TDE
/
tde-i18n
mirror of https://mirror.git.trinitydesktop.org/gitea/TDE/tde-i18n
0
0
Fork 0
Code Issues Releases Wiki Activity

Update translation strings following commit tdebase #0721f2d3.

Browse Source 
Signed-off-by: Michele Calgaro <michele.calgaro@yahoo.it>
pull/6/head
Michele Calgaro 5 years ago
parent 1116dedb80
commit b7b1426e03
Signed by: MicheleC
GPG Key ID: 2A75B7CA8ADED5CF
491 changed files with 635 additions and 635 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File

2
tde-i18n-af/messages/tdebase/kasbarextension.po
Unescape View File

@ -34,7 +34,7 @@ msgstr "Aangaande Kasbar"
#: kasaboutdlg.cpp:156 #: kasaboutdlg.cpp:156
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "<qt><body><h2>Kasbar Version: %1</h2><b>KDE Version:</b> %2</body></qt>" msgid "<qt><body><h2>Kasbar Version: %1</h2><b>TDE Version:</b> %2</body></qt>"
msgstr "" msgstr ""
"<qt><body><h2>Kasbar Weergawe: %1</h2><b>TDE Weergawe:</b> %2</body></qt>" "<qt><body><h2>Kasbar Weergawe: %1</h2><b>TDE Weergawe:</b> %2</body></qt>"

2
tde-i18n-af/messages/tdebase/kcmkonsole.po
Unescape View File

@ -29,7 +29,7 @@ msgstr "frix@expertron.co.za, juanita.franz@vr-web.de "
#: kcmkonsole.cpp:43 #: kcmkonsole.cpp:43
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "" msgid ""
"<h1>Konsole</h1> With this module you can configure Konsole, the KDE " "<h1>Konsole</h1> With this module you can configure Konsole, the TDE "
"terminal application. You can configure the generic Konsole options (which " "terminal application. You can configure the generic Konsole options (which "
"can also be configured using the RMB) and you can edit the schemas and " "can also be configured using the RMB) and you can edit the schemas and "
"sessions available to Konsole." "sessions available to Konsole."

2
tde-i18n-af/messages/tdebase/kcmnotify.po
Unescape View File

@ -29,7 +29,7 @@ msgstr "frix@expertron.co.za, juanita.franz@vr-web.de"
#: knotify.cpp:56 #: knotify.cpp:56
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "" msgid ""
"<h1>System Notifications</h1>KDE allows for a great deal of control over how " "<h1>System Notifications</h1>TDE allows for a great deal of control over how "
"you will be notified when certain events occur. There are several choices as " "you will be notified when certain events occur. There are several choices as "
"to how you are notified:<ul><li>As the application was originally designed." "to how you are notified:<ul><li>As the application was originally designed."
"<li>With a beep or other noise.<li>Via a popup dialog box with additional " "<li>With a beep or other noise.<li>Via a popup dialog box with additional "

2
tde-i18n-af/messages/tdebase/kcmtwindecoration.po
Unescape View File

@ -31,7 +31,7 @@ msgstr "Knoppies"
#: buttons.cpp:611 #: buttons.cpp:611
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "KDE" msgid "TDE"
msgstr "TDE" msgstr "TDE"
#: buttons.cpp:663 #: buttons.cpp:663

6
tde-i18n-af/messages/tdebase/kdesktop.po
Unescape View File

@ -890,17 +890,17 @@ msgstr ""
#: kdesktop.kcfg:110 #: kdesktop.kcfg:110
#, fuzzy, no-c-format #, fuzzy, no-c-format
msgid "KDE major version number" msgid "TDE major version number"
msgstr "TDE hoof weergawe nommer" msgstr "TDE hoof weergawe nommer"
#: kdesktop.kcfg:115 #: kdesktop.kcfg:115
#, fuzzy, no-c-format #, fuzzy, no-c-format
msgid "KDE minor version number" msgid "TDE minor version number"
msgstr "TDE sub weergawe nommer" msgstr "TDE sub weergawe nommer"
#: kdesktop.kcfg:120 #: kdesktop.kcfg:120
#, fuzzy, no-c-format #, fuzzy, no-c-format
msgid "KDE release version number" msgid "TDE release version number"
msgstr "TDE vrystelling weergawe nommer" msgstr "TDE vrystelling weergawe nommer"
#: kdesktop.kcfg:127 #: kdesktop.kcfg:127

2
tde-i18n-af/messages/tdebase/konsole.po
Unescape View File

@ -1468,7 +1468,7 @@ msgid ""
"menu giving the option to copy or move the specified file into the current " "menu giving the option to copy or move the specified file into the current "
"working directory,\n" "working directory,\n"
"as well as just pasting the URL as text.\n" "as well as just pasting the URL as text.\n"
"<p>This works with any type of URL which KDE supports.\n" "<p>This works with any type of URL which TDE supports.\n"
msgstr "" msgstr ""
"<p>...dat as jy trek &amp; laat val 'n URL in 'n Konsole venster jy word " "<p>...dat as jy trek &amp; laat val 'n URL in 'n Konsole venster jy word "
"voorgestel met 'n\n" "voorgestel met 'n\n"

2
tde-i18n-af/messages/tdebase/ksplash.po
Unescape View File

@ -131,7 +131,7 @@ msgid "(Your Name)"
msgstr "" msgstr ""
#: themeengine/redmond/previewredmond.cpp:108 #: themeengine/redmond/previewredmond.cpp:108
msgid "Starting KDE..." msgid "Starting TDE..."
msgstr "" msgstr ""
#: themeengine/redmond/themeredmond.cpp:77 #: themeengine/redmond/themeredmond.cpp:77

2
tde-i18n-ar/messages/tdebase/kasbarextension.po
Unescape View File

@ -37,7 +37,7 @@ msgstr "حول Kasbar"
#: kasaboutdlg.cpp:156 #: kasaboutdlg.cpp:156
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "<qt><body><h2>Kasbar Version: %1</h2><b>KDE Version:</b> %2</body></qt>" msgid "<qt><body><h2>Kasbar Version: %1</h2><b>TDE Version:</b> %2</body></qt>"
msgstr "<qt><body><h2>اصدار Kasbar: %1</h2><b>CVS Id:</b> %2</body></qt>" msgstr "<qt><body><h2>اصدار Kasbar: %1</h2><b>CVS Id:</b> %2</body></qt>"
#: kasaboutdlg.cpp:164 #: kasaboutdlg.cpp:164

2
tde-i18n-ar/messages/tdebase/kcmkonsole.po
Unescape View File

@ -35,7 +35,7 @@ msgstr "f2c2001@yahoo.com,bayazidi@arabeyes.org"
#: kcmkonsole.cpp:43 #: kcmkonsole.cpp:43
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "" msgid ""
"<h1>Konsole</h1> With this module you can configure Konsole, the KDE " "<h1>Konsole</h1> With this module you can configure Konsole, the TDE "
"terminal application. You can configure the generic Konsole options (which " "terminal application. You can configure the generic Konsole options (which "
"can also be configured using the RMB) and you can edit the schemas and " "can also be configured using the RMB) and you can edit the schemas and "
"sessions available to Konsole." "sessions available to Konsole."

2
tde-i18n-ar/messages/tdebase/kcmnotify.po
Unescape View File

@ -34,7 +34,7 @@ msgstr "f2c2001@yahoo.com,bayazidi@arabeyes.org,"
#: knotify.cpp:56 #: knotify.cpp:56
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "" msgid ""
"<h1>System Notifications</h1>KDE allows for a great deal of control over how " "<h1>System Notifications</h1>TDE allows for a great deal of control over how "
"you will be notified when certain events occur. There are several choices as " "you will be notified when certain events occur. There are several choices as "
"to how you are notified:<ul><li>As the application was originally designed." "to how you are notified:<ul><li>As the application was originally designed."
"<li>With a beep or other noise.<li>Via a popup dialog box with additional " "<li>With a beep or other noise.<li>Via a popup dialog box with additional "

2
tde-i18n-ar/messages/tdebase/kcmtwindecoration.po
Unescape View File

@ -38,7 +38,7 @@ msgstr "الأ&زرار"
#: buttons.cpp:611 #: buttons.cpp:611
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "KDE" msgid "TDE"
msgstr "كي دي أي" msgstr "كي دي أي"
#: buttons.cpp:663 #: buttons.cpp:663

6
tde-i18n-ar/messages/tdebase/kdesktop.po
Unescape View File

@ -865,17 +865,17 @@ msgstr ""
#: kdesktop.kcfg:110 #: kdesktop.kcfg:110
#, fuzzy, no-c-format #, fuzzy, no-c-format
msgid "KDE major version number" msgid "TDE major version number"
msgstr "رقم اصدارة كي دي أي الاكبر" msgstr "رقم اصدارة كي دي أي الاكبر"
#: kdesktop.kcfg:115 #: kdesktop.kcfg:115
#, fuzzy, no-c-format #, fuzzy, no-c-format
msgid "KDE minor version number" msgid "TDE minor version number"
msgstr "رقم اصدارة كي دي أي الأصغر" msgstr "رقم اصدارة كي دي أي الأصغر"
#: kdesktop.kcfg:120 #: kdesktop.kcfg:120
#, fuzzy, no-c-format #, fuzzy, no-c-format
msgid "KDE release version number" msgid "TDE release version number"
msgstr "رقم اصدارة تحرير كي دي أي" msgstr "رقم اصدارة تحرير كي دي أي"
#: kdesktop.kcfg:127 #: kdesktop.kcfg:127

2
tde-i18n-ar/messages/tdebase/konsole.po
Unescape View File

@ -1467,7 +1467,7 @@ msgid ""
"menu giving the option to copy or move the specified file into the current " "menu giving the option to copy or move the specified file into the current "
"working directory,\n" "working directory,\n"
"as well as just pasting the URL as text.\n" "as well as just pasting the URL as text.\n"
"<p>This works with any type of URL which KDE supports.\n" "<p>This works with any type of URL which TDE supports.\n"
msgstr "" msgstr ""
"<p>... بأنه إذا قمت بسحب &amp; وإسقاط رابط عنوان في نافذة مطراف التحكم " "<p>... بأنه إذا قمت بسحب &amp; وإسقاط رابط عنوان في نافذة مطراف التحكم "
"Konsole فسوف يعرض عليك\n" "Konsole فسوف يعرض عليك\n"

2
tde-i18n-ar/messages/tdebase/ksplash.po
Unescape View File

@ -135,7 +135,7 @@ msgid "(Your Name)"
msgstr "" msgstr ""
#: themeengine/redmond/previewredmond.cpp:108 #: themeengine/redmond/previewredmond.cpp:108
msgid "Starting KDE..." msgid "Starting TDE..."
msgstr "" msgstr ""
#: themeengine/redmond/themeredmond.cpp:77 #: themeengine/redmond/themeredmond.cpp:77

2
tde-i18n-az/messages/tdebase/kasbarextension.po
Unescape View File

@ -34,7 +34,7 @@ msgstr "Kasbar Haqqında"
#: kasaboutdlg.cpp:156 #: kasaboutdlg.cpp:156
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "<qt><body><h2>Kasbar Version: %1</h2><b>KDE Version:</b> %2</body></qt>" msgid "<qt><body><h2>Kasbar Version: %1</h2><b>TDE Version:</b> %2</body></qt>"
msgstr "<qt><body><h2>Kasbar Buraxılışı: %1</h2><b>CVS Id:</b> %2</body></qt>" msgstr "<qt><body><h2>Kasbar Buraxılışı: %1</h2><b>CVS Id:</b> %2</body></qt>"
#: kasaboutdlg.cpp:164 #: kasaboutdlg.cpp:164

2
tde-i18n-az/messages/tdebase/kcmkonsole.po
Unescape View File

@ -33,7 +33,7 @@ msgstr "azerb_linux@hotmail.com,metin@karegen.com"
#: kcmkonsole.cpp:43 #: kcmkonsole.cpp:43
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "" msgid ""
"<h1>Konsole</h1> With this module you can configure Konsole, the KDE " "<h1>Konsole</h1> With this module you can configure Konsole, the TDE "
"terminal application. You can configure the generic Konsole options (which " "terminal application. You can configure the generic Konsole options (which "
"can also be configured using the RMB) and you can edit the schemas and " "can also be configured using the RMB) and you can edit the schemas and "
"sessions available to Konsole." "sessions available to Konsole."

2
tde-i18n-az/messages/tdebase/kcmnotify.po
Unescape View File

@ -33,7 +33,7 @@ msgstr "azerb_linux@hotmail.com"
#: knotify.cpp:56 #: knotify.cpp:56
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "" msgid ""
"<h1>System Notifications</h1>KDE allows for a great deal of control over how " "<h1>System Notifications</h1>TDE allows for a great deal of control over how "
"you will be notified when certain events occur. There are several choices as " "you will be notified when certain events occur. There are several choices as "
"to how you are notified:<ul><li>As the application was originally designed." "to how you are notified:<ul><li>As the application was originally designed."
"<li>With a beep or other noise.<li>Via a popup dialog box with additional " "<li>With a beep or other noise.<li>Via a popup dialog box with additional "

2
tde-i18n-az/messages/tdebase/kcmtwindecoration.po
Unescape View File

@ -38,7 +38,7 @@ msgstr "&Düymələr"
#: buttons.cpp:611 #: buttons.cpp:611
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "KDE" msgid "TDE"
msgstr "TDE" msgstr "TDE"
#: buttons.cpp:663 #: buttons.cpp:663

6
tde-i18n-az/messages/tdebase/kdesktop.po
Unescape View File

@ -856,17 +856,17 @@ msgstr ""
#: kdesktop.kcfg:110 #: kdesktop.kcfg:110
#, no-c-format #, no-c-format
msgid "KDE major version number" msgid "TDE major version number"
msgstr "" msgstr ""
#: kdesktop.kcfg:115 #: kdesktop.kcfg:115
#, no-c-format #, no-c-format
msgid "KDE minor version number" msgid "TDE minor version number"
msgstr "" msgstr ""
#: kdesktop.kcfg:120 #: kdesktop.kcfg:120
#, no-c-format #, no-c-format
msgid "KDE release version number" msgid "TDE release version number"
msgstr "" msgstr ""
#: kdesktop.kcfg:127 #: kdesktop.kcfg:127

2
tde-i18n-az/messages/tdebase/konsole.po
Unescape View File

@ -1374,7 +1374,7 @@ msgid ""
"menu giving the option to copy or move the specified file into the current " "menu giving the option to copy or move the specified file into the current "
"working directory,\n" "working directory,\n"
"as well as just pasting the URL as text.\n" "as well as just pasting the URL as text.\n"
"<p>This works with any type of URL which KDE supports.\n" "<p>This works with any type of URL which TDE supports.\n"
msgstr "" msgstr ""
#: ../tips:248 #: ../tips:248

2
tde-i18n-az/messages/tdebase/ksplash.po
Unescape View File

@ -134,7 +134,7 @@ msgid "(Your Name)"
msgstr "" msgstr ""
#: themeengine/redmond/previewredmond.cpp:108 #: themeengine/redmond/previewredmond.cpp:108
msgid "Starting KDE..." msgid "Starting TDE..."
msgstr "" msgstr ""
#: themeengine/redmond/themeredmond.cpp:77 #: themeengine/redmond/themeredmond.cpp:77

2
tde-i18n-be/messages/tdebase/kasbarextension.po
Unescape View File

@ -34,7 +34,7 @@ msgstr "Аб праграме Kasbar"
#: kasaboutdlg.cpp:156 #: kasaboutdlg.cpp:156
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "<qt><body><h2>Kasbar Version: %1</h2><b>KDE Version:</b> %2</body></qt>" msgid "<qt><body><h2>Kasbar Version: %1</h2><b>TDE Version:</b> %2</body></qt>"
msgstr "<qt><body><h2>Версія Kasbar: %1</h2><b>Версія TDE:</b> %2</body></qt>" msgstr "<qt><body><h2>Версія Kasbar: %1</h2><b>Версія TDE:</b> %2</body></qt>"
#: kasaboutdlg.cpp:164 #: kasaboutdlg.cpp:164

2
tde-i18n-be/messages/tdebase/kcmkonsole.po
Unescape View File

@ -28,7 +28,7 @@ msgstr "symbol@akeeri.tk"
#: kcmkonsole.cpp:43 #: kcmkonsole.cpp:43
msgid "" msgid ""
"<h1>Konsole</h1> With this module you can configure Konsole, the KDE " "<h1>Konsole</h1> With this module you can configure Konsole, the TDE "
"terminal application. You can configure the generic Konsole options (which " "terminal application. You can configure the generic Konsole options (which "
"can also be configured using the RMB) and you can edit the schemas and " "can also be configured using the RMB) and you can edit the schemas and "
"sessions available to Konsole." "sessions available to Konsole."

