6 ../kimgio/tga.kimgio:4
msgid "Truevision Targa Image" msgid "Truevision Targa Image"
msgstr "Рисунок Truevision Targa" msgstr "Рисунок Truevision Targa"
#. Comment #. Comment
#: image/x-vnd.adobe.photoshop.desktop:6 #. Name
#: image/x-vnd.adobe.photoshop.desktop:6 ../kimgio/psd.kimgio:4
msgid "Adobe Photoshop Image" msgid "Adobe Photoshop Image"
msgstr "Рисунок Adobe Photoshop" msgstr "Рисунок Adobe Photoshop"
@ -1305,7 +1322,8 @@ msgid "Windows MetaFile"
msgstr "Метафайл Windows" msgstr "Метафайл Windows"
#. Comment #. Comment
#: image/x-xbm.desktop:6 #. Name
#: image/x-xbm.desktop:6 ../kimgio/xbm.kimgio:4
msgid "X BitMap Image" msgid "X BitMap Image"
msgstr "Рисунок X Bitmap" msgstr "Рисунок X Bitmap"
@ -1325,7 +1343,8 @@ msgid "XFig File"
msgstr "Файл XFig" msgstr "Файл XFig"
#. Comment #. Comment
#: image/x-xpm.desktop:6 #. Name
#: image/x-xpm.desktop:6 ../kimgio/xpm.kimgio:4
msgid "X PixMap Image" msgid "X PixMap Image"
msgstr "Рисунок X PixMap" msgstr "Рисунок X PixMap"
@ -1650,7 +1669,8 @@ msgid "Matroska Video"
msgstr "Видеофайл Matroska" msgstr "Видеофайл Matroska"
#. Comment #. Comment
#: video/x-mng.desktop:6 #. Name
#: video/x-mng.desktop:6 ../kimgio/mng.kimgio:4
msgid "MNG Image" msgid "MNG Image"
msgstr "Рисунок MNG" msgstr "Рисунок MNG"
@ -1668,3 +1688,23 @@ msgstr "Видеофайл Ogg/Ogm"
#: video/x-theora.desktop:6 #: video/x-theora.desktop:6
msgid "Theora Video" msgid "Theora Video"
msgstr "Видеофайл Theora" msgstr "Видеофайл Theora"
#. Name
#: ../kimgio/dds.kimgio:4
msgid "Direct Draw Surface"
msgstr "Поверхность Direct Draw"
#. Name
#: ../kimgio/exr.kimgio:4
msgid "ILM EXR Image Kimgio"
msgstr "Рисунок ILM EXR"
#. Name
#: ../kimgio/xcf.kimgio:4
msgid "GIMP Image"
msgstr "Рисунок GIMP"
#. Name
#: ../kimgio/xv.kimgio:5
msgid "XView Image"
msgstr "Рисунок XView"

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2024-05-21 20:13+0000\n" "POT-Creation-Date: 2024-05-26 20:48+0200\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -1165,7 +1165,8 @@ msgid "Computer Graphics Metafile"
msgstr "Idosiyeidasanzwe Ibishushanyo Mudasobwa" msgstr "Idosiyeidasanzwe Ibishushanyo Mudasobwa"
#. Comment #. Comment
#: image/fax-g3.desktop:6 #. Name
#: image/fax-g3.desktop:6 ../kimgio/g3.kimgio:4
msgid "CCITT G3 Fax" msgid "CCITT G3 Fax"
msgstr "Fagisi CCITT G3 " msgstr "Fagisi CCITT G3 "
@ -1176,22 +1177,26 @@ msgid "FITS Image"
msgstr "GIF Ishusho" msgstr "GIF Ishusho"
#. Comment #. Comment
#: image/gif.desktop:6 #. Name
#: image/gif.desktop:6 ../kimgio/gif.kimgio:4
msgid "GIF Image" msgid "GIF Image"
msgstr "GIF Ishusho" msgstr "GIF Ishusho"
#. Comment #. Comment
#: image/jp2.desktop:6 #. Name
#: image/jp2.desktop:6 ../kimgio/jp2.kimgio:4
msgid "JPEG 2000 Image" msgid "JPEG 2000 Image"
msgstr "JPEG 2000 Ishusho" msgstr "JPEG 2000 Ishusho"
#. Comment #. Comment
#: image/jpeg.desktop:6 image/pjpeg.desktop:7 #. Name
#: image/jpeg.desktop:6 image/pjpeg.desktop:7 ../kimgio/jpeg.kimgio:4
msgid "JPEG Image" msgid "JPEG Image"
msgstr "JPEG Ishusho" msgstr "JPEG Ishusho"
#. Comment #. Comment
#: image/png.desktop:6 #. Name
#: image/png.desktop:6 ../kimgio/png.kimgio:4
msgid "PNG Image" msgid "PNG Image"
msgstr "PNG Ishusho" msgstr "PNG Ishusho"
@ -1201,18 +1206,20 @@ msgid "Scalable Vector Graphics"
msgstr "Ibishushanyo Mujyana Bihamye" msgstr "Ibishushanyo Mujyana Bihamye"
#. Comment #. Comment
#: image/tiff.desktop:6 #. Name
#: image/tiff.desktop:6 ../kimgio/tiff.kimgio:4
msgid "TIFF Image" msgid "TIFF Image"
msgstr "TIFF Ishusho" msgstr "TIFF Ishusho"
#. Comment #. Comment
#: image/webp.desktop:6 #. Name
#, fuzzy #: image/webp.desktop:6 ../kimgio/webp.kimgio:4
msgid "WebP Image" msgid "WebP Image"
msgstr "BMP Ishusho" msgstr "WebP Ishusho"
#. Comment #. Comment
#: image/x-bmp.desktop:6 #. Name
#: image/x-bmp.desktop:6 ../kimgio/bmp.kimgio:4
msgid "BMP Image" msgid "BMP Image"
msgstr "BMP Ishusho" msgstr "BMP Ishusho"
@ -1228,7 +1235,8 @@ msgid "DjVu Document"
msgstr "PDF Inyandiko" msgstr "PDF Inyandiko"
#. Comment #. Comment
#: image/x-eps.desktop:6 #. Name
#: image/x-eps.desktop:6 ../kimgio/eps.kimgio:4
msgid "Encapsulated PostScript Image" msgid "Encapsulated PostScript Image"
msgstr "Encapsulated PostScript Ishusho" msgstr "Encapsulated PostScript Ishusho"
@ -1238,12 +1246,14 @@ msgid "ILM EXR Image"
msgstr "ILM EXR Ishusho" msgstr "ILM EXR Ishusho"
#. Comment #. Comment
#: image/x-hdr.desktop:6 #. Name
#: image/x-hdr.desktop:6 ../kimgio/hdr.kimgio:4
msgid "High Dynamic Range Image" msgid "High Dynamic Range Image"
msgstr "" msgstr ""
#. Comment #. Comment
#: image/x-ico.desktop:6 #. Name
#: image/x-ico.desktop:6 ../kimgio/ico.kimgio:4
msgid "Windows Icon" msgid "Windows Icon"
msgstr "Agashushondanga Windows" msgstr "Agashushondanga Windows"
@ -1259,7 +1269,8 @@ msgid "Microsoft Office Drawing"
msgstr "Gushushanya StarOffice" msgstr "Gushushanya StarOffice"
#. Comment #. Comment
#: image/x-pcx.desktop:6 #. Name
#: image/x-pcx.desktop:6 ../kimgio/pcx.kimgio:4
msgid "PCX Image" msgid "PCX Image"
msgstr "PCX Ishusho" msgstr "PCX Ishusho"
@ -1269,17 +1280,20 @@ msgid "PhotoCD Image"
msgstr "PhotoCD Ishusho" msgstr "PhotoCD Ishusho"
#. Comment #. Comment
#: image/x-portable-bitmap.desktop:6 #. Name
#: image/x-portable-bitmap.desktop:6 ../kimgio/pbm.kimgio:4
msgid "Portable Bitmap Image" msgid "Portable Bitmap Image"
msgstr "Portable Bitmap Ishusho" msgstr "Portable Bitmap Ishusho"
#. Comment #. Comment
#: image/x-portable-greymap.desktop:6 #. Name
#: image/x-portable-greymap.desktop:6 ../kimgio/pgm.kimgio:4
msgid "Portable Graymap Image" msgid "Portable Graymap Image"
msgstr "Portable Graymap Ishusho" msgstr "Portable Graymap Ishusho"
#. Comment #. Comment
#: image/x-portable-pixmap.desktop:6 #. Name
#: image/x-portable-pixmap.desktop:6 ../kimgio/ppm.kimgio:4
msgid "Portable Pixmap Image" msgid "Portable Pixmap Image"
msgstr "Portable Pixmap Ishusho" msgstr "Portable Pixmap Ishusho"
@ -1289,17 +1303,20 @@ msgid "RAW Camera Image"
msgstr "" msgstr ""
#. Comment #. Comment
#: image/x-rgb.desktop:6 #. Name
#: image/x-rgb.desktop:6 ../kimgio/rgb.kimgio:4
msgid "SGI Image (RGB)" msgid "SGI Image (RGB)"
msgstr "SGI Ishusho" msgstr "SGI Ishusho"
#. Comment #. Comment
#: image/x-targa.desktop:6 #. Name
#: image/x-targa.desktop:6 ../kimgio/tga.kimgio:4
msgid "Truevision Targa Image" msgid "Truevision Targa Image"
msgstr "Truevision Targa Ishusho" msgstr "Truevision Targa Ishusho"
#. Comment #. Comment
#: image/x-vnd.adobe.photoshop.desktop:6 #. Name
#: image/x-vnd.adobe.photoshop.desktop:6 ../kimgio/psd.kimgio:4
msgid "Adobe Photoshop Image" msgid "Adobe Photoshop Image"
msgstr "Adobe Photoshop Ishusho" msgstr "Adobe Photoshop Ishusho"
@ -1314,7 +1331,8 @@ msgid "Windows MetaFile"
msgstr "Idosiyeidasanzwe Windows" msgstr "Idosiyeidasanzwe Windows"
#. Comment #. Comment
#: image/x-xbm.desktop:6 #. Name
#: image/x-xbm.desktop:6 ../kimgio/xbm.kimgio:4
msgid "X BitMap Image" msgid "X BitMap Image"
msgstr "X BitMap Ishusho" msgstr "X BitMap Ishusho"
@ -1334,7 +1352,8 @@ msgid "XFig File"
msgstr "XFig Idosiye" msgstr "XFig Idosiye"
#. Comment #. Comment
#: image/x-xpm.desktop:6 #. Name
#: image/x-xpm.desktop:6 ../kimgio/xpm.kimgio:4
msgid "X PixMap Image" msgid "X PixMap Image"
msgstr "X PixMap Ishusho" msgstr "X PixMap Ishusho"
@ -1660,7 +1679,8 @@ msgid "Matroska Video"
msgstr "Matroska Inyerekanamashusho" msgstr "Matroska Inyerekanamashusho"
#. Comment #. Comment
#: video/x-mng.desktop:6 #. Name
#: video/x-mng.desktop:6 ../kimgio/mng.kimgio:4
msgid "MNG Image" msgid "MNG Image"
msgstr "MNG Ishusho" msgstr "MNG Ishusho"
@ -1678,3 +1698,23 @@ msgstr "Ogg/Ogm Inyerekanamashusho"
#: video/x-theora.desktop:6 #: video/x-theora.desktop:6
msgid "Theora Video" msgid "Theora Video"
msgstr "Theora Inyerekanamashusho" msgstr "Theora Inyerekanamashusho"
#. Name
#: ../kimgio/dds.kimgio:4
msgid "Direct Draw Surface"
msgstr "Gushushanya Ubuso Akokanya"
#. Name
#: ../kimgio/exr.kimgio:4
msgid "ILM EXR Image Kimgio"
msgstr "Kimgio Ishusho ILM EXR"
#. Name
#: ../kimgio/xcf.kimgio:4
msgid "GIMP Image"
msgstr "GIMP Ishusho"
#. Name
#: ../kimgio/xv.kimgio:5
msgid "XView Image"
msgstr "XView Ishusho"

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2024-05-21 20:13+0000\n" "POT-Creation-Date: 2024-05-26 20:48+0200\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -1159,7 +1159,8 @@ msgid "Computer Graphics Metafile"
msgstr "Computer Graphics-metafiila" msgstr "Computer Graphics-metafiila"
#. Comment #. Comment
#: image/fax-g3.desktop:6 #. Name
#: image/fax-g3.desktop:6 ../kimgio/g3.kimgio:4
msgid "CCITT G3 Fax" msgid "CCITT G3 Fax"
msgstr "CCITT G3-fáksa" msgstr "CCITT G3-fáksa"
@ -1169,22 +1170,26 @@ msgid "FITS Image"
msgstr "FITS-govva" msgstr "FITS-govva"
#. Comment #. Comment
#: image/gif.desktop:6 #. Name
#: image/gif.desktop:6 ../kimgio/gif.kimgio:4
msgid "GIF Image" msgid "GIF Image"
msgstr "GIF-govva" msgstr "GIF-govva"
#. Comment #. Comment
#: image/jp2.desktop:6 #. Name
#: image/jp2.desktop:6 ../kimgio/jp2.kimgio:4
msgid "JPEG 2000 Image" msgid "JPEG 2000 Image"
msgstr "JPEG 2000-govva" msgstr "JPEG 2000-govva"
#. Comment #. Comment
#: image/jpeg.desktop:6 image/pjpeg.desktop:7 #. Name
#: image/jpeg.desktop:6 image/pjpeg.desktop:7 ../kimgio/jpeg.kimgio:4
msgid "JPEG Image" msgid "JPEG Image"
msgstr "JPEG-govva" msgstr "JPEG-govva"
#. Comment #. Comment
#: image/png.desktop:6 #. Name
#: image/png.desktop:6 ../kimgio/png.kimgio:4
msgid "PNG Image" msgid "PNG Image"
msgstr "PNG-govva" msgstr "PNG-govva"
@ -1194,18 +1199,20 @@ msgid "Scalable Vector Graphics"
msgstr "" msgstr ""
#. Comment #. Comment
#: image/tiff.desktop:6 #. Name
#: image/tiff.desktop:6 ../kimgio/tiff.kimgio:4
msgid "TIFF Image" msgid "TIFF Image"
msgstr "TIFF-govva" msgstr "TIFF-govva"
#. Comment #. Comment
#: image/webp.desktop:6 #. Name
#, fuzzy #: image/webp.desktop:6 ../kimgio/webp.kimgio:4
msgid "WebP Image" msgid "WebP Image"
msgstr "BMP-govva" msgstr "WebP-govva"
#. Comment #. Comment
#: image/x-bmp.desktop:6 #. Name
#: image/x-bmp.desktop:6 ../kimgio/bmp.kimgio:4
msgid "BMP Image" msgid "BMP Image"
msgstr "BMP-govva" msgstr "BMP-govva"
@ -1220,7 +1227,8 @@ msgid "DjVu Document"
msgstr "DjVu-dokumeanta" msgstr "DjVu-dokumeanta"
#. Comment #. Comment
#: image/x-eps.desktop:6 #. Name
#: image/x-eps.desktop:6 ../kimgio/eps.kimgio:4
msgid "Encapsulated PostScript Image" msgid "Encapsulated PostScript Image"
msgstr "Encapsulated PostScript-govva" msgstr "Encapsulated PostScript-govva"
@ -1230,12 +1238,14 @@ msgid "ILM EXR Image"
msgstr "ILM EXR-govva" msgstr "ILM EXR-govva"
#. Comment #. Comment
#: image/x-hdr.desktop:6 #. Name
#: image/x-hdr.desktop:6 ../kimgio/hdr.kimgio:4
msgid "High Dynamic Range Image" msgid "High Dynamic Range Image"
msgstr "Govva mas lea stuorra dynámalaš gaskkadat" msgstr "Govva mas lea stuorra dynámalaš gaskkadat"
#. Comment #. Comment
#: image/x-ico.desktop:6 #. Name
#: image/x-ico.desktop:6 ../kimgio/ico.kimgio:4
msgid "Windows Icon" msgid "Windows Icon"
msgstr "Windows-govaš" msgstr "Windows-govaš"
@ -1250,7 +1260,8 @@ msgid "Microsoft Office Drawing"
msgstr "Microsoft Office-sárgun" msgstr "Microsoft Office-sárgun"
#. Comment #. Comment
#: image/x-pcx.desktop:6 #. Name
#: image/x-pcx.desktop:6 ../kimgio/pcx.kimgio:4
msgid "PCX Image" msgid "PCX Image"
msgstr "PCX-govva" msgstr "PCX-govva"
@ -1260,17 +1271,20 @@ msgid "PhotoCD Image"
msgstr "PhotoCD-govva" msgstr "PhotoCD-govva"
#. Comment #. Comment
#: image/x-portable-bitmap.desktop:6 #. Name
#: image/x-portable-bitmap.desktop:6 ../kimgio/pbm.kimgio:4
msgid "Portable Bitmap Image" msgid "Portable Bitmap Image"
msgstr "Portable Bitmap-govva" msgstr "Portable Bitmap-govva"
#. Comment #. Comment
#: image/x-portable-greymap.desktop:6 #. Name
#: image/x-portable-greymap.desktop:6 ../kimgio/pgm.kimgio:4
msgid "Portable Graymap Image" msgid "Portable Graymap Image"
msgstr "Portable Graymap-govva" msgstr "Portable Graymap-govva"
#. Comment #. Comment
#: image/x-portable-pixmap.desktop:6 #. Name
#: image/x-portable-pixmap.desktop:6 ../kimgio/ppm.kimgio:4
msgid "Portable Pixmap Image" msgid "Portable Pixmap Image"
msgstr "Portable Pixmap-govva" msgstr "Portable Pixmap-govva"
@ -1280,17 +1294,20 @@ msgid "RAW Camera Image"
msgstr "RAW-govvenapparáhttagovva" msgstr "RAW-govvenapparáhttagovva"
#. Comment #. Comment
#: image/x-rgb.desktop:6 #. Name
#: image/x-rgb.desktop:6 ../kimgio/rgb.kimgio:4
msgid "SGI Image (RGB)" msgid "SGI Image (RGB)"
msgstr "SGI-govva (RGB)" msgstr "SGI-govva (RGB)"
#. Comment #. Comment
#: image/x-targa.desktop:6 #. Name
#: image/x-targa.desktop:6 ../kimgio/tga.kimgio:4
msgid "Truevision Targa Image" msgid "Truevision Targa Image"
msgstr "Truevision Targa-govva" msgstr "Truevision Targa-govva"
#. Comment #. Comment
#: image/x-vnd.adobe.photoshop.desktop:6 #. Name
#: image/x-vnd.adobe.photoshop.desktop:6 ../kimgio/psd.kimgio:4
msgid "Adobe Photoshop Image" msgid "Adobe Photoshop Image"
msgstr "Adobe Photoshop-govva" msgstr "Adobe Photoshop-govva"
@ -1305,7 +1322,8 @@ msgid "Windows MetaFile"
msgstr "Windows-metafiila" msgstr "Windows-metafiila"
#. Comment #. Comment
#: image/x-xbm.desktop:6 #. Name
#: image/x-xbm.desktop:6 ../kimgio/xbm.kimgio:4
msgid "X BitMap Image" msgid "X BitMap Image"
msgstr "X BitMap-govva" msgstr "X BitMap-govva"
@ -1325,7 +1343,8 @@ msgid "XFig File"
msgstr "XFig-fiila" msgstr "XFig-fiila"
#. Comment #. Comment
#: image/x-xpm.desktop:6 #. Name
#: image/x-xpm.desktop:6 ../kimgio/xpm.kimgio:4
msgid "X PixMap Image" msgid "X PixMap Image"
msgstr "X PixMap-govva" msgstr "X PixMap-govva"
@ -1651,7 +1670,8 @@ msgid "Matroska Video"
msgstr "Matroska-video" msgstr "Matroska-video"
#. Comment #. Comment
#: video/x-mng.desktop:6 #. Name
#: video/x-mng.desktop:6 ../kimgio/mng.kimgio:4
msgid "MNG Image" msgid "MNG Image"
msgstr "MNG-govva" msgstr "MNG-govva"
@ -1669,3 +1689,23 @@ msgstr "Ogg/Ogm-video"
#: video/x-theora.desktop:6 #: video/x-theora.desktop:6
msgid "Theora Video" msgid "Theora Video"
msgstr "Theora-video" msgstr "Theora-video"
#. Name
#: ../kimgio/dds.kimgio:4
msgid "Direct Draw Surface"
msgstr "Guovlu masa sáhttá sárgut dakkaviđe"
#. Name
#: ../kimgio/exr.kimgio:4
msgid "ILM EXR Image Kimgio"
msgstr "ILM EXR-govva Kimgio"
#. Name
#: ../kimgio/xcf.kimgio:4
msgid "GIMP Image"
msgstr "GIMP-govva"
#. Name
#: ../kimgio/xv.kimgio:5
msgid "XView Image"
msgstr "XView-govva"

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2024-05-21 20:13+0000\n" "POT-Creation-Date: 2024-05-26 20:48+0200\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -1158,7 +1158,8 @@ msgid "Computer Graphics Metafile"
msgstr "" msgstr ""
#. Comment #. Comment
#: image/fax-g3.desktop:6 #. Name
#: image/fax-g3.desktop:6 ../kimgio/g3.kimgio:4
msgid "CCITT G3 Fax" msgid "CCITT G3 Fax"
msgstr "CCITT g3 fax" msgstr "CCITT g3 fax"
@ -1168,22 +1169,26 @@ msgid "FITS Image"
msgstr "FITS obrázok" msgstr "FITS obrázok"
#. Comment #. Comment
#: image/gif.desktop:6 #. Name
#: image/gif.desktop:6 ../kimgio/gif.kimgio:4
msgid "GIF Image" msgid "GIF Image"
msgstr "GIF obrázok" msgstr "GIF obrázok"
#. Comment #. Comment
#: image/jp2.desktop:6 #. Name
#: image/jp2.desktop:6 ../kimgio/jp2.kimgio:4
msgid "JPEG 2000 Image" msgid "JPEG 2000 Image"
msgstr "JPEG 2000 obrázok" msgstr "JPEG 2000 obrázok"
#. Comment #. Comment
#: image/jpeg.desktop:6 image/pjpeg.desktop:7 #. Name
#: image/jpeg.desktop:6 image/pjpeg.desktop:7 ../kimgio/jpeg.kimgio:4
msgid "JPEG Image" msgid "JPEG Image"
msgstr "JPEG obrázok" msgstr "JPEG obrázok"
#. Comment #. Comment
#: image/png.desktop:6 #. Name
#: image/png.desktop:6 ../kimgio/png.kimgio:4
msgid "PNG Image" msgid "PNG Image"
msgstr "PNG obrázok" msgstr "PNG obrázok"
@ -1193,18 +1198,20 @@ msgid "Scalable Vector Graphics"
msgstr "" msgstr ""
#. Comment #. Comment
#: image/tiff.desktop:6 #. Name
#: image/tiff.desktop:6 ../kimgio/tiff.kimgio:4
msgid "TIFF Image" msgid "TIFF Image"
msgstr "TIFF obrázok" msgstr "TIFF obrázok"
#. Comment #. Comment
#: image/webp.desktop:6 #. Name
#, fuzzy #: image/webp.desktop:6 ../kimgio/webp.kimgio:4
msgid "WebP Image" msgid "WebP Image"
msgstr "BMP obrázok" msgstr "WebP obrázok"
#. Comment #. Comment
#: image/x-bmp.desktop:6 #. Name
#: image/x-bmp.desktop:6 ../kimgio/bmp.kimgio:4
msgid "BMP Image" msgid "BMP Image"
msgstr "BMP obrázok" msgstr "BMP obrázok"
@ -1219,7 +1226,8 @@ msgid "DjVu Document"
msgstr "DjVu dokument" msgstr "DjVu dokument"
#. Comment #. Comment
#: image/x-eps.desktop:6 #. Name
#: image/x-eps.desktop:6 ../kimgio/eps.kimgio:4
msgid "Encapsulated PostScript Image" msgid "Encapsulated PostScript Image"
msgstr "Zapúzdrený Postskriptový dokument (EPS)" msgstr "Zapúzdrený Postskriptový dokument (EPS)"
@ -1229,12 +1237,14 @@ msgid "ILM EXR Image"
msgstr "ILM EXR obrázok" msgstr "ILM EXR obrázok"
#. Comment #. Comment
#: image/x-hdr.desktop:6 #. Name
#: image/x-hdr.desktop:6 ../kimgio/hdr.kimgio:4
msgid "High Dynamic Range Image" msgid "High Dynamic Range Image"
msgstr "High Dynamic Range obrázok" msgstr "High Dynamic Range obrázok"
#. Comment #. Comment
#: image/x-ico.desktop:6 #. Name
#: image/x-ico.desktop:6 ../kimgio/ico.kimgio:4
msgid "Windows Icon" msgid "Windows Icon"
msgstr "Ikony Windows" msgstr "Ikony Windows"
@ -1250,7 +1260,8 @@ msgid "Microsoft Office Drawing"
msgstr "Kresba StarOffice" msgstr "Kresba StarOffice"
#. Comment #. Comment
#: image/x-pcx.desktop:6 #. Name
#: image/x-pcx.desktop:6 ../kimgio/pcx.kimgio:4
msgid "PCX Image" msgid "PCX Image"
msgstr "PCX obrázok" msgstr "PCX obrázok"
@ -1260,17 +1271,20 @@ msgid "PhotoCD Image"
msgstr "PhotoCD obrázok" msgstr "PhotoCD obrázok"
#. Comment #. Comment
#: image/x-portable-bitmap.desktop:6 #. Name
#: image/x-portable-bitmap.desktop:6 ../kimgio/pbm.kimgio:4
msgid "Portable Bitmap Image" msgid "Portable Bitmap Image"
msgstr "Obrázok Portable Bitmap" msgstr "Obrázok Portable Bitmap"
#. Comment #. Comment
#: image/x-portable-greymap.desktop:6 #. Name
#: image/x-portable-greymap.desktop:6 ../kimgio/pgm.kimgio:4
msgid "Portable Graymap Image" msgid "Portable Graymap Image"
msgstr "Obrázok Portable Graymap" msgstr "Obrázok Portable Graymap"
#. Comment #. Comment
#: image/x-portable-pixmap.desktop:6 #. Name
#: image/x-portable-pixmap.desktop:6 ../kimgio/ppm.kimgio:4
msgid "Portable Pixmap Image" msgid "Portable Pixmap Image"
msgstr "Obrázok Portable Pixmap" msgstr "Obrázok Portable Pixmap"
@ -1280,17 +1294,20 @@ msgid "RAW Camera Image"
msgstr "RAW fotografický obrázok" msgstr "RAW fotografický obrázok"
#. Comment #. Comment
#: image/x-rgb.desktop:6 #. Name
#: image/x-rgb.desktop:6 ../kimgio/rgb.kimgio:4
msgid "SGI Image (RGB)" msgid "SGI Image (RGB)"
msgstr "Obrázok SGI (RGB)" msgstr "Obrázok SGI (RGB)"
#. Comment #. Comment
#: image/x-targa.desktop:6 #. Name
#: image/x-targa.desktop:6 ../kimgio/tga.kimgio:4
msgid "Truevision Targa Image" msgid "Truevision Targa Image"
msgstr "Obrázok Truevision Targa" msgstr "Obrázok Truevision Targa"
#. Comment #. Comment
#: image/x-vnd.adobe.photoshop.desktop:6 #. Name
#: image/x-vnd.adobe.photoshop.desktop:6 ../kimgio/psd.kimgio:4
msgid "Adobe Photoshop Image" msgid "Adobe Photoshop Image"
msgstr "Adobe Photoshop obrázok" msgstr "Adobe Photoshop obrázok"
@ -1305,7 +1322,8 @@ msgid "Windows MetaFile"
msgstr "Windows Metafile obrázok" msgstr "Windows Metafile obrázok"
#. Comment #. Comment
#: image/x-xbm.desktop:6 #. Name
#: image/x-xbm.desktop:6 ../kimgio/xbm.kimgio:4
msgid "X BitMap Image" msgid "X BitMap Image"
msgstr "X BitMap obrázok" msgstr "X BitMap obrázok"
@ -1325,7 +1343,8 @@ msgid "XFig File"
msgstr "Súbor XFig" msgstr "Súbor XFig"
#. Comment #. Comment
#: image/x-xpm.desktop:6 #. Name
#: image/x-xpm.desktop:6 ../kimgio/xpm.kimgio:4
msgid "X PixMap Image" msgid "X PixMap Image"
msgstr "X PixMap obrázok" msgstr "X PixMap obrázok"
@ -1653,7 +1672,8 @@ msgid "Matroska Video"
msgstr "Video Matroska" msgstr "Video Matroska"
#. Comment #. Comment
#: video/x-mng.desktop:6 #. Name
#: video/x-mng.desktop:6 ../kimgio/mng.kimgio:4
msgid "MNG Image" msgid "MNG Image"
msgstr "MNG obrázok" msgstr "MNG obrázok"
@ -1672,3 +1692,23 @@ msgstr "Vide Ogg/Ogm"
#: video/x-theora.desktop:6 #: video/x-theora.desktop:6
msgid "Theora Video" msgid "Theora Video"
msgstr "Video Theora" msgstr "Video Theora"
#. Name
#: ../kimgio/dds.kimgio:4
msgid "Direct Draw Surface"
msgstr "Povrch Direct Draw"
#. Name
#: ../kimgio/exr.kimgio:4
msgid "ILM EXR Image Kimgio"
msgstr "Obrázok ILM EXR KImgio"
#. Name
#: ../kimgio/xcf.kimgio:4
msgid "GIMP Image"
msgstr "GIMP obrázok"
#. Name
#: ../kimgio/xv.kimgio:5
msgid "XView Image"
msgstr "XView obrázok"

