|
|
|
@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
"Project-Id-Version: polkit-kde-authentication-agent-1\n"
|
|
|
|
|
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.kde.org\n"
|
|
|
|
|
"POT-Creation-Date: 2012-08-19 02:50+0200\n"
|
|
|
|
|
"POT-Creation-Date: 2022-01-01 22:38+0900\n"
|
|
|
|
|
"PO-Revision-Date: 2010-07-13 22:42+0800\n"
|
|
|
|
|
"Last-Translator: Sharuzzaman Ahmat Raslan <sharuzzaman@gmail.com>\n"
|
|
|
|
|
"Language-Team: Malay <kedidiemas@yahoogroups.com>\n"
|
|
|
|
@ -18,14 +18,18 @@ msgstr ""
|
|
|
|
|
"X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
|
|
|
|
|
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=1;\n"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#. Instead of a literal translation, add your name to the end of the list (separated by a comma).
|
|
|
|
|
#, fuzzy
|
|
|
|
|
msgctxt "NAME OF TRANSLATORS"
|
|
|
|
|
msgid "Your names"
|
|
|
|
|
msgid ""
|
|
|
|
|
"_: NAME OF TRANSLATORS\n"
|
|
|
|
|
"Your names"
|
|
|
|
|
msgstr "Sharuzzaman Ahmat Raslan"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#. Instead of a literal translation, add your email to the end of the list (separated by a comma).
|
|
|
|
|
#, fuzzy
|
|
|
|
|
msgctxt "EMAIL OF TRANSLATORS"
|
|
|
|
|
msgid "Your emails"
|
|
|
|
|
msgid ""
|
|
|
|
|
"_: EMAIL OF TRANSLATORS\n"
|
|
|
|
|
"Your emails"
|
|
|
|
|
msgstr "sharuzzaman@myrealbox.com"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: AuthDialog.cpp:137
|
|
|
|
@ -95,20 +99,17 @@ msgid "Another client is already authenticating, please try again later."
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: AuthDetailsWidget.ui:32 AuthDetailsWidget.ui:86
|
|
|
|
|
#, no-c-format
|
|
|
|
|
#, fuzzy
|
|
|
|
|
#, fuzzy, no-c-format
|
|
|
|
|
msgid "Application:"
|
|
|
|
|
msgstr "Aplikasi:"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: AuthDetailsWidget.ui:40 AuthDetailsWidget.ui:56
|
|
|
|
|
#, no-c-format
|
|
|
|
|
#, fuzzy
|
|
|
|
|
#, fuzzy, no-c-format
|
|
|
|
|
msgid "Action:"
|
|
|
|
|
msgstr "Tindakan:"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
#: AuthDetailsWidget.ui:48 AuthDetailsWidget.ui:64
|
|
|
|
|
#, no-c-format
|
|
|
|
|
#, fuzzy
|
|
|
|
|
#, fuzzy, no-c-format
|
|
|
|
|
msgid "Vendor:"
|
|
|
|
|
msgstr "Vendor:"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
@ -126,4 +127,3 @@ msgstr ""
|
|
|
|
|
#, no-c-format
|
|
|
|
|
msgid "<i>Content</i>"
|
|
|
|
|
msgstr ""
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|