2
tde-i18n-be/messages/tdebase/kcmnotify.po
Unescape View File

@ -28,7 +28,7 @@ msgstr "symbol@akeeri.tk"
#: knotify.cpp:56 #: knotify.cpp:56
msgid "" msgid ""
"<h1>System Notifications</h1>KDE allows for a great deal of control over how " "<h1>System Notifications</h1>TDE allows for a great deal of control over how "
"you will be notified when certain events occur. There are several choices as " "you will be notified when certain events occur. There are several choices as "
"to how you are notified:<ul><li>As the application was originally designed." "to how you are notified:<ul><li>As the application was originally designed."
"<li>With a beep or other noise.<li>Via a popup dialog box with additional " "<li>With a beep or other noise.<li>Via a popup dialog box with additional "

2
tde-i18n-be/messages/tdebase/kcmtwindecoration.po
Unescape View File

@ -32,7 +32,7 @@ msgstr "Кнопкі"
#: buttons.cpp:611 #: buttons.cpp:611
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "KDE" msgid "TDE"
msgstr "TDE" msgstr "TDE"
#: buttons.cpp:663 #: buttons.cpp:663

6
tde-i18n-be/messages/tdebase/kdesktop.po
Unescape View File

@ -891,17 +891,17 @@ msgstr ""
#: kdesktop.kcfg:110 #: kdesktop.kcfg:110
#, fuzzy, no-c-format #, fuzzy, no-c-format
msgid "KDE major version number" msgid "TDE major version number"
msgstr "Старэйшы нумар версіі TDE" msgstr "Старэйшы нумар версіі TDE"
#: kdesktop.kcfg:115 #: kdesktop.kcfg:115
#, fuzzy, no-c-format #, fuzzy, no-c-format
msgid "KDE minor version number" msgid "TDE minor version number"
msgstr "Малодшы нумар версіі TDE" msgstr "Малодшы нумар версіі TDE"
#: kdesktop.kcfg:120 #: kdesktop.kcfg:120
#, fuzzy, no-c-format #, fuzzy, no-c-format
msgid "KDE release version number" msgid "TDE release version number"
msgstr "Версія выпуску TDE" msgstr "Версія выпуску TDE"
#: kdesktop.kcfg:127 #: kdesktop.kcfg:127

2
tde-i18n-be/messages/tdebase/konsole.po
Unescape View File

@ -1466,7 +1466,7 @@ msgid ""
"menu giving the option to copy or move the specified file into the current " "menu giving the option to copy or move the specified file into the current "
"working directory,\n" "working directory,\n"
"as well as just pasting the URL as text.\n" "as well as just pasting the URL as text.\n"
"<p>This works with any type of URL which KDE supports.\n" "<p>This works with any type of URL which TDE supports.\n"
msgstr "" msgstr ""
"<p>...што калі вы перацягнеце спасылку ў акно кансолі, вам прапануюць меню\n" "<p>...што калі вы перацягнеце спасылку ў акно кансолі, вам прапануюць меню\n"
"з прапановамі скапіяваць ці перамясціць вызначаны файл у працоўную тэчку,\n" "з прапановамі скапіяваць ці перамясціць вызначаны файл у працоўную тэчку,\n"

2
tde-i18n-be/messages/tdebase/ksplash.po
Unescape View File

@ -132,7 +132,7 @@ msgid "(Your Name)"
msgstr "" msgstr ""
#: themeengine/redmond/previewredmond.cpp:108 #: themeengine/redmond/previewredmond.cpp:108
msgid "Starting KDE..." msgid "Starting TDE..."
msgstr "" msgstr ""
#: themeengine/redmond/themeredmond.cpp:77 #: themeengine/redmond/themeredmond.cpp:77

2
tde-i18n-bg/messages/tdebase/kasbarextension.po
Unescape View File

@ -36,7 +36,7 @@ msgstr "Относно Kasbar"
#: kasaboutdlg.cpp:156 #: kasaboutdlg.cpp:156
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "<qt><body><h2>Kasbar Version: %1</h2><b>KDE Version:</b> %2</body></qt>" msgid "<qt><body><h2>Kasbar Version: %1</h2><b>TDE Version:</b> %2</body></qt>"
msgstr "<qt><body><h2>Версия: %1</h2><b>Версия на TDE:</b> %2</body></qt>" msgstr "<qt><body><h2>Версия: %1</h2><b>Версия на TDE:</b> %2</body></qt>"
#: kasaboutdlg.cpp:164 #: kasaboutdlg.cpp:164

2
tde-i18n-bg/messages/tdebase/kcmkonsole.po
Unescape View File

@ -33,7 +33,7 @@ msgstr "radnev@yahoo.com"
#: kcmkonsole.cpp:43 #: kcmkonsole.cpp:43
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "" msgid ""
"<h1>Konsole</h1> With this module you can configure Konsole, the KDE " "<h1>Konsole</h1> With this module you can configure Konsole, the TDE "
"terminal application. You can configure the generic Konsole options (which " "terminal application. You can configure the generic Konsole options (which "
"can also be configured using the RMB) and you can edit the schemas and " "can also be configured using the RMB) and you can edit the schemas and "
"sessions available to Konsole." "sessions available to Konsole."

2
tde-i18n-bg/messages/tdebase/kcmnotify.po
Unescape View File

@ -33,7 +33,7 @@ msgstr "radnev@yahoo.com"
#: knotify.cpp:56 #: knotify.cpp:56
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "" msgid ""
"<h1>System Notifications</h1>KDE allows for a great deal of control over how " "<h1>System Notifications</h1>TDE allows for a great deal of control over how "
"you will be notified when certain events occur. There are several choices as " "you will be notified when certain events occur. There are several choices as "
"to how you are notified:<ul><li>As the application was originally designed." "to how you are notified:<ul><li>As the application was originally designed."
"<li>With a beep or other noise.<li>Via a popup dialog box with additional " "<li>With a beep or other noise.<li>Via a popup dialog box with additional "

2
tde-i18n-bg/messages/tdebase/kcmtwindecoration.po
Unescape View File

@ -36,7 +36,7 @@ msgstr "Бутони"
#: buttons.cpp:611 #: buttons.cpp:611
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "KDE" msgid "TDE"
msgstr "TDE" msgstr "TDE"
#: buttons.cpp:663 #: buttons.cpp:663

6
tde-i18n-bg/messages/tdebase/kdesktop.po
Unescape View File

@ -896,17 +896,17 @@ msgstr ""
#: kdesktop.kcfg:110 #: kdesktop.kcfg:110
#, fuzzy, no-c-format #, fuzzy, no-c-format
msgid "KDE major version number" msgid "TDE major version number"
msgstr "Версия" msgstr "Версия"
#: kdesktop.kcfg:115 #: kdesktop.kcfg:115
#, fuzzy, no-c-format #, fuzzy, no-c-format
msgid "KDE minor version number" msgid "TDE minor version number"
msgstr "Подверсия" msgstr "Подверсия"
#: kdesktop.kcfg:120 #: kdesktop.kcfg:120
#, fuzzy, no-c-format #, fuzzy, no-c-format
msgid "KDE release version number" msgid "TDE release version number"
msgstr "Издание" msgstr "Издание"
#: kdesktop.kcfg:127 #: kdesktop.kcfg:127

2
tde-i18n-bg/messages/tdebase/konsole.po
Unescape View File

@ -1465,7 +1465,7 @@ msgid ""
"menu giving the option to copy or move the specified file into the current " "menu giving the option to copy or move the specified file into the current "
"working directory,\n" "working directory,\n"
"as well as just pasting the URL as text.\n" "as well as just pasting the URL as text.\n"
"<p>This works with any type of URL which KDE supports.\n" "<p>This works with any type of URL which TDE supports.\n"
msgstr "" msgstr ""
"<p>...ако влачите и пуснете адрес в прозореца на конзолата, ще се появи " "<p>...ако влачите и пуснете адрес в прозореца на конзолата, ще се появи "
"меню, от което може да изберете дали да копирате или преместите файла, " "меню, от което може да изберете дали да копирате или преместите файла, "

2
tde-i18n-bg/messages/tdebase/ksplash.po
Unescape View File

@ -133,7 +133,7 @@ msgid "(Your Name)"
msgstr "" msgstr ""
#: themeengine/redmond/previewredmond.cpp:108 #: themeengine/redmond/previewredmond.cpp:108
msgid "Starting KDE..." msgid "Starting TDE..."
msgstr "" msgstr ""
#: themeengine/redmond/themeredmond.cpp:77 #: themeengine/redmond/themeredmond.cpp:77

2
tde-i18n-bn/messages/tdebase/kcmkonsole.po
Unescape View File

@ -35,7 +35,7 @@ msgstr "deepayan@bengalinux.org"
#: kcmkonsole.cpp:43 #: kcmkonsole.cpp:43
msgid "" msgid ""
"<h1>Konsole</h1> With this module you can configure Konsole, the KDE " "<h1>Konsole</h1> With this module you can configure Konsole, the TDE "
"terminal application. You can configure the generic Konsole options (which " "terminal application. You can configure the generic Konsole options (which "
"can also be configured using the RMB) and you can edit the schemas and " "can also be configured using the RMB) and you can edit the schemas and "
"sessions available to Konsole." "sessions available to Konsole."

2
tde-i18n-bn/messages/tdebase/kcmnotify.po
Unescape View File

@ -28,7 +28,7 @@ msgstr "deepayan@bengalinux.org"
#: knotify.cpp:56 #: knotify.cpp:56
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "" msgid ""
"<h1>System Notifications</h1>KDE allows for a great deal of control over how " "<h1>System Notifications</h1>TDE allows for a great deal of control over how "
"you will be notified when certain events occur. There are several choices as " "you will be notified when certain events occur. There are several choices as "
"to how you are notified:<ul><li>As the application was originally designed." "to how you are notified:<ul><li>As the application was originally designed."
"<li>With a beep or other noise.<li>Via a popup dialog box with additional " "<li>With a beep or other noise.<li>Via a popup dialog box with additional "

6
tde-i18n-bn/messages/tdebase/kdesktop.po
Unescape View File

@ -832,17 +832,17 @@ msgstr ""
#: kdesktop.kcfg:110 #: kdesktop.kcfg:110
#, no-c-format #, no-c-format
msgid "KDE major version number" msgid "TDE major version number"
msgstr "" msgstr ""
#: kdesktop.kcfg:115 #: kdesktop.kcfg:115
#, no-c-format #, no-c-format
msgid "KDE minor version number" msgid "TDE minor version number"
msgstr "" msgstr ""
#: kdesktop.kcfg:120 #: kdesktop.kcfg:120
#, no-c-format #, no-c-format
msgid "KDE release version number" msgid "TDE release version number"
msgstr "" msgstr ""
#: kdesktop.kcfg:127 #: kdesktop.kcfg:127

2
tde-i18n-bn/messages/tdebase/konsole.po
Unescape View File

@ -1374,7 +1374,7 @@ msgid ""
"menu giving the option to copy or move the specified file into the current " "menu giving the option to copy or move the specified file into the current "
"working directory,\n" "working directory,\n"
"as well as just pasting the URL as text.\n" "as well as just pasting the URL as text.\n"
"<p>This works with any type of URL which KDE supports.\n" "<p>This works with any type of URL which TDE supports.\n"
msgstr "" msgstr ""
#: ../tips:248 #: ../tips:248

2
tde-i18n-bn/messages/tdebase/ksplash.po
Unescape View File

@ -130,7 +130,7 @@ msgid "(Your Name)"
msgstr "" msgstr ""
#: themeengine/redmond/previewredmond.cpp:108 #: themeengine/redmond/previewredmond.cpp:108
msgid "Starting KDE..." msgid "Starting TDE..."
msgstr "" msgstr ""
#: themeengine/redmond/themeredmond.cpp:77 #: themeengine/redmond/themeredmond.cpp:77

2
tde-i18n-br/messages/tdebase/kasbarextension.po
Unescape View File

@ -29,7 +29,7 @@ msgid "About Kasbar"
msgstr "Diwar-benn Kasbar" msgstr "Diwar-benn Kasbar"
#: kasaboutdlg.cpp:156 #: kasaboutdlg.cpp:156
msgid "<qt><body><h2>Kasbar Version: %1</h2><b>KDE Version:</b> %2</body></qt>" msgid "<qt><body><h2>Kasbar Version: %1</h2><b>TDE Version:</b> %2</body></qt>"
msgstr "" msgstr ""
#: kasaboutdlg.cpp:164 #: kasaboutdlg.cpp:164

2
tde-i18n-br/messages/tdebase/kcmkonsole.po
Unescape View File

@ -26,7 +26,7 @@ msgstr "tvignaud@mandriva.com, jdrapier@club-internet.fr"
#: kcmkonsole.cpp:43 #: kcmkonsole.cpp:43
msgid "" msgid ""
"<h1>Konsole</h1> With this module you can configure Konsole, the KDE " "<h1>Konsole</h1> With this module you can configure Konsole, the TDE "
"terminal application. You can configure the generic Konsole options (which " "terminal application. You can configure the generic Konsole options (which "
"can also be configured using the RMB) and you can edit the schemas and " "can also be configured using the RMB) and you can edit the schemas and "
"sessions available to Konsole." "sessions available to Konsole."