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2024-05-21 20:13+0000\n" "POT-Creation-Date: 2024-05-26 20:48+0200\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -1157,7 +1157,8 @@ msgid "Computer Graphics Metafile"
msgstr "Grafična datoteka CGM" msgstr "Grafična datoteka CGM"
#. Comment #. Comment
#: image/fax-g3.desktop:6 #. Name
#: image/fax-g3.desktop:6 ../kimgio/g3.kimgio:4
msgid "CCITT G3 Fax" msgid "CCITT G3 Fax"
msgstr "Faks CCITT g3" msgstr "Faks CCITT g3"
@ -1167,22 +1168,26 @@ msgid "FITS Image"
msgstr "Slika FITS" msgstr "Slika FITS"
#. Comment #. Comment
#: image/gif.desktop:6 #. Name
#: image/gif.desktop:6 ../kimgio/gif.kimgio:4
msgid "GIF Image" msgid "GIF Image"
msgstr "Slika GIF" msgstr "Slika GIF"
#. Comment #. Comment
#: image/jp2.desktop:6 #. Name
#: image/jp2.desktop:6 ../kimgio/jp2.kimgio:4
msgid "JPEG 2000 Image" msgid "JPEG 2000 Image"
msgstr "Slika JPEG 2000" msgstr "Slika JPEG 2000"
#. Comment #. Comment
#: image/jpeg.desktop:6 image/pjpeg.desktop:7 #. Name
#: image/jpeg.desktop:6 image/pjpeg.desktop:7 ../kimgio/jpeg.kimgio:4
msgid "JPEG Image" msgid "JPEG Image"
msgstr "Slika JPEG" msgstr "Slika JPEG"
#. Comment #. Comment
#: image/png.desktop:6 #. Name
#: image/png.desktop:6 ../kimgio/png.kimgio:4
msgid "PNG Image" msgid "PNG Image"
msgstr "Slika PNG" msgstr "Slika PNG"
@ -1192,18 +1197,20 @@ msgid "Scalable Vector Graphics"
msgstr "Raztegljiva vektorska grafika" msgstr "Raztegljiva vektorska grafika"
#. Comment #. Comment
#: image/tiff.desktop:6 #. Name
#: image/tiff.desktop:6 ../kimgio/tiff.kimgio:4
msgid "TIFF Image" msgid "TIFF Image"
msgstr "Slika TIFF" msgstr "Slika TIFF"
#. Comment #. Comment
#: image/webp.desktop:6 #. Name
#, fuzzy #: image/webp.desktop:6 ../kimgio/webp.kimgio:4
msgid "WebP Image" msgid "WebP Image"
msgstr "Slika BMP" msgstr "Slika WebP"
#. Comment #. Comment
#: image/x-bmp.desktop:6 #. Name
#: image/x-bmp.desktop:6 ../kimgio/bmp.kimgio:4
msgid "BMP Image" msgid "BMP Image"
msgstr "Slika BMP" msgstr "Slika BMP"
@ -1218,7 +1225,8 @@ msgid "DjVu Document"
msgstr "Dokument DjVu" msgstr "Dokument DjVu"
#. Comment #. Comment
#: image/x-eps.desktop:6 #. Name
#: image/x-eps.desktop:6 ../kimgio/eps.kimgio:4
msgid "Encapsulated PostScript Image" msgid "Encapsulated PostScript Image"
msgstr "Slika v enkapsuliranem postscriptu" msgstr "Slika v enkapsuliranem postscriptu"
@ -1228,12 +1236,14 @@ msgid "ILM EXR Image"
msgstr "Slika ILM EXR" msgstr "Slika ILM EXR"
#. Comment #. Comment
#: image/x-hdr.desktop:6 #. Name
#: image/x-hdr.desktop:6 ../kimgio/hdr.kimgio:4
msgid "High Dynamic Range Image" msgid "High Dynamic Range Image"
msgstr "Slika z visokim dinamičnim razponom" msgstr "Slika z visokim dinamičnim razponom"
#. Comment #. Comment
#: image/x-ico.desktop:6 #. Name
#: image/x-ico.desktop:6 ../kimgio/ico.kimgio:4
msgid "Windows Icon" msgid "Windows Icon"
msgstr "Ikona za Windows" msgstr "Ikona za Windows"
@ -1248,7 +1258,8 @@ msgid "Microsoft Office Drawing"
msgstr "Slika za MS Office" msgstr "Slika za MS Office"
#. Comment #. Comment
#: image/x-pcx.desktop:6 #. Name
#: image/x-pcx.desktop:6 ../kimgio/pcx.kimgio:4
msgid "PCX Image" msgid "PCX Image"
msgstr "Slika PCX" msgstr "Slika PCX"
@ -1258,17 +1269,20 @@ msgid "PhotoCD Image"
msgstr "Slika PhotoCD" msgstr "Slika PhotoCD"
#. Comment #. Comment
#: image/x-portable-bitmap.desktop:6 #. Name
#: image/x-portable-bitmap.desktop:6 ../kimgio/pbm.kimgio:4
msgid "Portable Bitmap Image" msgid "Portable Bitmap Image"
msgstr "Prenosljiva bitna slika" msgstr "Prenosljiva bitna slika"
#. Comment #. Comment
#: image/x-portable-greymap.desktop:6 #. Name
#: image/x-portable-greymap.desktop:6 ../kimgio/pgm.kimgio:4
msgid "Portable Graymap Image" msgid "Portable Graymap Image"
msgstr "Prenosljiva sivinska slika" msgstr "Prenosljiva sivinska slika"
#. Comment #. Comment
#: image/x-portable-pixmap.desktop:6 #. Name
#: image/x-portable-pixmap.desktop:6 ../kimgio/ppm.kimgio:4
msgid "Portable Pixmap Image" msgid "Portable Pixmap Image"
msgstr "Prenosljiva rastrska slika" msgstr "Prenosljiva rastrska slika"
@ -1278,17 +1292,20 @@ msgid "RAW Camera Image"
msgstr "Slika RAW s fotoaparata" msgstr "Slika RAW s fotoaparata"
#. Comment #. Comment
#: image/x-rgb.desktop:6 #. Name
#: image/x-rgb.desktop:6 ../kimgio/rgb.kimgio:4
msgid "SGI Image (RGB)" msgid "SGI Image (RGB)"
msgstr "Slika SGI (RGB)" msgstr "Slika SGI (RGB)"
#. Comment #. Comment
#: image/x-targa.desktop:6 #. Name
#: image/x-targa.desktop:6 ../kimgio/tga.kimgio:4
msgid "Truevision Targa Image" msgid "Truevision Targa Image"
msgstr "Slika Truevision Targa" msgstr "Slika Truevision Targa"
#. Comment #. Comment
#: image/x-vnd.adobe.photoshop.desktop:6 #. Name
#: image/x-vnd.adobe.photoshop.desktop:6 ../kimgio/psd.kimgio:4
msgid "Adobe Photoshop Image" msgid "Adobe Photoshop Image"
msgstr "Slika Adobe Photoshop" msgstr "Slika Adobe Photoshop"
@ -1304,7 +1321,8 @@ msgid "Windows MetaFile"
msgstr "Izvedljiva datoteka za Windows" msgstr "Izvedljiva datoteka za Windows"
#. Comment #. Comment
#: image/x-xbm.desktop:6 #. Name
#: image/x-xbm.desktop:6 ../kimgio/xbm.kimgio:4
msgid "X BitMap Image" msgid "X BitMap Image"
msgstr "Bitna slika za X" msgstr "Bitna slika za X"
@ -1324,7 +1342,8 @@ msgid "XFig File"
msgstr "Datoteka XFig" msgstr "Datoteka XFig"
#. Comment #. Comment
#: image/x-xpm.desktop:6 #. Name
#: image/x-xpm.desktop:6 ../kimgio/xpm.kimgio:4
msgid "X PixMap Image" msgid "X PixMap Image"
msgstr "Rastrska slika za X" msgstr "Rastrska slika za X"
@ -1650,7 +1669,8 @@ msgid "Matroska Video"
msgstr "Video Matroska" msgstr "Video Matroska"
#. Comment #. Comment
#: video/x-mng.desktop:6 #. Name
#: video/x-mng.desktop:6 ../kimgio/mng.kimgio:4
msgid "MNG Image" msgid "MNG Image"
msgstr "Slika MNG" msgstr "Slika MNG"
@ -1668,3 +1688,23 @@ msgstr "Video Ogg/Ogm"
#: video/x-theora.desktop:6 #: video/x-theora.desktop:6
msgid "Theora Video" msgid "Theora Video"
msgstr "Video Theora" msgstr "Video Theora"
#. Name
#: ../kimgio/dds.kimgio:4
msgid "Direct Draw Surface"
msgstr "Površina Direct Draw"
#. Name
#: ../kimgio/exr.kimgio:4
msgid "ILM EXR Image Kimgio"
msgstr "Slika ILM EXR Kimgio"
#. Name
#: ../kimgio/xcf.kimgio:4
msgid "GIMP Image"
msgstr "Slika GIMP"
#. Name
#: ../kimgio/xv.kimgio:5
msgid "XView Image"
msgstr "Slika XView"

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2024-05-21 20:13+0000\n" "POT-Creation-Date: 2024-05-26 20:48+0200\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -1197,7 +1197,8 @@ msgid "Computer Graphics Metafile"
msgstr "MetaSkedë e Grafikës Kompjuterike" msgstr "MetaSkedë e Grafikës Kompjuterike"
#. Comment #. Comment
#: image/fax-g3.desktop:6 #. Name
#: image/fax-g3.desktop:6 ../kimgio/g3.kimgio:4
msgid "CCITT G3 Fax" msgid "CCITT G3 Fax"
msgstr "CCITT G3 Faks" msgstr "CCITT G3 Faks"
@ -1208,27 +1209,28 @@ msgid "FITS Image"
msgstr "Imazh MNG" msgstr "Imazh MNG"
#. Comment #. Comment
#: image/gif.desktop:6 #. Name
#, fuzzy #: image/gif.desktop:6 ../kimgio/gif.kimgio:4
msgid "GIF Image" msgid "GIF Image"
msgstr "Imazh MNG" msgstr "Imazh GIF"
#. Comment #. Comment
#: image/jp2.desktop:6 #. Name
#: image/jp2.desktop:6 ../kimgio/jp2.kimgio:4
msgid "JPEG 2000 Image" msgid "JPEG 2000 Image"
msgstr "" msgstr "Imazh JPEG 2000"
#. Comment #. Comment
#: image/jpeg.desktop:6 image/pjpeg.desktop:7 #. Name
#, fuzzy #: image/jpeg.desktop:6 image/pjpeg.desktop:7 ../kimgio/jpeg.kimgio:4
msgid "JPEG Image" msgid "JPEG Image"
msgstr "Imazh MNG" msgstr "Imazh JPEG"
#. Comment #. Comment
#: image/png.desktop:6 #. Name
#, fuzzy #: image/png.desktop:6 ../kimgio/png.kimgio:4
msgid "PNG Image" msgid "PNG Image"
msgstr "Imazh MNG" msgstr "Imazh PNG"
#. Comment #. Comment
#: image/svg+xml.desktop:7 #: image/svg+xml.desktop:7
@ -1236,22 +1238,22 @@ msgid "Scalable Vector Graphics"
msgstr "Grafikë me Vektor të Ndryshueshëm" msgstr "Grafikë me Vektor të Ndryshueshëm"
#. Comment #. Comment
#: image/tiff.desktop:6 #. Name
#, fuzzy #: image/tiff.desktop:6 ../kimgio/tiff.kimgio:4
msgid "TIFF Image" msgid "TIFF Image"
msgstr "Imazh MNG" msgstr "Imazh TIFF"
#. Comment #. Comment
#: image/webp.desktop:6 #. Name
#, fuzzy #: image/webp.desktop:6 ../kimgio/webp.kimgio:4
msgid "WebP Image" msgid "WebP Image"
msgstr "Imazh MNG" msgstr "Imazh WebP"
#. Comment #. Comment
#: image/x-bmp.desktop:6 #. Name
#, fuzzy #: image/x-bmp.desktop:6 ../kimgio/bmp.kimgio:4
msgid "BMP Image" msgid "BMP Image"
msgstr "Imazh MNG" msgstr "Imazh BMP"
#. Comment #. Comment
#: image/x-dds.desktop:6 #: image/x-dds.desktop:6
@ -1265,10 +1267,10 @@ msgid "DjVu Document"
msgstr "Dokument nga PDF" msgstr "Dokument nga PDF"
#. Comment #. Comment
#: image/x-eps.desktop:6 #. Name
#, fuzzy #: image/x-eps.desktop:6 ../kimgio/eps.kimgio:4
msgid "Encapsulated PostScript Image" msgid "Encapsulated PostScript Image"
msgstr "Postscript Skedëi i ngjeshur me Gzip" msgstr "Imazh PostScript i Mbyllur"
#. Comment #. Comment
#: image/x-exr.desktop:6 #: image/x-exr.desktop:6
@ -1277,12 +1279,14 @@ msgid "ILM EXR Image"
msgstr "Imazh MNG" msgstr "Imazh MNG"
#. Comment #. Comment
#: image/x-hdr.desktop:6 #. Name
#: image/x-hdr.desktop:6 ../kimgio/hdr.kimgio:4
msgid "High Dynamic Range Image" msgid "High Dynamic Range Image"
msgstr "" msgstr ""
#. Comment #. Comment
#: image/x-ico.desktop:6 #. Name
#: image/x-ico.desktop:6 ../kimgio/ico.kimgio:4
msgid "Windows Icon" msgid "Windows Icon"
msgstr "Ikonë e Windows-it" msgstr "Ikonë e Windows-it"
@ -1298,10 +1302,10 @@ msgid "Microsoft Office Drawing"
msgstr "Vizatim nga Microsoft Office" msgstr "Vizatim nga Microsoft Office"
#. Comment #. Comment
#: image/x-pcx.desktop:6 #. Name
#, fuzzy #: image/x-pcx.desktop:6 ../kimgio/pcx.kimgio:4
msgid "PCX Image" msgid "PCX Image"
msgstr "Imazh MNG" msgstr "Imazh PCX"
#. Comment #. Comment
#: image/x-photo-cd.desktop:6 #: image/x-photo-cd.desktop:6
@ -1309,19 +1313,22 @@ msgid "PhotoCD Image"
msgstr "" msgstr ""
#. Comment #. Comment
#: image/x-portable-bitmap.desktop:6 #. Name
#: image/x-portable-bitmap.desktop:6 ../kimgio/pbm.kimgio:4
msgid "Portable Bitmap Image" msgid "Portable Bitmap Image"
msgstr "" msgstr "Imazh Portable Bitmap"
#. Comment #. Comment
#: image/x-portable-greymap.desktop:6 #. Name
#: image/x-portable-greymap.desktop:6 ../kimgio/pgm.kimgio:4
msgid "Portable Graymap Image" msgid "Portable Graymap Image"
msgstr "" msgstr "Imazh Portable Grazmap"
#. Comment #. Comment
#: image/x-portable-pixmap.desktop:6 #. Name
#: image/x-portable-pixmap.desktop:6 ../kimgio/ppm.kimgio:4
msgid "Portable Pixmap Image" msgid "Portable Pixmap Image"
msgstr "" msgstr "Imazh Portable Pixmap"
#. Comment #. Comment
#: image/x-raw.desktop:6 #: image/x-raw.desktop:6
@ -1329,17 +1336,20 @@ msgid "RAW Camera Image"
msgstr "" msgstr ""
#. Comment #. Comment
#: image/x-rgb.desktop:6 #. Name
#: image/x-rgb.desktop:6 ../kimgio/rgb.kimgio:4
msgid "SGI Image (RGB)" msgid "SGI Image (RGB)"
msgstr "" msgstr ""
#. Comment #. Comment
#: image/x-targa.desktop:6 #. Name
#: image/x-targa.desktop:6 ../kimgio/tga.kimgio:4
msgid "Truevision Targa Image" msgid "Truevision Targa Image"
msgstr "" msgstr "Imazh Truevision Targa"
#. Comment #. Comment
#: image/x-vnd.adobe.photoshop.desktop:6 #. Name
#: image/x-vnd.adobe.photoshop.desktop:6 ../kimgio/psd.kimgio:4
msgid "Adobe Photoshop Image" msgid "Adobe Photoshop Image"
msgstr "" msgstr ""
@ -1354,10 +1364,10 @@ msgid "Windows MetaFile"
msgstr "MetaSkedë nga Windows" msgstr "MetaSkedë nga Windows"
#. Comment #. Comment
#: image/x-xbm.desktop:6 #. Name
#, fuzzy #: image/x-xbm.desktop:6 ../kimgio/xbm.kimgio:4
msgid "X BitMap Image" msgid "X BitMap Image"
msgstr "Imazh MNG" msgstr "Imazh X BitMap"
#. Comment #. Comment
#: image/x-xcf-gimp.desktop:2 #: image/x-xcf-gimp.desktop:2
@ -1375,10 +1385,10 @@ msgid "XFig File"
msgstr "Skedë XFid" msgstr "Skedë XFid"
#. Comment #. Comment
#: image/x-xpm.desktop:6 #. Name
#, fuzzy #: image/x-xpm.desktop:6 ../kimgio/xpm.kimgio:4
msgid "X PixMap Image" msgid "X PixMap Image"
msgstr "Imazh MNG" msgstr "Imazh PixMap"
#. Comment #. Comment
#: inode/block.desktop:2 #: inode/block.desktop:2
@ -1706,7 +1716,8 @@ msgid "Matroska Video"
msgstr "" msgstr ""
#. Comment #. Comment
#: video/x-mng.desktop:6 #. Name
#: video/x-mng.desktop:6 ../kimgio/mng.kimgio:4
msgid "MNG Image" msgid "MNG Image"
msgstr "Imazh MNG" msgstr "Imazh MNG"
@ -1724,3 +1735,24 @@ msgstr ""
#: video/x-theora.desktop:6 #: video/x-theora.desktop:6
msgid "Theora Video" msgid "Theora Video"
msgstr "" msgstr ""
#. Name
#: ../kimgio/dds.kimgio:4
msgid "Direct Draw Surface"
msgstr ""
#. Name
#: ../kimgio/exr.kimgio:4
msgid "ILM EXR Image Kimgio"
msgstr ""
#. Name
#: ../kimgio/xcf.kimgio:4
#, fuzzy
msgid "GIMP Image"
msgstr "Imazh BMP"
#. Name
#: ../kimgio/xv.kimgio:5
msgid "XView Image"
msgstr "Imazh XView"

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2024-05-21 20:13+0000\n" "POT-Creation-Date: 2024-05-26 20:48+0200\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -1157,7 +1157,8 @@ msgid "Computer Graphics Metafile"
msgstr "Графички метафајл" msgstr "Графички метафајл"
#. Comment #. Comment
#: image/fax-g3.desktop:6 #. Name
#: image/fax-g3.desktop:6 ../kimgio/g3.kimgio:4
msgid "CCITT G3 Fax" msgid "CCITT G3 Fax"
msgstr "CCITT G3 факс" msgstr "CCITT G3 факс"
@ -1167,22 +1168,26 @@ msgid "FITS Image"
msgstr "FITS слика" msgstr "FITS слика"
#. Comment #. Comment
#: image/gif.desktop:6 #. Name
#: image/gif.desktop:6 ../kimgio/gif.kimgio:4
msgid "GIF Image" msgid "GIF Image"
msgstr "GIF слика" msgstr "GIF слика"
#. Comment #. Comment
#: image/jp2.desktop:6 #. Name
#: image/jp2.desktop:6 ../kimgio/jp2.kimgio:4
msgid "JPEG 2000 Image" msgid "JPEG 2000 Image"
msgstr "JPEG 2000 слика" msgstr "JPEG 2000 слика"
#. Comment #. Comment
#: image/jpeg.desktop:6 image/pjpeg.desktop:7 #. Name
#: image/jpeg.desktop:6 image/pjpeg.desktop:7 ../kimgio/jpeg.kimgio:4
msgid "JPEG Image" msgid "JPEG Image"
msgstr "JPEG слика" msgstr "JPEG слика"
#. Comment #. Comment
#: image/png.desktop:6 #. Name
#: image/png.desktop:6 ../kimgio/png.kimgio:4
msgid "PNG Image" msgid "PNG Image"
msgstr "PNG слика" msgstr "PNG слика"
@ -1192,18 +1197,20 @@ msgid "Scalable Vector Graphics"
msgstr "Скалабилна Векторска Графика" msgstr "Скалабилна Векторска Графика"
#. Comment #. Comment
#: image/tiff.desktop:6 #. Name
#: image/tiff.desktop:6 ../kimgio/tiff.kimgio:4
msgid "TIFF Image" msgid "TIFF Image"
msgstr "TIFF слика" msgstr "TIFF слика"
#. Comment #. Comment
#: image/webp.desktop:6 #. Name
#, fuzzy #: image/webp.desktop:6 ../kimgio/webp.kimgio:4
msgid "WebP Image" msgid "WebP Image"
msgstr "BMP слика" msgstr "WebP слика"
#. Comment #. Comment
#: image/x-bmp.desktop:6 #. Name
#: image/x-bmp.desktop:6 ../kimgio/bmp.kimgio:4
msgid "BMP Image" msgid "BMP Image"
msgstr "BMP слика" msgstr "BMP слика"
@ -1218,7 +1225,8 @@ msgid "DjVu Document"
msgstr "DjVu документ" msgstr "DjVu документ"
#. Comment #. Comment
#: image/x-eps.desktop:6 #. Name
#: image/x-eps.desktop:6 ../kimgio/eps.kimgio:4
msgid "Encapsulated PostScript Image" msgid "Encapsulated PostScript Image"
msgstr "Учаурена PostScript слика" msgstr "Учаурена PostScript слика"
@ -1228,12 +1236,14 @@ msgid "ILM EXR Image"
msgstr "ILM EXR слика" msgstr "ILM EXR слика"
#. Comment #. Comment
#: image/x-hdr.desktop:6 #. Name
#: image/x-hdr.desktop:6 ../kimgio/hdr.kimgio:4
msgid "High Dynamic Range Image" msgid "High Dynamic Range Image"
msgstr "Слика високог динамичког опсега" msgstr "Слика високог динамичког опсега"
#. Comment #. Comment
#: image/x-ico.desktop:6 #. Name
#: image/x-ico.desktop:6 ../kimgio/ico.kimgio:4
msgid "Windows Icon" msgid "Windows Icon"
msgstr "Windows-ова икона" msgstr "Windows-ова икона"
@ -1248,7 +1258,8 @@ msgid "Microsoft Office Drawing"
msgstr "Microsoft Office-ов цртеж" msgstr "Microsoft Office-ов цртеж"
#. Comment #. Comment
#: image/x-pcx.desktop:6 #. Name
#: image/x-pcx.desktop:6 ../kimgio/pcx.kimgio:4
msgid "PCX Image" msgid "PCX Image"
msgstr "PCX слика" msgstr "PCX слика"
@ -1258,17 +1269,20 @@ msgid "PhotoCD Image"
msgstr "PhotoCD слика" msgstr "PhotoCD слика"
#. Comment #. Comment
#: image/x-portable-bitmap.desktop:6 #. Name
#: image/x-portable-bitmap.desktop:6 ../kimgio/pbm.kimgio:4
msgid "Portable Bitmap Image" msgid "Portable Bitmap Image"
msgstr "Портабл битмапирана слика" msgstr "Портабл битмапирана слика"
#. Comment #. Comment
#: image/x-portable-greymap.desktop:6 #. Name
#: image/x-portable-greymap.desktop:6 ../kimgio/pgm.kimgio:4
msgid "Portable Graymap Image" msgid "Portable Graymap Image"
msgstr "Портабл слика у нијансама сиве" msgstr "Портабл слика у нијансама сиве"
#. Comment #. Comment
#: image/x-portable-pixmap.desktop:6 #. Name
#: image/x-portable-pixmap.desktop:6 ../kimgio/ppm.kimgio:4
msgid "Portable Pixmap Image" msgid "Portable Pixmap Image"
msgstr "Портабл пиксел мапирана слика" msgstr "Портабл пиксел мапирана слика"
@ -1278,17 +1292,20 @@ msgid "RAW Camera Image"
msgstr "Сирова слика са камере" msgstr "Сирова слика са камере"
#. Comment #. Comment
#: image/x-rgb.desktop:6 #. Name
#: image/x-rgb.desktop:6 ../kimgio/rgb.kimgio:4
msgid "SGI Image (RGB)" msgid "SGI Image (RGB)"
msgstr "SGI слика (RGB)" msgstr "SGI слика (RGB)"
#. Comment #. Comment
#: image/x-targa.desktop:6 #. Name
#: image/x-targa.desktop:6 ../kimgio/tga.kimgio:4
msgid "Truevision Targa Image" msgid "Truevision Targa Image"
msgstr "Truevision Targa слика" msgstr "Truevision Targa слика"
#. Comment #. Comment
#: image/x-vnd.adobe.photoshop.desktop:6 #. Name
#: image/x-vnd.adobe.photoshop.desktop:6 ../kimgio/psd.kimgio:4
msgid "Adobe Photoshop Image" msgid "Adobe Photoshop Image"
msgstr "Слика Adobe Photoshop-а" msgstr "Слика Adobe Photoshop-а"
@ -1303,7 +1320,8 @@ msgid "Windows MetaFile"
msgstr "Windows-ов мета фајл" msgstr "Windows-ов мета фајл"
#. Comment #. Comment
#: image/x-xbm.desktop:6 #. Name
#: image/x-xbm.desktop:6 ../kimgio/xbm.kimgio:4
msgid "X BitMap Image" msgid "X BitMap Image"
msgstr "X BitMap слика" msgstr "X BitMap слика"
@ -1323,7 +1341,8 @@ msgid "XFig File"
msgstr "XFig фајл" msgstr "XFig фајл"
#. Comment #. Comment
#: image/x-xpm.desktop:6 #. Name
#: image/x-xpm.desktop:6 ../kimgio/xpm.kimgio:4
msgid "X PixMap Image" msgid "X PixMap Image"
msgstr "X PixMap слика" msgstr "X PixMap слика"
@ -1649,7 +1668,8 @@ msgid "Matroska Video"
msgstr "Matroska видео" msgstr "Matroska видео"
#. Comment #. Comment
#: video/x-mng.desktop:6 #. Name
#: video/x-mng.desktop:6 ../kimgio/mng.kimgio:4
msgid "MNG Image" msgid "MNG Image"
msgstr "MNG слика" msgstr "MNG слика"
@ -1667,3 +1687,23 @@ msgstr "Ogg/Ogm видео"
#: video/x-theora.desktop:6 #: video/x-theora.desktop:6
msgid "Theora Video" msgid "Theora Video"
msgstr "Theora видео" msgstr "Theora видео"
#. Name
#: ../kimgio/dds.kimgio:4
msgid "Direct Draw Surface"
msgstr "Површина за директно цртање"
#. Name
#: ../kimgio/exr.kimgio:4
msgid "ILM EXR Image Kimgio"
msgstr "ILM EXR Kimgio слика"
#. Name
#: ../kimgio/xcf.kimgio:4
msgid "GIMP Image"
msgstr "GIMP-ова слика"
#. Name
#: ../kimgio/xv.kimgio:5
msgid "XView Image"
msgstr "XView слика"