2
tde-i18n-br/messages/tdebase/kcmnotify.po
Unescape View File

@ -26,7 +26,7 @@ msgstr "tvignaud@mandriva.com, jdrapier@club-internet.fr"
#: knotify.cpp:56 #: knotify.cpp:56
msgid "" msgid ""
"<h1>System Notifications</h1>KDE allows for a great deal of control over how " "<h1>System Notifications</h1>TDE allows for a great deal of control over how "
"you will be notified when certain events occur. There are several choices as " "you will be notified when certain events occur. There are several choices as "
"to how you are notified:<ul><li>As the application was originally designed." "to how you are notified:<ul><li>As the application was originally designed."
"<li>With a beep or other noise.<li>Via a popup dialog box with additional " "<li>With a beep or other noise.<li>Via a popup dialog box with additional "

2
tde-i18n-br/messages/tdebase/kcmtwindecoration.po
Unescape View File

@ -30,7 +30,7 @@ msgstr "Nozelioù"
#: buttons.cpp:611 #: buttons.cpp:611
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "KDE" msgid "TDE"
msgstr "TDE" msgstr "TDE"
#: buttons.cpp:663 #: buttons.cpp:663

6
tde-i18n-br/messages/tdebase/kdesktop.po
Unescape View File

@ -821,17 +821,17 @@ msgstr ""
#: kdesktop.kcfg:110 #: kdesktop.kcfg:110
#, no-c-format #, no-c-format
msgid "KDE major version number" msgid "TDE major version number"
msgstr "" msgstr ""
#: kdesktop.kcfg:115 #: kdesktop.kcfg:115
#, no-c-format #, no-c-format
msgid "KDE minor version number" msgid "TDE minor version number"
msgstr "" msgstr ""
#: kdesktop.kcfg:120 #: kdesktop.kcfg:120
#, no-c-format #, no-c-format
msgid "KDE release version number" msgid "TDE release version number"
msgstr "" msgstr ""
#: kdesktop.kcfg:127 #: kdesktop.kcfg:127

2
tde-i18n-br/messages/tdebase/konsole.po
Unescape View File

@ -1337,7 +1337,7 @@ msgid ""
"menu giving the option to copy or move the specified file into the current " "menu giving the option to copy or move the specified file into the current "
"working directory,\n" "working directory,\n"
"as well as just pasting the URL as text.\n" "as well as just pasting the URL as text.\n"
"<p>This works with any type of URL which KDE supports.\n" "<p>This works with any type of URL which TDE supports.\n"
msgstr "" msgstr ""
#: ../tips:248 #: ../tips:248

2
tde-i18n-br/messages/tdebase/ksplash.po
Unescape View File

@ -127,7 +127,7 @@ msgid "(Your Name)"
msgstr "" msgstr ""
#: themeengine/redmond/previewredmond.cpp:108 #: themeengine/redmond/previewredmond.cpp:108
msgid "Starting KDE..." msgid "Starting TDE..."
msgstr "" msgstr ""
#: themeengine/redmond/themeredmond.cpp:77 #: themeengine/redmond/themeredmond.cpp:77

2
tde-i18n-bs/messages/tdebase/kasbarextension.po
Unescape View File

@ -35,7 +35,7 @@ msgstr "O Kasbar-u"
#: kasaboutdlg.cpp:156 #: kasaboutdlg.cpp:156
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "<qt><body><h2>Kasbar Version: %1</h2><b>KDE Version:</b> %2</body></qt>" msgid "<qt><body><h2>Kasbar Version: %1</h2><b>TDE Version:</b> %2</body></qt>"
msgstr "" msgstr ""
"<qt><body><h2>Kasbar verzija: %1</h2><b>TDE verzija:</b> %2</body></qt>" "<qt><body><h2>Kasbar verzija: %1</h2><b>TDE verzija:</b> %2</body></qt>"

2
tde-i18n-bs/messages/tdebase/kcmkonsole.po
Unescape View File

@ -30,7 +30,7 @@ msgstr "bono@linux.org.ba, vljubovic@smartnet.ba"
#: kcmkonsole.cpp:43 #: kcmkonsole.cpp:43
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "" msgid ""
"<h1>Konsole</h1> With this module you can configure Konsole, the KDE " "<h1>Konsole</h1> With this module you can configure Konsole, the TDE "
"terminal application. You can configure the generic Konsole options (which " "terminal application. You can configure the generic Konsole options (which "
"can also be configured using the RMB) and you can edit the schemas and " "can also be configured using the RMB) and you can edit the schemas and "
"sessions available to Konsole." "sessions available to Konsole."

2
tde-i18n-bs/messages/tdebase/kcmnotify.po
Unescape View File

@ -31,7 +31,7 @@ msgstr "vljubovic@smartnet.ba"
#: knotify.cpp:56 #: knotify.cpp:56
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "" msgid ""
"<h1>System Notifications</h1>KDE allows for a great deal of control over how " "<h1>System Notifications</h1>TDE allows for a great deal of control over how "
"you will be notified when certain events occur. There are several choices as " "you will be notified when certain events occur. There are several choices as "
"to how you are notified:<ul><li>As the application was originally designed." "to how you are notified:<ul><li>As the application was originally designed."
"<li>With a beep or other noise.<li>Via a popup dialog box with additional " "<li>With a beep or other noise.<li>Via a popup dialog box with additional "

2
tde-i18n-bs/messages/tdebase/kcmtwindecoration.po
Unescape View File

@ -35,7 +35,7 @@ msgstr "Dugmići"
#: buttons.cpp:611 #: buttons.cpp:611
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "KDE" msgid "TDE"
msgstr "TDE" msgstr "TDE"
#: buttons.cpp:663 #: buttons.cpp:663

6
tde-i18n-bs/messages/tdebase/kdesktop.po
Unescape View File

@ -886,17 +886,17 @@ msgstr ""
#: kdesktop.kcfg:110 #: kdesktop.kcfg:110
#, fuzzy, no-c-format #, fuzzy, no-c-format
msgid "KDE major version number" msgid "TDE major version number"
msgstr "TDE prvi dio broja verzije (major)" msgstr "TDE prvi dio broja verzije (major)"
#: kdesktop.kcfg:115 #: kdesktop.kcfg:115
#, fuzzy, no-c-format #, fuzzy, no-c-format
msgid "KDE minor version number" msgid "TDE minor version number"
msgstr "TDE drugi dio broja verzije (minor)" msgstr "TDE drugi dio broja verzije (minor)"
#: kdesktop.kcfg:120 #: kdesktop.kcfg:120
#, fuzzy, no-c-format #, fuzzy, no-c-format
msgid "KDE release version number" msgid "TDE release version number"
msgstr "TDE treći dio broja verzije (release)" msgstr "TDE treći dio broja verzije (release)"
#: kdesktop.kcfg:127 #: kdesktop.kcfg:127

2
tde-i18n-bs/messages/tdebase/konsole.po
Unescape View File

@ -1459,7 +1459,7 @@ msgid ""
"menu giving the option to copy or move the specified file into the current " "menu giving the option to copy or move the specified file into the current "
"working directory,\n" "working directory,\n"
"as well as just pasting the URL as text.\n" "as well as just pasting the URL as text.\n"
"<p>This works with any type of URL which KDE supports.\n" "<p>This works with any type of URL which TDE supports.\n"
msgstr "" msgstr ""
"<p>...da ako prevučete i ispustite URL u prozor Konzole, biće vam dat meni\n" "<p>...da ako prevučete i ispustite URL u prozor Konzole, biće vam dat meni\n"
"sa opcijama da kopirate ili premjestite izabranu datoteku u trenutni radni " "sa opcijama da kopirate ili premjestite izabranu datoteku u trenutni radni "

2
tde-i18n-bs/messages/tdebase/ksplash.po
Unescape View File

@ -130,7 +130,7 @@ msgid "(Your Name)"
msgstr "" msgstr ""
#: themeengine/redmond/previewredmond.cpp:108 #: themeengine/redmond/previewredmond.cpp:108
msgid "Starting KDE..." msgid "Starting TDE..."
msgstr "" msgstr ""
#: themeengine/redmond/themeredmond.cpp:77 #: themeengine/redmond/themeredmond.cpp:77

2
tde-i18n-ca/messages/tdebase/kasbarextension.po
Unescape View File

@ -35,7 +35,7 @@ msgstr "Quant a Kasbar"
#: kasaboutdlg.cpp:156 #: kasaboutdlg.cpp:156
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "<qt><body><h2>Kasbar Version: %1</h2><b>KDE Version:</b> %2</body></qt>" msgid "<qt><body><h2>Kasbar Version: %1</h2><b>TDE Version:</b> %2</body></qt>"
msgstr "<qt><body><h2>Versió Kasbar: %1</h2><b>Versió TDE:</b> %2</body></qt>" msgstr "<qt><body><h2>Versió Kasbar: %1</h2><b>Versió TDE:</b> %2</body></qt>"
#: kasaboutdlg.cpp:164 #: kasaboutdlg.cpp:164

2
tde-i18n-ca/messages/tdebase/kcmkonsole.po
Unescape View File

@ -33,7 +33,7 @@ msgstr "txemaq@bigfoot.com,sps@sastia.com"
#: kcmkonsole.cpp:43 #: kcmkonsole.cpp:43
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "" msgid ""
"<h1>Konsole</h1> With this module you can configure Konsole, the KDE " "<h1>Konsole</h1> With this module you can configure Konsole, the TDE "
"terminal application. You can configure the generic Konsole options (which " "terminal application. You can configure the generic Konsole options (which "
"can also be configured using the RMB) and you can edit the schemas and " "can also be configured using the RMB) and you can edit the schemas and "
"sessions available to Konsole." "sessions available to Konsole."

2
tde-i18n-ca/messages/tdebase/kcmnotify.po
Unescape View File

@ -31,7 +31,7 @@ msgstr "sps@sastia.com"
#: knotify.cpp:56 #: knotify.cpp:56
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "" msgid ""
"<h1>System Notifications</h1>KDE allows for a great deal of control over how " "<h1>System Notifications</h1>TDE allows for a great deal of control over how "
"you will be notified when certain events occur. There are several choices as " "you will be notified when certain events occur. There are several choices as "
"to how you are notified:<ul><li>As the application was originally designed." "to how you are notified:<ul><li>As the application was originally designed."
"<li>With a beep or other noise.<li>Via a popup dialog box with additional " "<li>With a beep or other noise.<li>Via a popup dialog box with additional "

2
tde-i18n-ca/messages/tdebase/kcmtwindecoration.po
Unescape View File

@ -35,7 +35,7 @@ msgstr "Botons"
#: buttons.cpp:611 #: buttons.cpp:611
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "KDE" msgid "TDE"
msgstr "TDE" msgstr "TDE"
#: buttons.cpp:663 #: buttons.cpp:663

6
tde-i18n-ca/messages/tdebase/kdesktop.po
Unescape View File

@ -891,17 +891,17 @@ msgstr ""
#: kdesktop.kcfg:110 #: kdesktop.kcfg:110
#, fuzzy, no-c-format #, fuzzy, no-c-format
msgid "KDE major version number" msgid "TDE major version number"
msgstr "Número de versió principal del TDE" msgstr "Número de versió principal del TDE"
#: kdesktop.kcfg:115 #: kdesktop.kcfg:115
#, fuzzy, no-c-format #, fuzzy, no-c-format
msgid "KDE minor version number" msgid "TDE minor version number"
msgstr "Número de versió secundaria del TDE" msgstr "Número de versió secundaria del TDE"
#: kdesktop.kcfg:120 #: kdesktop.kcfg:120
#, fuzzy, no-c-format #, fuzzy, no-c-format
msgid "KDE release version number" msgid "TDE release version number"
msgstr "Número de versió de publicació del TDE" msgstr "Número de versió de publicació del TDE"
#: kdesktop.kcfg:127 #: kdesktop.kcfg:127

2
tde-i18n-ca/messages/tdebase/konsole.po
Unescape View File

@ -1470,7 +1470,7 @@ msgid ""
"menu giving the option to copy or move the specified file into the current " "menu giving the option to copy or move the specified file into the current "
"working directory,\n" "working directory,\n"
"as well as just pasting the URL as text.\n" "as well as just pasting the URL as text.\n"
"<p>This works with any type of URL which KDE supports.\n" "<p>This works with any type of URL which TDE supports.\n"
msgstr "" msgstr ""
"<p>...que si arrossegueu un URL a la finestra de Konsole se us presenta un " "<p>...que si arrossegueu un URL a la finestra de Konsole se us presenta un "
"menú\n" "menú\n"

2
tde-i18n-ca/messages/tdebase/ksplash.po
Unescape View File

@ -130,7 +130,7 @@ msgid "(Your Name)"
msgstr "" msgstr ""
#: themeengine/redmond/previewredmond.cpp:108 #: themeengine/redmond/previewredmond.cpp:108
msgid "Starting KDE..." msgid "Starting TDE..."
msgstr "" msgstr ""
#: themeengine/redmond/themeredmond.cpp:77 #: themeengine/redmond/themeredmond.cpp:77

2
tde-i18n-cs/messages/tdebase/kasbarextension.po
Unescape View File

@ -35,7 +35,7 @@ msgid "About Kasbar"
msgstr "O aplikaci Kasbar" msgstr "O aplikaci Kasbar"
#: kasaboutdlg.cpp:156 #: kasaboutdlg.cpp:156
msgid "<qt><body><h2>Kasbar Version: %1</h2><b>KDE Version:</b> %2</body></qt>" msgid "<qt><body><h2>Kasbar Version: %1</h2><b>TDE Version:</b> %2</body></qt>"
msgstr "<qt><body><h2>Kasbar verze: %1</h2><b>TDE verze:</b> %2</body></qt>" msgstr "<qt><body><h2>Kasbar verze: %1</h2><b>TDE verze:</b> %2</body></qt>"
#: kasaboutdlg.cpp:164 #: kasaboutdlg.cpp:164

2
tde-i18n-cs/messages/tdebase/kcmkonsole.po
Unescape View File

@ -40,7 +40,7 @@ msgstr ""
#: kcmkonsole.cpp:43 #: kcmkonsole.cpp:43
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "" msgid ""
"<h1>Konsole</h1> With this module you can configure Konsole, the KDE " "<h1>Konsole</h1> With this module you can configure Konsole, the TDE "
"terminal application. You can configure the generic Konsole options (which " "terminal application. You can configure the generic Konsole options (which "
"can also be configured using the RMB) and you can edit the schemas and " "can also be configured using the RMB) and you can edit the schemas and "
"sessions available to Konsole." "sessions available to Konsole."

2
tde-i18n-cs/messages/tdebase/kcmnotify.po
Unescape View File

@ -36,7 +36,7 @@ msgstr "flidr@kky.zcu.cz"
#: knotify.cpp:56 #: knotify.cpp:56
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "" msgid ""
"<h1>System Notifications</h1>KDE allows for a great deal of control over how " "<h1>System Notifications</h1>TDE allows for a great deal of control over how "
"you will be notified when certain events occur. There are several choices as " "you will be notified when certain events occur. There are several choices as "
"to how you are notified:<ul><li>As the application was originally designed." "to how you are notified:<ul><li>As the application was originally designed."
"<li>With a beep or other noise.<li>Via a popup dialog box with additional " "<li>With a beep or other noise.<li>Via a popup dialog box with additional "

2
tde-i18n-cs/messages/tdebase/kcmtwindecoration.po
Unescape View File

@ -36,7 +36,7 @@ msgstr "Tlačítka"
#: buttons.cpp:611 #: buttons.cpp:611
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "KDE" msgid "TDE"
msgstr "TDE" msgstr "TDE"
#: buttons.cpp:663 #: buttons.cpp:663

6
tde-i18n-cs/messages/tdebase/kdesktop.po
Unescape View File

@ -895,17 +895,17 @@ msgstr ""
#: kdesktop.kcfg:110 #: kdesktop.kcfg:110
#, no-c-format #, no-c-format
msgid "KDE major version number" msgid "TDE major version number"
msgstr "Hlavní číslo verze TDE" msgstr "Hlavní číslo verze TDE"
#: kdesktop.kcfg:115 #: kdesktop.kcfg:115
#, no-c-format #, no-c-format
msgid "KDE minor version number" msgid "TDE minor version number"
msgstr "Vedlejší číslo verze TDE" msgstr "Vedlejší číslo verze TDE"
#: kdesktop.kcfg:120 #: kdesktop.kcfg:120
#, no-c-format #, no-c-format
msgid "KDE release version number" msgid "TDE release version number"
msgstr "Číslo verze vydání TDE" msgstr "Číslo verze vydání TDE"
#: kdesktop.kcfg:127 #: kdesktop.kcfg:127

2
tde-i18n-cs/messages/tdebase/konsole.po
Unescape View File

@ -1463,7 +1463,7 @@ msgid ""
"menu giving the option to copy or move the specified file into the current " "menu giving the option to copy or move the specified file into the current "
"working directory,\n" "working directory,\n"
"as well as just pasting the URL as text.\n" "as well as just pasting the URL as text.\n"
"<p>This works with any type of URL which KDE supports.\n" "<p>This works with any type of URL which TDE supports.\n"
msgstr "" msgstr ""
"<p>...že když přetáhnete &amp; pustíte URL do okna Konsole bude vám " "<p>...že když přetáhnete &amp; pustíte URL do okna Konsole bude vám "
"nabídnuto menu\n" "nabídnuto menu\n"

2
tde-i18n-cs/messages/tdebase/ksplash.po
Unescape View File

@ -132,7 +132,7 @@ msgid "(Your Name)"
msgstr "" msgstr ""
#: themeengine/redmond/previewredmond.cpp:108 #: themeengine/redmond/previewredmond.cpp:108
msgid "Starting KDE..." msgid "Starting TDE..."
msgstr "" msgstr ""
#: themeengine/redmond/themeredmond.cpp:77 #: themeengine/redmond/themeredmond.cpp:77

2
tde-i18n-csb/messages/tdebase/kasbarextension.po
Unescape View File

@ -35,7 +35,7 @@ msgstr "Ò Kasbar"
#: kasaboutdlg.cpp:156 #: kasaboutdlg.cpp:156
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "<qt><body><h2>Kasbar Version: %1</h2><b>KDE Version:</b> %2</body></qt>" msgid "<qt><body><h2>Kasbar Version: %1</h2><b>TDE Version:</b> %2</body></qt>"
msgstr "" msgstr ""
"<qt><body><h2>Wersëjô Kasbar: %1</h2><b>Wersëjô TDE:</b> %2</body></qt>" "<qt><body><h2>Wersëjô Kasbar: %1</h2><b>Wersëjô TDE:</b> %2</body></qt>"

2
tde-i18n-csb/messages/tdebase/kcmnotify.po
Unescape View File

@ -30,7 +30,7 @@ msgstr "michol@linuxcsb.org"
#: knotify.cpp:56 #: knotify.cpp:56
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "" msgid ""
"<h1>System Notifications</h1>KDE allows for a great deal of control over how " "<h1>System Notifications</h1>TDE allows for a great deal of control over how "
"you will be notified when certain events occur. There are several choices as " "you will be notified when certain events occur. There are several choices as "
"to how you are notified:<ul><li>As the application was originally designed." "to how you are notified:<ul><li>As the application was originally designed."
"<li>With a beep or other noise.<li>Via a popup dialog box with additional " "<li>With a beep or other noise.<li>Via a popup dialog box with additional "

6
tde-i18n-csb/messages/tdebase/kdesktop.po
Unescape View File

@ -882,17 +882,17 @@ msgstr "Mòżesz wëbrac co mô sã stac pò wcësniãcô prawi knąpë mëszë
#: kdesktop.kcfg:110 #: kdesktop.kcfg:110
#, fuzzy, no-c-format #, fuzzy, no-c-format
msgid "KDE major version number" msgid "TDE major version number"
msgstr "Przédny numer wersëji TDE" msgstr "Przédny numer wersëji TDE"
#: kdesktop.kcfg:115 #: kdesktop.kcfg:115
#, fuzzy, no-c-format #, fuzzy, no-c-format
msgid "KDE minor version number" msgid "TDE minor version number"
msgstr "Dodôwny numer wersëji TDE" msgstr "Dodôwny numer wersëji TDE"
#: kdesktop.kcfg:120 #: kdesktop.kcfg:120
#, fuzzy, no-c-format #, fuzzy, no-c-format
msgid "KDE release version number" msgid "TDE release version number"
msgstr "Akùrôtny numer wersëji TDE" msgstr "Akùrôtny numer wersëji TDE"
#: kdesktop.kcfg:127 #: kdesktop.kcfg:127

2
tde-i18n-csb/messages/tdebase/konsole.po
Unescape View File

@ -1446,7 +1446,7 @@ msgid ""
"menu giving the option to copy or move the specified file into the current " "menu giving the option to copy or move the specified file into the current "
"working directory,\n" "working directory,\n"
"as well as just pasting the URL as text.\n" "as well as just pasting the URL as text.\n"
"<p>This works with any type of URL which KDE supports.\n" "<p>This works with any type of URL which TDE supports.\n"
msgstr "" msgstr ""
"<p>...eżle przecygniesz ë pùszczësz adresã URL do òkna Kònsoli,\n" "<p>...eżle przecygniesz ë pùszczësz adresã URL do òkna Kònsoli,\n"
"òbaczësz menu z òptacëjama kòpiérowaniô abò przesëniãcô wëbrónégò lopkù do " "òbaczësz menu z òptacëjama kòpiérowaniô abò przesëniãcô wëbrónégò lopkù do "

2
tde-i18n-csb/messages/tdebase/ksplash.po
Unescape View File

@ -131,7 +131,7 @@ msgid "(Your Name)"
msgstr "" msgstr ""
#: themeengine/redmond/previewredmond.cpp:108 #: themeengine/redmond/previewredmond.cpp:108
msgid "Starting KDE..." msgid "Starting TDE..."
msgstr "" msgstr ""
#: themeengine/redmond/themeredmond.cpp:77 #: themeengine/redmond/themeredmond.cpp:77

2
tde-i18n-cy/messages/tdebase/kasbarextension.po
Unescape View File

@ -38,7 +38,7 @@ msgstr "Ynglyn â Kasbar"
#: kasaboutdlg.cpp:156 #: kasaboutdlg.cpp:156
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "<qt><body><h2>Kasbar Version: %1</h2><b>KDE Version:</b> %2</body></qt>" msgid "<qt><body><h2>Kasbar Version: %1</h2><b>TDE Version:</b> %2</body></qt>"
msgstr "" msgstr ""
"<qt><body><h2>Fersiwn Kasbar: %1</h2><b>Fersiwn TDE:</b> %2</body></qt>" "<qt><body><h2>Fersiwn Kasbar: %1</h2><b>Fersiwn TDE:</b> %2</body></qt>"

2
tde-i18n-cy/messages/tdebase/kcmkonsole.po
Unescape View File

@ -38,7 +38,7 @@ msgstr ""
#: kcmkonsole.cpp:43 #: kcmkonsole.cpp:43
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "" msgid ""
"<h1>Konsole</h1> With this module you can configure Konsole, the KDE " "<h1>Konsole</h1> With this module you can configure Konsole, the TDE "
"terminal application. You can configure the generic Konsole options (which " "terminal application. You can configure the generic Konsole options (which "
"can also be configured using the RMB) and you can edit the schemas and " "can also be configured using the RMB) and you can edit the schemas and "
"sessions available to Konsole." "sessions available to Konsole."

2
tde-i18n-cy/messages/tdebase/kcmnotify.po
Unescape View File

@ -32,7 +32,7 @@ msgstr "kyfieithu@dotmon.com"
#: knotify.cpp:56 #: knotify.cpp:56
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "" msgid ""
"<h1>System Notifications</h1>KDE allows for a great deal of control over how " "<h1>System Notifications</h1>TDE allows for a great deal of control over how "
"you will be notified when certain events occur. There are several choices as " "you will be notified when certain events occur. There are several choices as "
"to how you are notified:<ul><li>As the application was originally designed." "to how you are notified:<ul><li>As the application was originally designed."
"<li>With a beep or other noise.<li>Via a popup dialog box with additional " "<li>With a beep or other noise.<li>Via a popup dialog box with additional "

2
tde-i18n-cy/messages/tdebase/kcmtwindecoration.po
Unescape View File

@ -34,7 +34,7 @@ msgstr "Botymau"
#: buttons.cpp:611 #: buttons.cpp:611
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "KDE" msgid "TDE"
msgstr "TDE" msgstr "TDE"
#: buttons.cpp:663 #: buttons.cpp:663

6
tde-i18n-cy/messages/tdebase/kdesktop.po
Unescape View File

@ -875,17 +875,17 @@ msgstr ""
#: kdesktop.kcfg:110 #: kdesktop.kcfg:110
#, no-c-format #, no-c-format
msgid "KDE major version number" msgid "TDE major version number"
msgstr "" msgstr ""
#: kdesktop.kcfg:115 #: kdesktop.kcfg:115
#, no-c-format #, no-c-format
msgid "KDE minor version number" msgid "TDE minor version number"
msgstr "" msgstr ""
#: kdesktop.kcfg:120 #: kdesktop.kcfg:120
#, no-c-format #, no-c-format
msgid "KDE release version number" msgid "TDE release version number"
msgstr "" msgstr ""
#: kdesktop.kcfg:127 #: kdesktop.kcfg:127

2
tde-i18n-cy/messages/tdebase/konsole.po
Unescape View File

@ -1476,7 +1476,7 @@ msgid ""
"menu giving the option to copy or move the specified file into the current " "menu giving the option to copy or move the specified file into the current "
"working directory,\n" "working directory,\n"
"as well as just pasting the URL as text.\n" "as well as just pasting the URL as text.\n"
"<p>This works with any type of URL which KDE supports.\n" "<p>This works with any type of URL which TDE supports.\n"
msgstr "" msgstr ""
"<p>...os lusgwch a gollyngwch URL i ffenestr Konsole cyflwynir \n" "<p>...os lusgwch a gollyngwch URL i ffenestr Konsole cyflwynir \n"
"dewislen i chi sy'n rhoi'r dewis o gopïo neu symud y ffeil benodol i'r " "dewislen i chi sy'n rhoi'r dewis o gopïo neu symud y ffeil benodol i'r "

2
tde-i18n-cy/messages/tdebase/ksplash.po
Unescape View File

@ -137,7 +137,7 @@ msgid "(Your Name)"
msgstr "" msgstr ""
#: themeengine/redmond/previewredmond.cpp:108 #: themeengine/redmond/previewredmond.cpp:108
msgid "Starting KDE..." msgid "Starting TDE..."
msgstr "" msgstr ""
#: themeengine/redmond/themeredmond.cpp:77 #: themeengine/redmond/themeredmond.cpp:77

2
tde-i18n-da/messages/tdebase/kasbarextension.po
Unescape View File

@ -33,7 +33,7 @@ msgstr "Om Kasbar"
#: kasaboutdlg.cpp:156 #: kasaboutdlg.cpp:156
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "<qt><body><h2>Kasbar Version: %1</h2><b>KDE Version:</b> %2</body></qt>" msgid "<qt><body><h2>Kasbar Version: %1</h2><b>TDE Version:</b> %2</body></qt>"
msgstr "" msgstr ""
"<qt><body><h2>Kasbar, version: %1</h2><b>TDE-version:</b> %2</body></qt>" "<qt><body><h2>Kasbar, version: %1</h2><b>TDE-version:</b> %2</body></qt>"

2
tde-i18n-da/messages/tdebase/kcmkonsole.po
Unescape View File

@ -32,7 +32,7 @@ msgstr "erik@binghamton.edu"
#: kcmkonsole.cpp:43 #: kcmkonsole.cpp:43
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "" msgid ""
"<h1>Konsole</h1> With this module you can configure Konsole, the KDE " "<h1>Konsole</h1> With this module you can configure Konsole, the TDE "
"terminal application. You can configure the generic Konsole options (which " "terminal application. You can configure the generic Konsole options (which "
"can also be configured using the RMB) and you can edit the schemas and " "can also be configured using the RMB) and you can edit the schemas and "
"sessions available to Konsole." "sessions available to Konsole."

2
tde-i18n-da/messages/tdebase/kcmnotify.po
Unescape View File

@ -32,7 +32,7 @@ msgstr "erik@binghamton.edu"
#: knotify.cpp:56 #: knotify.cpp:56
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "" msgid ""
"<h1>System Notifications</h1>KDE allows for a great deal of control over how " "<h1>System Notifications</h1>TDE allows for a great deal of control over how "
"you will be notified when certain events occur. There are several choices as " "you will be notified when certain events occur. There are several choices as "
"to how you are notified:<ul><li>As the application was originally designed." "to how you are notified:<ul><li>As the application was originally designed."
"<li>With a beep or other noise.<li>Via a popup dialog box with additional " "<li>With a beep or other noise.<li>Via a popup dialog box with additional "

2
tde-i18n-da/messages/tdebase/kcmtwindecoration.po
Unescape View File

@ -33,7 +33,7 @@ msgstr "Knapper"
#: buttons.cpp:611 #: buttons.cpp:611
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "KDE" msgid "TDE"
msgstr "TDE" msgstr "TDE"
#: buttons.cpp:663 #: buttons.cpp:663

6
tde-i18n-da/messages/tdebase/kdesktop.po
Unescape View File

@ -890,17 +890,17 @@ msgstr ""
#: kdesktop.kcfg:110 #: kdesktop.kcfg:110
#, fuzzy, no-c-format #, fuzzy, no-c-format
msgid "KDE major version number" msgid "TDE major version number"
msgstr "TDE's hovedversionsnummer" msgstr "TDE's hovedversionsnummer"
#: kdesktop.kcfg:115 #: kdesktop.kcfg:115
#, fuzzy, no-c-format #, fuzzy, no-c-format
msgid "KDE minor version number" msgid "TDE minor version number"
msgstr "TDE's delversionsnummer" msgstr "TDE's delversionsnummer"
#: kdesktop.kcfg:120 #: kdesktop.kcfg:120
#, fuzzy, no-c-format #, fuzzy, no-c-format
msgid "KDE release version number" msgid "TDE release version number"
msgstr "TDE's utgaveversionsnummer" msgstr "TDE's utgaveversionsnummer"
#: kdesktop.kcfg:127 #: kdesktop.kcfg:127

2
tde-i18n-da/messages/tdebase/konsole.po
Unescape View File

@ -1467,7 +1467,7 @@ msgid ""
"menu giving the option to copy or move the specified file into the current " "menu giving the option to copy or move the specified file into the current "
"working directory,\n" "working directory,\n"
"as well as just pasting the URL as text.\n" "as well as just pasting the URL as text.\n"
"<p>This works with any type of URL which KDE supports.\n" "<p>This works with any type of URL which TDE supports.\n"
msgstr "" msgstr ""
"<p>...at hvis du trækker &amp; slipper en URL i et Konsole-vindue bliver du " "<p>...at hvis du trækker &amp; slipper en URL i et Konsole-vindue bliver du "
"præsenteret for en\n" "præsenteret for en\n"

2
tde-i18n-da/messages/tdebase/ksplash.po
Unescape View File

@ -130,7 +130,7 @@ msgid "(Your Name)"
msgstr "" msgstr ""
#: themeengine/redmond/previewredmond.cpp:108 #: themeengine/redmond/previewredmond.cpp:108
msgid "Starting KDE..." msgid "Starting TDE..."
msgstr "" msgstr ""
#: themeengine/redmond/themeredmond.cpp:77 #: themeengine/redmond/themeredmond.cpp:77

2
tde-i18n-de/messages/tdebase/kasbarextension.po
Unescape View File

@ -37,7 +37,7 @@ msgid "About Kasbar"
msgstr "Über Kasbar" msgstr "Über Kasbar"
#: kasaboutdlg.cpp:156 #: kasaboutdlg.cpp:156
msgid "<qt><body><h2>Kasbar Version: %1</h2><b>KDE Version:</b> %2</body></qt>" msgid "<qt><body><h2>Kasbar Version: %1</h2><b>TDE Version:</b> %2</body></qt>"
msgstr "<qt><body><h2>Kasbar-Version: %1</h2><b>TDE-Version:</b> %2</body></qt>" msgstr "<qt><body><h2>Kasbar-Version: %1</h2><b>TDE-Version:</b> %2</body></qt>"
#: kasaboutdlg.cpp:164 #: kasaboutdlg.cpp:164

2
tde-i18n-de/messages/tdebase/kcmkonsole.po
Unescape View File

@ -33,7 +33,7 @@ msgstr "tr@erdfunkstelle.de,thd@kde.org"
#: kcmkonsole.cpp:43 #: kcmkonsole.cpp:43
msgid "" msgid ""
"<h1>Konsole</h1> With this module you can configure Konsole, the KDE " "<h1>Konsole</h1> With this module you can configure Konsole, the TDE "
"terminal application. You can configure the generic Konsole options (which " "terminal application. You can configure the generic Konsole options (which "
"can also be configured using the RMB) and you can edit the schemas and " "can also be configured using the RMB) and you can edit the schemas and "
"sessions available to Konsole." "sessions available to Konsole."