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2024-05-21 20:13+0000\n" "POT-Creation-Date: 2024-05-26 20:48+0200\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -1157,7 +1157,8 @@ msgid "Computer Graphics Metafile"
msgstr "Grafički metafajl" msgstr "Grafički metafajl"
#. Comment #. Comment
#: image/fax-g3.desktop:6 #. Name
#: image/fax-g3.desktop:6 ../kimgio/g3.kimgio:4
msgid "CCITT G3 Fax" msgid "CCITT G3 Fax"
msgstr "CCITT G3 faks" msgstr "CCITT G3 faks"
@ -1167,22 +1168,26 @@ msgid "FITS Image"
msgstr "FITS slika" msgstr "FITS slika"
#. Comment #. Comment
#: image/gif.desktop:6 #. Name
#: image/gif.desktop:6 ../kimgio/gif.kimgio:4
msgid "GIF Image" msgid "GIF Image"
msgstr "GIF slika" msgstr "GIF slika"
#. Comment #. Comment
#: image/jp2.desktop:6 #. Name
#: image/jp2.desktop:6 ../kimgio/jp2.kimgio:4
msgid "JPEG 2000 Image" msgid "JPEG 2000 Image"
msgstr "JPEG 2000 slika" msgstr "JPEG 2000 slika"
#. Comment #. Comment
#: image/jpeg.desktop:6 image/pjpeg.desktop:7 #. Name
#: image/jpeg.desktop:6 image/pjpeg.desktop:7 ../kimgio/jpeg.kimgio:4
msgid "JPEG Image" msgid "JPEG Image"
msgstr "JPEG slika" msgstr "JPEG slika"
#. Comment #. Comment
#: image/png.desktop:6 #. Name
#: image/png.desktop:6 ../kimgio/png.kimgio:4
msgid "PNG Image" msgid "PNG Image"
msgstr "PNG slika" msgstr "PNG slika"
@ -1192,18 +1197,20 @@ msgid "Scalable Vector Graphics"
msgstr "Skalabilna Vektorska Grafika" msgstr "Skalabilna Vektorska Grafika"
#. Comment #. Comment
#: image/tiff.desktop:6 #. Name
#: image/tiff.desktop:6 ../kimgio/tiff.kimgio:4
msgid "TIFF Image" msgid "TIFF Image"
msgstr "TIFF slika" msgstr "TIFF slika"
#. Comment #. Comment
#: image/webp.desktop:6 #. Name
#, fuzzy #: image/webp.desktop:6 ../kimgio/webp.kimgio:4
msgid "WebP Image" msgid "WebP Image"
msgstr "BMP slika" msgstr "WebP slika"
#. Comment #. Comment
#: image/x-bmp.desktop:6 #. Name
#: image/x-bmp.desktop:6 ../kimgio/bmp.kimgio:4
msgid "BMP Image" msgid "BMP Image"
msgstr "BMP slika" msgstr "BMP slika"
@ -1218,7 +1225,8 @@ msgid "DjVu Document"
msgstr "DjVu dokument" msgstr "DjVu dokument"
#. Comment #. Comment
#: image/x-eps.desktop:6 #. Name
#: image/x-eps.desktop:6 ../kimgio/eps.kimgio:4
msgid "Encapsulated PostScript Image" msgid "Encapsulated PostScript Image"
msgstr "Učaurena PostScript slika" msgstr "Učaurena PostScript slika"
@ -1228,12 +1236,14 @@ msgid "ILM EXR Image"
msgstr "ILM EXR slika" msgstr "ILM EXR slika"
#. Comment #. Comment
#: image/x-hdr.desktop:6 #. Name
#: image/x-hdr.desktop:6 ../kimgio/hdr.kimgio:4
msgid "High Dynamic Range Image" msgid "High Dynamic Range Image"
msgstr "Slika visokog dinamičkog opsega" msgstr "Slika visokog dinamičkog opsega"
#. Comment #. Comment
#: image/x-ico.desktop:6 #. Name
#: image/x-ico.desktop:6 ../kimgio/ico.kimgio:4
msgid "Windows Icon" msgid "Windows Icon"
msgstr "Windows-ova ikona" msgstr "Windows-ova ikona"
@ -1248,7 +1258,8 @@ msgid "Microsoft Office Drawing"
msgstr "Microsoft Office-ov crtež" msgstr "Microsoft Office-ov crtež"
#. Comment #. Comment
#: image/x-pcx.desktop:6 #. Name
#: image/x-pcx.desktop:6 ../kimgio/pcx.kimgio:4
msgid "PCX Image" msgid "PCX Image"
msgstr "PCX slika" msgstr "PCX slika"
@ -1258,17 +1269,20 @@ msgid "PhotoCD Image"
msgstr "PhotoCD slika" msgstr "PhotoCD slika"
#. Comment #. Comment
#: image/x-portable-bitmap.desktop:6 #. Name
#: image/x-portable-bitmap.desktop:6 ../kimgio/pbm.kimgio:4
msgid "Portable Bitmap Image" msgid "Portable Bitmap Image"
msgstr "Portabl bitmapirana slika" msgstr "Portabl bitmapirana slika"
#. Comment #. Comment
#: image/x-portable-greymap.desktop:6 #. Name
#: image/x-portable-greymap.desktop:6 ../kimgio/pgm.kimgio:4
msgid "Portable Graymap Image" msgid "Portable Graymap Image"
msgstr "Portabl slika u nijansama sive" msgstr "Portabl slika u nijansama sive"
#. Comment #. Comment
#: image/x-portable-pixmap.desktop:6 #. Name
#: image/x-portable-pixmap.desktop:6 ../kimgio/ppm.kimgio:4
msgid "Portable Pixmap Image" msgid "Portable Pixmap Image"
msgstr "Portabl piksel mapirana slika" msgstr "Portabl piksel mapirana slika"
@ -1278,17 +1292,20 @@ msgid "RAW Camera Image"
msgstr "Sirova slika sa kamere" msgstr "Sirova slika sa kamere"
#. Comment #. Comment
#: image/x-rgb.desktop:6 #. Name
#: image/x-rgb.desktop:6 ../kimgio/rgb.kimgio:4
msgid "SGI Image (RGB)" msgid "SGI Image (RGB)"
msgstr "SGI slika (RGB)" msgstr "SGI slika (RGB)"
#. Comment #. Comment
#: image/x-targa.desktop:6 #. Name
#: image/x-targa.desktop:6 ../kimgio/tga.kimgio:4
msgid "Truevision Targa Image" msgid "Truevision Targa Image"
msgstr "Truevision Targa slika" msgstr "Truevision Targa slika"
#. Comment #. Comment
#: image/x-vnd.adobe.photoshop.desktop:6 #. Name
#: image/x-vnd.adobe.photoshop.desktop:6 ../kimgio/psd.kimgio:4
msgid "Adobe Photoshop Image" msgid "Adobe Photoshop Image"
msgstr "Slika Adobe Photoshop-a" msgstr "Slika Adobe Photoshop-a"
@ -1303,7 +1320,8 @@ msgid "Windows MetaFile"
msgstr "Windows-ov meta fajl" msgstr "Windows-ov meta fajl"
#. Comment #. Comment
#: image/x-xbm.desktop:6 #. Name
#: image/x-xbm.desktop:6 ../kimgio/xbm.kimgio:4
msgid "X BitMap Image" msgid "X BitMap Image"
msgstr "X BitMap slika" msgstr "X BitMap slika"
@ -1323,7 +1341,8 @@ msgid "XFig File"
msgstr "XFig fajl" msgstr "XFig fajl"
#. Comment #. Comment
#: image/x-xpm.desktop:6 #. Name
#: image/x-xpm.desktop:6 ../kimgio/xpm.kimgio:4
msgid "X PixMap Image" msgid "X PixMap Image"
msgstr "X PixMap slika" msgstr "X PixMap slika"
@ -1649,7 +1668,8 @@ msgid "Matroska Video"
msgstr "Matroska video" msgstr "Matroska video"
#. Comment #. Comment
#: video/x-mng.desktop:6 #. Name
#: video/x-mng.desktop:6 ../kimgio/mng.kimgio:4
msgid "MNG Image" msgid "MNG Image"
msgstr "MNG slika" msgstr "MNG slika"
@ -1667,3 +1687,23 @@ msgstr "Ogg/Ogm video"
#: video/x-theora.desktop:6 #: video/x-theora.desktop:6
msgid "Theora Video" msgid "Theora Video"
msgstr "Theora video" msgstr "Theora video"
#. Name
#: ../kimgio/dds.kimgio:4
msgid "Direct Draw Surface"
msgstr "Površina za direktno crtanje"
#. Name
#: ../kimgio/exr.kimgio:4
msgid "ILM EXR Image Kimgio"
msgstr "ILM EXR Kimgio slika"
#. Name
#: ../kimgio/xcf.kimgio:4
msgid "GIMP Image"
msgstr "GIMP-ova slika"
#. Name
#: ../kimgio/xv.kimgio:5
msgid "XView Image"
msgstr "XView slika"

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2024-05-21 20:13+0000\n" "POT-Creation-Date: 2024-05-26 20:48+0200\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -1206,7 +1206,8 @@ msgid "Computer Graphics Metafile"
msgstr "" msgstr ""
#. Comment #. Comment
#: image/fax-g3.desktop:6 #. Name
#: image/fax-g3.desktop:6 ../kimgio/g3.kimgio:4
msgid "CCITT G3 Fax" msgid "CCITT G3 Fax"
msgstr "I-fax ye G3 ku CCITT " msgstr "I-fax ye G3 ku CCITT "
@ -1217,23 +1218,27 @@ msgid "FITS Image"
msgstr "mfanekiso we GIF" msgstr "mfanekiso we GIF"
#. Comment #. Comment
#: image/gif.desktop:6 #. Name
#: image/gif.desktop:6 ../kimgio/gif.kimgio:4
msgid "GIF Image" msgid "GIF Image"
msgstr "mfanekiso we GIF" msgstr "mfanekiso we GIF"
#. Comment #. Comment
#: image/jp2.desktop:6 #. Name
#: image/jp2.desktop:6 ../kimgio/jp2.kimgio:4
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "JPEG 2000 Image" msgid "JPEG 2000 Image"
msgstr "Umfanekiso we JPEG " msgstr "Umfanekiso we JPEG "
#. Comment #. Comment
#: image/jpeg.desktop:6 image/pjpeg.desktop:7 #. Name
#: image/jpeg.desktop:6 image/pjpeg.desktop:7 ../kimgio/jpeg.kimgio:4
msgid "JPEG Image" msgid "JPEG Image"
msgstr "Umfanekiso we JPEG " msgstr "Umfanekiso we JPEG "
#. Comment #. Comment
#: image/png.desktop:6 #. Name
#: image/png.desktop:6 ../kimgio/png.kimgio:4
msgid "PNG Image" msgid "PNG Image"
msgstr "Umfanekiso we PNG " msgstr "Umfanekiso we PNG "
@ -1243,18 +1248,21 @@ msgid "Scalable Vector Graphics"
msgstr "" msgstr ""
#. Comment #. Comment
#: image/tiff.desktop:6 #. Name
#: image/tiff.desktop:6 ../kimgio/tiff.kimgio:4
msgid "TIFF Image" msgid "TIFF Image"
msgstr "Umfanekiso we TIFF " msgstr "Umfanekiso we TIFF "
#. Comment #. Comment
#: image/webp.desktop:6 #. Name
#: image/webp.desktop:6 ../kimgio/webp.kimgio:4
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "WebP Image" msgid "WebP Image"
msgstr "Umfanekiso we PNG " msgstr "Umfanekiso we PNG "
#. Comment #. Comment
#: image/x-bmp.desktop:6 #. Name
#: image/x-bmp.desktop:6 ../kimgio/bmp.kimgio:4
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "BMP Image" msgid "BMP Image"
msgstr "Umfanekiso we PNG " msgstr "Umfanekiso we PNG "
@ -1271,7 +1279,8 @@ msgid "DjVu Document"
msgstr "Lidokhumente le LyX" msgstr "Lidokhumente le LyX"
#. Comment #. Comment
#: image/x-eps.desktop:6 #. Name
#: image/x-eps.desktop:6 ../kimgio/eps.kimgio:4
msgid "Encapsulated PostScript Image" msgid "Encapsulated PostScript Image"
msgstr "" msgstr ""
@ -1282,12 +1291,14 @@ msgid "ILM EXR Image"
msgstr "mfanekiso we GIF" msgstr "mfanekiso we GIF"
#. Comment #. Comment
#: image/x-hdr.desktop:6 #. Name
#: image/x-hdr.desktop:6 ../kimgio/hdr.kimgio:4
msgid "High Dynamic Range Image" msgid "High Dynamic Range Image"
msgstr "" msgstr ""
#. Comment #. Comment
#: image/x-ico.desktop:6 #. Name
#: image/x-ico.desktop:6 ../kimgio/ico.kimgio:4
msgid "Windows Icon" msgid "Windows Icon"
msgstr "Simeleli se Windows" msgstr "Simeleli se Windows"
@ -1302,7 +1313,8 @@ msgid "Microsoft Office Drawing"
msgstr "Umdvwebo welihhovisi le Microsoft " msgstr "Umdvwebo welihhovisi le Microsoft "
#. Comment #. Comment
#: image/x-pcx.desktop:6 #. Name
#: image/x-pcx.desktop:6 ../kimgio/pcx.kimgio:4
msgid "PCX Image" msgid "PCX Image"
msgstr "Umfanekiso we PCX " msgstr "Umfanekiso we PCX "
@ -1312,17 +1324,20 @@ msgid "PhotoCD Image"
msgstr "Umfanekiso we PhotoCD" msgstr "Umfanekiso we PhotoCD"
#. Comment #. Comment
#: image/x-portable-bitmap.desktop:6 #. Name
#: image/x-portable-bitmap.desktop:6 ../kimgio/pbm.kimgio:4
msgid "Portable Bitmap Image" msgid "Portable Bitmap Image"
msgstr "Umfanekiso lobambekako we-Bitmap " msgstr "Umfanekiso lobambekako we-Bitmap "
#. Comment #. Comment
#: image/x-portable-greymap.desktop:6 #. Name
#: image/x-portable-greymap.desktop:6 ../kimgio/pgm.kimgio:4
msgid "Portable Graymap Image" msgid "Portable Graymap Image"
msgstr "Umfanekiso lobambekako we Graymap" msgstr "Umfanekiso lobambekako we Graymap"
#. Comment #. Comment
#: image/x-portable-pixmap.desktop:6 #. Name
#: image/x-portable-pixmap.desktop:6 ../kimgio/ppm.kimgio:4
msgid "Portable Pixmap Image" msgid "Portable Pixmap Image"
msgstr "Umfanekiso lobambekako we Pixmap " msgstr "Umfanekiso lobambekako we Pixmap "
@ -1332,18 +1347,21 @@ msgid "RAW Camera Image"
msgstr "" msgstr ""
#. Comment #. Comment
#: image/x-rgb.desktop:6 #. Name
#: image/x-rgb.desktop:6 ../kimgio/rgb.kimgio:4
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "SGI Image (RGB)" msgid "SGI Image (RGB)"
msgstr "mfanekiso we GIF" msgstr "mfanekiso we GIF"
#. Comment #. Comment
#: image/x-targa.desktop:6 #. Name
#: image/x-targa.desktop:6 ../kimgio/tga.kimgio:4
msgid "Truevision Targa Image" msgid "Truevision Targa Image"
msgstr "" msgstr ""
#. Comment #. Comment
#: image/x-vnd.adobe.photoshop.desktop:6 #. Name
#: image/x-vnd.adobe.photoshop.desktop:6 ../kimgio/psd.kimgio:4
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Adobe Photoshop Image" msgid "Adobe Photoshop Image"
msgstr "Umfanekiso we PhotoCD" msgstr "Umfanekiso we PhotoCD"
@ -1359,7 +1377,8 @@ msgid "Windows MetaFile"
msgstr "" msgstr ""
#. Comment #. Comment
#: image/x-xbm.desktop:6 #. Name
#: image/x-xbm.desktop:6 ../kimgio/xbm.kimgio:4
msgid "X BitMap Image" msgid "X BitMap Image"
msgstr "Umfanekiso we X BitMap " msgstr "Umfanekiso we X BitMap "
@ -1379,7 +1398,8 @@ msgid "XFig File"
msgstr "Lifayela le XFig" msgstr "Lifayela le XFig"
#. Comment #. Comment
#: image/x-xpm.desktop:6 #. Name
#: image/x-xpm.desktop:6 ../kimgio/xpm.kimgio:4
msgid "X PixMap Image" msgid "X PixMap Image"
msgstr "Umfanekiso we X PixMap" msgstr "Umfanekiso we X PixMap"
@ -1721,7 +1741,8 @@ msgid "Matroska Video"
msgstr "" msgstr ""
#. Comment #. Comment
#: video/x-mng.desktop:6 #. Name
#: video/x-mng.desktop:6 ../kimgio/mng.kimgio:4
msgid "MNG Image" msgid "MNG Image"
msgstr "Umfanekiso we MNG " msgstr "Umfanekiso we MNG "
@ -1739,3 +1760,25 @@ msgstr ""
#: video/x-theora.desktop:6 #: video/x-theora.desktop:6
msgid "Theora Video" msgid "Theora Video"
msgstr "" msgstr ""
#. Name
#: ../kimgio/dds.kimgio:4
msgid "Direct Draw Surface"
msgstr ""
#. Name
#: ../kimgio/exr.kimgio:4
msgid "ILM EXR Image Kimgio"
msgstr ""
#. Name
#: ../kimgio/xcf.kimgio:4
#, fuzzy
msgid "GIMP Image"
msgstr "mfanekiso we GIF"
#. Name
#: ../kimgio/xv.kimgio:5
#, fuzzy
msgid "XView Image"
msgstr "Umfanekiso we PCX "

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2024-05-21 20:13+0000\n" "POT-Creation-Date: 2024-05-26 20:48+0200\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -1157,7 +1157,8 @@ msgid "Computer Graphics Metafile"
msgstr "Metafil för datorgrafik" msgstr "Metafil för datorgrafik"
#. Comment #. Comment
#: image/fax-g3.desktop:6 #. Name
#: image/fax-g3.desktop:6 ../kimgio/g3.kimgio:4
msgid "CCITT G3 Fax" msgid "CCITT G3 Fax"
msgstr "CCITT grupp 3-fax" msgstr "CCITT grupp 3-fax"
@ -1167,22 +1168,26 @@ msgid "FITS Image"
msgstr "FITS-bild" msgstr "FITS-bild"
#. Comment #. Comment
#: image/gif.desktop:6 #. Name
#: image/gif.desktop:6 ../kimgio/gif.kimgio:4
msgid "GIF Image" msgid "GIF Image"
msgstr "Gif-bild" msgstr "Gif-bild"
#. Comment #. Comment
#: image/jp2.desktop:6 #. Name
#: image/jp2.desktop:6 ../kimgio/jp2.kimgio:4
msgid "JPEG 2000 Image" msgid "JPEG 2000 Image"
msgstr "Jpeg 2000-bild" msgstr "Jpeg 2000-bild"
#. Comment #. Comment
#: image/jpeg.desktop:6 image/pjpeg.desktop:7 #. Name
#: image/jpeg.desktop:6 image/pjpeg.desktop:7 ../kimgio/jpeg.kimgio:4
msgid "JPEG Image" msgid "JPEG Image"
msgstr "Jpeg-bild" msgstr "Jpeg-bild"
#. Comment #. Comment
#: image/png.desktop:6 #. Name
#: image/png.desktop:6 ../kimgio/png.kimgio:4
msgid "PNG Image" msgid "PNG Image"
msgstr "PNG-bild" msgstr "PNG-bild"
@ -1192,18 +1197,20 @@ msgid "Scalable Vector Graphics"
msgstr "Skalbar vektorgrafik" msgstr "Skalbar vektorgrafik"
#. Comment #. Comment
#: image/tiff.desktop:6 #. Name
#: image/tiff.desktop:6 ../kimgio/tiff.kimgio:4
msgid "TIFF Image" msgid "TIFF Image"
msgstr "Tiff-bild" msgstr "Tiff-bild"
#. Comment #. Comment
#: image/webp.desktop:6 #. Name
#, fuzzy #: image/webp.desktop:6 ../kimgio/webp.kimgio:4
msgid "WebP Image" msgid "WebP Image"
msgstr "BMP-bild" msgstr "WebP-bild"
#. Comment #. Comment
#: image/x-bmp.desktop:6 #. Name
#: image/x-bmp.desktop:6 ../kimgio/bmp.kimgio:4
msgid "BMP Image" msgid "BMP Image"
msgstr "BMP-bild" msgstr "BMP-bild"
@ -1218,7 +1225,8 @@ msgid "DjVu Document"
msgstr "Djvu-dokument" msgstr "Djvu-dokument"
#. Comment #. Comment
#: image/x-eps.desktop:6 #. Name
#: image/x-eps.desktop:6 ../kimgio/eps.kimgio:4
msgid "Encapsulated PostScript Image" msgid "Encapsulated PostScript Image"
msgstr "Inkapslad Postscript-bild" msgstr "Inkapslad Postscript-bild"
@ -1228,12 +1236,14 @@ msgid "ILM EXR Image"
msgstr "ILM EXR-bild" msgstr "ILM EXR-bild"
#. Comment #. Comment
#: image/x-hdr.desktop:6 #. Name
#: image/x-hdr.desktop:6 ../kimgio/hdr.kimgio:4
msgid "High Dynamic Range Image" msgid "High Dynamic Range Image"
msgstr "Bild med stort dynamiskt område" msgstr "Bild med stort dynamiskt område"
#. Comment #. Comment
#: image/x-ico.desktop:6 #. Name
#: image/x-ico.desktop:6 ../kimgio/ico.kimgio:4
msgid "Windows Icon" msgid "Windows Icon"
msgstr "Windows-ikon" msgstr "Windows-ikon"
@ -1248,7 +1258,8 @@ msgid "Microsoft Office Drawing"
msgstr "MS Office-teckning" msgstr "MS Office-teckning"
#. Comment #. Comment
#: image/x-pcx.desktop:6 #. Name
#: image/x-pcx.desktop:6 ../kimgio/pcx.kimgio:4
msgid "PCX Image" msgid "PCX Image"
msgstr "PCX-bild" msgstr "PCX-bild"
@ -1258,17 +1269,20 @@ msgid "PhotoCD Image"
msgstr "PhotoCD-bild" msgstr "PhotoCD-bild"
#. Comment #. Comment
#: image/x-portable-bitmap.desktop:6 #. Name
#: image/x-portable-bitmap.desktop:6 ../kimgio/pbm.kimgio:4
msgid "Portable Bitmap Image" msgid "Portable Bitmap Image"
msgstr "Flyttbart bitmappsfilformat" msgstr "Flyttbart bitmappsfilformat"
#. Comment #. Comment
#: image/x-portable-greymap.desktop:6 #. Name
#: image/x-portable-greymap.desktop:6 ../kimgio/pgm.kimgio:4
msgid "Portable Graymap Image" msgid "Portable Graymap Image"
msgstr "Flyttbart gråskalefilformat" msgstr "Flyttbart gråskalefilformat"
#. Comment #. Comment
#: image/x-portable-pixmap.desktop:6 #. Name
#: image/x-portable-pixmap.desktop:6 ../kimgio/ppm.kimgio:4
msgid "Portable Pixmap Image" msgid "Portable Pixmap Image"
msgstr "Flyttbart pixmappfilformat" msgstr "Flyttbart pixmappfilformat"
@ -1278,17 +1292,20 @@ msgid "RAW Camera Image"
msgstr "Obehandlad kamerafil" msgstr "Obehandlad kamerafil"
#. Comment #. Comment
#: image/x-rgb.desktop:6 #. Name
#: image/x-rgb.desktop:6 ../kimgio/rgb.kimgio:4
msgid "SGI Image (RGB)" msgid "SGI Image (RGB)"
msgstr "SGI-bild (RGB)" msgstr "SGI-bild (RGB)"
#. Comment #. Comment
#: image/x-targa.desktop:6 #. Name
#: image/x-targa.desktop:6 ../kimgio/tga.kimgio:4
msgid "Truevision Targa Image" msgid "Truevision Targa Image"
msgstr "Truevision Targa-bild" msgstr "Truevision Targa-bild"
#. Comment #. Comment
#: image/x-vnd.adobe.photoshop.desktop:6 #. Name
#: image/x-vnd.adobe.photoshop.desktop:6 ../kimgio/psd.kimgio:4
msgid "Adobe Photoshop Image" msgid "Adobe Photoshop Image"
msgstr "Adobe Photoshop-bild" msgstr "Adobe Photoshop-bild"
@ -1303,7 +1320,8 @@ msgid "Windows MetaFile"
msgstr "Windows metafil" msgstr "Windows metafil"
#. Comment #. Comment
#: image/x-xbm.desktop:6 #. Name
#: image/x-xbm.desktop:6 ../kimgio/xbm.kimgio:4
msgid "X BitMap Image" msgid "X BitMap Image"
msgstr "X bitmapp-bild" msgstr "X bitmapp-bild"
@ -1323,7 +1341,8 @@ msgid "XFig File"
msgstr "Xfig-fil" msgstr "Xfig-fil"
#. Comment #. Comment
#: image/x-xpm.desktop:6 #. Name
#: image/x-xpm.desktop:6 ../kimgio/xpm.kimgio:4
msgid "X PixMap Image" msgid "X PixMap Image"
msgstr "X pixmapp-bild" msgstr "X pixmapp-bild"
@ -1649,7 +1668,8 @@ msgid "Matroska Video"
msgstr "Matroska-video" msgstr "Matroska-video"
#. Comment #. Comment
#: video/x-mng.desktop:6 #. Name
#: video/x-mng.desktop:6 ../kimgio/mng.kimgio:4
msgid "MNG Image" msgid "MNG Image"
msgstr "MNG-bild" msgstr "MNG-bild"
@ -1667,3 +1687,23 @@ msgstr "Ogg/Ogm-video"
#: video/x-theora.desktop:6 #: video/x-theora.desktop:6
msgid "Theora Video" msgid "Theora Video"
msgstr "Theora-video" msgstr "Theora-video"
#. Name
#: ../kimgio/dds.kimgio:4
msgid "Direct Draw Surface"
msgstr "Direktrityta"
#. Name
#: ../kimgio/exr.kimgio:4
msgid "ILM EXR Image Kimgio"
msgstr "ILM EXR-bild Kimgio"
#. Name
#: ../kimgio/xcf.kimgio:4
msgid "GIMP Image"
msgstr "GIMP-bild"
#. Name
#: ../kimgio/xv.kimgio:5
msgid "XView Image"
msgstr "Xview-format"

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2024-05-21 20:13+0000\n" "POT-Creation-Date: 2024-05-26 20:48+0200\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -1165,7 +1165,8 @@ msgid "Computer Graphics Metafile"
msgstr "கணினி சித்திரங்கள் மீக்கோப்பு" msgstr "கணினி சித்திரங்கள் மீக்கோப்பு"
#. Comment #. Comment
#: image/fax-g3.desktop:6 #. Name
#: image/fax-g3.desktop:6 ../kimgio/g3.kimgio:4
msgid "CCITT G3 Fax" msgid "CCITT G3 Fax"
msgstr "CCITT G3 பாக்ஸ்" msgstr "CCITT G3 பாக்ஸ்"
@ -1176,22 +1177,26 @@ msgid "FITS Image"
msgstr "GIF பிம்பம்" msgstr "GIF பிம்பம்"
#. Comment #. Comment
#: image/gif.desktop:6 #. Name
#: image/gif.desktop:6 ../kimgio/gif.kimgio:4
msgid "GIF Image" msgid "GIF Image"
msgstr "GIF பிம்பம்" msgstr "GIF பிம்பம்"
#. Comment #. Comment
#: image/jp2.desktop:6 #. Name
#: image/jp2.desktop:6 ../kimgio/jp2.kimgio:4
msgid "JPEG 2000 Image" msgid "JPEG 2000 Image"
msgstr "JPEG 2000 பிம்பம்" msgstr "JPEG 2000 பிம்பம்"
#. Comment #. Comment
#: image/jpeg.desktop:6 image/pjpeg.desktop:7 #. Name
#: image/jpeg.desktop:6 image/pjpeg.desktop:7 ../kimgio/jpeg.kimgio:4
msgid "JPEG Image" msgid "JPEG Image"
msgstr "JPEG பிம்பம்" msgstr "JPEG பிம்பம்"
#. Comment #. Comment
#: image/png.desktop:6 #. Name
#: image/png.desktop:6 ../kimgio/png.kimgio:4
msgid "PNG Image" msgid "PNG Image"
msgstr "PNG பிம்பம்" msgstr "PNG பிம்பம்"
@ -1201,18 +1206,20 @@ msgid "Scalable Vector Graphics"
msgstr "அளவிடக்கூடிய வெக்டார் சித்திரங்கள்" msgstr "அளவிடக்கூடிய வெக்டார் சித்திரங்கள்"
#. Comment #. Comment
#: image/tiff.desktop:6 #. Name
#: image/tiff.desktop:6 ../kimgio/tiff.kimgio:4
msgid "TIFF Image" msgid "TIFF Image"
msgstr "TIFF பிம்பம்" msgstr "TIFF பிம்பம்"
#. Comment #. Comment
#: image/webp.desktop:6 #. Name
#, fuzzy #: image/webp.desktop:6 ../kimgio/webp.kimgio:4
msgid "WebP Image" msgid "WebP Image"
msgstr "BMP பிம்பம்" msgstr "WebP பிம்பம்"
#. Comment #. Comment
#: image/x-bmp.desktop:6 #. Name
#: image/x-bmp.desktop:6 ../kimgio/bmp.kimgio:4
msgid "BMP Image" msgid "BMP Image"
msgstr "BMP பிம்பம்" msgstr "BMP பிம்பம்"
@ -1228,7 +1235,8 @@ msgid "DjVu Document"
msgstr "Pdf ஆவணம்" msgstr "Pdf ஆவணம்"
#. Comment #. Comment
#: image/x-eps.desktop:6 #. Name
#: image/x-eps.desktop:6 ../kimgio/eps.kimgio:4
msgid "Encapsulated PostScript Image" msgid "Encapsulated PostScript Image"
msgstr "உள்ளடக்கிய போஸ்ட்ஸ்கிரிப்ட் பிம்பம்" msgstr "உள்ளடக்கிய போஸ்ட்ஸ்கிரிப்ட் பிம்பம்"
@ -1238,12 +1246,14 @@ msgid "ILM EXR Image"
msgstr "ILM EXR பிம்பம்" msgstr "ILM EXR பிம்பம்"
#. Comment #. Comment
#: image/x-hdr.desktop:6 #. Name
#: image/x-hdr.desktop:6 ../kimgio/hdr.kimgio:4
msgid "High Dynamic Range Image" msgid "High Dynamic Range Image"
msgstr "" msgstr ""
#. Comment #. Comment
#: image/x-ico.desktop:6 #. Name
#: image/x-ico.desktop:6 ../kimgio/ico.kimgio:4
msgid "Windows Icon" msgid "Windows Icon"
msgstr "சாளரங்களின் சின்னம்" msgstr "சாளரங்களின் சின்னம்"
@ -1258,7 +1268,8 @@ msgid "Microsoft Office Drawing"
msgstr "மைக்ரோசாப்ட்ஆபிஸ் சித்திரம்" msgstr "மைக்ரோசாப்ட்ஆபிஸ் சித்திரம்"
#. Comment #. Comment
#: image/x-pcx.desktop:6 #. Name
#: image/x-pcx.desktop:6 ../kimgio/pcx.kimgio:4
msgid "PCX Image" msgid "PCX Image"
msgstr "PCX பிம்பம்" msgstr "PCX பிம்பம்"
@ -1268,17 +1279,20 @@ msgid "PhotoCD Image"
msgstr "ஃபோட்டோ குறுந்தகட்டு பிம்பம்" msgstr "ஃபோட்டோ குறுந்தகட்டு பிம்பம்"
#. Comment #. Comment
#: image/x-portable-bitmap.desktop:6 #. Name
#: image/x-portable-bitmap.desktop:6 ../kimgio/pbm.kimgio:4
msgid "Portable Bitmap Image" msgid "Portable Bitmap Image"
msgstr "எடுத்து செல்லத்தக்க பிட் வரைப்பட பிம்பம்" msgstr "எடுத்து செல்லத்தக்க பிட் வரைப்பட பிம்பம்"
#. Comment #. Comment
#: image/x-portable-greymap.desktop:6 #. Name
#: image/x-portable-greymap.desktop:6 ../kimgio/pgm.kimgio:4
msgid "Portable Graymap Image" msgid "Portable Graymap Image"
msgstr "எடுத்து செல்லத்தக்க கருப்புவெள்ளை வரைப்பட பிம்பம்" msgstr "எடுத்து செல்லத்தக்க கருப்புவெள்ளை வரைப்பட பிம்பம்"
#. Comment #. Comment
#: image/x-portable-pixmap.desktop:6 #. Name
#: image/x-portable-pixmap.desktop:6 ../kimgio/ppm.kimgio:4
msgid "Portable Pixmap Image" msgid "Portable Pixmap Image"
msgstr "GIMP பிக்ஸ்வரைபட பிம்பம்" msgstr "GIMP பிக்ஸ்வரைபட பிம்பம்"
@ -1288,17 +1302,20 @@ msgid "RAW Camera Image"
msgstr "" msgstr ""
#. Comment #. Comment
#: image/x-rgb.desktop:6 #. Name
#: image/x-rgb.desktop:6 ../kimgio/rgb.kimgio:4
msgid "SGI Image (RGB)" msgid "SGI Image (RGB)"
msgstr "GIF பிம்பம்" msgstr "GIF பிம்பம்"
#. Comment #. Comment
#: image/x-targa.desktop:6 #. Name
#: image/x-targa.desktop:6 ../kimgio/tga.kimgio:4
msgid "Truevision Targa Image" msgid "Truevision Targa Image"
msgstr "சரியான பார்வை டார்கா பிம்பம்" msgstr "சரியான பார்வை டார்கா பிம்பம்"
#. Comment #. Comment
#: image/x-vnd.adobe.photoshop.desktop:6 #. Name
#: image/x-vnd.adobe.photoshop.desktop:6 ../kimgio/psd.kimgio:4
msgid "Adobe Photoshop Image" msgid "Adobe Photoshop Image"
msgstr "அடோப் ஃபோட்டோஷாப் பிம்பம்" msgstr "அடோப் ஃபோட்டோஷாப் பிம்பம்"
@ -1313,7 +1330,8 @@ msgid "Windows MetaFile"
msgstr "சாளரங்கள் மெடாகோப்பு" msgstr "சாளரங்கள் மெடாகோப்பு"
#. Comment #. Comment
#: image/x-xbm.desktop:6 #. Name
#: image/x-xbm.desktop:6 ../kimgio/xbm.kimgio:4
msgid "X BitMap Image" msgid "X BitMap Image"
msgstr "X பிட்வரைப்பட பிம்பம்" msgstr "X பிட்வரைப்பட பிம்பம்"
@ -1333,7 +1351,8 @@ msgid "XFig File"
msgstr "XFig கோப்பு" msgstr "XFig கோப்பு"
#. Comment #. Comment
#: image/x-xpm.desktop:6 #. Name
#: image/x-xpm.desktop:6 ../kimgio/xpm.kimgio:4
msgid "X PixMap Image" msgid "X PixMap Image"
msgstr "X படத்துணுக்கு வரைப்பட பிம்பம்" msgstr "X படத்துணுக்கு வரைப்பட பிம்பம்"
@ -1660,7 +1679,8 @@ msgid "Matroska Video"
msgstr "Matroska வீடியோ" msgstr "Matroska வீடியோ"
#. Comment #. Comment
#: video/x-mng.desktop:6 #. Name
#: video/x-mng.desktop:6 ../kimgio/mng.kimgio:4
msgid "MNG Image" msgid "MNG Image"
msgstr "MNG பிம்பம்" msgstr "MNG பிம்பம்"
@ -1678,3 +1698,23 @@ msgstr "Ogg/Ogm வீடியோ"
#: video/x-theora.desktop:6 #: video/x-theora.desktop:6
msgid "Theora Video" msgid "Theora Video"
msgstr "தியோரா வீடியோ" msgstr "தியோரா வீடியோ"
#. Name
#: ../kimgio/dds.kimgio:4
msgid "Direct Draw Surface"
msgstr "நேரடியாக வரையும் சூழல்"
#. Name
#: ../kimgio/exr.kimgio:4
msgid "ILM EXR Image Kimgio"
msgstr "ILM EXR பிம்ப கிம்ஜியோ"
#. Name
#: ../kimgio/xcf.kimgio:4
msgid "GIMP Image"
msgstr "GIMP பிம்பம்"
#. Name
#: ../kimgio/xv.kimgio:5
msgid "XView Image"
msgstr "XView பிம்பம்"