2
tde-i18n-de/messages/tdebase/kcmnotify.po
Unescape View File

@ -33,7 +33,7 @@ msgstr "thd@kde.org"
#: knotify.cpp:56 #: knotify.cpp:56
msgid "" msgid ""
"<h1>System Notifications</h1>KDE allows for a great deal of control over how " "<h1>System Notifications</h1>TDE allows for a great deal of control over how "
"you will be notified when certain events occur. There are several choices as " "you will be notified when certain events occur. There are several choices as "
"to how you are notified:<ul><li>As the application was originally designed." "to how you are notified:<ul><li>As the application was originally designed."
"<li>With a beep or other noise.<li>Via a popup dialog box with additional " "<li>With a beep or other noise.<li>Via a popup dialog box with additional "

6
tde-i18n-de/messages/tdebase/kdesktop.po
Unescape View File

@ -911,17 +911,17 @@ msgstr ""
#: kdesktop.kcfg:110 #: kdesktop.kcfg:110
#, no-c-format #, no-c-format
msgid "KDE major version number" msgid "TDE major version number"
msgstr "Hauptversionsnummer von TDE" msgstr "Hauptversionsnummer von TDE"
#: kdesktop.kcfg:115 #: kdesktop.kcfg:115
#, no-c-format #, no-c-format
msgid "KDE minor version number" msgid "TDE minor version number"
msgstr "Nebenversionsnummer von TDE" msgstr "Nebenversionsnummer von TDE"
#: kdesktop.kcfg:120 #: kdesktop.kcfg:120
#, no-c-format #, no-c-format
msgid "KDE release version number" msgid "TDE release version number"
msgstr "Veröffentlichungsversionsnummer von TDE" msgstr "Veröffentlichungsversionsnummer von TDE"
#: kdesktop.kcfg:127 #: kdesktop.kcfg:127

2
tde-i18n-de/messages/tdebase/konsole.po
Unescape View File

@ -1494,7 +1494,7 @@ msgid ""
"menu giving the option to copy or move the specified file into the current " "menu giving the option to copy or move the specified file into the current "
"working directory,\n" "working directory,\n"
"as well as just pasting the URL as text.\n" "as well as just pasting the URL as text.\n"
"<p>This works with any type of URL which KDE supports.\n" "<p>This works with any type of URL which TDE supports.\n"
msgstr "" msgstr ""
"<p>...dass beim Ziehen und Ablegen einer Adresse (URL) in einem Konsole-" "<p>...dass beim Ziehen und Ablegen einer Adresse (URL) in einem Konsole-"
"Fenster ein Menü angezeigt wird,\n" "Fenster ein Menü angezeigt wird,\n"

2
tde-i18n-de/messages/tdebase/ksplash.po
Unescape View File

@ -130,7 +130,7 @@ msgid "(Your Name)"
msgstr "Chris (TDE)" msgstr "Chris (TDE)"
#: themeengine/redmond/previewredmond.cpp:108 #: themeengine/redmond/previewredmond.cpp:108
msgid "Starting KDE..." msgid "Starting TDE..."
msgstr "TDE starten..." msgstr "TDE starten..."
#: themeengine/redmond/themeredmond.cpp:77 #: themeengine/redmond/themeredmond.cpp:77

2
tde-i18n-el/messages/tdebase/kasbarextension.po
Unescape View File

@ -37,7 +37,7 @@ msgstr "Σχετικά με το Kasbar"
#: kasaboutdlg.cpp:156 #: kasaboutdlg.cpp:156
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "<qt><body><h2>Kasbar Version: %1</h2><b>KDE Version:</b> %2</body></qt>" msgid "<qt><body><h2>Kasbar Version: %1</h2><b>TDE Version:</b> %2</body></qt>"
msgstr "" msgstr ""
"<qt><body><h2>Έκδοση του Kasbar: %1</h2><b>Έκδοση του TDE:</b> %2</body></qt>" "<qt><body><h2>Έκδοση του Kasbar: %1</h2><b>Έκδοση του TDE:</b> %2</body></qt>"

2
tde-i18n-el/messages/tdebase/kcmkonsole.po
Unescape View File

@ -33,7 +33,7 @@ msgstr "sdramis@egnatia.ee.auth.gr,d.kamenopoulos@mail.ntua.gr,sng@hellug.gr"
#: kcmkonsole.cpp:43 #: kcmkonsole.cpp:43
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "" msgid ""
"<h1>Konsole</h1> With this module you can configure Konsole, the KDE " "<h1>Konsole</h1> With this module you can configure Konsole, the TDE "
"terminal application. You can configure the generic Konsole options (which " "terminal application. You can configure the generic Konsole options (which "
"can also be configured using the RMB) and you can edit the schemas and " "can also be configured using the RMB) and you can edit the schemas and "
"sessions available to Konsole." "sessions available to Konsole."

2
tde-i18n-el/messages/tdebase/kcmnotify.po
Unescape View File

@ -33,7 +33,7 @@ msgstr "sdramis@egnatia.ee.auth.gr,el97146@mail.ntua.gr,sng@hellug.gr"
#: knotify.cpp:56 #: knotify.cpp:56
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "" msgid ""
"<h1>System Notifications</h1>KDE allows for a great deal of control over how " "<h1>System Notifications</h1>TDE allows for a great deal of control over how "
"you will be notified when certain events occur. There are several choices as " "you will be notified when certain events occur. There are several choices as "
"to how you are notified:<ul><li>As the application was originally designed." "to how you are notified:<ul><li>As the application was originally designed."
"<li>With a beep or other noise.<li>Via a popup dialog box with additional " "<li>With a beep or other noise.<li>Via a popup dialog box with additional "

2
tde-i18n-el/messages/tdebase/kcmtwindecoration.po
Unescape View File

@ -38,7 +38,7 @@ msgstr "Κουμπιά"
#: buttons.cpp:611 #: buttons.cpp:611
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "KDE" msgid "TDE"
msgstr "TDE" msgstr "TDE"
#: buttons.cpp:663 #: buttons.cpp:663

6
tde-i18n-el/messages/tdebase/kdesktop.po
Unescape View File

@ -901,17 +901,17 @@ msgstr ""
#: kdesktop.kcfg:110 #: kdesktop.kcfg:110
#, fuzzy, no-c-format #, fuzzy, no-c-format
msgid "KDE major version number" msgid "TDE major version number"
msgstr "Κύριος αριθμός έκδοσης του TDE" msgstr "Κύριος αριθμός έκδοσης του TDE"
#: kdesktop.kcfg:115 #: kdesktop.kcfg:115
#, fuzzy, no-c-format #, fuzzy, no-c-format
msgid "KDE minor version number" msgid "TDE minor version number"
msgstr "Δευτερεύων αριθμός έκδοσης του TDE" msgstr "Δευτερεύων αριθμός έκδοσης του TDE"
#: kdesktop.kcfg:120 #: kdesktop.kcfg:120
#, fuzzy, no-c-format #, fuzzy, no-c-format
msgid "KDE release version number" msgid "TDE release version number"
msgstr "Αριθμός έκδοσης κυκλοφορίας του TDE" msgstr "Αριθμός έκδοσης κυκλοφορίας του TDE"
#: kdesktop.kcfg:127 #: kdesktop.kcfg:127

2
tde-i18n-el/messages/tdebase/konsole.po
Unescape View File

@ -1497,7 +1497,7 @@ msgid ""
"menu giving the option to copy or move the specified file into the current " "menu giving the option to copy or move the specified file into the current "
"working directory,\n" "working directory,\n"
"as well as just pasting the URL as text.\n" "as well as just pasting the URL as text.\n"
"<p>This works with any type of URL which KDE supports.\n" "<p>This works with any type of URL which TDE supports.\n"
msgstr "" msgstr ""
"<p>... όταν σύρετε μία URL στο παράθυρο του Konsole θα σας παρουσιαστεί ένα\n" "<p>... όταν σύρετε μία URL στο παράθυρο του Konsole θα σας παρουσιαστεί ένα\n"
"μενού δίνοντάς σας επιλογές να αντιγράψετε ή να μετακινήσετε το ορισμένο " "μενού δίνοντάς σας επιλογές να αντιγράψετε ή να μετακινήσετε το ορισμένο "

2
tde-i18n-el/messages/tdebase/ksplash.po
Unescape View File

@ -137,7 +137,7 @@ msgid "(Your Name)"
msgstr "" msgstr ""
#: themeengine/redmond/previewredmond.cpp:108 #: themeengine/redmond/previewredmond.cpp:108
msgid "Starting KDE..." msgid "Starting TDE..."
msgstr "" msgstr ""
#: themeengine/redmond/themeredmond.cpp:77 #: themeengine/redmond/themeredmond.cpp:77

2
tde-i18n-en_GB/messages/tdebase/kasbarextension.po
Unescape View File

@ -34,7 +34,7 @@ msgstr "About Kasbar"
#: kasaboutdlg.cpp:156 #: kasaboutdlg.cpp:156
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "<qt><body><h2>Kasbar Version: %1</h2><b>KDE Version:</b> %2</body></qt>" msgid "<qt><body><h2>Kasbar Version: %1</h2><b>TDE Version:</b> %2</body></qt>"
msgstr "" msgstr ""
"<qt><body><h2>Kasbar Version: %1</h2><b>TDE Version:</b> %2</body></qt>" "<qt><body><h2>Kasbar Version: %1</h2><b>TDE Version:</b> %2</body></qt>"

2
tde-i18n-en_GB/messages/tdebase/kcmkonsole.po
Unescape View File

@ -31,7 +31,7 @@ msgstr "malcolm.hunter@gmx.co.uk,dwayne@translate.org.za"
#: kcmkonsole.cpp:43 #: kcmkonsole.cpp:43
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "" msgid ""
"<h1>Konsole</h1> With this module you can configure Konsole, the KDE " "<h1>Konsole</h1> With this module you can configure Konsole, the TDE "
"terminal application. You can configure the generic Konsole options (which " "terminal application. You can configure the generic Konsole options (which "
"can also be configured using the RMB) and you can edit the schemas and " "can also be configured using the RMB) and you can edit the schemas and "
"sessions available to Konsole." "sessions available to Konsole."

2
tde-i18n-en_GB/messages/tdebase/kcmnotify.po
Unescape View File

@ -31,7 +31,7 @@ msgstr "clulow@upnaway.com"
#: knotify.cpp:56 #: knotify.cpp:56
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "" msgid ""
"<h1>System Notifications</h1>KDE allows for a great deal of control over how " "<h1>System Notifications</h1>TDE allows for a great deal of control over how "
"you will be notified when certain events occur. There are several choices as " "you will be notified when certain events occur. There are several choices as "
"to how you are notified:<ul><li>As the application was originally designed." "to how you are notified:<ul><li>As the application was originally designed."
"<li>With a beep or other noise.<li>Via a popup dialog box with additional " "<li>With a beep or other noise.<li>Via a popup dialog box with additional "

2
tde-i18n-en_GB/messages/tdebase/kcmtwindecoration.po
Unescape View File

@ -34,7 +34,7 @@ msgstr "Buttons"
#: buttons.cpp:611 #: buttons.cpp:611
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "KDE" msgid "TDE"
msgstr "TDE" msgstr "TDE"
#: buttons.cpp:663 #: buttons.cpp:663

6
tde-i18n-en_GB/messages/tdebase/kdesktop.po
Unescape View File

@ -891,17 +891,17 @@ msgstr ""
#: kdesktop.kcfg:110 #: kdesktop.kcfg:110
#, fuzzy, no-c-format #, fuzzy, no-c-format
msgid "KDE major version number" msgid "TDE major version number"
msgstr "TDE major version number" msgstr "TDE major version number"
#: kdesktop.kcfg:115 #: kdesktop.kcfg:115
#, fuzzy, no-c-format #, fuzzy, no-c-format
msgid "KDE minor version number" msgid "TDE minor version number"
msgstr "TDE minor version number" msgstr "TDE minor version number"
#: kdesktop.kcfg:120 #: kdesktop.kcfg:120
#, fuzzy, no-c-format #, fuzzy, no-c-format
msgid "KDE release version number" msgid "TDE release version number"
msgstr "TDE release version number" msgstr "TDE release version number"
#: kdesktop.kcfg:127 #: kdesktop.kcfg:127

2
tde-i18n-en_GB/messages/tdebase/konsole.po
Unescape View File

@ -1467,7 +1467,7 @@ msgid ""
"menu giving the option to copy or move the specified file into the current " "menu giving the option to copy or move the specified file into the current "
"working directory,\n" "working directory,\n"
"as well as just pasting the URL as text.\n" "as well as just pasting the URL as text.\n"
"<p>This works with any type of URL which KDE supports.\n" "<p>This works with any type of URL which TDE supports.\n"
msgstr "" msgstr ""
"<p>...that if you drag &amp; drop a URL into a Konsole window you are " "<p>...that if you drag &amp; drop a URL into a Konsole window you are "
"presented with a\n" "presented with a\n"

2
tde-i18n-en_GB/messages/tdebase/ksplash.po
Unescape View File

@ -131,7 +131,7 @@ msgid "(Your Name)"
msgstr "" msgstr ""
#: themeengine/redmond/previewredmond.cpp:108 #: themeengine/redmond/previewredmond.cpp:108
msgid "Starting KDE..." msgid "Starting TDE..."
msgstr "" msgstr ""
#: themeengine/redmond/themeredmond.cpp:77 #: themeengine/redmond/themeredmond.cpp:77

2
tde-i18n-eo/messages/tdebase/kasbarextension.po
Unescape View File

@ -36,7 +36,7 @@ msgstr "Pri Kasbaro"
#: kasaboutdlg.cpp:156 #: kasaboutdlg.cpp:156
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "<qt><body><h2>Kasbar Version: %1</h2><b>KDE Version:</b> %2</body></qt>" msgid "<qt><body><h2>Kasbar Version: %1</h2><b>TDE Version:</b> %2</body></qt>"
msgstr "" msgstr ""
"<qt><body><h2>Kasbara versio: %1</h2><b>TDEa versio:</b> %2</body></qt>" "<qt><body><h2>Kasbara versio: %1</h2><b>TDEa versio:</b> %2</body></qt>"

2
tde-i18n-eo/messages/tdebase/kcmkonsole.po
Unescape View File

@ -30,7 +30,7 @@ msgstr "<wolfram@steloj.de>,<Steffen.Pietsch@BerlinOnline.de>"
#: kcmkonsole.cpp:43 #: kcmkonsole.cpp:43
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "" msgid ""
"<h1>Konsole</h1> With this module you can configure Konsole, the KDE " "<h1>Konsole</h1> With this module you can configure Konsole, the TDE "
"terminal application. You can configure the generic Konsole options (which " "terminal application. You can configure the generic Konsole options (which "
"can also be configured using the RMB) and you can edit the schemas and " "can also be configured using the RMB) and you can edit the schemas and "
"sessions available to Konsole." "sessions available to Konsole."

2
tde-i18n-eo/messages/tdebase/kcmnotify.po
Unescape View File

@ -30,7 +30,7 @@ msgstr "wolfram@steloj.de,Steffen.Pietsch@BerlinOnline.de"
#: knotify.cpp:56 #: knotify.cpp:56
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "" msgid ""
"<h1>System Notifications</h1>KDE allows for a great deal of control over how " "<h1>System Notifications</h1>TDE allows for a great deal of control over how "
"you will be notified when certain events occur. There are several choices as " "you will be notified when certain events occur. There are several choices as "
"to how you are notified:<ul><li>As the application was originally designed." "to how you are notified:<ul><li>As the application was originally designed."
"<li>With a beep or other noise.<li>Via a popup dialog box with additional " "<li>With a beep or other noise.<li>Via a popup dialog box with additional "

2
tde-i18n-eo/messages/tdebase/kcmtwindecoration.po
Unescape View File

@ -34,7 +34,7 @@ msgstr "Butonoj"
#: buttons.cpp:611 #: buttons.cpp:611
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "KDE" msgid "TDE"
msgstr "TDE" msgstr "TDE"
#: buttons.cpp:663 #: buttons.cpp:663

6
tde-i18n-eo/messages/tdebase/kdesktop.po
Unescape View File

@ -890,17 +890,17 @@ msgstr ""
#: kdesktop.kcfg:110 #: kdesktop.kcfg:110
#, fuzzy, no-c-format #, fuzzy, no-c-format
msgid "KDE major version number" msgid "TDE major version number"
msgstr "TDEa maĵora versia nombro" msgstr "TDEa maĵora versia nombro"
#: kdesktop.kcfg:115 #: kdesktop.kcfg:115
#, fuzzy, no-c-format #, fuzzy, no-c-format
msgid "KDE minor version number" msgid "TDE minor version number"
msgstr "TDEa minora versia nombro" msgstr "TDEa minora versia nombro"
#: kdesktop.kcfg:120 #: kdesktop.kcfg:120
#, fuzzy, no-c-format #, fuzzy, no-c-format
msgid "KDE release version number" msgid "TDE release version number"
msgstr "TDE eldona versia nombro" msgstr "TDE eldona versia nombro"
#: kdesktop.kcfg:127 #: kdesktop.kcfg:127

2
tde-i18n-eo/messages/tdebase/konsole.po
Unescape View File

@ -1462,7 +1462,7 @@ msgid ""
"menu giving the option to copy or move the specified file into the current " "menu giving the option to copy or move the specified file into the current "
"working directory,\n" "working directory,\n"
"as well as just pasting the URL as text.\n" "as well as just pasting the URL as text.\n"
"<p>This works with any type of URL which KDE supports.\n" "<p>This works with any type of URL which TDE supports.\n"
msgstr "" msgstr ""
"<p>...ke trenante URLon en Konzolon vi estos demandata per menuo pri kopio\n" "<p>...ke trenante URLon en Konzolon vi estos demandata per menuo pri kopio\n"
"aŭ movo de la dosiero en la nunan dosierujon aŭ enmeto de la teksto.\n" "aŭ movo de la dosiero en la nunan dosierujon aŭ enmeto de la teksto.\n"

2
tde-i18n-eo/messages/tdebase/ksplash.po
Unescape View File

@ -132,7 +132,7 @@ msgid "(Your Name)"
msgstr "" msgstr ""
#: themeengine/redmond/previewredmond.cpp:108 #: themeengine/redmond/previewredmond.cpp:108
msgid "Starting KDE..." msgid "Starting TDE..."
msgstr "" msgstr ""
#: themeengine/redmond/themeredmond.cpp:77 #: themeengine/redmond/themeredmond.cpp:77

2
tde-i18n-es/messages/tdebase/kasbarextension.po
Unescape View File

@ -40,7 +40,7 @@ msgstr "Acerca de Kasbar"
#: kasaboutdlg.cpp:156 #: kasaboutdlg.cpp:156
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "<qt><body><h2>Kasbar Version: %1</h2><b>KDE Version:</b> %2</body></qt>" msgid "<qt><body><h2>Kasbar Version: %1</h2><b>TDE Version:</b> %2</body></qt>"
msgstr "" msgstr ""
"<qt><body><h2>Versión de Kasbar: %1</h2><b>Versión de TDE:</b> %2</body></qt>" "<qt><body><h2>Versión de Kasbar: %1</h2><b>Versión de TDE:</b> %2</body></qt>"

2
tde-i18n-es/messages/tdebase/kcmkonsole.po
Unescape View File

@ -39,7 +39,7 @@ msgstr "jaime@kde.org,vicente@oan.es,yo@miguelrevilla.com"
#: kcmkonsole.cpp:43 #: kcmkonsole.cpp:43
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "" msgid ""
"<h1>Konsole</h1> With this module you can configure Konsole, the KDE " "<h1>Konsole</h1> With this module you can configure Konsole, the TDE "
"terminal application. You can configure the generic Konsole options (which " "terminal application. You can configure the generic Konsole options (which "
"can also be configured using the RMB) and you can edit the schemas and " "can also be configured using the RMB) and you can edit the schemas and "
"sessions available to Konsole." "sessions available to Konsole."

2
tde-i18n-es/messages/tdebase/kcmnotify.po
Unescape View File

@ -33,7 +33,7 @@ msgstr "jaime@kde.org,pvicentea@nexo.es,ponghy@ono.com,bw@kybs.de"
#: knotify.cpp:56 #: knotify.cpp:56
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "" msgid ""
"<h1>System Notifications</h1>KDE allows for a great deal of control over how " "<h1>System Notifications</h1>TDE allows for a great deal of control over how "
"you will be notified when certain events occur. There are several choices as " "you will be notified when certain events occur. There are several choices as "
"to how you are notified:<ul><li>As the application was originally designed." "to how you are notified:<ul><li>As the application was originally designed."
"<li>With a beep or other noise.<li>Via a popup dialog box with additional " "<li>With a beep or other noise.<li>Via a popup dialog box with additional "

2
tde-i18n-es/messages/tdebase/kcmtwindecoration.po
Unescape View File

@ -39,7 +39,7 @@ msgstr "Botones"
#: buttons.cpp:611 #: buttons.cpp:611
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "KDE" msgid "TDE"
msgstr "TDE" msgstr "TDE"
#: buttons.cpp:663 #: buttons.cpp:663

6
tde-i18n-es/messages/tdebase/kdesktop.po
Unescape View File

@ -897,17 +897,17 @@ msgstr ""
#: kdesktop.kcfg:110 #: kdesktop.kcfg:110
#, fuzzy, no-c-format #, fuzzy, no-c-format
msgid "KDE major version number" msgid "TDE major version number"
msgstr "Número de versión mayor de TDE" msgstr "Número de versión mayor de TDE"
#: kdesktop.kcfg:115 #: kdesktop.kcfg:115
#, fuzzy, no-c-format #, fuzzy, no-c-format
msgid "KDE minor version number" msgid "TDE minor version number"
msgstr "Número de versión menor de TDE" msgstr "Número de versión menor de TDE"
#: kdesktop.kcfg:120 #: kdesktop.kcfg:120
#, fuzzy, no-c-format #, fuzzy, no-c-format
msgid "KDE release version number" msgid "TDE release version number"
msgstr "Número de versión de liberación de TDE" msgstr "Número de versión de liberación de TDE"
#: kdesktop.kcfg:127 #: kdesktop.kcfg:127

2
tde-i18n-es/messages/tdebase/konsole.po
Unescape View File

@ -1480,7 +1480,7 @@ msgid ""
"menu giving the option to copy or move the specified file into the current " "menu giving the option to copy or move the specified file into the current "
"working directory,\n" "working directory,\n"
"as well as just pasting the URL as text.\n" "as well as just pasting the URL as text.\n"
"<p>This works with any type of URL which KDE supports.\n" "<p>This works with any type of URL which TDE supports.\n"
msgstr "" msgstr ""
"<p>... que si arrastra y pega una URL en la ventana de Konsole se le " "<p>... que si arrastra y pega una URL en la ventana de Konsole se le "
"mostrará un menú con\n" "mostrará un menú con\n"

2
tde-i18n-es/messages/tdebase/ksplash.po
Unescape View File

@ -139,7 +139,7 @@ msgid "(Your Name)"
msgstr "" msgstr ""
#: themeengine/redmond/previewredmond.cpp:108 #: themeengine/redmond/previewredmond.cpp:108
msgid "Starting KDE..." msgid "Starting TDE..."
msgstr "" msgstr ""
#: themeengine/redmond/themeredmond.cpp:77 #: themeengine/redmond/themeredmond.cpp:77

2
tde-i18n-et/messages/tdebase/kasbarextension.po
Unescape View File

@ -34,7 +34,7 @@ msgstr "Kasbari info"
#: kasaboutdlg.cpp:156 #: kasaboutdlg.cpp:156
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "<qt><body><h2>Kasbar Version: %1</h2><b>KDE Version:</b> %2</body></qt>" msgid "<qt><body><h2>Kasbar Version: %1</h2><b>TDE Version:</b> %2</body></qt>"
msgstr "" msgstr ""
"<qt><body><h2>Kasbari versioon: %1</h2><b>TDE versioon:</b> %2</body></qt>" "<qt><body><h2>Kasbari versioon: %1</h2><b>TDE versioon:</b> %2</body></qt>"

2
tde-i18n-et/messages/tdebase/kcmkonsole.po
Unescape View File

@ -31,7 +31,7 @@ msgstr "hasso@linux.ee"
#: kcmkonsole.cpp:43 #: kcmkonsole.cpp:43
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "" msgid ""
"<h1>Konsole</h1> With this module you can configure Konsole, the KDE " "<h1>Konsole</h1> With this module you can configure Konsole, the TDE "
"terminal application. You can configure the generic Konsole options (which " "terminal application. You can configure the generic Konsole options (which "
"can also be configured using the RMB) and you can edit the schemas and " "can also be configured using the RMB) and you can edit the schemas and "
"sessions available to Konsole." "sessions available to Konsole."

2
tde-i18n-et/messages/tdebase/kcmnotify.po
Unescape View File

@ -30,7 +30,7 @@ msgstr "hasso@linux.ee"
#: knotify.cpp:56 #: knotify.cpp:56
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "" msgid ""
"<h1>System Notifications</h1>KDE allows for a great deal of control over how " "<h1>System Notifications</h1>TDE allows for a great deal of control over how "
"you will be notified when certain events occur. There are several choices as " "you will be notified when certain events occur. There are several choices as "
"to how you are notified:<ul><li>As the application was originally designed." "to how you are notified:<ul><li>As the application was originally designed."
"<li>With a beep or other noise.<li>Via a popup dialog box with additional " "<li>With a beep or other noise.<li>Via a popup dialog box with additional "

2
tde-i18n-et/messages/tdebase/kcmtwindecoration.po
Unescape View File

@ -34,7 +34,7 @@ msgstr "Nupud"
#: buttons.cpp:611 #: buttons.cpp:611
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "KDE" msgid "TDE"
msgstr "TDE" msgstr "TDE"
#: buttons.cpp:663 #: buttons.cpp:663

6
tde-i18n-et/messages/tdebase/kdesktop.po
Unescape View File

@ -886,17 +886,17 @@ msgstr ""
#: kdesktop.kcfg:110 #: kdesktop.kcfg:110
#, fuzzy, no-c-format #, fuzzy, no-c-format
msgid "KDE major version number" msgid "TDE major version number"
msgstr "TDE põhiversiooninumber" msgstr "TDE põhiversiooninumber"
#: kdesktop.kcfg:115 #: kdesktop.kcfg:115
#, fuzzy, no-c-format #, fuzzy, no-c-format
msgid "KDE minor version number" msgid "TDE minor version number"
msgstr "TDE lisaversiooninumber" msgstr "TDE lisaversiooninumber"
#: kdesktop.kcfg:120 #: kdesktop.kcfg:120
#, fuzzy, no-c-format #, fuzzy, no-c-format
msgid "KDE release version number" msgid "TDE release version number"
msgstr "TDE väljalaste versiooninumber" msgstr "TDE väljalaste versiooninumber"
#: kdesktop.kcfg:127 #: kdesktop.kcfg:127

2
tde-i18n-et/messages/tdebase/konsole.po
Unescape View File

@ -1471,7 +1471,7 @@ msgid ""
"menu giving the option to copy or move the specified file into the current " "menu giving the option to copy or move the specified file into the current "
"working directory,\n" "working directory,\n"
"as well as just pasting the URL as text.\n" "as well as just pasting the URL as text.\n"
"<p>This works with any type of URL which KDE supports.\n" "<p>This works with any type of URL which TDE supports.\n"
msgstr "" msgstr ""
"<p>... et kui lohistad URL-i Konsooli aknasse, ilmub hüpikmenüü,\n" "<p>... et kui lohistad URL-i Konsooli aknasse, ilmub hüpikmenüü,\n"
"mis küsib, kas soovid faili kopeerida või liigutada käesolevasse kataloogi\n" "mis küsib, kas soovid faili kopeerida või liigutada käesolevasse kataloogi\n"

2
tde-i18n-et/messages/tdebase/ksplash.po
Unescape View File

@ -131,7 +131,7 @@ msgid "(Your Name)"
msgstr "" msgstr ""
#: themeengine/redmond/previewredmond.cpp:108 #: themeengine/redmond/previewredmond.cpp:108
msgid "Starting KDE..." msgid "Starting TDE..."
msgstr "" msgstr ""
#: themeengine/redmond/themeredmond.cpp:77 #: themeengine/redmond/themeredmond.cpp:77

2
tde-i18n-eu/messages/tdebase/kasbarextension.po
Unescape View File

@ -34,7 +34,7 @@ msgstr "Kasbar-i buruz"
#: kasaboutdlg.cpp:156 #: kasaboutdlg.cpp:156
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "<qt><body><h2>Kasbar Version: %1</h2><b>KDE Version:</b> %2</body></qt>" msgid "<qt><body><h2>Kasbar Version: %1</h2><b>TDE Version:</b> %2</body></qt>"
msgstr "" msgstr ""
"<qt><body><h2>Kasbar bertsioa: %1</h2><b>TDE bertsioa:</b> %2</body></qt>" "<qt><body><h2>Kasbar bertsioa: %1</h2><b>TDE bertsioa:</b> %2</body></qt>"

2
tde-i18n-eu/messages/tdebase/kcmkonsole.po
Unescape View File

@ -33,7 +33,7 @@ msgstr "gcparjaj@ehu.es, marcos@euskalgnu.org"
#: kcmkonsole.cpp:43 #: kcmkonsole.cpp:43
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "" msgid ""
"<h1>Konsole</h1> With this module you can configure Konsole, the KDE " "<h1>Konsole</h1> With this module you can configure Konsole, the TDE "
"terminal application. You can configure the generic Konsole options (which " "terminal application. You can configure the generic Konsole options (which "
"can also be configured using the RMB) and you can edit the schemas and " "can also be configured using the RMB) and you can edit the schemas and "
"sessions available to Konsole." "sessions available to Konsole."