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2024-05-21 20:13+0000\n" "POT-Creation-Date: 2024-05-26 20:48+0200\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -1157,7 +1157,8 @@ msgid "Computer Graphics Metafile"
msgstr "కంప్యుటర్ గ్రాఫిక్స్ మెటాదస్త్రం" msgstr "కంప్యుటర్ గ్రాఫిక్స్ మెటాదస్త్రం"
#. Comment #. Comment
#: image/fax-g3.desktop:6 #. Name
#: image/fax-g3.desktop:6 ../kimgio/g3.kimgio:4
msgid "CCITT G3 Fax" msgid "CCITT G3 Fax"
msgstr "CCITT G3 ఫేక్స్" msgstr "CCITT G3 ఫేక్స్"
@ -1167,22 +1168,26 @@ msgid "FITS Image"
msgstr "FITS ప్రతిబింబం" msgstr "FITS ప్రతిబింబం"
#. Comment #. Comment
#: image/gif.desktop:6 #. Name
#: image/gif.desktop:6 ../kimgio/gif.kimgio:4
msgid "GIF Image" msgid "GIF Image"
msgstr "GIF ప్రతిబింబం" msgstr "GIF ప్రతిబింబం"
#. Comment #. Comment
#: image/jp2.desktop:6 #. Name
#: image/jp2.desktop:6 ../kimgio/jp2.kimgio:4
msgid "JPEG 2000 Image" msgid "JPEG 2000 Image"
msgstr "JPEG 2000 ప్రతిబింబం" msgstr "JPEG 2000 ప్రతిబింబం"
#. Comment #. Comment
#: image/jpeg.desktop:6 image/pjpeg.desktop:7 #. Name
#: image/jpeg.desktop:6 image/pjpeg.desktop:7 ../kimgio/jpeg.kimgio:4
msgid "JPEG Image" msgid "JPEG Image"
msgstr "JPEG ప్రతిబింబం" msgstr "JPEG ప్రతిబింబం"
#. Comment #. Comment
#: image/png.desktop:6 #. Name
#: image/png.desktop:6 ../kimgio/png.kimgio:4
msgid "PNG Image" msgid "PNG Image"
msgstr "PNG ప్రతిబింబం" msgstr "PNG ప్రతిబింబం"
@ -1192,18 +1197,20 @@ msgid "Scalable Vector Graphics"
msgstr "స్కేలబిల్ వెక్టర్ గ్రాఫిక్స్" msgstr "స్కేలబిల్ వెక్టర్ గ్రాఫిక్స్"
#. Comment #. Comment
#: image/tiff.desktop:6 #. Name
#: image/tiff.desktop:6 ../kimgio/tiff.kimgio:4
msgid "TIFF Image" msgid "TIFF Image"
msgstr "TIFF ప్రతిబింబం" msgstr "TIFF ప్రతిబింబం"
#. Comment #. Comment
#: image/webp.desktop:6 #. Name
#, fuzzy #: image/webp.desktop:6 ../kimgio/webp.kimgio:4
msgid "WebP Image" msgid "WebP Image"
msgstr "BMP ప్రతిబింబం" msgstr "WebP ప్రతిబింబం"
#. Comment #. Comment
#: image/x-bmp.desktop:6 #. Name
#: image/x-bmp.desktop:6 ../kimgio/bmp.kimgio:4
msgid "BMP Image" msgid "BMP Image"
msgstr "BMP ప్రతిబింబం" msgstr "BMP ప్రతిబింబం"
@ -1218,7 +1225,8 @@ msgid "DjVu Document"
msgstr "డెజావు పత్రం" msgstr "డెజావు పత్రం"
#. Comment #. Comment
#: image/x-eps.desktop:6 #. Name
#: image/x-eps.desktop:6 ../kimgio/eps.kimgio:4
msgid "Encapsulated PostScript Image" msgid "Encapsulated PostScript Image"
msgstr "ఎన్కాప్సులేట్ చేయబడిన పోస్ట్ స్క్రిప్ట్ ప్రతిబింబం" msgstr "ఎన్కాప్సులేట్ చేయబడిన పోస్ట్ స్క్రిప్ట్ ప్రతిబింబం"
@ -1228,12 +1236,14 @@ msgid "ILM EXR Image"
msgstr "ILM EXR ప్రతిబింబం" msgstr "ILM EXR ప్రతిబింబం"
#. Comment #. Comment
#: image/x-hdr.desktop:6 #. Name
#: image/x-hdr.desktop:6 ../kimgio/hdr.kimgio:4
msgid "High Dynamic Range Image" msgid "High Dynamic Range Image"
msgstr "ఎక్కువ పరిణామశీల వ్యాప్తి కలిగిన ప్రతిబింబం" msgstr "ఎక్కువ పరిణామశీల వ్యాప్తి కలిగిన ప్రతిబింబం"
#. Comment #. Comment
#: image/x-ico.desktop:6 #. Name
#: image/x-ico.desktop:6 ../kimgio/ico.kimgio:4
msgid "Windows Icon" msgid "Windows Icon"
msgstr "విండొస్ ప్రతిమ" msgstr "విండొస్ ప్రతిమ"
@ -1248,7 +1258,8 @@ msgid "Microsoft Office Drawing"
msgstr "మైక్రొసాఫ్ట్ కార్యాలయం రెఖాచిత్రం" msgstr "మైక్రొసాఫ్ట్ కార్యాలయం రెఖాచిత్రం"
#. Comment #. Comment
#: image/x-pcx.desktop:6 #. Name
#: image/x-pcx.desktop:6 ../kimgio/pcx.kimgio:4
msgid "PCX Image" msgid "PCX Image"
msgstr "PCX ప్రతిబింబం" msgstr "PCX ప్రతిబింబం"
@ -1258,17 +1269,20 @@ msgid "PhotoCD Image"
msgstr "ఫొటొసీడి ప్రతిబింబం" msgstr "ఫొటొసీడి ప్రతిబింబం"
#. Comment #. Comment
#: image/x-portable-bitmap.desktop:6 #. Name
#: image/x-portable-bitmap.desktop:6 ../kimgio/pbm.kimgio:4
msgid "Portable Bitmap Image" msgid "Portable Bitmap Image"
msgstr "పోర్టబల్ బిట్ మేప్ ప్రతిబింబం" msgstr "పోర్టబల్ బిట్ మేప్ ప్రతిబింబం"
#. Comment #. Comment
#: image/x-portable-greymap.desktop:6 #. Name
#: image/x-portable-greymap.desktop:6 ../kimgio/pgm.kimgio:4
msgid "Portable Graymap Image" msgid "Portable Graymap Image"
msgstr "పోర్టబల్ గ్రేమేప్ ప్రతిబింబం" msgstr "పోర్టబల్ గ్రేమేప్ ప్రతిబింబం"
#. Comment #. Comment
#: image/x-portable-pixmap.desktop:6 #. Name
#: image/x-portable-pixmap.desktop:6 ../kimgio/ppm.kimgio:4
msgid "Portable Pixmap Image" msgid "Portable Pixmap Image"
msgstr "పోర్టబల్ పిక్స్ మేప్ ప్రతిబింబం" msgstr "పోర్టబల్ పిక్స్ మేప్ ప్రతిబింబం"
@ -1278,17 +1292,20 @@ msgid "RAW Camera Image"
msgstr "రా కెమెరా ప్రతిబింబం" msgstr "రా కెమెరా ప్రతిబింబం"
#. Comment #. Comment
#: image/x-rgb.desktop:6 #. Name
#: image/x-rgb.desktop:6 ../kimgio/rgb.kimgio:4
msgid "SGI Image (RGB)" msgid "SGI Image (RGB)"
msgstr "SGI ప్రతిబింబం (RGB)" msgstr "SGI ప్రతిబింబం (RGB)"
#. Comment #. Comment
#: image/x-targa.desktop:6 #. Name
#: image/x-targa.desktop:6 ../kimgio/tga.kimgio:4
msgid "Truevision Targa Image" msgid "Truevision Targa Image"
msgstr "ట్రూవిజన్ టార్గా ప్రతిబింబం" msgstr "ట్రూవిజన్ టార్గా ప్రతిబింబం"
#. Comment #. Comment
#: image/x-vnd.adobe.photoshop.desktop:6 #. Name
#: image/x-vnd.adobe.photoshop.desktop:6 ../kimgio/psd.kimgio:4
msgid "Adobe Photoshop Image" msgid "Adobe Photoshop Image"
msgstr "ఏడొబ్ ఫొటొషాప్ ప్రతిబింబం" msgstr "ఏడొబ్ ఫొటొషాప్ ప్రతిబింబం"
@ -1303,7 +1320,8 @@ msgid "Windows MetaFile"
msgstr "విండొస్ మెటాదస్త్రం" msgstr "విండొస్ మెటాదస్త్రం"
#. Comment #. Comment
#: image/x-xbm.desktop:6 #. Name
#: image/x-xbm.desktop:6 ../kimgio/xbm.kimgio:4
msgid "X BitMap Image" msgid "X BitMap Image"
msgstr "X బిట్ మేప్ ప్రతిబింబం" msgstr "X బిట్ మేప్ ప్రతిబింబం"
@ -1323,7 +1341,8 @@ msgid "XFig File"
msgstr "ఎక్స్ ఫిగ్ దస్త్రం" msgstr "ఎక్స్ ఫిగ్ దస్త్రం"
#. Comment #. Comment
#: image/x-xpm.desktop:6 #. Name
#: image/x-xpm.desktop:6 ../kimgio/xpm.kimgio:4
msgid "X PixMap Image" msgid "X PixMap Image"
msgstr "X పిక్స్ మేప్ ప్రతిబింబం" msgstr "X పిక్స్ మేప్ ప్రతిబింబం"
@ -1650,7 +1669,8 @@ msgid "Matroska Video"
msgstr "మాత్రొస్కా వీడియో" msgstr "మాత్రొస్కా వీడియో"
#. Comment #. Comment
#: video/x-mng.desktop:6 #. Name
#: video/x-mng.desktop:6 ../kimgio/mng.kimgio:4
msgid "MNG Image" msgid "MNG Image"
msgstr "MNG ప్రతిబింబం" msgstr "MNG ప్రతిబింబం"
@ -1668,3 +1688,23 @@ msgstr "ఒగ్/ఒజిఎమ్ వీడియో"
#: video/x-theora.desktop:6 #: video/x-theora.desktop:6
msgid "Theora Video" msgid "Theora Video"
msgstr "థియొరా వీడియో" msgstr "థియొరా వీడియో"
#. Name
#: ../kimgio/dds.kimgio:4
msgid "Direct Draw Surface"
msgstr "డైరక్ట్ డ్రా ఉపరితలం"
#. Name
#: ../kimgio/exr.kimgio:4
msgid "ILM EXR Image Kimgio"
msgstr "ILM EXR ప్రతిబింబం కేఐఎమ్జిఐఓ"
#. Name
#: ../kimgio/xcf.kimgio:4
msgid "GIMP Image"
msgstr "జింప్ ప్రతిబింబం"
#. Name
#: ../kimgio/xv.kimgio:5
msgid "XView Image"
msgstr "ఎక్స్ వ్యు ప్రతిబింబం "

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2024-05-21 20:13+0000\n" "POT-Creation-Date: 2024-05-26 20:48+0200\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -1160,7 +1160,8 @@ msgid "Computer Graphics Metafile"
msgstr "Графики компютерии Metafile" msgstr "Графики компютерии Metafile"
#. Comment #. Comment
#: image/fax-g3.desktop:6 #. Name
#: image/fax-g3.desktop:6 ../kimgio/g3.kimgio:4
msgid "CCITT G3 Fax" msgid "CCITT G3 Fax"
msgstr "CCITT G3 Факс" msgstr "CCITT G3 Факс"
@ -1170,22 +1171,26 @@ msgid "FITS Image"
msgstr "Тасвири FITS" msgstr "Тасвири FITS"
#. Comment #. Comment
#: image/gif.desktop:6 #. Name
#: image/gif.desktop:6 ../kimgio/gif.kimgio:4
msgid "GIF Image" msgid "GIF Image"
msgstr "Тасвири GIF " msgstr "Тасвири GIF "
#. Comment #. Comment
#: image/jp2.desktop:6 #. Name
#: image/jp2.desktop:6 ../kimgio/jp2.kimgio:4
msgid "JPEG 2000 Image" msgid "JPEG 2000 Image"
msgstr "Тасвири JPEG 2000" msgstr "Тасвири JPEG 2000"
#. Comment #. Comment
#: image/jpeg.desktop:6 image/pjpeg.desktop:7 #. Name
#: image/jpeg.desktop:6 image/pjpeg.desktop:7 ../kimgio/jpeg.kimgio:4
msgid "JPEG Image" msgid "JPEG Image"
msgstr "Тасвири JPEG " msgstr "Тасвири JPEG "
#. Comment #. Comment
#: image/png.desktop:6 #. Name
#: image/png.desktop:6 ../kimgio/png.kimgio:4
msgid "PNG Image" msgid "PNG Image"
msgstr "Тасвири PNG " msgstr "Тасвири PNG "
@ -1195,18 +1200,20 @@ msgid "Scalable Vector Graphics"
msgstr "Графикаи қобилияти кашидани бардоркунӣ" msgstr "Графикаи қобилияти кашидани бардоркунӣ"
#. Comment #. Comment
#: image/tiff.desktop:6 #. Name
#: image/tiff.desktop:6 ../kimgio/tiff.kimgio:4
msgid "TIFF Image" msgid "TIFF Image"
msgstr "Тасвири TIFF " msgstr "Тасвири TIFF "
#. Comment #. Comment
#: image/webp.desktop:6 #. Name
#, fuzzy #: image/webp.desktop:6 ../kimgio/webp.kimgio:4
msgid "WebP Image" msgid "WebP Image"
msgstr "Тасвири BMP " msgstr "Тасвири WebP"
#. Comment #. Comment
#: image/x-bmp.desktop:6 #. Name
#: image/x-bmp.desktop:6 ../kimgio/bmp.kimgio:4
msgid "BMP Image" msgid "BMP Image"
msgstr "Тасвири BMP " msgstr "Тасвири BMP "
@ -1221,7 +1228,8 @@ msgid "DjVu Document"
msgstr "Ҳуҷҷати DjVu" msgstr "Ҳуҷҷати DjVu"
#. Comment #. Comment
#: image/x-eps.desktop:6 #. Name
#: image/x-eps.desktop:6 ../kimgio/eps.kimgio:4
msgid "Encapsulated PostScript Image" msgid "Encapsulated PostScript Image"
msgstr "Тасвири капсулашудаи PostScript " msgstr "Тасвири капсулашудаи PostScript "
@ -1231,12 +1239,14 @@ msgid "ILM EXR Image"
msgstr "Тасвири ILM EXR" msgstr "Тасвири ILM EXR"
#. Comment #. Comment
#: image/x-hdr.desktop:6 #. Name
#: image/x-hdr.desktop:6 ../kimgio/hdr.kimgio:4
msgid "High Dynamic Range Image" msgid "High Dynamic Range Image"
msgstr "Тасвир бо андозаи динамикии балад" msgstr "Тасвир бо андозаи динамикии балад"
#. Comment #. Comment
#: image/x-ico.desktop:6 #. Name
#: image/x-ico.desktop:6 ../kimgio/ico.kimgio:4
msgid "Windows Icon" msgid "Windows Icon"
msgstr "Ишораҳои Windows" msgstr "Ишораҳои Windows"
@ -1251,7 +1261,8 @@ msgid "Microsoft Office Drawing"
msgstr "Расмкашӣ Microsoft Office" msgstr "Расмкашӣ Microsoft Office"
#. Comment #. Comment
#: image/x-pcx.desktop:6 #. Name
#: image/x-pcx.desktop:6 ../kimgio/pcx.kimgio:4
msgid "PCX Image" msgid "PCX Image"
msgstr "Тасвири PCX " msgstr "Тасвири PCX "
@ -1261,17 +1272,20 @@ msgid "PhotoCD Image"
msgstr "Тасвири PhotoCD " msgstr "Тасвири PhotoCD "
#. Comment #. Comment
#: image/x-portable-bitmap.desktop:6 #. Name
#: image/x-portable-bitmap.desktop:6 ../kimgio/pbm.kimgio:4
msgid "Portable Bitmap Image" msgid "Portable Bitmap Image"
msgstr "Тасвири Portable Bitmap" msgstr "Тасвири Portable Bitmap"
#. Comment #. Comment
#: image/x-portable-greymap.desktop:6 #. Name
#: image/x-portable-greymap.desktop:6 ../kimgio/pgm.kimgio:4
msgid "Portable Graymap Image" msgid "Portable Graymap Image"
msgstr "Тасвири Portable Graymap " msgstr "Тасвири Portable Graymap "
#. Comment #. Comment
#: image/x-portable-pixmap.desktop:6 #. Name
#: image/x-portable-pixmap.desktop:6 ../kimgio/ppm.kimgio:4
msgid "Portable Pixmap Image" msgid "Portable Pixmap Image"
msgstr "Тасвири Pixmap" msgstr "Тасвири Pixmap"
@ -1281,17 +1295,20 @@ msgid "RAW Camera Image"
msgstr "RAW тасвири фотоаппарат" msgstr "RAW тасвири фотоаппарат"
#. Comment #. Comment
#: image/x-rgb.desktop:6 #. Name
#: image/x-rgb.desktop:6 ../kimgio/rgb.kimgio:4
msgid "SGI Image (RGB)" msgid "SGI Image (RGB)"
msgstr "Тасвири SGI (RGB)" msgstr "Тасвири SGI (RGB)"
#. Comment #. Comment
#: image/x-targa.desktop:6 #. Name
#: image/x-targa.desktop:6 ../kimgio/tga.kimgio:4
msgid "Truevision Targa Image" msgid "Truevision Targa Image"
msgstr "Тасвири Truevision Targa " msgstr "Тасвири Truevision Targa "
#. Comment #. Comment
#: image/x-vnd.adobe.photoshop.desktop:6 #. Name
#: image/x-vnd.adobe.photoshop.desktop:6 ../kimgio/psd.kimgio:4
msgid "Adobe Photoshop Image" msgid "Adobe Photoshop Image"
msgstr "Тасвири Adobe Photoshop " msgstr "Тасвири Adobe Photoshop "
@ -1307,7 +1324,8 @@ msgid "Windows MetaFile"
msgstr "Иҷрои Windows" msgstr "Иҷрои Windows"
#. Comment #. Comment
#: image/x-xbm.desktop:6 #. Name
#: image/x-xbm.desktop:6 ../kimgio/xbm.kimgio:4
msgid "X BitMap Image" msgid "X BitMap Image"
msgstr "Тасвири X BitMap " msgstr "Тасвири X BitMap "
@ -1327,7 +1345,8 @@ msgid "XFig File"
msgstr "Файли XFig " msgstr "Файли XFig "
#. Comment #. Comment
#: image/x-xpm.desktop:6 #. Name
#: image/x-xpm.desktop:6 ../kimgio/xpm.kimgio:4
msgid "X PixMap Image" msgid "X PixMap Image"
msgstr "Тасвири X PixMap" msgstr "Тасвири X PixMap"
@ -1653,7 +1672,8 @@ msgid "Matroska Video"
msgstr "Видеофайли Matroska" msgstr "Видеофайли Matroska"
#. Comment #. Comment
#: video/x-mng.desktop:6 #. Name
#: video/x-mng.desktop:6 ../kimgio/mng.kimgio:4
msgid "MNG Image" msgid "MNG Image"
msgstr "Тасвири MNG" msgstr "Тасвири MNG"
@ -1671,3 +1691,23 @@ msgstr "Видеофайли Ogg/Ogm"
#: video/x-theora.desktop:6 #: video/x-theora.desktop:6
msgid "Theora Video" msgid "Theora Video"
msgstr "Видеофайли Theora" msgstr "Видеофайли Theora"
#. Name
#: ../kimgio/dds.kimgio:4
msgid "Direct Draw Surface"
msgstr "Кашидани сатҳи мустақим"
#. Name
#: ../kimgio/exr.kimgio:4
msgid "ILM EXR Image Kimgio"
msgstr "Тасвири ILM EXR Kimgio"
#. Name
#: ../kimgio/xcf.kimgio:4
msgid "GIMP Image"
msgstr "Тасвири GIMP"
#. Name
#: ../kimgio/xv.kimgio:5
msgid "XView Image"
msgstr "Тасвири XНамуд"

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2024-05-21 20:13+0000\n" "POT-Creation-Date: 2024-05-26 20:48+0200\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -1157,7 +1157,8 @@ msgid "Computer Graphics Metafile"
msgstr "แฟ้มเมตาคอมพิวเตอร์กราฟิก" msgstr "แฟ้มเมตาคอมพิวเตอร์กราฟิก"
#. Comment #. Comment
#: image/fax-g3.desktop:6 #. Name
#: image/fax-g3.desktop:6 ../kimgio/g3.kimgio:4
msgid "CCITT G3 Fax" msgid "CCITT G3 Fax"
msgstr "โทรสาร CCITT G3" msgstr "โทรสาร CCITT G3"
@ -1167,22 +1168,26 @@ msgid "FITS Image"
msgstr "แฟ้มภาพ FITS" msgstr "แฟ้มภาพ FITS"
#. Comment #. Comment
#: image/gif.desktop:6 #. Name
#: image/gif.desktop:6 ../kimgio/gif.kimgio:4
msgid "GIF Image" msgid "GIF Image"
msgstr "แฟ้มภาพ GIF" msgstr "แฟ้มภาพ GIF"
#. Comment #. Comment
#: image/jp2.desktop:6 #. Name
#: image/jp2.desktop:6 ../kimgio/jp2.kimgio:4
msgid "JPEG 2000 Image" msgid "JPEG 2000 Image"
msgstr "แฟ้มภาพ JPEG 2000" msgstr "แฟ้มภาพ JPEG 2000"
#. Comment #. Comment
#: image/jpeg.desktop:6 image/pjpeg.desktop:7 #. Name
#: image/jpeg.desktop:6 image/pjpeg.desktop:7 ../kimgio/jpeg.kimgio:4
msgid "JPEG Image" msgid "JPEG Image"
msgstr "แฟ้มภาพ JPEG" msgstr "แฟ้มภาพ JPEG"
#. Comment #. Comment
#: image/png.desktop:6 #. Name
#: image/png.desktop:6 ../kimgio/png.kimgio:4
msgid "PNG Image" msgid "PNG Image"
msgstr "แฟ้มภาพ PNG" msgstr "แฟ้มภาพ PNG"
@ -1192,18 +1197,20 @@ msgid "Scalable Vector Graphics"
msgstr "แฟ้มภาพเวกเตอร์ปรับขนาดได้ - SVG" msgstr "แฟ้มภาพเวกเตอร์ปรับขนาดได้ - SVG"
#. Comment #. Comment
#: image/tiff.desktop:6 #. Name
#: image/tiff.desktop:6 ../kimgio/tiff.kimgio:4
msgid "TIFF Image" msgid "TIFF Image"
msgstr "แฟ้มภาพ TIFF" msgstr "แฟ้มภาพ TIFF"
#. Comment #. Comment
#: image/webp.desktop:6 #. Name
#, fuzzy #: image/webp.desktop:6 ../kimgio/webp.kimgio:4
msgid "WebP Image" msgid "WebP Image"
msgstr "แฟ้มภาพ BMP" msgstr "แฟ้มภาพ WebP"
#. Comment #. Comment
#: image/x-bmp.desktop:6 #. Name
#: image/x-bmp.desktop:6 ../kimgio/bmp.kimgio:4
msgid "BMP Image" msgid "BMP Image"
msgstr "แฟ้มภาพ BMP" msgstr "แฟ้มภาพ BMP"
@ -1218,7 +1225,8 @@ msgid "DjVu Document"
msgstr "เอกสาร DjVu" msgstr "เอกสาร DjVu"
#. Comment #. Comment
#: image/x-eps.desktop:6 #. Name
#: image/x-eps.desktop:6 ../kimgio/eps.kimgio:4
msgid "Encapsulated PostScript Image" msgid "Encapsulated PostScript Image"
msgstr "แฟ้มภาพโพสต์สคริปต์เข้ารหัส" msgstr "แฟ้มภาพโพสต์สคริปต์เข้ารหัส"
@ -1228,12 +1236,14 @@ msgid "ILM EXR Image"
msgstr "แฟ้มภาพ ILM EXR" msgstr "แฟ้มภาพ ILM EXR"
#. Comment #. Comment
#: image/x-hdr.desktop:6 #. Name
#: image/x-hdr.desktop:6 ../kimgio/hdr.kimgio:4
msgid "High Dynamic Range Image" msgid "High Dynamic Range Image"
msgstr "แฟ้มภาพแบบช่วงไดนามิคสูง" msgstr "แฟ้มภาพแบบช่วงไดนามิคสูง"
#. Comment #. Comment
#: image/x-ico.desktop:6 #. Name
#: image/x-ico.desktop:6 ../kimgio/ico.kimgio:4
msgid "Windows Icon" msgid "Windows Icon"
msgstr "ไอคอนของวินโดว์ส" msgstr "ไอคอนของวินโดว์ส"
@ -1248,7 +1258,8 @@ msgid "Microsoft Office Drawing"
msgstr "แฟ้มไมโครซอฟต์ออฟฟิศดอรว์" msgstr "แฟ้มไมโครซอฟต์ออฟฟิศดอรว์"
#. Comment #. Comment
#: image/x-pcx.desktop:6 #. Name
#: image/x-pcx.desktop:6 ../kimgio/pcx.kimgio:4
msgid "PCX Image" msgid "PCX Image"
msgstr "แฟ้มภาพ PCX" msgstr "แฟ้มภาพ PCX"
@ -1258,17 +1269,20 @@ msgid "PhotoCD Image"
msgstr "แฟ้มภาพ PhotoCD" msgstr "แฟ้มภาพ PhotoCD"
#. Comment #. Comment
#: image/x-portable-bitmap.desktop:6 #. Name
#: image/x-portable-bitmap.desktop:6 ../kimgio/pbm.kimgio:4
msgid "Portable Bitmap Image" msgid "Portable Bitmap Image"
msgstr "แฟ้มภาพ Portable Bitmap" msgstr "แฟ้มภาพ Portable Bitmap"
#. Comment #. Comment
#: image/x-portable-greymap.desktop:6 #. Name
#: image/x-portable-greymap.desktop:6 ../kimgio/pgm.kimgio:4
msgid "Portable Graymap Image" msgid "Portable Graymap Image"
msgstr "แฟ้มภาพ Portable Graymap" msgstr "แฟ้มภาพ Portable Graymap"
#. Comment #. Comment
#: image/x-portable-pixmap.desktop:6 #. Name
#: image/x-portable-pixmap.desktop:6 ../kimgio/ppm.kimgio:4
msgid "Portable Pixmap Image" msgid "Portable Pixmap Image"
msgstr "แฟ้มภาพ Portable Pixmap" msgstr "แฟ้มภาพ Portable Pixmap"
@ -1278,17 +1292,20 @@ msgid "RAW Camera Image"
msgstr "แฟ้มภาพ RAW จากกล้อง" msgstr "แฟ้มภาพ RAW จากกล้อง"
#. Comment #. Comment
#: image/x-rgb.desktop:6 #. Name
#: image/x-rgb.desktop:6 ../kimgio/rgb.kimgio:4
msgid "SGI Image (RGB)" msgid "SGI Image (RGB)"
msgstr "แฟ้มภาพ SGI (RGB)" msgstr "แฟ้มภาพ SGI (RGB)"
#. Comment #. Comment
#: image/x-targa.desktop:6 #. Name
#: image/x-targa.desktop:6 ../kimgio/tga.kimgio:4
msgid "Truevision Targa Image" msgid "Truevision Targa Image"
msgstr "แฟ้มภาพ Truevison Targa" msgstr "แฟ้มภาพ Truevison Targa"
#. Comment #. Comment
#: image/x-vnd.adobe.photoshop.desktop:6 #. Name
#: image/x-vnd.adobe.photoshop.desktop:6 ../kimgio/psd.kimgio:4
msgid "Adobe Photoshop Image" msgid "Adobe Photoshop Image"
msgstr "แฟ้มภาพอโดบีโฟโต้ช้อป" msgstr "แฟ้มภาพอโดบีโฟโต้ช้อป"
@ -1303,7 +1320,8 @@ msgid "Windows MetaFile"
msgstr "เมตาไฟล์ของวินโดว์ส" msgstr "เมตาไฟล์ของวินโดว์ส"
#. Comment #. Comment
#: image/x-xbm.desktop:6 #. Name
#: image/x-xbm.desktop:6 ../kimgio/xbm.kimgio:4
msgid "X BitMap Image" msgid "X BitMap Image"
msgstr "แฟ้มภาพบิตแมพ X" msgstr "แฟ้มภาพบิตแมพ X"
@ -1323,7 +1341,8 @@ msgid "XFig File"
msgstr "แฟ้ม XFig" msgstr "แฟ้ม XFig"
#. Comment #. Comment
#: image/x-xpm.desktop:6 #. Name
#: image/x-xpm.desktop:6 ../kimgio/xpm.kimgio:4
msgid "X PixMap Image" msgid "X PixMap Image"
msgstr "แฟ้มภาพพิกซ์แมพ X" msgstr "แฟ้มภาพพิกซ์แมพ X"
@ -1649,7 +1668,8 @@ msgid "Matroska Video"
msgstr "วิดีโอ Matroska" msgstr "วิดีโอ Matroska"
#. Comment #. Comment
#: video/x-mng.desktop:6 #. Name
#: video/x-mng.desktop:6 ../kimgio/mng.kimgio:4
msgid "MNG Image" msgid "MNG Image"
msgstr "แฟ้มภาพ MNG" msgstr "แฟ้มภาพ MNG"
@ -1667,3 +1687,24 @@ msgstr "วิดีโอ Ogg/Ogm"
#: video/x-theora.desktop:6 #: video/x-theora.desktop:6
msgid "Theora Video" msgid "Theora Video"
msgstr "วิดีโอ Theora" msgstr "วิดีโอ Theora"
#. Name
#: ../kimgio/dds.kimgio:4
msgid "Direct Draw Surface"
msgstr "พื้นผิว Direct Draw"
#. Name
#: ../kimgio/exr.kimgio:4
#, fuzzy
msgid "ILM EXR Image Kimgio"
msgstr "แฟ้มภาพ ILM EXR"
#. Name
#: ../kimgio/xcf.kimgio:4
msgid "GIMP Image"
msgstr "แฟ้มภาพ GIMP"
#. Name
#: ../kimgio/xv.kimgio:5
msgid "XView Image"
msgstr "แฟ้มภาพ XView"