2
tde-i18n-eu/messages/tdebase/kcmnotify.po
Unescape View File

@ -32,7 +32,7 @@ msgstr "etxaurre@teleline.es, marcos@euskalgnu.org"
#: knotify.cpp:56 #: knotify.cpp:56
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "" msgid ""
"<h1>System Notifications</h1>KDE allows for a great deal of control over how " "<h1>System Notifications</h1>TDE allows for a great deal of control over how "
"you will be notified when certain events occur. There are several choices as " "you will be notified when certain events occur. There are several choices as "
"to how you are notified:<ul><li>As the application was originally designed." "to how you are notified:<ul><li>As the application was originally designed."
"<li>With a beep or other noise.<li>Via a popup dialog box with additional " "<li>With a beep or other noise.<li>Via a popup dialog box with additional "

2
tde-i18n-eu/messages/tdebase/kcmtwindecoration.po
Unescape View File

@ -36,7 +36,7 @@ msgstr "Botoiak"
#: buttons.cpp:611 #: buttons.cpp:611
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "KDE" msgid "TDE"
msgstr "TDE" msgstr "TDE"
#: buttons.cpp:663 #: buttons.cpp:663

6
tde-i18n-eu/messages/tdebase/kdesktop.po
Unescape View File

@ -888,17 +888,17 @@ msgstr ""
#: kdesktop.kcfg:110 #: kdesktop.kcfg:110
#, fuzzy, no-c-format #, fuzzy, no-c-format
msgid "KDE major version number" msgid "TDE major version number"
msgstr "TDE bertsio zenbaki nagusia" msgstr "TDE bertsio zenbaki nagusia"
#: kdesktop.kcfg:115 #: kdesktop.kcfg:115
#, fuzzy, no-c-format #, fuzzy, no-c-format
msgid "KDE minor version number" msgid "TDE minor version number"
msgstr "TDE bertsio zenbaki sekundarioa" msgstr "TDE bertsio zenbaki sekundarioa"
#: kdesktop.kcfg:120 #: kdesktop.kcfg:120
#, fuzzy, no-c-format #, fuzzy, no-c-format
msgid "KDE release version number" msgid "TDE release version number"
msgstr "TDE bertsio zenbakia" msgstr "TDE bertsio zenbakia"
#: kdesktop.kcfg:127 #: kdesktop.kcfg:127

2
tde-i18n-eu/messages/tdebase/konsole.po
Unescape View File

@ -1480,7 +1480,7 @@ msgid ""
"menu giving the option to copy or move the specified file into the current " "menu giving the option to copy or move the specified file into the current "
"working directory,\n" "working directory,\n"
"as well as just pasting the URL as text.\n" "as well as just pasting the URL as text.\n"
"<p>This works with any type of URL which KDE supports.\n" "<p>This works with any type of URL which TDE supports.\n"
msgstr "" msgstr ""
"<p>...Konsole leihoan URL bat arrastatu eta jareginez gero, menua agertuko " "<p>...Konsole leihoan URL bat arrastatu eta jareginez gero, menua agertuko "
"zaizula \n" "zaizula \n"

2
tde-i18n-eu/messages/tdebase/ksplash.po
Unescape View File

@ -135,7 +135,7 @@ msgid "(Your Name)"
msgstr "" msgstr ""
#: themeengine/redmond/previewredmond.cpp:108 #: themeengine/redmond/previewredmond.cpp:108
msgid "Starting KDE..." msgid "Starting TDE..."
msgstr "" msgstr ""
#: themeengine/redmond/themeredmond.cpp:77 #: themeengine/redmond/themeredmond.cpp:77

2
tde-i18n-fa/messages/tdebase/kasbarextension.po
Unescape View File

@ -35,7 +35,7 @@ msgstr "دربارۀ Kasbar"
#: kasaboutdlg.cpp:156 #: kasaboutdlg.cpp:156
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "<qt><body><h2>Kasbar Version: %1</h2><b>KDE Version:</b> %2</body></qt>" msgid "<qt><body><h2>Kasbar Version: %1</h2><b>TDE Version:</b> %2</body></qt>"
msgstr "<qt><body><h2>نسخۀ Kasbar: %1</h2><b>نسخۀ TDE:</b> %2</body></qt>" msgstr "<qt><body><h2>نسخۀ Kasbar: %1</h2><b>نسخۀ TDE:</b> %2</body></qt>"
#: kasaboutdlg.cpp:164 #: kasaboutdlg.cpp:164

2
tde-i18n-fa/messages/tdebase/kcmkonsole.po
Unescape View File

@ -32,7 +32,7 @@ msgstr "kazemi@itland.ir"
#: kcmkonsole.cpp:43 #: kcmkonsole.cpp:43
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "" msgid ""
"<h1>Konsole</h1> With this module you can configure Konsole, the KDE " "<h1>Konsole</h1> With this module you can configure Konsole, the TDE "
"terminal application. You can configure the generic Konsole options (which " "terminal application. You can configure the generic Konsole options (which "
"can also be configured using the RMB) and you can edit the schemas and " "can also be configured using the RMB) and you can edit the schemas and "
"sessions available to Konsole." "sessions available to Konsole."

2
tde-i18n-fa/messages/tdebase/kcmnotify.po
Unescape View File

@ -32,7 +32,7 @@ msgstr "kazemi@itland.ir"
#: knotify.cpp:56 #: knotify.cpp:56
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "" msgid ""
"<h1>System Notifications</h1>KDE allows for a great deal of control over how " "<h1>System Notifications</h1>TDE allows for a great deal of control over how "
"you will be notified when certain events occur. There are several choices as " "you will be notified when certain events occur. There are several choices as "
"to how you are notified:<ul><li>As the application was originally designed." "to how you are notified:<ul><li>As the application was originally designed."
"<li>With a beep or other noise.<li>Via a popup dialog box with additional " "<li>With a beep or other noise.<li>Via a popup dialog box with additional "

2
tde-i18n-fa/messages/tdebase/kcmtwindecoration.po
Unescape View File

@ -34,7 +34,7 @@ msgid "Buttons"
msgstr "دکمه‌ها" msgstr "دکمه‌ها"
#: buttons.cpp:611 #: buttons.cpp:611
msgid "KDE" msgid "TDE"
msgstr "" msgstr ""
#: buttons.cpp:663 #: buttons.cpp:663

6
tde-i18n-fa/messages/tdebase/kdesktop.po
Unescape View File

@ -887,17 +887,17 @@ msgstr ""
#: kdesktop.kcfg:110 #: kdesktop.kcfg:110
#, fuzzy, no-c-format #, fuzzy, no-c-format
msgid "KDE major version number" msgid "TDE major version number"
msgstr "شمارۀ نسخۀ بزرگ‌تر TDE" msgstr "شمارۀ نسخۀ بزرگ‌تر TDE"
#: kdesktop.kcfg:115 #: kdesktop.kcfg:115
#, fuzzy, no-c-format #, fuzzy, no-c-format
msgid "KDE minor version number" msgid "TDE minor version number"
msgstr "شمارۀ نسخۀ کوچک‌تر TDE" msgstr "شمارۀ نسخۀ کوچک‌تر TDE"
#: kdesktop.kcfg:120 #: kdesktop.kcfg:120
#, fuzzy, no-c-format #, fuzzy, no-c-format
msgid "KDE release version number" msgid "TDE release version number"
msgstr "شمارۀ نسخۀ نشر TDE" msgstr "شمارۀ نسخۀ نشر TDE"
#: kdesktop.kcfg:127 #: kdesktop.kcfg:127

2
tde-i18n-fa/messages/tdebase/konsole.po
Unescape View File

@ -1457,7 +1457,7 @@ msgid ""
"menu giving the option to copy or move the specified file into the current " "menu giving the option to copy or move the specified file into the current "
"working directory,\n" "working directory,\n"
"as well as just pasting the URL as text.\n" "as well as just pasting the URL as text.\n"
"<p>This works with any type of URL which KDE supports.\n" "<p>This works with any type of URL which TDE supports.\n"
msgstr "" msgstr ""
"<p>...که اگر یک نشانی وب را در یک پنجره Konsole بکشید و رها کنید با گزینگانی " "<p>...که اگر یک نشانی وب را در یک پنجره Konsole بکشید و رها کنید با گزینگانی "
"روبرو می‌شوید\n" "روبرو می‌شوید\n"

2
tde-i18n-fa/messages/tdebase/ksplash.po
Unescape View File

@ -128,7 +128,7 @@ msgid "(Your Name)"
msgstr "" msgstr ""
#: themeengine/redmond/previewredmond.cpp:108 #: themeengine/redmond/previewredmond.cpp:108
msgid "Starting KDE..." msgid "Starting TDE..."
msgstr "" msgstr ""
#: themeengine/redmond/themeredmond.cpp:77 #: themeengine/redmond/themeredmond.cpp:77

2
tde-i18n-fi/messages/tdebase/kasbarextension.po
Unescape View File

@ -38,7 +38,7 @@ msgstr "Tietoja Kasbarista"
#: kasaboutdlg.cpp:156 #: kasaboutdlg.cpp:156
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "<qt><body><h2>Kasbar Version: %1</h2><b>KDE Version:</b> %2</body></qt>" msgid "<qt><body><h2>Kasbar Version: %1</h2><b>TDE Version:</b> %2</body></qt>"
msgstr "<qt><body><h2>Kasbarin Versio: %1</h2><b>TDE-versio:</b>%2</body></qt>" msgstr "<qt><body><h2>Kasbarin Versio: %1</h2><b>TDE-versio:</b>%2</body></qt>"
#: kasaboutdlg.cpp:164 #: kasaboutdlg.cpp:164

2
tde-i18n-fi/messages/tdebase/kcmkonsole.po
Unescape View File

@ -37,7 +37,7 @@ msgstr "eleknader@phnet.fi,a_n_s_s_i@hotmail.com,ilpo@iki.fi"
#: kcmkonsole.cpp:43 #: kcmkonsole.cpp:43
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "" msgid ""
"<h1>Konsole</h1> With this module you can configure Konsole, the KDE " "<h1>Konsole</h1> With this module you can configure Konsole, the TDE "
"terminal application. You can configure the generic Konsole options (which " "terminal application. You can configure the generic Konsole options (which "
"can also be configured using the RMB) and you can edit the schemas and " "can also be configured using the RMB) and you can edit the schemas and "
"sessions available to Konsole." "sessions available to Konsole."

2
tde-i18n-fi/messages/tdebase/kcmnotify.po
Unescape View File

@ -34,7 +34,7 @@ msgstr "eleknader@phnet.fi,ilpo@iki.fi"
#: knotify.cpp:56 #: knotify.cpp:56
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "" msgid ""
"<h1>System Notifications</h1>KDE allows for a great deal of control over how " "<h1>System Notifications</h1>TDE allows for a great deal of control over how "
"you will be notified when certain events occur. There are several choices as " "you will be notified when certain events occur. There are several choices as "
"to how you are notified:<ul><li>As the application was originally designed." "to how you are notified:<ul><li>As the application was originally designed."
"<li>With a beep or other noise.<li>Via a popup dialog box with additional " "<li>With a beep or other noise.<li>Via a popup dialog box with additional "

2
tde-i18n-fi/messages/tdebase/kcmtwindecoration.po
Unescape View File

@ -36,7 +36,7 @@ msgstr "Painikkeet"
#: buttons.cpp:611 #: buttons.cpp:611
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "KDE" msgid "TDE"
msgstr "TDE" msgstr "TDE"
#: buttons.cpp:663 #: buttons.cpp:663

6
tde-i18n-fi/messages/tdebase/kdesktop.po
Unescape View File

@ -885,17 +885,17 @@ msgstr ""
#: kdesktop.kcfg:110 #: kdesktop.kcfg:110
#, fuzzy, no-c-format #, fuzzy, no-c-format
msgid "KDE major version number" msgid "TDE major version number"
msgstr "TDE:n pääversion numero" msgstr "TDE:n pääversion numero"
#: kdesktop.kcfg:115 #: kdesktop.kcfg:115
#, fuzzy, no-c-format #, fuzzy, no-c-format
msgid "KDE minor version number" msgid "TDE minor version number"
msgstr "TDE aliversion numero" msgstr "TDE aliversion numero"
#: kdesktop.kcfg:120 #: kdesktop.kcfg:120
#, fuzzy, no-c-format #, fuzzy, no-c-format
msgid "KDE release version number" msgid "TDE release version number"
msgstr "TDE julkaisuversion numero" msgstr "TDE julkaisuversion numero"
#: kdesktop.kcfg:127 #: kdesktop.kcfg:127

2
tde-i18n-fi/messages/tdebase/konsole.po
Unescape View File

@ -1466,7 +1466,7 @@ msgid ""
"menu giving the option to copy or move the specified file into the current " "menu giving the option to copy or move the specified file into the current "
"working directory,\n" "working directory,\n"
"as well as just pasting the URL as text.\n" "as well as just pasting the URL as text.\n"
"<p>This works with any type of URL which KDE supports.\n" "<p>This works with any type of URL which TDE supports.\n"
msgstr "" msgstr ""
"<p>...että voit vetää ja pudottaa osoitteen Konsolen ikkunaan, ja Konsole " "<p>...että voit vetää ja pudottaa osoitteen Konsolen ikkunaan, ja Konsole "
"näyttää valikon, jossa voit kopioida tai siirtää tiedoston nykyiseen " "näyttää valikon, jossa voit kopioida tai siirtää tiedoston nykyiseen "

2
tde-i18n-fi/messages/tdebase/ksplash.po
Unescape View File

@ -132,7 +132,7 @@ msgid "(Your Name)"
msgstr "" msgstr ""
#: themeengine/redmond/previewredmond.cpp:108 #: themeengine/redmond/previewredmond.cpp:108
msgid "Starting KDE..." msgid "Starting TDE..."
msgstr "" msgstr ""
#: themeengine/redmond/themeredmond.cpp:77 #: themeengine/redmond/themeredmond.cpp:77

2
tde-i18n-fr/messages/tdebase/kasbarextension.po
Unescape View File

@ -39,7 +39,7 @@ msgstr "À propos de Kasbar"
#: kasaboutdlg.cpp:156 #: kasaboutdlg.cpp:156
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "<qt><body><h2>Kasbar Version: %1</h2><b>KDE Version:</b> %2</body></qt>" msgid "<qt><body><h2>Kasbar Version: %1</h2><b>TDE Version:</b> %2</body></qt>"
msgstr "" msgstr ""
"<qt><body><h2>Version de Kasbar : %1</h2><b>Version de TDE :</b> %2</body></" "<qt><body><h2>Version de Kasbar : %1</h2><b>Version de TDE :</b> %2</body></"
"qt>" "qt>"

2
tde-i18n-fr/messages/tdebase/kcmkonsole.po
Unescape View File

@ -39,7 +39,7 @@ msgstr "caulier.gilles@free.fr,cousin@kde.org,nicolas.ternisien@gmail.com"
#: kcmkonsole.cpp:43 #: kcmkonsole.cpp:43
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "" msgid ""
"<h1>Konsole</h1> With this module you can configure Konsole, the KDE " "<h1>Konsole</h1> With this module you can configure Konsole, the TDE "
"terminal application. You can configure the generic Konsole options (which " "terminal application. You can configure the generic Konsole options (which "
"can also be configured using the RMB) and you can edit the schemas and " "can also be configured using the RMB) and you can edit the schemas and "
"sessions available to Konsole." "sessions available to Konsole."