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2024-05-21 20:13+0000\n" "POT-Creation-Date: 2024-05-26 20:48+0200\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -1157,7 +1157,8 @@ msgid "Computer Graphics Metafile"
msgstr "Bilgisayar Grafikleri Dosyası" msgstr "Bilgisayar Grafikleri Dosyası"
#. Comment #. Comment
#: image/fax-g3.desktop:6 #. Name
#: image/fax-g3.desktop:6 ../kimgio/g3.kimgio:4
msgid "CCITT G3 Fax" msgid "CCITT G3 Fax"
msgstr "CCITT G3 Faks" msgstr "CCITT G3 Faks"
@ -1167,22 +1168,26 @@ msgid "FITS Image"
msgstr "FITS Resmi" msgstr "FITS Resmi"
#. Comment #. Comment
#: image/gif.desktop:6 #. Name
#: image/gif.desktop:6 ../kimgio/gif.kimgio:4
msgid "GIF Image" msgid "GIF Image"
msgstr "GIF Resim Dosyası" msgstr "GIF Resim Dosyası"
#. Comment #. Comment
#: image/jp2.desktop:6 #. Name
#: image/jp2.desktop:6 ../kimgio/jp2.kimgio:4
msgid "JPEG 2000 Image" msgid "JPEG 2000 Image"
msgstr "JPEG 2000 Resim Dosyası" msgstr "JPEG 2000 Resim Dosyası"
#. Comment #. Comment
#: image/jpeg.desktop:6 image/pjpeg.desktop:7 #. Name
#: image/jpeg.desktop:6 image/pjpeg.desktop:7 ../kimgio/jpeg.kimgio:4
msgid "JPEG Image" msgid "JPEG Image"
msgstr "JPEG Resim Dosyası" msgstr "JPEG Resim Dosyası"
#. Comment #. Comment
#: image/png.desktop:6 #. Name
#: image/png.desktop:6 ../kimgio/png.kimgio:4
msgid "PNG Image" msgid "PNG Image"
msgstr "PNG Resim Dosyası" msgstr "PNG Resim Dosyası"
@ -1192,18 +1197,20 @@ msgid "Scalable Vector Graphics"
msgstr "Yeniden Boyutlandırılabilir Vektör Grafikler" msgstr "Yeniden Boyutlandırılabilir Vektör Grafikler"
#. Comment #. Comment
#: image/tiff.desktop:6 #. Name
#: image/tiff.desktop:6 ../kimgio/tiff.kimgio:4
msgid "TIFF Image" msgid "TIFF Image"
msgstr "TIFF Resim Dosyası" msgstr "TIFF Resim Dosyası"
#. Comment #. Comment
#: image/webp.desktop:6 #. Name
#, fuzzy #: image/webp.desktop:6 ../kimgio/webp.kimgio:4
msgid "WebP Image" msgid "WebP Image"
msgstr "MNG Resim Dosyası" msgstr "WebP Resim Dosyası"
#. Comment #. Comment
#: image/x-bmp.desktop:6 #. Name
#: image/x-bmp.desktop:6 ../kimgio/bmp.kimgio:4
msgid "BMP Image" msgid "BMP Image"
msgstr "MNG Resim Dosyası" msgstr "MNG Resim Dosyası"
@ -1218,7 +1225,8 @@ msgid "DjVu Document"
msgstr "DjVu Belgesi" msgstr "DjVu Belgesi"
#. Comment #. Comment
#: image/x-eps.desktop:6 #. Name
#: image/x-eps.desktop:6 ../kimgio/eps.kimgio:4
msgid "Encapsulated PostScript Image" msgid "Encapsulated PostScript Image"
msgstr "Encapsulated PostScript (eps) Dosyası" msgstr "Encapsulated PostScript (eps) Dosyası"
@ -1228,12 +1236,14 @@ msgid "ILM EXR Image"
msgstr "ILM EXR Resmi" msgstr "ILM EXR Resmi"
#. Comment #. Comment
#: image/x-hdr.desktop:6 #. Name
#: image/x-hdr.desktop:6 ../kimgio/hdr.kimgio:4
msgid "High Dynamic Range Image" msgid "High Dynamic Range Image"
msgstr "HDR Resmi" msgstr "HDR Resmi"
#. Comment #. Comment
#: image/x-ico.desktop:6 #. Name
#: image/x-ico.desktop:6 ../kimgio/ico.kimgio:4
msgid "Windows Icon" msgid "Windows Icon"
msgstr "Windows Simgeleri" msgstr "Windows Simgeleri"
@ -1248,7 +1258,8 @@ msgid "Microsoft Office Drawing"
msgstr "Microsoft Office Çizimi" msgstr "Microsoft Office Çizimi"
#. Comment #. Comment
#: image/x-pcx.desktop:6 #. Name
#: image/x-pcx.desktop:6 ../kimgio/pcx.kimgio:4
msgid "PCX Image" msgid "PCX Image"
msgstr "PCX Resim Dosyası" msgstr "PCX Resim Dosyası"
@ -1258,17 +1269,20 @@ msgid "PhotoCD Image"
msgstr "PhotoCD Resim Dosyası" msgstr "PhotoCD Resim Dosyası"
#. Comment #. Comment
#: image/x-portable-bitmap.desktop:6 #. Name
#: image/x-portable-bitmap.desktop:6 ../kimgio/pbm.kimgio:4
msgid "Portable Bitmap Image" msgid "Portable Bitmap Image"
msgstr "Taşınabilir Bit Eşlem Resim Dosyası" msgstr "Taşınabilir Bit Eşlem Resim Dosyası"
#. Comment #. Comment
#: image/x-portable-greymap.desktop:6 #. Name
#: image/x-portable-greymap.desktop:6 ../kimgio/pgm.kimgio:4
msgid "Portable Graymap Image" msgid "Portable Graymap Image"
msgstr "Taşınabilir Gri Bit işlem Dosya Biçimi" msgstr "Taşınabilir Gri Bit işlem Dosya Biçimi"
#. Comment #. Comment
#: image/x-portable-pixmap.desktop:6 #. Name
#: image/x-portable-pixmap.desktop:6 ../kimgio/ppm.kimgio:4
msgid "Portable Pixmap Image" msgid "Portable Pixmap Image"
msgstr "Taşınabilir Pixmap Resim Dosyası" msgstr "Taşınabilir Pixmap Resim Dosyası"
@ -1278,17 +1292,20 @@ msgid "RAW Camera Image"
msgstr "RAW Fotoğraf Makinesi Resmi" msgstr "RAW Fotoğraf Makinesi Resmi"
#. Comment #. Comment
#: image/x-rgb.desktop:6 #. Name
#: image/x-rgb.desktop:6 ../kimgio/rgb.kimgio:4
msgid "SGI Image (RGB)" msgid "SGI Image (RGB)"
msgstr "SGI Resmi (KYM)" msgstr "SGI Resmi (KYM)"
#. Comment #. Comment
#: image/x-targa.desktop:6 #. Name
#: image/x-targa.desktop:6 ../kimgio/tga.kimgio:4
msgid "Truevision Targa Image" msgid "Truevision Targa Image"
msgstr "Targa Resim Dosyası" msgstr "Targa Resim Dosyası"
#. Comment #. Comment
#: image/x-vnd.adobe.photoshop.desktop:6 #. Name
#: image/x-vnd.adobe.photoshop.desktop:6 ../kimgio/psd.kimgio:4
msgid "Adobe Photoshop Image" msgid "Adobe Photoshop Image"
msgstr "Adobe Photoshop Resim Dosyası" msgstr "Adobe Photoshop Resim Dosyası"
@ -1303,7 +1320,8 @@ msgid "Windows MetaFile"
msgstr "Windows Meta Dosyası" msgstr "Windows Meta Dosyası"
#. Comment #. Comment
#: image/x-xbm.desktop:6 #. Name
#: image/x-xbm.desktop:6 ../kimgio/xbm.kimgio:4
msgid "X BitMap Image" msgid "X BitMap Image"
msgstr "X BitMap Resim Dosyası" msgstr "X BitMap Resim Dosyası"
@ -1323,7 +1341,8 @@ msgid "XFig File"
msgstr "XFig Dosyası" msgstr "XFig Dosyası"
#. Comment #. Comment
#: image/x-xpm.desktop:6 #. Name
#: image/x-xpm.desktop:6 ../kimgio/xpm.kimgio:4
msgid "X PixMap Image" msgid "X PixMap Image"
msgstr "X Resim Dosyası" msgstr "X Resim Dosyası"
@ -1651,7 +1670,8 @@ msgid "Matroska Video"
msgstr "Matroska Hareketli Görüntüsü" msgstr "Matroska Hareketli Görüntüsü"
#. Comment #. Comment
#: video/x-mng.desktop:6 #. Name
#: video/x-mng.desktop:6 ../kimgio/mng.kimgio:4
msgid "MNG Image" msgid "MNG Image"
msgstr "MNG Resim Dosyası" msgstr "MNG Resim Dosyası"
@ -1669,3 +1689,23 @@ msgstr "Ogg/Ogm Video Dosyası"
#: video/x-theora.desktop:6 #: video/x-theora.desktop:6
msgid "Theora Video" msgid "Theora Video"
msgstr "Theora Video Dosyası" msgstr "Theora Video Dosyası"
#. Name
#: ../kimgio/dds.kimgio:4
msgid "Direct Draw Surface"
msgstr "Doğrudan Çizim Yüzeyi"
#. Name
#: ../kimgio/exr.kimgio:4
msgid "ILM EXR Image Kimgio"
msgstr "ILM EXR Resim Kimgio"
#. Name
#: ../kimgio/xcf.kimgio:4
msgid "GIMP Image"
msgstr "GIMP Resmi"
#. Name
#: ../kimgio/xv.kimgio:5
msgid "XView Image"
msgstr "XView Resim Dosyası"

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2024-05-21 20:13+0000\n" "POT-Creation-Date: 2024-05-26 20:48+0200\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -1164,7 +1164,8 @@ msgid "Computer Graphics Metafile"
msgstr "CGM-Birem" msgstr "CGM-Birem"
#. Comment #. Comment
#: image/fax-g3.desktop:6 #. Name
#: image/fax-g3.desktop:6 ../kimgio/g3.kimgio:4
msgid "CCITT G3 Fax" msgid "CCITT G3 Fax"
msgstr "" msgstr ""
@ -1175,22 +1176,26 @@ msgid "FITS Image"
msgstr "GIF Sürät" msgstr "GIF Sürät"
#. Comment #. Comment
#: image/gif.desktop:6 #. Name
#: image/gif.desktop:6 ../kimgio/gif.kimgio:4
msgid "GIF Image" msgid "GIF Image"
msgstr "GIF Sürät" msgstr "GIF Sürät"
#. Comment #. Comment
#: image/jp2.desktop:6 #. Name
#: image/jp2.desktop:6 ../kimgio/jp2.kimgio:4
msgid "JPEG 2000 Image" msgid "JPEG 2000 Image"
msgstr "JPEG 2000 Sürät" msgstr "JPEG 2000 Sürät"
#. Comment #. Comment
#: image/jpeg.desktop:6 image/pjpeg.desktop:7 #. Name
#: image/jpeg.desktop:6 image/pjpeg.desktop:7 ../kimgio/jpeg.kimgio:4
msgid "JPEG Image" msgid "JPEG Image"
msgstr "JPEG Sürät" msgstr "JPEG Sürät"
#. Comment #. Comment
#: image/png.desktop:6 #. Name
#: image/png.desktop:6 ../kimgio/png.kimgio:4
msgid "PNG Image" msgid "PNG Image"
msgstr "PNG Sürät" msgstr "PNG Sürät"
@ -1200,18 +1205,20 @@ msgid "Scalable Vector Graphics"
msgstr "Suzıluçan Yünälmä-Sızım" msgstr "Suzıluçan Yünälmä-Sızım"
#. Comment #. Comment
#: image/tiff.desktop:6 #. Name
#: image/tiff.desktop:6 ../kimgio/tiff.kimgio:4
msgid "TIFF Image" msgid "TIFF Image"
msgstr "TIFF Sürät" msgstr "TIFF Sürät"
#. Comment #. Comment
#: image/webp.desktop:6 #. Name
#, fuzzy #: image/webp.desktop:6 ../kimgio/webp.kimgio:4
msgid "WebP Image" msgid "WebP Image"
msgstr "BMP Sürät" msgstr "WebP Süräte"
#. Comment #. Comment
#: image/x-bmp.desktop:6 #. Name
#: image/x-bmp.desktop:6 ../kimgio/bmp.kimgio:4
msgid "BMP Image" msgid "BMP Image"
msgstr "BMP Sürät" msgstr "BMP Sürät"
@ -1226,7 +1233,8 @@ msgid "DjVu Document"
msgstr "DjVu İstälege" msgstr "DjVu İstälege"
#. Comment #. Comment
#: image/x-eps.desktop:6 #. Name
#: image/x-eps.desktop:6 ../kimgio/eps.kimgio:4
msgid "Encapsulated PostScript Image" msgid "Encapsulated PostScript Image"
msgstr "Quşılğan PostScript-Sürät" msgstr "Quşılğan PostScript-Sürät"
@ -1236,12 +1244,14 @@ msgid "ILM EXR Image"
msgstr "ILM EXR Süräte" msgstr "ILM EXR Süräte"
#. Comment #. Comment
#: image/x-hdr.desktop:6 #. Name
#: image/x-hdr.desktop:6 ../kimgio/hdr.kimgio:4
msgid "High Dynamic Range Image" msgid "High Dynamic Range Image"
msgstr "Bik Tere Aralı Sürät" msgstr "Bik Tere Aralı Sürät"
#. Comment #. Comment
#: image/x-ico.desktop:6 #. Name
#: image/x-ico.desktop:6 ../kimgio/ico.kimgio:4
msgid "Windows Icon" msgid "Windows Icon"
msgstr "Windows İkonı" msgstr "Windows İkonı"
@ -1256,7 +1266,8 @@ msgid "Microsoft Office Drawing"
msgstr "Microsoft Office Sızımı" msgstr "Microsoft Office Sızımı"
#. Comment #. Comment
#: image/x-pcx.desktop:6 #. Name
#: image/x-pcx.desktop:6 ../kimgio/pcx.kimgio:4
msgid "PCX Image" msgid "PCX Image"
msgstr "PCX Sürät" msgstr "PCX Sürät"
@ -1266,17 +1277,20 @@ msgid "PhotoCD Image"
msgstr "PhotoCD Sürät" msgstr "PhotoCD Sürät"
#. Comment #. Comment
#: image/x-portable-bitmap.desktop:6 #. Name
#: image/x-portable-bitmap.desktop:6 ../kimgio/pbm.kimgio:4
msgid "Portable Bitmap Image" msgid "Portable Bitmap Image"
msgstr "Portable Bitmap Süräte" msgstr "Portable Bitmap Süräte"
#. Comment #. Comment
#: image/x-portable-greymap.desktop:6 #. Name
#: image/x-portable-greymap.desktop:6 ../kimgio/pgm.kimgio:4
msgid "Portable Graymap Image" msgid "Portable Graymap Image"
msgstr "Portable Graymap Süräte" msgstr "Portable Graymap Süräte"
#. Comment #. Comment
#: image/x-portable-pixmap.desktop:6 #. Name
#: image/x-portable-pixmap.desktop:6 ../kimgio/ppm.kimgio:4
msgid "Portable Pixmap Image" msgid "Portable Pixmap Image"
msgstr "Portable Pixmap Süräte" msgstr "Portable Pixmap Süräte"
@ -1286,17 +1300,20 @@ msgid "RAW Camera Image"
msgstr "" msgstr ""
#. Comment #. Comment
#: image/x-rgb.desktop:6 #. Name
#: image/x-rgb.desktop:6 ../kimgio/rgb.kimgio:4
msgid "SGI Image (RGB)" msgid "SGI Image (RGB)"
msgstr "SGI Sürät (RGB)" msgstr "SGI Sürät (RGB)"
#. Comment #. Comment
#: image/x-targa.desktop:6 #. Name
#: image/x-targa.desktop:6 ../kimgio/tga.kimgio:4
msgid "Truevision Targa Image" msgid "Truevision Targa Image"
msgstr "Truevision Targa Süräte" msgstr "Truevision Targa Süräte"
#. Comment #. Comment
#: image/x-vnd.adobe.photoshop.desktop:6 #. Name
#: image/x-vnd.adobe.photoshop.desktop:6 ../kimgio/psd.kimgio:4
msgid "Adobe Photoshop Image" msgid "Adobe Photoshop Image"
msgstr "Adobe Photoshop Süräte" msgstr "Adobe Photoshop Süräte"
@ -1312,7 +1329,8 @@ msgid "Windows MetaFile"
msgstr "Windows Yazılımı" msgstr "Windows Yazılımı"
#. Comment #. Comment
#: image/x-xbm.desktop:6 #. Name
#: image/x-xbm.desktop:6 ../kimgio/xbm.kimgio:4
msgid "X BitMap Image" msgid "X BitMap Image"
msgstr "X BitMap Sürät" msgstr "X BitMap Sürät"
@ -1332,7 +1350,8 @@ msgid "XFig File"
msgstr "XFig Bireme" msgstr "XFig Bireme"
#. Comment #. Comment
#: image/x-xpm.desktop:6 #. Name
#: image/x-xpm.desktop:6 ../kimgio/xpm.kimgio:4
msgid "X PixMap Image" msgid "X PixMap Image"
msgstr "X PixMap Süräte" msgstr "X PixMap Süräte"
@ -1662,7 +1681,8 @@ msgid "Matroska Video"
msgstr "Matroska Tawış" msgstr "Matroska Tawış"
#. Comment #. Comment
#: video/x-mng.desktop:6 #. Name
#: video/x-mng.desktop:6 ../kimgio/mng.kimgio:4
msgid "MNG Image" msgid "MNG Image"
msgstr "MNG Sürät" msgstr "MNG Sürät"
@ -1681,3 +1701,23 @@ msgstr ""
#: video/x-theora.desktop:6 #: video/x-theora.desktop:6
msgid "Theora Video" msgid "Theora Video"
msgstr "" msgstr ""
#. Name
#: ../kimgio/dds.kimgio:4
msgid "Direct Draw Surface"
msgstr "Direct Draw Öslege"
#. Name
#: ../kimgio/exr.kimgio:4
msgid "ILM EXR Image Kimgio"
msgstr "ILM EXR Süräte"
#. Name
#: ../kimgio/xcf.kimgio:4
msgid "GIMP Image"
msgstr "GIMP Sürät"
#. Name
#: ../kimgio/xv.kimgio:5
msgid "XView Image"
msgstr "XView Sürät"

@ -5,7 +5,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2024-05-21 20:13+0000\n" "POT-Creation-Date: 2024-05-26 20:48+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2023-11-01 14:13+0000\n" "PO-Revision-Date: 2023-11-01 14:13+0000\n"
"Last-Translator: Roman Savochenko <roman@oscada.org>\n" "Last-Translator: Roman Savochenko <roman@oscada.org>\n"
"Language-Team: Ukrainian <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/" "Language-Team: Ukrainian <https://mirror.git.trinitydesktop.org/weblate/"
@ -1158,7 +1158,8 @@ msgid "Computer Graphics Metafile"
msgstr "Метафайл \"Computer Graphics\"" msgstr "Метафайл \"Computer Graphics\""
#. Comment #. Comment
#: image/fax-g3.desktop:6 #. Name
#: image/fax-g3.desktop:6 ../kimgio/g3.kimgio:4
msgid "CCITT G3 Fax" msgid "CCITT G3 Fax"
msgstr "Факс CCITT G3" msgstr "Факс CCITT G3"
@ -1168,22 +1169,26 @@ msgid "FITS Image"
msgstr "Зображення FITS" msgstr "Зображення FITS"
#. Comment #. Comment
#: image/gif.desktop:6 #. Name
#: image/gif.desktop:6 ../kimgio/gif.kimgio:4
msgid "GIF Image" msgid "GIF Image"
msgstr "Зображення GIF" msgstr "Зображення GIF"
#. Comment #. Comment
#: image/jp2.desktop:6 #. Name
#: image/jp2.desktop:6 ../kimgio/jp2.kimgio:4
msgid "JPEG 2000 Image" msgid "JPEG 2000 Image"
msgstr "Зображення JPEG 2000" msgstr "Зображення JPEG 2000"
#. Comment #. Comment
#: image/jpeg.desktop:6 image/pjpeg.desktop:7 #. Name
#: image/jpeg.desktop:6 image/pjpeg.desktop:7 ../kimgio/jpeg.kimgio:4
msgid "JPEG Image" msgid "JPEG Image"
msgstr "Зображення JPEG" msgstr "Зображення JPEG"
#. Comment #. Comment
#: image/png.desktop:6 #. Name
#: image/png.desktop:6 ../kimgio/png.kimgio:4
msgid "PNG Image" msgid "PNG Image"
msgstr "Зображення PNG" msgstr "Зображення PNG"
@ -1193,18 +1198,20 @@ msgid "Scalable Vector Graphics"
msgstr "Масштабовна векторна графіка" msgstr "Масштабовна векторна графіка"
#. Comment #. Comment
#: image/tiff.desktop:6 #. Name
#: image/tiff.desktop:6 ../kimgio/tiff.kimgio:4
msgid "TIFF Image" msgid "TIFF Image"
msgstr "Зображення TIFF" msgstr "Зображення TIFF"
#. Comment #. Comment
#: image/webp.desktop:6 #. Name
#, fuzzy #: image/webp.desktop:6 ../kimgio/webp.kimgio:4
msgid "WebP Image" msgid "WebP Image"
msgstr "Зображення BMP" msgstr "Зображення WebP"
#. Comment #. Comment
#: image/x-bmp.desktop:6 #. Name
#: image/x-bmp.desktop:6 ../kimgio/bmp.kimgio:4
msgid "BMP Image" msgid "BMP Image"
msgstr "Зображення BMP" msgstr "Зображення BMP"
@ -1219,7 +1226,8 @@ msgid "DjVu Document"
msgstr "Документ DjVu" msgstr "Документ DjVu"
#. Comment #. Comment
#: image/x-eps.desktop:6 #. Name
#: image/x-eps.desktop:6 ../kimgio/eps.kimgio:4
msgid "Encapsulated PostScript Image" msgid "Encapsulated PostScript Image"
msgstr "Зображення Encapsulated PostScript" msgstr "Зображення Encapsulated PostScript"
@ -1229,12 +1237,14 @@ msgid "ILM EXR Image"
msgstr "Зображення ILM EXR" msgstr "Зображення ILM EXR"
#. Comment #. Comment
#: image/x-hdr.desktop:6 #. Name
#: image/x-hdr.desktop:6 ../kimgio/hdr.kimgio:4
msgid "High Dynamic Range Image" msgid "High Dynamic Range Image"
msgstr "Зображення HDR (High Dynamic Range)" msgstr "Зображення HDR (High Dynamic Range)"
#. Comment #. Comment
#: image/x-ico.desktop:6 #. Name
#: image/x-ico.desktop:6 ../kimgio/ico.kimgio:4
msgid "Windows Icon" msgid "Windows Icon"
msgstr "Піктограма Windows" msgstr "Піктограма Windows"
@ -1249,7 +1259,8 @@ msgid "Microsoft Office Drawing"
msgstr "Малюнок MS Office" msgstr "Малюнок MS Office"
#. Comment #. Comment
#: image/x-pcx.desktop:6 #. Name
#: image/x-pcx.desktop:6 ../kimgio/pcx.kimgio:4
msgid "PCX Image" msgid "PCX Image"
msgstr "Зображення PCX" msgstr "Зображення PCX"
@ -1259,17 +1270,20 @@ msgid "PhotoCD Image"
msgstr "Зображення Photo-CD" msgstr "Зображення Photo-CD"
#. Comment #. Comment
#: image/x-portable-bitmap.desktop:6 #. Name
#: image/x-portable-bitmap.desktop:6 ../kimgio/pbm.kimgio:4
msgid "Portable Bitmap Image" msgid "Portable Bitmap Image"
msgstr "Мобільний формат файлів bitmap" msgstr "Мобільний формат файлів bitmap"
#. Comment #. Comment
#: image/x-portable-greymap.desktop:6 #. Name
#: image/x-portable-greymap.desktop:6 ../kimgio/pgm.kimgio:4
msgid "Portable Graymap Image" msgid "Portable Graymap Image"
msgstr "Мобільний формат файлів graymap" msgstr "Мобільний формат файлів graymap"
#. Comment #. Comment
#: image/x-portable-pixmap.desktop:6 #. Name
#: image/x-portable-pixmap.desktop:6 ../kimgio/ppm.kimgio:4
msgid "Portable Pixmap Image" msgid "Portable Pixmap Image"
msgstr "Мобільний формат файлів pixmap" msgstr "Мобільний формат файлів pixmap"
@ -1279,17 +1293,20 @@ msgid "RAW Camera Image"
msgstr "Неопрацьоване зображення з фотоапарата" msgstr "Неопрацьоване зображення з фотоапарата"
#. Comment #. Comment
#: image/x-rgb.desktop:6 #. Name
#: image/x-rgb.desktop:6 ../kimgio/rgb.kimgio:4
msgid "SGI Image (RGB)" msgid "SGI Image (RGB)"
msgstr "Зображення SGI (RGB)" msgstr "Зображення SGI (RGB)"
#. Comment #. Comment
#: image/x-targa.desktop:6 #. Name
#: image/x-targa.desktop:6 ../kimgio/tga.kimgio:4
msgid "Truevision Targa Image" msgid "Truevision Targa Image"
msgstr "Зображення Truevision Targa" msgstr "Зображення Truevision Targa"
#. Comment #. Comment
#: image/x-vnd.adobe.photoshop.desktop:6 #. Name
#: image/x-vnd.adobe.photoshop.desktop:6 ../kimgio/psd.kimgio:4
msgid "Adobe Photoshop Image" msgid "Adobe Photoshop Image"
msgstr "Зображення Adobe Photoshop" msgstr "Зображення Adobe Photoshop"
@ -1304,7 +1321,8 @@ msgid "Windows MetaFile"
msgstr "Метафайл Windows" msgstr "Метафайл Windows"
#. Comment #. Comment
#: image/x-xbm.desktop:6 #. Name
#: image/x-xbm.desktop:6 ../kimgio/xbm.kimgio:4
msgid "X BitMap Image" msgid "X BitMap Image"
msgstr "Зображення X Bitmap" msgstr "Зображення X Bitmap"
@ -1324,7 +1342,8 @@ msgid "XFig File"
msgstr "Файл XFig" msgstr "Файл XFig"
#. Comment #. Comment
#: image/x-xpm.desktop:6 #. Name
#: image/x-xpm.desktop:6 ../kimgio/xpm.kimgio:4
msgid "X PixMap Image" msgid "X PixMap Image"
msgstr "Зображення X PixMap" msgstr "Зображення X PixMap"
@ -1649,7 +1668,8 @@ msgid "Matroska Video"
msgstr "Відео \"Матрьошка\"" msgstr "Відео \"Матрьошка\""
#. Comment #. Comment
#: video/x-mng.desktop:6 #. Name
#: video/x-mng.desktop:6 ../kimgio/mng.kimgio:4
msgid "MNG Image" msgid "MNG Image"
msgstr "Зображення MNG" msgstr "Зображення MNG"
@ -1667,3 +1687,23 @@ msgstr "Відео Ogg/Ogm"
#: video/x-theora.desktop:6 #: video/x-theora.desktop:6
msgid "Theora Video" msgid "Theora Video"
msgstr "Відео Theora" msgstr "Відео Theora"
#. Name
#: ../kimgio/dds.kimgio:4
msgid "Direct Draw Surface"
msgstr "Поверхня Direct Draw"
#. Name
#: ../kimgio/exr.kimgio:4
msgid "ILM EXR Image Kimgio"
msgstr "Ввід/Вивід для зображень ILM EXR"
#. Name
#: ../kimgio/xcf.kimgio:4
msgid "GIMP Image"
msgstr "Зображення GIMP"
#. Name
#: ../kimgio/xv.kimgio:5
msgid "XView Image"
msgstr "Зображення XView"

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2024-05-21 20:13+0000\n" "POT-Creation-Date: 2024-05-26 20:48+0200\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -1160,7 +1160,8 @@ msgid "Computer Graphics Metafile"
msgstr "Kompyuter grafika meta-fayl" msgstr "Kompyuter grafika meta-fayl"
#. Comment #. Comment
#: image/fax-g3.desktop:6 #. Name
#: image/fax-g3.desktop:6 ../kimgio/g3.kimgio:4
msgid "CCITT G3 Fax" msgid "CCITT G3 Fax"
msgstr "CCITT G3 faks-fayli" msgstr "CCITT G3 faks-fayli"
@ -1170,22 +1171,26 @@ msgid "FITS Image"
msgstr "FITS-rasm" msgstr "FITS-rasm"
#. Comment #. Comment
#: image/gif.desktop:6 #. Name
#: image/gif.desktop:6 ../kimgio/gif.kimgio:4
msgid "GIF Image" msgid "GIF Image"
msgstr "GIF-rasm" msgstr "GIF-rasm"
#. Comment #. Comment
#: image/jp2.desktop:6 #. Name
#: image/jp2.desktop:6 ../kimgio/jp2.kimgio:4
msgid "JPEG 2000 Image" msgid "JPEG 2000 Image"
msgstr "JPEG 2000-rasm" msgstr "JPEG 2000-rasm"
#. Comment #. Comment
#: image/jpeg.desktop:6 image/pjpeg.desktop:7 #. Name
#: image/jpeg.desktop:6 image/pjpeg.desktop:7 ../kimgio/jpeg.kimgio:4
msgid "JPEG Image" msgid "JPEG Image"
msgstr "JPEG-rasm" msgstr "JPEG-rasm"
#. Comment #. Comment
#: image/png.desktop:6 #. Name
#: image/png.desktop:6 ../kimgio/png.kimgio:4
msgid "PNG Image" msgid "PNG Image"
msgstr "PNG-rasm" msgstr "PNG-rasm"
@ -1195,18 +1200,20 @@ msgid "Scalable Vector Graphics"
msgstr "SVG-rasm" msgstr "SVG-rasm"
#. Comment #. Comment
#: image/tiff.desktop:6 #. Name
#: image/tiff.desktop:6 ../kimgio/tiff.kimgio:4
msgid "TIFF Image" msgid "TIFF Image"
msgstr "TIFF-rasm" msgstr "TIFF-rasm"
#. Comment #. Comment
#: image/webp.desktop:6 #. Name
#, fuzzy #: image/webp.desktop:6 ../kimgio/webp.kimgio:4
msgid "WebP Image" msgid "WebP Image"
msgstr "BMP-rasm" msgstr "WebP-rasm"
#. Comment #. Comment
#: image/x-bmp.desktop:6 #. Name
#: image/x-bmp.desktop:6 ../kimgio/bmp.kimgio:4
msgid "BMP Image" msgid "BMP Image"
msgstr "BMP-rasm" msgstr "BMP-rasm"
@ -1221,7 +1228,8 @@ msgid "DjVu Document"
msgstr "DjVu hujjati" msgstr "DjVu hujjati"
#. Comment #. Comment
#: image/x-eps.desktop:6 #. Name
#: image/x-eps.desktop:6 ../kimgio/eps.kimgio:4
msgid "Encapsulated PostScript Image" msgid "Encapsulated PostScript Image"
msgstr "EPS-rasm" msgstr "EPS-rasm"
@ -1231,12 +1239,14 @@ msgid "ILM EXR Image"
msgstr "ILM EXR-rasm" msgstr "ILM EXR-rasm"
#. Comment #. Comment
#: image/x-hdr.desktop:6 #. Name
#: image/x-hdr.desktop:6 ../kimgio/hdr.kimgio:4
msgid "High Dynamic Range Image" msgid "High Dynamic Range Image"
msgstr "" msgstr ""
#. Comment #. Comment
#: image/x-ico.desktop:6 #. Name
#: image/x-ico.desktop:6 ../kimgio/ico.kimgio:4
msgid "Windows Icon" msgid "Windows Icon"
msgstr "Windows nishonchasi" msgstr "Windows nishonchasi"
@ -1251,7 +1261,8 @@ msgid "Microsoft Office Drawing"
msgstr "MS Office chizmasi" msgstr "MS Office chizmasi"
#. Comment #. Comment
#: image/x-pcx.desktop:6 #. Name
#: image/x-pcx.desktop:6 ../kimgio/pcx.kimgio:4
msgid "PCX Image" msgid "PCX Image"
msgstr "PCX-rasm" msgstr "PCX-rasm"
@ -1261,17 +1272,20 @@ msgid "PhotoCD Image"
msgstr "PhotoCD-rasm" msgstr "PhotoCD-rasm"
#. Comment #. Comment
#: image/x-portable-bitmap.desktop:6 #. Name
#: image/x-portable-bitmap.desktop:6 ../kimgio/pbm.kimgio:4
msgid "Portable Bitmap Image" msgid "Portable Bitmap Image"
msgstr "PBMP-rasm" msgstr "PBMP-rasm"
#. Comment #. Comment
#: image/x-portable-greymap.desktop:6 #. Name
#: image/x-portable-greymap.desktop:6 ../kimgio/pgm.kimgio:4
msgid "Portable Graymap Image" msgid "Portable Graymap Image"
msgstr "PGMP-rasm" msgstr "PGMP-rasm"
#. Comment #. Comment
#: image/x-portable-pixmap.desktop:6 #. Name
#: image/x-portable-pixmap.desktop:6 ../kimgio/ppm.kimgio:4
msgid "Portable Pixmap Image" msgid "Portable Pixmap Image"
msgstr "PPMP-rasm" msgstr "PPMP-rasm"
@ -1281,17 +1295,20 @@ msgid "RAW Camera Image"
msgstr "" msgstr ""
#. Comment #. Comment
#: image/x-rgb.desktop:6 #. Name
#: image/x-rgb.desktop:6 ../kimgio/rgb.kimgio:4
msgid "SGI Image (RGB)" msgid "SGI Image (RGB)"
msgstr "SGI-rasm (RGB)" msgstr "SGI-rasm (RGB)"
#. Comment #. Comment
#: image/x-targa.desktop:6 #. Name
#: image/x-targa.desktop:6 ../kimgio/tga.kimgio:4
msgid "Truevision Targa Image" msgid "Truevision Targa Image"
msgstr "TGA-rasm" msgstr "TGA-rasm"
#. Comment #. Comment
#: image/x-vnd.adobe.photoshop.desktop:6 #. Name
#: image/x-vnd.adobe.photoshop.desktop:6 ../kimgio/psd.kimgio:4
msgid "Adobe Photoshop Image" msgid "Adobe Photoshop Image"
msgstr "Adobe Photoshop-rasm" msgstr "Adobe Photoshop-rasm"
@ -1306,7 +1323,8 @@ msgid "Windows MetaFile"
msgstr "Windows meta-fayli" msgstr "Windows meta-fayli"
#. Comment #. Comment
#: image/x-xbm.desktop:6 #. Name
#: image/x-xbm.desktop:6 ../kimgio/xbm.kimgio:4
msgid "X BitMap Image" msgid "X BitMap Image"
msgstr "X BMP-rasm" msgstr "X BMP-rasm"
@ -1326,7 +1344,8 @@ msgid "XFig File"
msgstr "XFig-fayli" msgstr "XFig-fayli"
#. Comment #. Comment
#: image/x-xpm.desktop:6 #. Name
#: image/x-xpm.desktop:6 ../kimgio/xpm.kimgio:4
msgid "X PixMap Image" msgid "X PixMap Image"
msgstr "X PMP-rasm" msgstr "X PMP-rasm"
@ -1654,7 +1673,8 @@ msgid "Matroska Video"
msgstr "Matroska video" msgstr "Matroska video"
#. Comment #. Comment
#: video/x-mng.desktop:6 #. Name
#: video/x-mng.desktop:6 ../kimgio/mng.kimgio:4
msgid "MNG Image" msgid "MNG Image"
msgstr "MNG-rasm" msgstr "MNG-rasm"
@ -1672,3 +1692,24 @@ msgstr "Ogg/Ogm video"
#: video/x-theora.desktop:6 #: video/x-theora.desktop:6
msgid "Theora Video" msgid "Theora Video"
msgstr "Theora video" msgstr "Theora video"
#. Name
#: ../kimgio/dds.kimgio:4
msgid "Direct Draw Surface"
msgstr ""
#. Name
#: ../kimgio/exr.kimgio:4
#, fuzzy
msgid "ILM EXR Image Kimgio"
msgstr "ILM EXR-rasm"
#. Name
#: ../kimgio/xcf.kimgio:4
msgid "GIMP Image"
msgstr "GIMP-rasm"
#. Name
#: ../kimgio/xv.kimgio:5
msgid "XView Image"
msgstr "XView-rasm"

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2024-05-21 20:13+0000\n" "POT-Creation-Date: 2024-05-26 20:48+0200\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -1160,7 +1160,8 @@ msgid "Computer Graphics Metafile"
msgstr "Компьютер графика мета-файл" msgstr "Компьютер графика мета-файл"
#. Comment #. Comment
#: image/fax-g3.desktop:6 #. Name
#: image/fax-g3.desktop:6 ../kimgio/g3.kimgio:4
msgid "CCITT G3 Fax" msgid "CCITT G3 Fax"
msgstr "CCITT G3 факс-файли" msgstr "CCITT G3 факс-файли"
@ -1170,22 +1171,26 @@ msgid "FITS Image"
msgstr "FITS-расм" msgstr "FITS-расм"
#. Comment #. Comment
#: image/gif.desktop:6 #. Name
#: image/gif.desktop:6 ../kimgio/gif.kimgio:4
msgid "GIF Image" msgid "GIF Image"
msgstr "GIF-расм" msgstr "GIF-расм"
#. Comment #. Comment
#: image/jp2.desktop:6 #. Name
#: image/jp2.desktop:6 ../kimgio/jp2.kimgio:4
msgid "JPEG 2000 Image" msgid "JPEG 2000 Image"
msgstr "JPEG 2000-расм" msgstr "JPEG 2000-расм"
#. Comment #. Comment
#: image/jpeg.desktop:6 image/pjpeg.desktop:7 #. Name
#: image/jpeg.desktop:6 image/pjpeg.desktop:7 ../kimgio/jpeg.kimgio:4
msgid "JPEG Image" msgid "JPEG Image"
msgstr "JPEG-расм" msgstr "JPEG-расм"
#. Comment #. Comment
#: image/png.desktop:6 #. Name
#: image/png.desktop:6 ../kimgio/png.kimgio:4
msgid "PNG Image" msgid "PNG Image"
msgstr "PNG-расм" msgstr "PNG-расм"
@ -1195,18 +1200,20 @@ msgid "Scalable Vector Graphics"
msgstr "SVG-расм" msgstr "SVG-расм"
#. Comment #. Comment
#: image/tiff.desktop:6 #. Name
#: image/tiff.desktop:6 ../kimgio/tiff.kimgio:4
msgid "TIFF Image" msgid "TIFF Image"
msgstr "TIFF-расм" msgstr "TIFF-расм"
#. Comment #. Comment
#: image/webp.desktop:6 #. Name
#, fuzzy #: image/webp.desktop:6 ../kimgio/webp.kimgio:4
msgid "WebP Image" msgid "WebP Image"
msgstr "BMP-расм" msgstr "WebP-расм"
#. Comment #. Comment
#: image/x-bmp.desktop:6 #. Name
#: image/x-bmp.desktop:6 ../kimgio/bmp.kimgio:4
msgid "BMP Image" msgid "BMP Image"
msgstr "BMP-расм" msgstr "BMP-расм"
@ -1221,7 +1228,8 @@ msgid "DjVu Document"
msgstr "DjVu ҳужжати" msgstr "DjVu ҳужжати"
#. Comment #. Comment
#: image/x-eps.desktop:6 #. Name
#: image/x-eps.desktop:6 ../kimgio/eps.kimgio:4
msgid "Encapsulated PostScript Image" msgid "Encapsulated PostScript Image"
msgstr "EPS-расм" msgstr "EPS-расм"
@ -1231,12 +1239,14 @@ msgid "ILM EXR Image"
msgstr "ILM EXR-расм" msgstr "ILM EXR-расм"
#. Comment #. Comment
#: image/x-hdr.desktop:6 #. Name
#: image/x-hdr.desktop:6 ../kimgio/hdr.kimgio:4
msgid "High Dynamic Range Image" msgid "High Dynamic Range Image"
msgstr "" msgstr ""
#. Comment #. Comment
#: image/x-ico.desktop:6 #. Name
#: image/x-ico.desktop:6 ../kimgio/ico.kimgio:4
msgid "Windows Icon" msgid "Windows Icon"
msgstr "Windows нишончаси" msgstr "Windows нишончаси"
@ -1251,7 +1261,8 @@ msgid "Microsoft Office Drawing"
msgstr "MS Office чизмаси" msgstr "MS Office чизмаси"
#. Comment #. Comment
#: image/x-pcx.desktop:6 #. Name
#: image/x-pcx.desktop:6 ../kimgio/pcx.kimgio:4
msgid "PCX Image" msgid "PCX Image"
msgstr "PCX-расм" msgstr "PCX-расм"
@ -1261,17 +1272,20 @@ msgid "PhotoCD Image"
msgstr "PhotoCD-расм" msgstr "PhotoCD-расм"
#. Comment #. Comment
#: image/x-portable-bitmap.desktop:6 #. Name
#: image/x-portable-bitmap.desktop:6 ../kimgio/pbm.kimgio:4
msgid "Portable Bitmap Image" msgid "Portable Bitmap Image"
msgstr "PBMP-расм" msgstr "PBMP-расм"
#. Comment #. Comment
#: image/x-portable-greymap.desktop:6 #. Name
#: image/x-portable-greymap.desktop:6 ../kimgio/pgm.kimgio:4
msgid "Portable Graymap Image" msgid "Portable Graymap Image"
msgstr "PGMP-расм" msgstr "PGMP-расм"
#. Comment #. Comment
#: image/x-portable-pixmap.desktop:6 #. Name
#: image/x-portable-pixmap.desktop:6 ../kimgio/ppm.kimgio:4
msgid "Portable Pixmap Image" msgid "Portable Pixmap Image"
msgstr "PPMP-расм" msgstr "PPMP-расм"
@ -1281,17 +1295,20 @@ msgid "RAW Camera Image"
msgstr "" msgstr ""
#. Comment #. Comment
#: image/x-rgb.desktop:6 #. Name
#: image/x-rgb.desktop:6 ../kimgio/rgb.kimgio:4
msgid "SGI Image (RGB)" msgid "SGI Image (RGB)"
msgstr "SGI-расм (RGB)" msgstr "SGI-расм (RGB)"
#. Comment #. Comment
#: image/x-targa.desktop:6 #. Name
#: image/x-targa.desktop:6 ../kimgio/tga.kimgio:4
msgid "Truevision Targa Image" msgid "Truevision Targa Image"
msgstr "TGA-расм" msgstr "TGA-расм"
#. Comment #. Comment
#: image/x-vnd.adobe.photoshop.desktop:6 #. Name
#: image/x-vnd.adobe.photoshop.desktop:6 ../kimgio/psd.kimgio:4
msgid "Adobe Photoshop Image" msgid "Adobe Photoshop Image"
msgstr "Adobe Photoshop-расм" msgstr "Adobe Photoshop-расм"
@ -1306,7 +1323,8 @@ msgid "Windows MetaFile"
msgstr "Windows мета-файли" msgstr "Windows мета-файли"
#. Comment #. Comment
#: image/x-xbm.desktop:6 #. Name
#: image/x-xbm.desktop:6 ../kimgio/xbm.kimgio:4
msgid "X BitMap Image" msgid "X BitMap Image"
msgstr "X BMP-расм" msgstr "X BMP-расм"
@ -1326,7 +1344,8 @@ msgid "XFig File"
msgstr "XFig-файли" msgstr "XFig-файли"
#. Comment #. Comment
#: image/x-xpm.desktop:6 #. Name
#: image/x-xpm.desktop:6 ../kimgio/xpm.kimgio:4
msgid "X PixMap Image" msgid "X PixMap Image"
msgstr "X PMP-расм" msgstr "X PMP-расм"
@ -1654,7 +1673,8 @@ msgid "Matroska Video"
msgstr "Matroska видео" msgstr "Matroska видео"
#. Comment #. Comment
#: video/x-mng.desktop:6 #. Name
#: video/x-mng.desktop:6 ../kimgio/mng.kimgio:4
msgid "MNG Image" msgid "MNG Image"
msgstr "MNG-расм" msgstr "MNG-расм"
@ -1672,3 +1692,24 @@ msgstr "Ogg/Ogm видео"
#: video/x-theora.desktop:6 #: video/x-theora.desktop:6
msgid "Theora Video" msgid "Theora Video"
msgstr "Theora видео" msgstr "Theora видео"
#. Name
#: ../kimgio/dds.kimgio:4
msgid "Direct Draw Surface"
msgstr ""
#. Name
#: ../kimgio/exr.kimgio:4
#, fuzzy
msgid "ILM EXR Image Kimgio"
msgstr "ILM EXR-расм"
#. Name
#: ../kimgio/xcf.kimgio:4
msgid "GIMP Image"
msgstr "GIMP-расм"
#. Name
#: ../kimgio/xv.kimgio:5
msgid "XView Image"
msgstr "XView-расм"

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2024-05-21 20:13+0000\n" "POT-Creation-Date: 2024-05-26 20:48+0200\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -1215,7 +1215,8 @@ msgid "Computer Graphics Metafile"
msgstr "Faela ya khompwutha Graphics" msgstr "Faela ya khompwutha Graphics"
#. Comment #. Comment
#: image/fax-g3.desktop:6 #. Name
#: image/fax-g3.desktop:6 ../kimgio/g3.kimgio:4
msgid "CCITT G3 Fax" msgid "CCITT G3 Fax"
msgstr "Fekisi ya CCITT G3" msgstr "Fekisi ya CCITT G3"
@ -1226,23 +1227,27 @@ msgid "FITS Image"
msgstr "Tshifanyiso tsha GIF" msgstr "Tshifanyiso tsha GIF"
#. Comment #. Comment
#: image/gif.desktop:6 #. Name
#: image/gif.desktop:6 ../kimgio/gif.kimgio:4
msgid "GIF Image" msgid "GIF Image"
msgstr "Tshifanyiso tsha GIF" msgstr "Tshifanyiso tsha GIF"
#. Comment #. Comment
#: image/jp2.desktop:6 #. Name
#: image/jp2.desktop:6 ../kimgio/jp2.kimgio:4
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "JPEG 2000 Image" msgid "JPEG 2000 Image"
msgstr "Tshifanyiso tsha JPEG" msgstr "Tshifanyiso tsha JPEG"
#. Comment #. Comment
#: image/jpeg.desktop:6 image/pjpeg.desktop:7 #. Name
#: image/jpeg.desktop:6 image/pjpeg.desktop:7 ../kimgio/jpeg.kimgio:4
msgid "JPEG Image" msgid "JPEG Image"
msgstr "Tshifanyiso tsha JPEG" msgstr "Tshifanyiso tsha JPEG"
#. Comment #. Comment
#: image/png.desktop:6 #. Name
#: image/png.desktop:6 ../kimgio/png.kimgio:4
msgid "PNG Image" msgid "PNG Image"
msgstr "Tshifanyiso tsha PNG" msgstr "Tshifanyiso tsha PNG"
@ -1252,18 +1257,21 @@ msgid "Scalable Vector Graphics"
msgstr "Zwadzigirafu zwi kaliwaho zwa Vekitha" msgstr "Zwadzigirafu zwi kaliwaho zwa Vekitha"
#. Comment #. Comment
#: image/tiff.desktop:6 #. Name
#: image/tiff.desktop:6 ../kimgio/tiff.kimgio:4
msgid "TIFF Image" msgid "TIFF Image"
msgstr "Tshifanyiso tsha TIFF" msgstr "Tshifanyiso tsha TIFF"
#. Comment #. Comment
#: image/webp.desktop:6 #. Name
#: image/webp.desktop:6 ../kimgio/webp.kimgio:4
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "WebP Image" msgid "WebP Image"
msgstr "Tshifanyiso tsha PNG" msgstr "Tshifanyiso tsha PNG"
#. Comment #. Comment
#: image/x-bmp.desktop:6 #. Name
#: image/x-bmp.desktop:6 ../kimgio/bmp.kimgio:4
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "BMP Image" msgid "BMP Image"
msgstr "Tshifanyiso tsha PNG" msgstr "Tshifanyiso tsha PNG"
@ -1280,7 +1288,8 @@ msgid "DjVu Document"
msgstr "Manwalwa a pdf" msgstr "Manwalwa a pdf"
#. Comment #. Comment
#: image/x-eps.desktop:6 #. Name
#: image/x-eps.desktop:6 ../kimgio/eps.kimgio:4
msgid "Encapsulated PostScript Image" msgid "Encapsulated PostScript Image"
msgstr "Tshifanyiso tsha tshikiriputi tsha poso" msgstr "Tshifanyiso tsha tshikiriputi tsha poso"
@ -1291,12 +1300,14 @@ msgid "ILM EXR Image"
msgstr "Tshifanyiso tsha GIF" msgstr "Tshifanyiso tsha GIF"
#. Comment #. Comment
#: image/x-hdr.desktop:6 #. Name
#: image/x-hdr.desktop:6 ../kimgio/hdr.kimgio:4
msgid "High Dynamic Range Image" msgid "High Dynamic Range Image"
msgstr "" msgstr ""
#. Comment #. Comment
#: image/x-ico.desktop:6 #. Name
#: image/x-ico.desktop:6 ../kimgio/ico.kimgio:4
msgid "Windows Icon" msgid "Windows Icon"
msgstr "Dziaikhono dza Dziwindo" msgstr "Dziaikhono dza Dziwindo"
@ -1311,7 +1322,8 @@ msgid "Microsoft Office Drawing"
msgstr "Miolo ya ofisi ya MS" msgstr "Miolo ya ofisi ya MS"
#. Comment #. Comment
#: image/x-pcx.desktop:6 #. Name
#: image/x-pcx.desktop:6 ../kimgio/pcx.kimgio:4
msgid "PCX Image" msgid "PCX Image"
msgstr "Tshifanyiso tsha PNG" msgstr "Tshifanyiso tsha PNG"
@ -1321,17 +1333,20 @@ msgid "PhotoCD Image"
msgstr "Tshifanyiso tsha tshinepe tsha CD" msgstr "Tshifanyiso tsha tshinepe tsha CD"
#. Comment #. Comment
#: image/x-portable-bitmap.desktop:6 #. Name
#: image/x-portable-bitmap.desktop:6 ../kimgio/pbm.kimgio:4
msgid "Portable Bitmap Image" msgid "Portable Bitmap Image"
msgstr "Tshifanyiso tsha Bitmap i fareaho" msgstr "Tshifanyiso tsha Bitmap i fareaho"
#. Comment #. Comment
#: image/x-portable-greymap.desktop:6 #. Name
#: image/x-portable-greymap.desktop:6 ../kimgio/pgm.kimgio:4
msgid "Portable Graymap Image" msgid "Portable Graymap Image"
msgstr "Tshifanyiso Graymap i farea" msgstr "Tshifanyiso Graymap i farea"
#. Comment #. Comment
#: image/x-portable-pixmap.desktop:6 #. Name
#: image/x-portable-pixmap.desktop:6 ../kimgio/ppm.kimgio:4
msgid "Portable Pixmap Image" msgid "Portable Pixmap Image"
msgstr "Tshifanyiso tsha Pixmap yau farea" msgstr "Tshifanyiso tsha Pixmap yau farea"
@ -1341,18 +1356,21 @@ msgid "RAW Camera Image"
msgstr "" msgstr ""
#. Comment #. Comment
#: image/x-rgb.desktop:6 #. Name
#: image/x-rgb.desktop:6 ../kimgio/rgb.kimgio:4
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "SGI Image (RGB)" msgid "SGI Image (RGB)"
msgstr "Tshifanyiso tsha GIF" msgstr "Tshifanyiso tsha GIF"
#. Comment #. Comment
#: image/x-targa.desktop:6 #. Name
#: image/x-targa.desktop:6 ../kimgio/tga.kimgio:4
msgid "Truevision Targa Image" msgid "Truevision Targa Image"
msgstr "Tshifanyiso tsha Targa tsha mbonalelo ya vhukuma ya TIFF" msgstr "Tshifanyiso tsha Targa tsha mbonalelo ya vhukuma ya TIFF"
#. Comment #. Comment
#: image/x-vnd.adobe.photoshop.desktop:6 #. Name
#: image/x-vnd.adobe.photoshop.desktop:6 ../kimgio/psd.kimgio:4
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Adobe Photoshop Image" msgid "Adobe Photoshop Image"
msgstr "Tshifanyiso tsha tshinepe tsha CD" msgstr "Tshifanyiso tsha tshinepe tsha CD"
@ -1368,7 +1386,8 @@ msgid "Windows MetaFile"
msgstr "Matafaela ya dziwindo" msgstr "Matafaela ya dziwindo"
#. Comment #. Comment
#: image/x-xbm.desktop:6 #. Name
#: image/x-xbm.desktop:6 ../kimgio/xbm.kimgio:4
msgid "X BitMap Image" msgid "X BitMap Image"
msgstr "Tshifanyiso tsha Bitmap tsha X" msgstr "Tshifanyiso tsha Bitmap tsha X"
@ -1388,7 +1407,8 @@ msgid "XFig File"
msgstr "Faela ya XFig" msgstr "Faela ya XFig"
#. Comment #. Comment
#: image/x-xpm.desktop:6 #. Name
#: image/x-xpm.desktop:6 ../kimgio/xpm.kimgio:4
msgid "X PixMap Image" msgid "X PixMap Image"
msgstr "Tshifanyiso tsha Pixmap tsha X" msgstr "Tshifanyiso tsha Pixmap tsha X"
@ -1726,7 +1746,8 @@ msgid "Matroska Video"
msgstr "Vidio ya AVI ya microsoft" msgstr "Vidio ya AVI ya microsoft"
#. Comment #. Comment
#: video/x-mng.desktop:6 #. Name
#: video/x-mng.desktop:6 ../kimgio/mng.kimgio:4
msgid "MNG Image" msgid "MNG Image"
msgstr "Tshifanyiso tsha MNG" msgstr "Tshifanyiso tsha MNG"
@ -1745,3 +1766,25 @@ msgstr ""
#: video/x-theora.desktop:6 #: video/x-theora.desktop:6
msgid "Theora Video" msgid "Theora Video"
msgstr "" msgstr ""
#. Name
#: ../kimgio/dds.kimgio:4
msgid "Direct Draw Surface"
msgstr ""
#. Name
#: ../kimgio/exr.kimgio:4
msgid "ILM EXR Image Kimgio"
msgstr ""
#. Name
#: ../kimgio/xcf.kimgio:4
#, fuzzy
msgid "GIMP Image"
msgstr "Tshifanyiso tsha GIF"
#. Name
#: ../kimgio/xv.kimgio:5
#, fuzzy
msgid "XView Image"
msgstr "Tshifanyiso tsha PNG"

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2024-05-21 20:13+0000\n" "POT-Creation-Date: 2024-05-26 20:48+0200\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -1159,7 +1159,8 @@ msgid "Computer Graphics Metafile"
msgstr "Siêu tập tin đồ họa máy tính" msgstr "Siêu tập tin đồ họa máy tính"
#. Comment #. Comment
#: image/fax-g3.desktop:6 #. Name
#: image/fax-g3.desktop:6 ../kimgio/g3.kimgio:4
msgid "CCITT G3 Fax" msgid "CCITT G3 Fax"
msgstr "Điện thư G3 CCITT" msgstr "Điện thư G3 CCITT"
@ -1169,22 +1170,26 @@ msgid "FITS Image"
msgstr "Ảnh FITS" msgstr "Ảnh FITS"
#. Comment #. Comment
#: image/gif.desktop:6 #. Name
#: image/gif.desktop:6 ../kimgio/gif.kimgio:4
msgid "GIF Image" msgid "GIF Image"
msgstr "Ảnh GIF" msgstr "Ảnh GIF"
#. Comment #. Comment
#: image/jp2.desktop:6 #. Name
#: image/jp2.desktop:6 ../kimgio/jp2.kimgio:4
msgid "JPEG 2000 Image" msgid "JPEG 2000 Image"
msgstr "Ảnh JPEG 2000" msgstr "Ảnh JPEG 2000"
#. Comment #. Comment
#: image/jpeg.desktop:6 image/pjpeg.desktop:7 #. Name
#: image/jpeg.desktop:6 image/pjpeg.desktop:7 ../kimgio/jpeg.kimgio:4
msgid "JPEG Image" msgid "JPEG Image"
msgstr "Ảnh JPEG" msgstr "Ảnh JPEG"
#. Comment #. Comment
#: image/png.desktop:6 #. Name
#: image/png.desktop:6 ../kimgio/png.kimgio:4
msgid "PNG Image" msgid "PNG Image"
msgstr "Ảnh PNG" msgstr "Ảnh PNG"
@ -1194,18 +1199,20 @@ msgid "Scalable Vector Graphics"
msgstr "Đồ họa véc-tơ có khả năng co giãn" msgstr "Đồ họa véc-tơ có khả năng co giãn"
#. Comment #. Comment
#: image/tiff.desktop:6 #. Name
#: image/tiff.desktop:6 ../kimgio/tiff.kimgio:4
msgid "TIFF Image" msgid "TIFF Image"
msgstr "Ảnh TIFF" msgstr "Ảnh TIFF"
#. Comment #. Comment
#: image/webp.desktop:6 #. Name
#, fuzzy #: image/webp.desktop:6 ../kimgio/webp.kimgio:4
msgid "WebP Image" msgid "WebP Image"
msgstr "Ảnh BMP" msgstr "Ảnh WebP"
#. Comment #. Comment
#: image/x-bmp.desktop:6 #. Name
#: image/x-bmp.desktop:6 ../kimgio/bmp.kimgio:4
msgid "BMP Image" msgid "BMP Image"
msgstr "Ảnh BMP" msgstr "Ảnh BMP"
@ -1220,7 +1227,8 @@ msgid "DjVu Document"
msgstr "Tài liệu DjVu" msgstr "Tài liệu DjVu"
#. Comment #. Comment
#: image/x-eps.desktop:6 #. Name
#: image/x-eps.desktop:6 ../kimgio/eps.kimgio:4
msgid "Encapsulated PostScript Image" msgid "Encapsulated PostScript Image"
msgstr "Ảnh PostScript đã bao bọc (EPI)" msgstr "Ảnh PostScript đã bao bọc (EPI)"
@ -1230,12 +1238,14 @@ msgid "ILM EXR Image"
msgstr "Ảnh ILM EXR" msgstr "Ảnh ILM EXR"
#. Comment #. Comment
#: image/x-hdr.desktop:6 #. Name
#: image/x-hdr.desktop:6 ../kimgio/hdr.kimgio:4
msgid "High Dynamic Range Image" msgid "High Dynamic Range Image"
msgstr "Ảnh phạm vị động cao" msgstr "Ảnh phạm vị động cao"
#. Comment #. Comment
#: image/x-ico.desktop:6 #. Name
#: image/x-ico.desktop:6 ../kimgio/ico.kimgio:4
msgid "Windows Icon" msgid "Windows Icon"
msgstr "Biểu tượng Windows" msgstr "Biểu tượng Windows"
@ -1250,7 +1260,8 @@ msgid "Microsoft Office Drawing"
msgstr "Bản vẽ Microsoft™ Office" msgstr "Bản vẽ Microsoft™ Office"
#. Comment #. Comment
#: image/x-pcx.desktop:6 #. Name
#: image/x-pcx.desktop:6 ../kimgio/pcx.kimgio:4
msgid "PCX Image" msgid "PCX Image"
msgstr "Ảnh PCX" msgstr "Ảnh PCX"
@ -1260,17 +1271,20 @@ msgid "PhotoCD Image"
msgstr "Ảnh PhotoCD" msgstr "Ảnh PhotoCD"
#. Comment #. Comment
#: image/x-portable-bitmap.desktop:6 #. Name
#: image/x-portable-bitmap.desktop:6 ../kimgio/pbm.kimgio:4
msgid "Portable Bitmap Image" msgid "Portable Bitmap Image"
msgstr "Ảnh sơ đồ bit di động" msgstr "Ảnh sơ đồ bit di động"
#. Comment #. Comment
#: image/x-portable-greymap.desktop:6 #. Name
#: image/x-portable-greymap.desktop:6 ../kimgio/pgm.kimgio:4
msgid "Portable Graymap Image" msgid "Portable Graymap Image"
msgstr "Ảnh sơ đồ xám di động" msgstr "Ảnh sơ đồ xám di động"
#. Comment #. Comment
#: image/x-portable-pixmap.desktop:6 #. Name
#: image/x-portable-pixmap.desktop:6 ../kimgio/ppm.kimgio:4
msgid "Portable Pixmap Image" msgid "Portable Pixmap Image"
msgstr "Ảnh sơ đồ điểm ảnh di động" msgstr "Ảnh sơ đồ điểm ảnh di động"
@ -1280,17 +1294,20 @@ msgid "RAW Camera Image"
msgstr "Ảnh PCX" msgstr "Ảnh PCX"
#. Comment #. Comment
#: image/x-rgb.desktop:6 #. Name
#: image/x-rgb.desktop:6 ../kimgio/rgb.kimgio:4
msgid "SGI Image (RGB)" msgid "SGI Image (RGB)"
msgstr "Ảnh SGI (RGB)" msgstr "Ảnh SGI (RGB)"
#. Comment #. Comment
#: image/x-targa.desktop:6 #. Name
#: image/x-targa.desktop:6 ../kimgio/tga.kimgio:4
msgid "Truevision Targa Image" msgid "Truevision Targa Image"
msgstr "Ảnh Truevision Targa" msgstr "Ảnh Truevision Targa"
#. Comment #. Comment
#: image/x-vnd.adobe.photoshop.desktop:6 #. Name
#: image/x-vnd.adobe.photoshop.desktop:6 ../kimgio/psd.kimgio:4
msgid "Adobe Photoshop Image" msgid "Adobe Photoshop Image"
msgstr "Ảnh Photoshop của Adobe" msgstr "Ảnh Photoshop của Adobe"
@ -1305,7 +1322,8 @@ msgid "Windows MetaFile"
msgstr "Siêu tập tin Windows" msgstr "Siêu tập tin Windows"
#. Comment #. Comment
#: image/x-xbm.desktop:6 #. Name
#: image/x-xbm.desktop:6 ../kimgio/xbm.kimgio:4
msgid "X BitMap Image" msgid "X BitMap Image"
msgstr "Ảnh sơ đồ bit X" msgstr "Ảnh sơ đồ bit X"
@ -1325,7 +1343,8 @@ msgid "XFig File"
msgstr "Tập tin XFig" msgstr "Tập tin XFig"
#. Comment #. Comment
#: image/x-xpm.desktop:6 #. Name
#: image/x-xpm.desktop:6 ../kimgio/xpm.kimgio:4
msgid "X PixMap Image" msgid "X PixMap Image"
msgstr "Ảnh sơ đồ điểm ảnh X" msgstr "Ảnh sơ đồ điểm ảnh X"
@ -1651,7 +1670,8 @@ msgid "Matroska Video"
msgstr "Ảnh động Matroska" msgstr "Ảnh động Matroska"
#. Comment #. Comment
#: video/x-mng.desktop:6 #. Name
#: video/x-mng.desktop:6 ../kimgio/mng.kimgio:4
msgid "MNG Image" msgid "MNG Image"
msgstr "Ảnh MNG" msgstr "Ảnh MNG"
@ -1669,3 +1689,23 @@ msgstr "Ảnh động Ogg/Ogm"
#: video/x-theora.desktop:6 #: video/x-theora.desktop:6
msgid "Theora Video" msgid "Theora Video"
msgstr "Ảnh động Theora" msgstr "Ảnh động Theora"
#. Name
#: ../kimgio/dds.kimgio:4
msgid "Direct Draw Surface"
msgstr "Mặt vẽ trực tiếp"
#. Name
#: ../kimgio/exr.kimgio:4
msgid "ILM EXR Image Kimgio"
msgstr "Kimgio ảnh EXR ILM"
#. Name
#: ../kimgio/xcf.kimgio:4
msgid "GIMP Image"
msgstr "Ảnh GIMP"
#. Name
#: ../kimgio/xv.kimgio:5
msgid "XView Image"
msgstr "Ảnh XView"

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2024-05-21 20:13+0000\n" "POT-Creation-Date: 2024-05-26 20:48+0200\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -1194,7 +1194,8 @@ msgid "Computer Graphics Metafile"
msgstr "" msgstr ""
#. Comment #. Comment
#: image/fax-g3.desktop:6 #. Name
#: image/fax-g3.desktop:6 ../kimgio/g3.kimgio:4
msgid "CCITT G3 Fax" msgid "CCITT G3 Fax"
msgstr "Facs CCITT G3" msgstr "Facs CCITT G3"
@ -1205,22 +1206,26 @@ msgid "FITS Image"
msgstr "Imådje GIF" msgstr "Imådje GIF"
#. Comment #. Comment
#: image/gif.desktop:6 #. Name
#: image/gif.desktop:6 ../kimgio/gif.kimgio:4
msgid "GIF Image" msgid "GIF Image"
msgstr "Imådje GIF" msgstr "Imådje GIF"
#. Comment #. Comment
#: image/jp2.desktop:6 #. Name
#: image/jp2.desktop:6 ../kimgio/jp2.kimgio:4
msgid "JPEG 2000 Image" msgid "JPEG 2000 Image"
msgstr "Imådje JPEG 2000" msgstr "Imådje JPEG 2000"
#. Comment #. Comment
#: image/jpeg.desktop:6 image/pjpeg.desktop:7 #. Name
#: image/jpeg.desktop:6 image/pjpeg.desktop:7 ../kimgio/jpeg.kimgio:4
msgid "JPEG Image" msgid "JPEG Image"
msgstr "Imådje JPEG" msgstr "Imådje JPEG"
#. Comment #. Comment
#: image/png.desktop:6 #. Name
#: image/png.desktop:6 ../kimgio/png.kimgio:4
msgid "PNG Image" msgid "PNG Image"
msgstr "Imådje PNG" msgstr "Imådje PNG"
@ -1230,18 +1235,20 @@ msgid "Scalable Vector Graphics"
msgstr "" msgstr ""
#. Comment #. Comment
#: image/tiff.desktop:6 #. Name
#: image/tiff.desktop:6 ../kimgio/tiff.kimgio:4
msgid "TIFF Image" msgid "TIFF Image"
msgstr "Imådje TIFF" msgstr "Imådje TIFF"
#. Comment #. Comment
#: image/webp.desktop:6 #. Name
#, fuzzy #: image/webp.desktop:6 ../kimgio/webp.kimgio:4
msgid "WebP Image" msgid "WebP Image"
msgstr "Imådje BMP" msgstr "Imådje WebP"
#. Comment #. Comment
#: image/x-bmp.desktop:6 #. Name
#: image/x-bmp.desktop:6 ../kimgio/bmp.kimgio:4
msgid "BMP Image" msgid "BMP Image"
msgstr "Imådje BMP" msgstr "Imådje BMP"
@ -1257,7 +1264,8 @@ msgid "DjVu Document"
msgstr "Documint PDF" msgstr "Documint PDF"
#. Comment #. Comment
#: image/x-eps.desktop:6 #. Name
#: image/x-eps.desktop:6 ../kimgio/eps.kimgio:4
msgid "Encapsulated PostScript Image" msgid "Encapsulated PostScript Image"
msgstr "Imådje PostScript ecapsulêye" msgstr "Imådje PostScript ecapsulêye"
@ -1268,12 +1276,14 @@ msgid "ILM EXR Image"
msgstr "Imådje GIF" msgstr "Imådje GIF"
#. Comment #. Comment
#: image/x-hdr.desktop:6 #. Name
#: image/x-hdr.desktop:6 ../kimgio/hdr.kimgio:4
msgid "High Dynamic Range Image" msgid "High Dynamic Range Image"
msgstr "" msgstr ""
#. Comment #. Comment
#: image/x-ico.desktop:6 #. Name
#: image/x-ico.desktop:6 ../kimgio/ico.kimgio:4
msgid "Windows Icon" msgid "Windows Icon"
msgstr "Imådjete MS-Windows" msgstr "Imådjete MS-Windows"
@ -1288,7 +1298,8 @@ msgid "Microsoft Office Drawing"
msgstr "Documint MS-Office" msgstr "Documint MS-Office"
#. Comment #. Comment
#: image/x-pcx.desktop:6 #. Name
#: image/x-pcx.desktop:6 ../kimgio/pcx.kimgio:4
msgid "PCX Image" msgid "PCX Image"
msgstr "Imådje PCX" msgstr "Imådje PCX"
@ -1298,17 +1309,20 @@ msgid "PhotoCD Image"
msgstr "Imådje PhotoCD" msgstr "Imådje PhotoCD"
#. Comment #. Comment
#: image/x-portable-bitmap.desktop:6 #. Name
#: image/x-portable-bitmap.desktop:6 ../kimgio/pbm.kimgio:4
msgid "Portable Bitmap Image" msgid "Portable Bitmap Image"
msgstr "Imådje PBM" msgstr "Imådje PBM"
#. Comment #. Comment
#: image/x-portable-greymap.desktop:6 #. Name
#: image/x-portable-greymap.desktop:6 ../kimgio/pgm.kimgio:4
msgid "Portable Graymap Image" msgid "Portable Graymap Image"
msgstr "Imådje PPM" msgstr "Imådje PPM"
#. Comment #. Comment
#: image/x-portable-pixmap.desktop:6 #. Name
#: image/x-portable-pixmap.desktop:6 ../kimgio/ppm.kimgio:4
msgid "Portable Pixmap Image" msgid "Portable Pixmap Image"
msgstr "Imådje XPM" msgstr "Imådje XPM"
@ -1318,18 +1332,21 @@ msgid "RAW Camera Image"
msgstr "" msgstr ""
#. Comment #. Comment
#: image/x-rgb.desktop:6 #. Name
#: image/x-rgb.desktop:6 ../kimgio/rgb.kimgio:4
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "SGI Image (RGB)" msgid "SGI Image (RGB)"
msgstr "Imådje GIF" msgstr "Imådje GIF"
#. Comment #. Comment
#: image/x-targa.desktop:6 #. Name
#: image/x-targa.desktop:6 ../kimgio/tga.kimgio:4
msgid "Truevision Targa Image" msgid "Truevision Targa Image"
msgstr "Imådje Targa" msgstr "Imådje Targa"
#. Comment #. Comment
#: image/x-vnd.adobe.photoshop.desktop:6 #. Name
#: image/x-vnd.adobe.photoshop.desktop:6 ../kimgio/psd.kimgio:4
msgid "Adobe Photoshop Image" msgid "Adobe Photoshop Image"
msgstr "Imådje Adobe Photoshop" msgstr "Imådje Adobe Photoshop"
@ -1345,7 +1362,8 @@ msgid "Windows MetaFile"
msgstr "Fitchî enondåve po MS-Windows" msgstr "Fitchî enondåve po MS-Windows"
#. Comment #. Comment
#: image/x-xbm.desktop:6 #. Name
#: image/x-xbm.desktop:6 ../kimgio/xbm.kimgio:4
msgid "X BitMap Image" msgid "X BitMap Image"
msgstr "Imådje XBM" msgstr "Imådje XBM"
@ -1365,7 +1383,8 @@ msgid "XFig File"
msgstr "Fitchî XFig" msgstr "Fitchî XFig"
#. Comment #. Comment
#: image/x-xpm.desktop:6 #. Name
#: image/x-xpm.desktop:6 ../kimgio/xpm.kimgio:4
msgid "X PixMap Image" msgid "X PixMap Image"
msgstr "Imådje XPM" msgstr "Imådje XPM"
@ -1696,7 +1715,8 @@ msgid "Matroska Video"
msgstr "Videyo Matroska" msgstr "Videyo Matroska"
#. Comment #. Comment
#: video/x-mng.desktop:6 #. Name
#: video/x-mng.desktop:6 ../kimgio/mng.kimgio:4
msgid "MNG Image" msgid "MNG Image"
msgstr "Imådje MNG" msgstr "Imådje MNG"
@ -1714,3 +1734,24 @@ msgstr "Videyo Ogg/Ogm"
#: video/x-theora.desktop:6 #: video/x-theora.desktop:6
msgid "Theora Video" msgid "Theora Video"
msgstr "Videyo Theora" msgstr "Videyo Theora"
#. Name
#: ../kimgio/dds.kimgio:4
msgid "Direct Draw Surface"
msgstr ""
#. Name
#: ../kimgio/exr.kimgio:4
msgid "ILM EXR Image Kimgio"
msgstr ""
#. Name
#: ../kimgio/xcf.kimgio:4
#, fuzzy
msgid "GIMP Image"
msgstr "Imådje BMP"
#. Name
#: ../kimgio/xv.kimgio:5
msgid "XView Image"
msgstr "Imådje XView"

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2024-05-21 20:13+0000\n" "POT-Creation-Date: 2024-05-26 20:48+0200\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -1218,7 +1218,8 @@ msgid "Computer Graphics Metafile"
msgstr "Ifayile ye Meta Yemizobo ye Khompyutha" msgstr "Ifayile ye Meta Yemizobo ye Khompyutha"
#. Comment #. Comment
#: image/fax-g3.desktop:6 #. Name
#: image/fax-g3.desktop:6 ../kimgio/g3.kimgio:4
msgid "CCITT G3 Fax" msgid "CCITT G3 Fax"
msgstr "" msgstr ""
@ -1229,23 +1230,27 @@ msgid "FITS Image"
msgstr "Umfanekiso we GIF" msgstr "Umfanekiso we GIF"
#. Comment #. Comment
#: image/gif.desktop:6 #. Name
#: image/gif.desktop:6 ../kimgio/gif.kimgio:4
msgid "GIF Image" msgid "GIF Image"
msgstr "Umfanekiso we GIF" msgstr "Umfanekiso we GIF"
#. Comment #. Comment
#: image/jp2.desktop:6 #. Name
#: image/jp2.desktop:6 ../kimgio/jp2.kimgio:4
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "JPEG 2000 Image" msgid "JPEG 2000 Image"
msgstr "Umfanekiso we JPEG" msgstr "Umfanekiso we JPEG"
#. Comment #. Comment
#: image/jpeg.desktop:6 image/pjpeg.desktop:7 #. Name
#: image/jpeg.desktop:6 image/pjpeg.desktop:7 ../kimgio/jpeg.kimgio:4
msgid "JPEG Image" msgid "JPEG Image"
msgstr "Umfanekiso we JPEG" msgstr "Umfanekiso we JPEG"
#. Comment #. Comment
#: image/png.desktop:6 #. Name
#: image/png.desktop:6 ../kimgio/png.kimgio:4
msgid "PNG Image" msgid "PNG Image"
msgstr "Umfanekiso we PNG" msgstr "Umfanekiso we PNG"
@ -1255,18 +1260,21 @@ msgid "Scalable Vector Graphics"
msgstr "Imizobo Elinganiselekayo Enesalathisi" msgstr "Imizobo Elinganiselekayo Enesalathisi"
#. Comment #. Comment
#: image/tiff.desktop:6 #. Name
#: image/tiff.desktop:6 ../kimgio/tiff.kimgio:4
msgid "TIFF Image" msgid "TIFF Image"
msgstr "Umfanekiso we TIFF" msgstr "Umfanekiso we TIFF"
#. Comment #. Comment
#: image/webp.desktop:6 #. Name
#: image/webp.desktop:6 ../kimgio/webp.kimgio:4
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "WebP Image" msgid "WebP Image"
msgstr "Umfanekiso we PNG" msgstr "Umfanekiso we PNG"
#. Comment #. Comment
#: image/x-bmp.desktop:6 #. Name
#: image/x-bmp.desktop:6 ../kimgio/bmp.kimgio:4
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "BMP Image" msgid "BMP Image"
msgstr "Umfanekiso we PNG" msgstr "Umfanekiso we PNG"
@ -1283,7 +1291,8 @@ msgid "DjVu Document"
msgstr "Uxwebhu lwe PDF" msgstr "Uxwebhu lwe PDF"
#. Comment #. Comment
#: image/x-eps.desktop:6 #. Name
#: image/x-eps.desktop:6 ../kimgio/eps.kimgio:4
msgid "Encapsulated PostScript Image" msgid "Encapsulated PostScript Image"
msgstr "Umfanekiso we PostScript Wokuvalelweyo" msgstr "Umfanekiso we PostScript Wokuvalelweyo"
@ -1294,12 +1303,14 @@ msgid "ILM EXR Image"
msgstr "Umfanekiso we GIF" msgstr "Umfanekiso we GIF"
#. Comment #. Comment
#: image/x-hdr.desktop:6 #. Name
#: image/x-hdr.desktop:6 ../kimgio/hdr.kimgio:4
msgid "High Dynamic Range Image" msgid "High Dynamic Range Image"
msgstr "" msgstr ""
#. Comment #. Comment
#: image/x-ico.desktop:6 #. Name
#: image/x-ico.desktop:6 ../kimgio/ico.kimgio:4
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Windows Icon" msgid "Windows Icon"
msgstr "Windows Eziphumezekayo" msgstr "Windows Eziphumezekayo"
@ -1315,7 +1326,8 @@ msgid "Microsoft Office Drawing"
msgstr "Umzobo we Microsoft Office" msgstr "Umzobo we Microsoft Office"
#. Comment #. Comment
#: image/x-pcx.desktop:6 #. Name
#: image/x-pcx.desktop:6 ../kimgio/pcx.kimgio:4
msgid "PCX Image" msgid "PCX Image"
msgstr "Umfanekiso we PCX" msgstr "Umfanekiso we PCX"
@ -1325,17 +1337,20 @@ msgid "PhotoCD Image"
msgstr "Umfanekiso we PhotoCD" msgstr "Umfanekiso we PhotoCD"
#. Comment #. Comment
#: image/x-portable-bitmap.desktop:6 #. Name
#: image/x-portable-bitmap.desktop:6 ../kimgio/pbm.kimgio:4
msgid "Portable Bitmap Image" msgid "Portable Bitmap Image"
msgstr "Umfaneksio Ophathekayo we Bitmap" msgstr "Umfaneksio Ophathekayo we Bitmap"
#. Comment #. Comment
#: image/x-portable-greymap.desktop:6 #. Name
#: image/x-portable-greymap.desktop:6 ../kimgio/pgm.kimgio:4
msgid "Portable Graymap Image" msgid "Portable Graymap Image"
msgstr "Umfanekiso Ophathekayo we Graymap" msgstr "Umfanekiso Ophathekayo we Graymap"
#. Comment #. Comment
#: image/x-portable-pixmap.desktop:6 #. Name
#: image/x-portable-pixmap.desktop:6 ../kimgio/ppm.kimgio:4
msgid "Portable Pixmap Image" msgid "Portable Pixmap Image"
msgstr "Umfanekiso Ophathekayo we Pixmap" msgstr "Umfanekiso Ophathekayo we Pixmap"
@ -1345,18 +1360,21 @@ msgid "RAW Camera Image"
msgstr "" msgstr ""
#. Comment #. Comment
#: image/x-rgb.desktop:6 #. Name
#: image/x-rgb.desktop:6 ../kimgio/rgb.kimgio:4
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "SGI Image (RGB)" msgid "SGI Image (RGB)"
msgstr "Umfanekiso we GIF" msgstr "Umfanekiso we GIF"
#. Comment #. Comment
#: image/x-targa.desktop:6 #. Name
#: image/x-targa.desktop:6 ../kimgio/tga.kimgio:4
msgid "Truevision Targa Image" msgid "Truevision Targa Image"
msgstr "Umfanekiso we Truevision Targa" msgstr "Umfanekiso we Truevision Targa"
#. Comment #. Comment
#: image/x-vnd.adobe.photoshop.desktop:6 #. Name
#: image/x-vnd.adobe.photoshop.desktop:6 ../kimgio/psd.kimgio:4
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Adobe Photoshop Image" msgid "Adobe Photoshop Image"
msgstr "Umfanekiso we PhotoCD" msgstr "Umfanekiso we PhotoCD"
@ -1372,7 +1390,8 @@ msgid "Windows MetaFile"
msgstr "Ifayile ye Meta ye Windows" msgstr "Ifayile ye Meta ye Windows"
#. Comment #. Comment
#: image/x-xbm.desktop:6 #. Name
#: image/x-xbm.desktop:6 ../kimgio/xbm.kimgio:4
msgid "X BitMap Image" msgid "X BitMap Image"
msgstr "Umfanekiso we X BitMap" msgstr "Umfanekiso we X BitMap"
@ -1392,7 +1411,8 @@ msgid "XFig File"
msgstr "Ifayile ye XFig" msgstr "Ifayile ye XFig"
#. Comment #. Comment
#: image/x-xpm.desktop:6 #. Name
#: image/x-xpm.desktop:6 ../kimgio/xpm.kimgio:4
msgid "X PixMap Image" msgid "X PixMap Image"
msgstr "Umfanekiso we X PixMap" msgstr "Umfanekiso we X PixMap"
@ -1729,7 +1749,8 @@ msgid "Matroska Video"
msgstr "" msgstr ""
#. Comment #. Comment
#: video/x-mng.desktop:6 #. Name
#: video/x-mng.desktop:6 ../kimgio/mng.kimgio:4
msgid "MNG Image" msgid "MNG Image"
msgstr "Umfanekiso we MNG" msgstr "Umfanekiso we MNG"
@ -1748,3 +1769,25 @@ msgstr ""
#: video/x-theora.desktop:6 #: video/x-theora.desktop:6
msgid "Theora Video" msgid "Theora Video"
msgstr "" msgstr ""
#. Name
#: ../kimgio/dds.kimgio:4
msgid "Direct Draw Surface"
msgstr ""
#. Name
#: ../kimgio/exr.kimgio:4
msgid "ILM EXR Image Kimgio"
msgstr ""
#. Name
#: ../kimgio/xcf.kimgio:4
#, fuzzy
msgid "GIMP Image"
msgstr "Umfanekiso we GIF"
#. Name
#: ../kimgio/xv.kimgio:5
#, fuzzy
msgid "XView Image"
msgstr "Umfanekiso we PCX"

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2024-05-21 20:13+0000\n" "POT-Creation-Date: 2024-05-26 20:48+0200\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -1157,7 +1157,8 @@ msgid "Computer Graphics Metafile"
msgstr "计算机图形元文件" msgstr "计算机图形元文件"
#. Comment #. Comment
#: image/fax-g3.desktop:6 #. Name
#: image/fax-g3.desktop:6 ../kimgio/g3.kimgio:4
msgid "CCITT G3 Fax" msgid "CCITT G3 Fax"
msgstr "CCITT G3 传真" msgstr "CCITT G3 传真"
@ -1167,22 +1168,26 @@ msgid "FITS Image"
msgstr "FITS 图像" msgstr "FITS 图像"
#. Comment #. Comment
#: image/gif.desktop:6 #. Name
#: image/gif.desktop:6 ../kimgio/gif.kimgio:4
msgid "GIF Image" msgid "GIF Image"
msgstr "GIF 图像" msgstr "GIF 图像"
#. Comment #. Comment
#: image/jp2.desktop:6 #. Name
#: image/jp2.desktop:6 ../kimgio/jp2.kimgio:4
msgid "JPEG 2000 Image" msgid "JPEG 2000 Image"
msgstr "JPEG 2000 图像" msgstr "JPEG 2000 图像"
#. Comment #. Comment
#: image/jpeg.desktop:6 image/pjpeg.desktop:7 #. Name
#: image/jpeg.desktop:6 image/pjpeg.desktop:7 ../kimgio/jpeg.kimgio:4
msgid "JPEG Image" msgid "JPEG Image"
msgstr "JPEG 图像" msgstr "JPEG 图像"
#. Comment #. Comment
#: image/png.desktop:6 #. Name
#: image/png.desktop:6 ../kimgio/png.kimgio:4
msgid "PNG Image" msgid "PNG Image"
msgstr "PNG 图像" msgstr "PNG 图像"
@ -1192,18 +1197,20 @@ msgid "Scalable Vector Graphics"
msgstr "可缩放向量图" msgstr "可缩放向量图"
#. Comment #. Comment
#: image/tiff.desktop:6 #. Name
#: image/tiff.desktop:6 ../kimgio/tiff.kimgio:4
msgid "TIFF Image" msgid "TIFF Image"
msgstr "TIFF 图像" msgstr "TIFF 图像"
#. Comment #. Comment
#: image/webp.desktop:6 #. Name
#, fuzzy #: image/webp.desktop:6 ../kimgio/webp.kimgio:4
msgid "WebP Image" msgid "WebP Image"
msgstr "BMP 图像" msgstr "WebP 图像"
#. Comment #. Comment
#: image/x-bmp.desktop:6 #. Name
#: image/x-bmp.desktop:6 ../kimgio/bmp.kimgio:4
msgid "BMP Image" msgid "BMP Image"
msgstr "BMP 图像" msgstr "BMP 图像"
@ -1218,7 +1225,8 @@ msgid "DjVu Document"
msgstr "DjVu 文档" msgstr "DjVu 文档"
#. Comment #. Comment
#: image/x-eps.desktop:6 #. Name
#: image/x-eps.desktop:6 ../kimgio/eps.kimgio:4
msgid "Encapsulated PostScript Image" msgid "Encapsulated PostScript Image"
msgstr "封装的 PostScript 图像" msgstr "封装的 PostScript 图像"
@ -1228,12 +1236,14 @@ msgid "ILM EXR Image"
msgstr "ILM EXR 图像" msgstr "ILM EXR 图像"
#. Comment #. Comment
#: image/x-hdr.desktop:6 #. Name
#: image/x-hdr.desktop:6 ../kimgio/hdr.kimgio:4
msgid "High Dynamic Range Image" msgid "High Dynamic Range Image"
msgstr "高动态范围图像" msgstr "高动态范围图像"
#. Comment #. Comment
#: image/x-ico.desktop:6 #. Name
#: image/x-ico.desktop:6 ../kimgio/ico.kimgio:4
msgid "Windows Icon" msgid "Windows Icon"
msgstr "Windows 图标" msgstr "Windows 图标"
@ -1248,7 +1258,8 @@ msgid "Microsoft Office Drawing"
msgstr "Microsoft Office 绘图" msgstr "Microsoft Office 绘图"
#. Comment #. Comment
#: image/x-pcx.desktop:6 #. Name
#: image/x-pcx.desktop:6 ../kimgio/pcx.kimgio:4
msgid "PCX Image" msgid "PCX Image"
msgstr "PCX 图像" msgstr "PCX 图像"
@ -1258,17 +1269,20 @@ msgid "PhotoCD Image"
msgstr "PhotoCD 图像" msgstr "PhotoCD 图像"
#. Comment #. Comment
#: image/x-portable-bitmap.desktop:6 #. Name
#: image/x-portable-bitmap.desktop:6 ../kimgio/pbm.kimgio:4
msgid "Portable Bitmap Image" msgid "Portable Bitmap Image"
msgstr "便携位图图像" msgstr "便携位图图像"
#. Comment #. Comment
#: image/x-portable-greymap.desktop:6 #. Name
#: image/x-portable-greymap.desktop:6 ../kimgio/pgm.kimgio:4
msgid "Portable Graymap Image" msgid "Portable Graymap Image"
msgstr "便携灰度图图像" msgstr "便携灰度图图像"
#. Comment #. Comment
#: image/x-portable-pixmap.desktop:6 #. Name
#: image/x-portable-pixmap.desktop:6 ../kimgio/ppm.kimgio:4
msgid "Portable Pixmap Image" msgid "Portable Pixmap Image"
msgstr "便携像素图图像" msgstr "便携像素图图像"
@ -1278,17 +1292,20 @@ msgid "RAW Camera Image"
msgstr "RAW 相机图像" msgstr "RAW 相机图像"
#. Comment #. Comment
#: image/x-rgb.desktop:6 #. Name
#: image/x-rgb.desktop:6 ../kimgio/rgb.kimgio:4
msgid "SGI Image (RGB)" msgid "SGI Image (RGB)"
msgstr "SGI 图像(RGB)" msgstr "SGI 图像(RGB)"
#. Comment #. Comment
#: image/x-targa.desktop:6 #. Name
#: image/x-targa.desktop:6 ../kimgio/tga.kimgio:4
msgid "Truevision Targa Image" msgid "Truevision Targa Image"
msgstr "Truevision Targa 图像" msgstr "Truevision Targa 图像"
#. Comment #. Comment
#: image/x-vnd.adobe.photoshop.desktop:6 #. Name
#: image/x-vnd.adobe.photoshop.desktop:6 ../kimgio/psd.kimgio:4
msgid "Adobe Photoshop Image" msgid "Adobe Photoshop Image"
msgstr "Adobe Photoshop 图像" msgstr "Adobe Photoshop 图像"
@ -1303,7 +1320,8 @@ msgid "Windows MetaFile"
msgstr "Windows 元文件" msgstr "Windows 元文件"
#. Comment #. Comment
#: image/x-xbm.desktop:6 #. Name
#: image/x-xbm.desktop:6 ../kimgio/xbm.kimgio:4
msgid "X BitMap Image" msgid "X BitMap Image"
msgstr "X 位图图像" msgstr "X 位图图像"
@ -1323,7 +1341,8 @@ msgid "XFig File"
msgstr "XFig 文件" msgstr "XFig 文件"
#. Comment #. Comment
#: image/x-xpm.desktop:6 #. Name
#: image/x-xpm.desktop:6 ../kimgio/xpm.kimgio:4
msgid "X PixMap Image" msgid "X PixMap Image"
msgstr "X 象素图图像" msgstr "X 象素图图像"
@ -1649,7 +1668,8 @@ msgid "Matroska Video"
msgstr "Matroska 视频" msgstr "Matroska 视频"
#. Comment #. Comment
#: video/x-mng.desktop:6 #. Name
#: video/x-mng.desktop:6 ../kimgio/mng.kimgio:4
msgid "MNG Image" msgid "MNG Image"
msgstr "MNG 图像" msgstr "MNG 图像"
@ -1667,3 +1687,23 @@ msgstr "Ogg/Ogm 视频"
#: video/x-theora.desktop:6 #: video/x-theora.desktop:6
msgid "Theora Video" msgid "Theora Video"
msgstr "Theora 文件" msgstr "Theora 文件"
#. Name
#: ../kimgio/dds.kimgio:4
msgid "Direct Draw Surface"
msgstr "DirectDraw 表面"
#. Name
#: ../kimgio/exr.kimgio:4
msgid "ILM EXR Image Kimgio"
msgstr "ILM EXR 图像 Kimgio"
#. Name
#: ../kimgio/xcf.kimgio:4
msgid "GIMP Image"
msgstr "GIMP 图像"
#. Name
#: ../kimgio/xv.kimgio:5
msgid "XView Image"
msgstr "XView 图像"

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2024-05-21 20:13+0000\n" "POT-Creation-Date: 2024-05-26 20:48+0200\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -1168,7 +1168,8 @@ msgid "Computer Graphics Metafile"
msgstr "CGM 圖檔" msgstr "CGM 圖檔"
#. Comment #. Comment
#: image/fax-g3.desktop:6 #. Name
#: image/fax-g3.desktop:6 ../kimgio/g3.kimgio:4
msgid "CCITT G3 Fax" msgid "CCITT G3 Fax"
msgstr "CCITT G3 傳真" msgstr "CCITT G3 傳真"
@ -1178,22 +1179,26 @@ msgid "FITS Image"
msgstr "FITS 圖檔" msgstr "FITS 圖檔"
#. Comment #. Comment
#: image/gif.desktop:6 #. Name
#: image/gif.desktop:6 ../kimgio/gif.kimgio:4
msgid "GIF Image" msgid "GIF Image"
msgstr "GIF 圖檔" msgstr "GIF 圖檔"
#. Comment #. Comment
#: image/jp2.desktop:6 #. Name
#: image/jp2.desktop:6 ../kimgio/jp2.kimgio:4
msgid "JPEG 2000 Image" msgid "JPEG 2000 Image"
msgstr "JPEG 2000 圖檔" msgstr "JPEG 2000 圖檔"
#. Comment #. Comment
#: image/jpeg.desktop:6 image/pjpeg.desktop:7 #. Name
#: image/jpeg.desktop:6 image/pjpeg.desktop:7 ../kimgio/jpeg.kimgio:4
msgid "JPEG Image" msgid "JPEG Image"
msgstr "JPEG 圖檔" msgstr "JPEG 圖檔"
#. Comment #. Comment
#: image/png.desktop:6 #. Name
#: image/png.desktop:6 ../kimgio/png.kimgio:4
msgid "PNG Image" msgid "PNG Image"
msgstr "PNG 圖檔" msgstr "PNG 圖檔"
@ -1203,18 +1208,20 @@ msgid "Scalable Vector Graphics"
msgstr "SVG 圖檔" msgstr "SVG 圖檔"
#. Comment #. Comment
#: image/tiff.desktop:6 #. Name
#: image/tiff.desktop:6 ../kimgio/tiff.kimgio:4
msgid "TIFF Image" msgid "TIFF Image"
msgstr "TIFF 圖檔" msgstr "TIFF 圖檔"
#. Comment #. Comment
#: image/webp.desktop:6 #. Name
#, fuzzy #: image/webp.desktop:6 ../kimgio/webp.kimgio:4
msgid "WebP Image" msgid "WebP Image"
msgstr "BMP 圖檔" msgstr "WebP 圖檔"
#. Comment #. Comment
#: image/x-bmp.desktop:6 #. Name
#: image/x-bmp.desktop:6 ../kimgio/bmp.kimgio:4
msgid "BMP Image" msgid "BMP Image"
msgstr "BMP 圖檔" msgstr "BMP 圖檔"
@ -1229,7 +1236,8 @@ msgid "DjVu Document"
msgstr "DjVu 圖檔" msgstr "DjVu 圖檔"
#. Comment #. Comment
#: image/x-eps.desktop:6 #. Name
#: image/x-eps.desktop:6 ../kimgio/eps.kimgio:4
msgid "Encapsulated PostScript Image" msgid "Encapsulated PostScript Image"
msgstr "Encapsulated PostScript 圖檔" msgstr "Encapsulated PostScript 圖檔"
@ -1237,15 +1245,17 @@ msgstr "Encapsulated PostScript 圖檔"
#: image/x-exr.desktop:6 #: image/x-exr.desktop:6
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "ILM EXR Image" msgid "ILM EXR Image"
msgstr "GIF 圖檔" msgstr "GIMP 圖檔"
#. Comment #. Comment
#: image/x-hdr.desktop:6 #. Name
#: image/x-hdr.desktop:6 ../kimgio/hdr.kimgio:4
msgid "High Dynamic Range Image" msgid "High Dynamic Range Image"
msgstr "" msgstr ""
#. Comment #. Comment
#: image/x-ico.desktop:6 #. Name
#: image/x-ico.desktop:6 ../kimgio/ico.kimgio:4
msgid "Windows Icon" msgid "Windows Icon"
msgstr "Windows 圖示" msgstr "Windows 圖示"
@ -1260,7 +1270,8 @@ msgid "Microsoft Office Drawing"
msgstr "Microsoft Office 繪圖" msgstr "Microsoft Office 繪圖"
#. Comment #. Comment
#: image/x-pcx.desktop:6 #. Name
#: image/x-pcx.desktop:6 ../kimgio/pcx.kimgio:4
msgid "PCX Image" msgid "PCX Image"
msgstr "PCX 圖檔" msgstr "PCX 圖檔"
@ -1270,17 +1281,20 @@ msgid "PhotoCD Image"
msgstr "PhotoCD 圖檔" msgstr "PhotoCD 圖檔"
#. Comment #. Comment
#: image/x-portable-bitmap.desktop:6 #. Name
#: image/x-portable-bitmap.desktop:6 ../kimgio/pbm.kimgio:4
msgid "Portable Bitmap Image" msgid "Portable Bitmap Image"
msgstr "PBM 圖檔" msgstr "PBM 圖檔"
#. Comment #. Comment
#: image/x-portable-greymap.desktop:6 #. Name
#: image/x-portable-greymap.desktop:6 ../kimgio/pgm.kimgio:4
msgid "Portable Graymap Image" msgid "Portable Graymap Image"
msgstr "PGM 圖檔" msgstr "PGM 圖檔"
#. Comment #. Comment
#: image/x-portable-pixmap.desktop:6 #. Name
#: image/x-portable-pixmap.desktop:6 ../kimgio/ppm.kimgio:4
msgid "Portable Pixmap Image" msgid "Portable Pixmap Image"
msgstr "PPM 圖檔" msgstr "PPM 圖檔"
@ -1290,17 +1304,20 @@ msgid "RAW Camera Image"
msgstr "" msgstr ""
#. Comment #. Comment
#: image/x-rgb.desktop:6 #. Name
#: image/x-rgb.desktop:6 ../kimgio/rgb.kimgio:4
msgid "SGI Image (RGB)" msgid "SGI Image (RGB)"
msgstr "SGI 圖檔 (RGB)" msgstr "SGI 圖檔 (RGB)"
#. Comment #. Comment
#: image/x-targa.desktop:6 #. Name
#: image/x-targa.desktop:6 ../kimgio/tga.kimgio:4
msgid "Truevision Targa Image" msgid "Truevision Targa Image"
msgstr "Truevision Targa 圖檔" msgstr "Truevision Targa 圖檔"
#. Comment #. Comment
#: image/x-vnd.adobe.photoshop.desktop:6 #. Name
#: image/x-vnd.adobe.photoshop.desktop:6 ../kimgio/psd.kimgio:4
msgid "Adobe Photoshop Image" msgid "Adobe Photoshop Image"
msgstr "Adobe Photoshop 圖檔" msgstr "Adobe Photoshop 圖檔"
@ -1316,7 +1333,8 @@ msgid "Windows MetaFile"
msgstr "Windows 可執行檔" msgstr "Windows 可執行檔"
#. Comment #. Comment
#: image/x-xbm.desktop:6 #. Name
#: image/x-xbm.desktop:6 ../kimgio/xbm.kimgio:4
msgid "X BitMap Image" msgid "X BitMap Image"
msgstr "X BitMap 圖檔" msgstr "X BitMap 圖檔"
@ -1336,7 +1354,8 @@ msgid "XFig File"
msgstr "XFig 檔案" msgstr "XFig 檔案"
#. Comment #. Comment
#: image/x-xpm.desktop:6 #. Name
#: image/x-xpm.desktop:6 ../kimgio/xpm.kimgio:4
msgid "X PixMap Image" msgid "X PixMap Image"
msgstr "X PixMap 圖檔" msgstr "X PixMap 圖檔"
@ -1662,7 +1681,8 @@ msgid "Matroska Video"
msgstr "Matroska 視像檔" msgstr "Matroska 視像檔"
#. Comment #. Comment
#: video/x-mng.desktop:6 #. Name
#: video/x-mng.desktop:6 ../kimgio/mng.kimgio:4
msgid "MNG Image" msgid "MNG Image"
msgstr "MNG 圖檔" msgstr "MNG 圖檔"
@ -1680,3 +1700,23 @@ msgstr "Ogg/Ogm 視像檔"
#: video/x-theora.desktop:6 #: video/x-theora.desktop:6
msgid "Theora Video" msgid "Theora Video"
msgstr "Theora 視像檔" msgstr "Theora 視像檔"
#. Name
#: ../kimgio/dds.kimgio:4
msgid "Direct Draw Surface"
msgstr ""
#. Name
#: ../kimgio/exr.kimgio:4
msgid "ILM EXR Image Kimgio"
msgstr ""
#. Name
#: ../kimgio/xcf.kimgio:4
msgid "GIMP Image"
msgstr "GIMP 圖檔"
#. Name
#: ../kimgio/xv.kimgio:5
msgid "XView Image"
msgstr "XView 圖檔"

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2024-05-21 20:13+0000\n" "POT-Creation-Date: 2024-05-26 20:48+0200\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -1161,7 +1161,8 @@ msgid "Computer Graphics Metafile"
msgstr "電腦繪圖檔案" msgstr "電腦繪圖檔案"
#. Comment #. Comment
#: image/fax-g3.desktop:6 #. Name
#: image/fax-g3.desktop:6 ../kimgio/g3.kimgio:4
msgid "CCITT G3 Fax" msgid "CCITT G3 Fax"
msgstr "CCITT G3 傳真" msgstr "CCITT G3 傳真"
@ -1171,22 +1172,26 @@ msgid "FITS Image"
msgstr "FITS 影像" msgstr "FITS 影像"
#. Comment #. Comment
#: image/gif.desktop:6 #. Name
#: image/gif.desktop:6 ../kimgio/gif.kimgio:4
msgid "GIF Image" msgid "GIF Image"
msgstr "GIF 影像" msgstr "GIF 影像"
#. Comment #. Comment
#: image/jp2.desktop:6 #. Name
#: image/jp2.desktop:6 ../kimgio/jp2.kimgio:4
msgid "JPEG 2000 Image" msgid "JPEG 2000 Image"
msgstr "JPEG 200 影像" msgstr "JPEG 200 影像"
#. Comment #. Comment
#: image/jpeg.desktop:6 image/pjpeg.desktop:7 #. Name
#: image/jpeg.desktop:6 image/pjpeg.desktop:7 ../kimgio/jpeg.kimgio:4
msgid "JPEG Image" msgid "JPEG Image"
msgstr "JPEG 影像" msgstr "JPEG 影像"
#. Comment #. Comment
#: image/png.desktop:6 #. Name
#: image/png.desktop:6 ../kimgio/png.kimgio:4
msgid "PNG Image" msgid "PNG Image"
msgstr "PNG 影像" msgstr "PNG 影像"
@ -1196,18 +1201,20 @@ msgid "Scalable Vector Graphics"
msgstr "可縮放向量圖" msgstr "可縮放向量圖"
#. Comment #. Comment
#: image/tiff.desktop:6 #. Name
#: image/tiff.desktop:6 ../kimgio/tiff.kimgio:4
msgid "TIFF Image" msgid "TIFF Image"
msgstr "TIFF 影像" msgstr "TIFF 影像"
#. Comment #. Comment
#: image/webp.desktop:6 #. Name
#, fuzzy #: image/webp.desktop:6 ../kimgio/webp.kimgio:4
msgid "WebP Image" msgid "WebP Image"
msgstr "BMP 影像" msgstr "WebP 影像"
#. Comment #. Comment
#: image/x-bmp.desktop:6 #. Name
#: image/x-bmp.desktop:6 ../kimgio/bmp.kimgio:4
msgid "BMP Image" msgid "BMP Image"
msgstr "BMP 影像" msgstr "BMP 影像"
@ -1222,7 +1229,8 @@ msgid "DjVu Document"
msgstr "DjVu 文件" msgstr "DjVu 文件"
#. Comment #. Comment
#: image/x-eps.desktop:6 #. Name
#: image/x-eps.desktop:6 ../kimgio/eps.kimgio:4
msgid "Encapsulated PostScript Image" msgid "Encapsulated PostScript Image"
msgstr "封裝的 PostScript 影像" msgstr "封裝的 PostScript 影像"
@ -1232,12 +1240,14 @@ msgid "ILM EXR Image"
msgstr "ILM EXR 影像" msgstr "ILM EXR 影像"
#. Comment #. Comment
#: image/x-hdr.desktop:6 #. Name
#: image/x-hdr.desktop:6 ../kimgio/hdr.kimgio:4
msgid "High Dynamic Range Image" msgid "High Dynamic Range Image"
msgstr "" msgstr ""
#. Comment #. Comment
#: image/x-ico.desktop:6 #. Name
#: image/x-ico.desktop:6 ../kimgio/ico.kimgio:4
msgid "Windows Icon" msgid "Windows Icon"
msgstr "MSWindows 圖示" msgstr "MSWindows 圖示"
@ -1252,7 +1262,8 @@ msgid "Microsoft Office Drawing"
msgstr "MS Office 圖片" msgstr "MS Office 圖片"
#. Comment #. Comment
#: image/x-pcx.desktop:6 #. Name
#: image/x-pcx.desktop:6 ../kimgio/pcx.kimgio:4
msgid "PCX Image" msgid "PCX Image"
msgstr "PCX 影像" msgstr "PCX 影像"
@ -1262,17 +1273,20 @@ msgid "PhotoCD Image"
msgstr "PhotoCD 影像" msgstr "PhotoCD 影像"
#. Comment #. Comment
#: image/x-portable-bitmap.desktop:6 #. Name
#: image/x-portable-bitmap.desktop:6 ../kimgio/pbm.kimgio:4
msgid "Portable Bitmap Image" msgid "Portable Bitmap Image"
msgstr "可攜式點陣檔案格式" msgstr "可攜式點陣檔案格式"
#. Comment #. Comment
#: image/x-portable-greymap.desktop:6 #. Name
#: image/x-portable-greymap.desktop:6 ../kimgio/pgm.kimgio:4
msgid "Portable Graymap Image" msgid "Portable Graymap Image"
msgstr "可攜式灰階檔案格式" msgstr "可攜式灰階檔案格式"
#. Comment #. Comment
#: image/x-portable-pixmap.desktop:6 #. Name
#: image/x-portable-pixmap.desktop:6 ../kimgio/ppm.kimgio:4
msgid "Portable Pixmap Image" msgid "Portable Pixmap Image"
msgstr "可攜式像素檔案格式" msgstr "可攜式像素檔案格式"
@ -1282,17 +1296,20 @@ msgid "RAW Camera Image"
msgstr "原始 Camera 影像" msgstr "原始 Camera 影像"
#. Comment #. Comment
#: image/x-rgb.desktop:6 #. Name
#: image/x-rgb.desktop:6 ../kimgio/rgb.kimgio:4
msgid "SGI Image (RGB)" msgid "SGI Image (RGB)"
msgstr "SGI 影像 (RGB)" msgstr "SGI 影像 (RGB)"
#. Comment #. Comment
#: image/x-targa.desktop:6 #. Name
#: image/x-targa.desktop:6 ../kimgio/tga.kimgio:4
msgid "Truevision Targa Image" msgid "Truevision Targa Image"
msgstr "Truevision Targa 圖形" msgstr "Truevision Targa 圖形"
#. Comment #. Comment
#: image/x-vnd.adobe.photoshop.desktop:6 #. Name
#: image/x-vnd.adobe.photoshop.desktop:6 ../kimgio/psd.kimgio:4
msgid "Adobe Photoshop Image" msgid "Adobe Photoshop Image"
msgstr "Adobe Photoshop 影像" msgstr "Adobe Photoshop 影像"
@ -1308,7 +1325,8 @@ msgid "Windows MetaFile"
msgstr "Windows 可執行檔" msgstr "Windows 可執行檔"
#. Comment #. Comment
#: image/x-xbm.desktop:6 #. Name
#: image/x-xbm.desktop:6 ../kimgio/xbm.kimgio:4
msgid "X BitMap Image" msgid "X BitMap Image"
msgstr "X 點陣影像" msgstr "X 點陣影像"
@ -1328,7 +1346,8 @@ msgid "XFig File"
msgstr "XFig 檔案" msgstr "XFig 檔案"
#. Comment #. Comment
#: image/x-xpm.desktop:6 #. Name
#: image/x-xpm.desktop:6 ../kimgio/xpm.kimgio:4
msgid "X PixMap Image" msgid "X PixMap Image"
msgstr "X 像素影像" msgstr "X 像素影像"
@ -1654,7 +1673,8 @@ msgid "Matroska Video"
msgstr "Matroska 視頻檔案" msgstr "Matroska 視頻檔案"
#. Comment #. Comment
#: video/x-mng.desktop:6 #. Name
#: video/x-mng.desktop:6 ../kimgio/mng.kimgio:4
msgid "MNG Image" msgid "MNG Image"
msgstr "MNG 影像" msgstr "MNG 影像"
@ -1672,3 +1692,23 @@ msgstr "Ogg/Ogm 視頻檔案"
#: video/x-theora.desktop:6 #: video/x-theora.desktop:6
msgid "Theora Video" msgid "Theora Video"
msgstr "Theora 視頻檔案" msgstr "Theora 視頻檔案"
#. Name
#: ../kimgio/dds.kimgio:4
msgid "Direct Draw Surface"
msgstr ""
#. Name
#: ../kimgio/exr.kimgio:4
msgid "ILM EXR Image Kimgio"
msgstr "ILM EXR 影像 Kimgio"
#. Name
#: ../kimgio/xcf.kimgio:4
msgid "GIMP Image"
msgstr "GIMP 影像"
#. Name
#: ../kimgio/xv.kimgio:5
msgid "XView Image"
msgstr "XView 影像"

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2024-05-21 20:13+0000\n" "POT-Creation-Date: 2024-05-26 20:48+0200\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -1217,7 +1217,8 @@ msgid "Computer Graphics Metafile"
msgstr "Ifayela leMeta Lemidwebo Yekhomputha" msgstr "Ifayela leMeta Lemidwebo Yekhomputha"
#. Comment #. Comment
#: image/fax-g3.desktop:6 #. Name
#: image/fax-g3.desktop:6 ../kimgio/g3.kimgio:4
msgid "CCITT G3 Fax" msgid "CCITT G3 Fax"
msgstr "I-fax le-CCITT" msgstr "I-fax le-CCITT"
@ -1228,23 +1229,27 @@ msgid "FITS Image"
msgstr "Isithombe se-GIF" msgstr "Isithombe se-GIF"
#. Comment #. Comment
#: image/gif.desktop:6 #. Name
#: image/gif.desktop:6 ../kimgio/gif.kimgio:4
msgid "GIF Image" msgid "GIF Image"
msgstr "Isithombe se-GIF" msgstr "Isithombe se-GIF"
#. Comment #. Comment
#: image/jp2.desktop:6 #. Name
#: image/jp2.desktop:6 ../kimgio/jp2.kimgio:4
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "JPEG 2000 Image" msgid "JPEG 2000 Image"
msgstr "Isithombe se-JPEG" msgstr "Isithombe se-JPEG"
#. Comment #. Comment
#: image/jpeg.desktop:6 image/pjpeg.desktop:7 #. Name
#: image/jpeg.desktop:6 image/pjpeg.desktop:7 ../kimgio/jpeg.kimgio:4
msgid "JPEG Image" msgid "JPEG Image"
msgstr "Isithombe se-JPEG" msgstr "Isithombe se-JPEG"
#. Comment #. Comment
#: image/png.desktop:6 #. Name
#: image/png.desktop:6 ../kimgio/png.kimgio:4
msgid "PNG Image" msgid "PNG Image"
msgstr "Isithombe se-PNG" msgstr "Isithombe se-PNG"
@ -1254,18 +1259,21 @@ msgid "Scalable Vector Graphics"
msgstr "Imidwebo ekalekayo ye-Vector" msgstr "Imidwebo ekalekayo ye-Vector"
#. Comment #. Comment
#: image/tiff.desktop:6 #. Name
#: image/tiff.desktop:6 ../kimgio/tiff.kimgio:4
msgid "TIFF Image" msgid "TIFF Image"
msgstr "Isithombe se-TIFF" msgstr "Isithombe se-TIFF"
#. Comment #. Comment
#: image/webp.desktop:6 #. Name
#: image/webp.desktop:6 ../kimgio/webp.kimgio:4
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "WebP Image" msgid "WebP Image"
msgstr "Isithombe se-PNG" msgstr "Isithombe se-PNG"
#. Comment #. Comment
#: image/x-bmp.desktop:6 #. Name
#: image/x-bmp.desktop:6 ../kimgio/bmp.kimgio:4
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "BMP Image" msgid "BMP Image"
msgstr "Isithombe se-PNG" msgstr "Isithombe se-PNG"
@ -1282,7 +1290,8 @@ msgid "DjVu Document"
msgstr "Uhlu lwamafayela e-PDF" msgstr "Uhlu lwamafayela e-PDF"
#. Comment #. Comment
#: image/x-eps.desktop:6 #. Name
#: image/x-eps.desktop:6 ../kimgio/eps.kimgio:4
msgid "Encapsulated PostScript Image" msgid "Encapsulated PostScript Image"
msgstr "Isithombe Esifakwe ephaketheni Lesithombe Sesikripti Esidlulele" msgstr "Isithombe Esifakwe ephaketheni Lesithombe Sesikripti Esidlulele"
@ -1293,12 +1302,14 @@ msgid "ILM EXR Image"
msgstr "Isithombe se-GIF" msgstr "Isithombe se-GIF"
#. Comment #. Comment
#: image/x-hdr.desktop:6 #. Name
#: image/x-hdr.desktop:6 ../kimgio/hdr.kimgio:4
msgid "High Dynamic Range Image" msgid "High Dynamic Range Image"
msgstr "" msgstr ""
#. Comment #. Comment
#: image/x-ico.desktop:6 #. Name
#: image/x-ico.desktop:6 ../kimgio/ico.kimgio:4
msgid "Windows Icon" msgid "Windows Icon"
msgstr "Uphawu lwesithombe Lama-window" msgstr "Uphawu lwesithombe Lama-window"
@ -1313,7 +1324,8 @@ msgid "Microsoft Office Drawing"
msgstr "Umdwebo we-Microsoft Office" msgstr "Umdwebo we-Microsoft Office"
#. Comment #. Comment
#: image/x-pcx.desktop:6 #. Name
#: image/x-pcx.desktop:6 ../kimgio/pcx.kimgio:4
msgid "PCX Image" msgid "PCX Image"
msgstr "Isithombe se-PCX" msgstr "Isithombe se-PCX"
@ -1323,17 +1335,20 @@ msgid "PhotoCD Image"
msgstr "Isithombe Sesithombe se-CD" msgstr "Isithombe Sesithombe se-CD"
#. Comment #. Comment
#: image/x-portable-bitmap.desktop:6 #. Name
#: image/x-portable-bitmap.desktop:6 ../kimgio/pbm.kimgio:4
msgid "Portable Bitmap Image" msgid "Portable Bitmap Image"
msgstr "Isithombe Semephu yebit Esiphathekayo" msgstr "Isithombe Semephu yebit Esiphathekayo"
#. Comment #. Comment
#: image/x-portable-greymap.desktop:6 #. Name
#: image/x-portable-greymap.desktop:6 ../kimgio/pgm.kimgio:4
msgid "Portable Graymap Image" msgid "Portable Graymap Image"
msgstr "Isithombe se-Graymap Esiphathekayo" msgstr "Isithombe se-Graymap Esiphathekayo"
#. Comment #. Comment
#: image/x-portable-pixmap.desktop:6 #. Name
#: image/x-portable-pixmap.desktop:6 ../kimgio/ppm.kimgio:4
msgid "Portable Pixmap Image" msgid "Portable Pixmap Image"
msgstr "Isithombe se-Pixmap Esiphathekayo" msgstr "Isithombe se-Pixmap Esiphathekayo"
@ -1343,18 +1358,21 @@ msgid "RAW Camera Image"
msgstr "" msgstr ""
#. Comment #. Comment
#: image/x-rgb.desktop:6 #. Name
#: image/x-rgb.desktop:6 ../kimgio/rgb.kimgio:4
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "SGI Image (RGB)" msgid "SGI Image (RGB)"
msgstr "Isithombe se-GIF" msgstr "Isithombe se-GIF"
#. Comment #. Comment
#: image/x-targa.desktop:6 #. Name
#: image/x-targa.desktop:6 ../kimgio/tga.kimgio:4
msgid "Truevision Targa Image" msgid "Truevision Targa Image"
msgstr "Isithombe Sombono wangempela we-Targa" msgstr "Isithombe Sombono wangempela we-Targa"
#. Comment #. Comment
#: image/x-vnd.adobe.photoshop.desktop:6 #. Name
#: image/x-vnd.adobe.photoshop.desktop:6 ../kimgio/psd.kimgio:4
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Adobe Photoshop Image" msgid "Adobe Photoshop Image"
msgstr "Isithombe Sesithombe se-CD" msgstr "Isithombe Sesithombe se-CD"
@ -1370,7 +1388,8 @@ msgid "Windows MetaFile"
msgstr "Ama-window eMetaFayela" msgstr "Ama-window eMetaFayela"
#. Comment #. Comment
#: image/x-xbm.desktop:6 #. Name
#: image/x-xbm.desktop:6 ../kimgio/xbm.kimgio:4
msgid "X BitMap Image" msgid "X BitMap Image"
msgstr "Isithombe se-X BitMap" msgstr "Isithombe se-X BitMap"
@ -1390,7 +1409,8 @@ msgid "XFig File"
msgstr "Ifayela le-XFig" msgstr "Ifayela le-XFig"
#. Comment #. Comment
#: image/x-xpm.desktop:6 #. Name
#: image/x-xpm.desktop:6 ../kimgio/xpm.kimgio:4
msgid "X PixMap Image" msgid "X PixMap Image"
msgstr "Isithombe se-XPixMap" msgstr "Isithombe se-XPixMap"
@ -1727,7 +1747,8 @@ msgid "Matroska Video"
msgstr "Ividiyo le-Microsoft AVI" msgstr "Ividiyo le-Microsoft AVI"
#. Comment #. Comment
#: video/x-mng.desktop:6 #. Name
#: video/x-mng.desktop:6 ../kimgio/mng.kimgio:4
msgid "MNG Image" msgid "MNG Image"
msgstr "Isithombe se-MNG" msgstr "Isithombe se-MNG"
@ -1746,3 +1767,25 @@ msgstr ""
#: video/x-theora.desktop:6 #: video/x-theora.desktop:6
msgid "Theora Video" msgid "Theora Video"
msgstr "" msgstr ""
#. Name
#: ../kimgio/dds.kimgio:4
msgid "Direct Draw Surface"
msgstr ""
#. Name
#: ../kimgio/exr.kimgio:4
msgid "ILM EXR Image Kimgio"
msgstr ""
#. Name
#: ../kimgio/xcf.kimgio:4
#, fuzzy
msgid "GIMP Image"
msgstr "Isithombe se-GIF"
#. Name
#: ../kimgio/xv.kimgio:5
#, fuzzy
msgid "XView Image"
msgstr "Isithombe se-PCX"

Loading…
Cancel
Save