2
tde-i18n-fr/messages/tdebase/kcmnotify.po
Unescape View File

@ -34,7 +34,7 @@ msgstr "duranceau@kde.org,cousin@kde.org,nicolast@libertysurf.fr"
#: knotify.cpp:56 #: knotify.cpp:56
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "" msgid ""
"<h1>System Notifications</h1>KDE allows for a great deal of control over how " "<h1>System Notifications</h1>TDE allows for a great deal of control over how "
"you will be notified when certain events occur. There are several choices as " "you will be notified when certain events occur. There are several choices as "
"to how you are notified:<ul><li>As the application was originally designed." "to how you are notified:<ul><li>As the application was originally designed."
"<li>With a beep or other noise.<li>Via a popup dialog box with additional " "<li>With a beep or other noise.<li>Via a popup dialog box with additional "

2
tde-i18n-fr/messages/tdebase/kcmtwindecoration.po
Unescape View File

@ -38,7 +38,7 @@ msgstr "Boutons"
#: buttons.cpp:611 #: buttons.cpp:611
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "KDE" msgid "TDE"
msgstr "TDE" msgstr "TDE"
#: buttons.cpp:663 #: buttons.cpp:663

6
tde-i18n-fr/messages/tdebase/kdesktop.po
Unescape View File

@ -919,17 +919,17 @@ msgstr ""
#: kdesktop.kcfg:110 #: kdesktop.kcfg:110
#, fuzzy, no-c-format #, fuzzy, no-c-format
msgid "KDE major version number" msgid "TDE major version number"
msgstr "Numéro majeur de la version de TDE" msgstr "Numéro majeur de la version de TDE"
#: kdesktop.kcfg:115 #: kdesktop.kcfg:115
#, fuzzy, no-c-format #, fuzzy, no-c-format
msgid "KDE minor version number" msgid "TDE minor version number"
msgstr "Numéro mineur de la version de TDE" msgstr "Numéro mineur de la version de TDE"
#: kdesktop.kcfg:120 #: kdesktop.kcfg:120
#, fuzzy, no-c-format #, fuzzy, no-c-format
msgid "KDE release version number" msgid "TDE release version number"
msgstr "Numéro de mise à jour de la version de TDE" msgstr "Numéro de mise à jour de la version de TDE"
#: kdesktop.kcfg:127 #: kdesktop.kcfg:127

2
tde-i18n-fr/messages/tdebase/konsole.po
Unescape View File

@ -1497,7 +1497,7 @@ msgid ""
"menu giving the option to copy or move the specified file into the current " "menu giving the option to copy or move the specified file into the current "
"working directory,\n" "working directory,\n"
"as well as just pasting the URL as text.\n" "as well as just pasting the URL as text.\n"
"<p>This works with any type of URL which KDE supports.\n" "<p>This works with any type of URL which TDE supports.\n"
msgstr "" msgstr ""
"<p>...que si vous glissiez / déposiez une URL dans la fenêtre d'une Konsole\n" "<p>...que si vous glissiez / déposiez une URL dans la fenêtre d'une Konsole\n"
"vous obtiendriez un menu contextuel qui vous donne la possibilité de copier " "vous obtiendriez un menu contextuel qui vous donne la possibilité de copier "

2
tde-i18n-fr/messages/tdebase/ksplash.po
Unescape View File

@ -131,7 +131,7 @@ msgid "(Your Name)"
msgstr "" msgstr ""
#: themeengine/redmond/previewredmond.cpp:108 #: themeengine/redmond/previewredmond.cpp:108
msgid "Starting KDE..." msgid "Starting TDE..."
msgstr "" msgstr ""
#: themeengine/redmond/themeredmond.cpp:77 #: themeengine/redmond/themeredmond.cpp:77

2
tde-i18n-fy/messages/tdebase/kasbarextension.po
Unescape View File

@ -33,7 +33,7 @@ msgstr "Ynformaasje oer Kasbar"
#: kasaboutdlg.cpp:156 #: kasaboutdlg.cpp:156
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "<qt><body><h2>Kasbar Version: %1</h2><b>KDE Version:</b> %2</body></qt>" msgid "<qt><body><h2>Kasbar Version: %1</h2><b>TDE Version:</b> %2</body></qt>"
msgstr "<qt><body><h2>Kasbar-ferzje: %1</h2><b>TDE-ferzje:</b> %2</body></qt>" msgstr "<qt><body><h2>Kasbar-ferzje: %1</h2><b>TDE-ferzje:</b> %2</body></qt>"
#: kasaboutdlg.cpp:164 #: kasaboutdlg.cpp:164

2
tde-i18n-fy/messages/tdebase/kcmkonsole.po
Unescape View File

@ -31,7 +31,7 @@ msgstr "berendy@bigfoot.com"
#: kcmkonsole.cpp:43 #: kcmkonsole.cpp:43
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "" msgid ""
"<h1>Konsole</h1> With this module you can configure Konsole, the KDE " "<h1>Konsole</h1> With this module you can configure Konsole, the TDE "
"terminal application. You can configure the generic Konsole options (which " "terminal application. You can configure the generic Konsole options (which "
"can also be configured using the RMB) and you can edit the schemas and " "can also be configured using the RMB) and you can edit the schemas and "
"sessions available to Konsole." "sessions available to Konsole."

2
tde-i18n-fy/messages/tdebase/kcmnotify.po
Unescape View File

@ -30,7 +30,7 @@ msgstr "berendy@bigfoot.com"
#: knotify.cpp:56 #: knotify.cpp:56
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "" msgid ""
"<h1>System Notifications</h1>KDE allows for a great deal of control over how " "<h1>System Notifications</h1>TDE allows for a great deal of control over how "
"you will be notified when certain events occur. There are several choices as " "you will be notified when certain events occur. There are several choices as "
"to how you are notified:<ul><li>As the application was originally designed." "to how you are notified:<ul><li>As the application was originally designed."
"<li>With a beep or other noise.<li>Via a popup dialog box with additional " "<li>With a beep or other noise.<li>Via a popup dialog box with additional "

2
tde-i18n-fy/messages/tdebase/kcmtwindecoration.po
Unescape View File

@ -34,7 +34,7 @@ msgstr "Knoppen"
#: buttons.cpp:611 #: buttons.cpp:611
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "KDE" msgid "TDE"
msgstr "TDE" msgstr "TDE"
#: buttons.cpp:663 #: buttons.cpp:663

6
tde-i18n-fy/messages/tdebase/kdesktop.po
Unescape View File

@ -894,17 +894,17 @@ msgstr ""
#: kdesktop.kcfg:110 #: kdesktop.kcfg:110
#, fuzzy, no-c-format #, fuzzy, no-c-format
msgid "KDE major version number" msgid "TDE major version number"
msgstr "TDE haadferzjenûmer" msgstr "TDE haadferzjenûmer"
#: kdesktop.kcfg:115 #: kdesktop.kcfg:115
#, fuzzy, no-c-format #, fuzzy, no-c-format
msgid "KDE minor version number" msgid "TDE minor version number"
msgstr "TDE subferzjenûmer" msgstr "TDE subferzjenûmer"
#: kdesktop.kcfg:120 #: kdesktop.kcfg:120
#, fuzzy, no-c-format #, fuzzy, no-c-format
msgid "KDE release version number" msgid "TDE release version number"
msgstr "TDE útjefteferzjenûmer" msgstr "TDE útjefteferzjenûmer"
#: kdesktop.kcfg:127 #: kdesktop.kcfg:127

2
tde-i18n-fy/messages/tdebase/konsole.po
Unescape View File

@ -1476,7 +1476,7 @@ msgid ""
"menu giving the option to copy or move the specified file into the current " "menu giving the option to copy or move the specified file into the current "
"working directory,\n" "working directory,\n"
"as well as just pasting the URL as text.\n" "as well as just pasting the URL as text.\n"
"<p>This works with any type of URL which KDE supports.\n" "<p>This works with any type of URL which TDE supports.\n"
msgstr "" msgstr ""
"<p>...wannear jo in URL-adres nei in Konsole-finster slepe der in menu " "<p>...wannear jo in URL-adres nei in Konsole-finster slepe der in menu "
"iepene wurdt wêryn jo beskiede kin of it troch jo oantsjutte\n" "iepene wurdt wêryn jo beskiede kin of it troch jo oantsjutte\n"

2
tde-i18n-fy/messages/tdebase/ksplash.po
Unescape View File

@ -130,7 +130,7 @@ msgid "(Your Name)"
msgstr "" msgstr ""
#: themeengine/redmond/previewredmond.cpp:108 #: themeengine/redmond/previewredmond.cpp:108
msgid "Starting KDE..." msgid "Starting TDE..."
msgstr "" msgstr ""
#: themeengine/redmond/themeredmond.cpp:77 #: themeengine/redmond/themeredmond.cpp:77

2
tde-i18n-ga/messages/tdebase/kasbarextension.po
Unescape View File

@ -32,7 +32,7 @@ msgstr "Eolas Faoi Kasbar"
#: kasaboutdlg.cpp:156 #: kasaboutdlg.cpp:156
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "<qt><body><h2>Kasbar Version: %1</h2><b>KDE Version:</b> %2</body></qt>" msgid "<qt><body><h2>Kasbar Version: %1</h2><b>TDE Version:</b> %2</body></qt>"
msgstr "<qt><body><h2>Leagan Kasbar: %1</h2><b>Leagan TDE:</b> %2</body></qt>" msgstr "<qt><body><h2>Leagan Kasbar: %1</h2><b>Leagan TDE:</b> %2</body></qt>"
#: kasaboutdlg.cpp:164 #: kasaboutdlg.cpp:164

2
tde-i18n-ga/messages/tdebase/kcmkonsole.po
Unescape View File

@ -30,7 +30,7 @@ msgstr "seoc at iolfree dot ie,scannell at slu dot edu"
#: kcmkonsole.cpp:43 #: kcmkonsole.cpp:43
msgid "" msgid ""
"<h1>Konsole</h1> With this module you can configure Konsole, the KDE " "<h1>Konsole</h1> With this module you can configure Konsole, the TDE "
"terminal application. You can configure the generic Konsole options (which " "terminal application. You can configure the generic Konsole options (which "
"can also be configured using the RMB) and you can edit the schemas and " "can also be configured using the RMB) and you can edit the schemas and "
"sessions available to Konsole." "sessions available to Konsole."

2
tde-i18n-ga/messages/tdebase/kcmnotify.po
Unescape View File

@ -29,7 +29,7 @@ msgstr "seoc at iolfree dot ie,scannell at slu dot edu"
#: knotify.cpp:56 #: knotify.cpp:56
msgid "" msgid ""
"<h1>System Notifications</h1>KDE allows for a great deal of control over how " "<h1>System Notifications</h1>TDE allows for a great deal of control over how "
"you will be notified when certain events occur. There are several choices as " "you will be notified when certain events occur. There are several choices as "
"to how you are notified:<ul><li>As the application was originally designed." "to how you are notified:<ul><li>As the application was originally designed."
"<li>With a beep or other noise.<li>Via a popup dialog box with additional " "<li>With a beep or other noise.<li>Via a popup dialog box with additional "

2
tde-i18n-ga/messages/tdebase/kcmtwindecoration.po
Unescape View File

@ -33,7 +33,7 @@ msgstr "Cnaipí"
#: buttons.cpp:611 #: buttons.cpp:611
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "KDE" msgid "TDE"
msgstr "TDE" msgstr "TDE"
#: buttons.cpp:663 #: buttons.cpp:663

6
tde-i18n-ga/messages/tdebase/kdesktop.po
Unescape View File

@ -831,17 +831,17 @@ msgstr ""
#: kdesktop.kcfg:110 #: kdesktop.kcfg:110
#, no-c-format #, no-c-format
msgid "KDE major version number" msgid "TDE major version number"
msgstr "" msgstr ""
#: kdesktop.kcfg:115 #: kdesktop.kcfg:115
#, no-c-format #, no-c-format
msgid "KDE minor version number" msgid "TDE minor version number"
msgstr "" msgstr ""
#: kdesktop.kcfg:120 #: kdesktop.kcfg:120
#, no-c-format #, no-c-format
msgid "KDE release version number" msgid "TDE release version number"
msgstr "" msgstr ""
#: kdesktop.kcfg:127 #: kdesktop.kcfg:127

2
tde-i18n-ga/messages/tdebase/konsole.po
Unescape View File

@ -1383,7 +1383,7 @@ msgid ""
"menu giving the option to copy or move the specified file into the current " "menu giving the option to copy or move the specified file into the current "
"working directory,\n" "working directory,\n"
"as well as just pasting the URL as text.\n" "as well as just pasting the URL as text.\n"
"<p>This works with any type of URL which KDE supports.\n" "<p>This works with any type of URL which TDE supports.\n"
msgstr "" msgstr ""
#: ../tips:248 #: ../tips:248

2
tde-i18n-ga/messages/tdebase/ksplash.po
Unescape View File

@ -130,7 +130,7 @@ msgid "(Your Name)"
msgstr "" msgstr ""
#: themeengine/redmond/previewredmond.cpp:108 #: themeengine/redmond/previewredmond.cpp:108
msgid "Starting KDE..." msgid "Starting TDE..."
msgstr "" msgstr ""
#: themeengine/redmond/themeredmond.cpp:77 #: themeengine/redmond/themeredmond.cpp:77

2
tde-i18n-gl/messages/tdebase/kasbarextension.po
Unescape View File

@ -37,7 +37,7 @@ msgstr "Acerca de Kasbar"
#: kasaboutdlg.cpp:156 #: kasaboutdlg.cpp:156
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "<qt><body><h2>Kasbar Version: %1</h2><b>KDE Version:</b> %2</body></qt>" msgid "<qt><body><h2>Kasbar Version: %1</h2><b>TDE Version:</b> %2</body></qt>"
msgstr "" msgstr ""
"<qt><body><h2>Versión de Kasbar: %1</h2><b>Versión de TDE:</b> %2</body></qt>" "<qt><body><h2>Versión de Kasbar: %1</h2><b>Versión de TDE:</b> %2</body></qt>"

2
tde-i18n-gl/messages/tdebase/kcmkonsole.po
Unescape View File

@ -31,7 +31,7 @@ msgstr "xabigf@gmx.net"
#: kcmkonsole.cpp:43 #: kcmkonsole.cpp:43
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "" msgid ""
"<h1>Konsole</h1> With this module you can configure Konsole, the KDE " "<h1>Konsole</h1> With this module you can configure Konsole, the TDE "
"terminal application. You can configure the generic Konsole options (which " "terminal application. You can configure the generic Konsole options (which "
"can also be configured using the RMB) and you can edit the schemas and " "can also be configured using the RMB) and you can edit the schemas and "
"sessions available to Konsole." "sessions available to Konsole."

2
tde-i18n-gl/messages/tdebase/kcmnotify.po
Unescape View File

@ -32,7 +32,7 @@ msgstr "javierjc@mundo-r.com, mvillarino@users.sourceforge.net"
#: knotify.cpp:56 #: knotify.cpp:56
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "" msgid ""
"<h1>System Notifications</h1>KDE allows for a great deal of control over how " "<h1>System Notifications</h1>TDE allows for a great deal of control over how "
"you will be notified when certain events occur. There are several choices as " "you will be notified when certain events occur. There are several choices as "
"to how you are notified:<ul><li>As the application was originally designed." "to how you are notified:<ul><li>As the application was originally designed."
"<li>With a beep or other noise.<li>Via a popup dialog box with additional " "<li>With a beep or other noise.<li>Via a popup dialog box with additional "

2
tde-i18n-gl/messages/tdebase/kcmtwindecoration.po
Unescape View File

@ -36,7 +36,7 @@ msgstr "Botóns"
#: buttons.cpp:611 #: buttons.cpp:611
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "KDE" msgid "TDE"
msgstr "TDE" msgstr "TDE"
#: buttons.cpp:663 #: buttons.cpp:663

6
tde-i18n-gl/messages/tdebase/kdesktop.po
Unescape View File

@ -897,17 +897,17 @@ msgstr ""
#: kdesktop.kcfg:110 #: kdesktop.kcfg:110
#, fuzzy, no-c-format #, fuzzy, no-c-format
msgid "KDE major version number" msgid "TDE major version number"
msgstr "Número principal da versión de TDE" msgstr "Número principal da versión de TDE"
#: kdesktop.kcfg:115 #: kdesktop.kcfg:115
#, fuzzy, no-c-format #, fuzzy, no-c-format
msgid "KDE minor version number" msgid "TDE minor version number"
msgstr "Número secundario da versión de TDE" msgstr "Número secundario da versión de TDE"
#: kdesktop.kcfg:120 #: kdesktop.kcfg:120
#, fuzzy, no-c-format #, fuzzy, no-c-format
msgid "KDE release version number" msgid "TDE release version number"
msgstr "Número da versión de TDE publicada " msgstr "Número da versión de TDE publicada "
#: kdesktop.kcfg:127 #: kdesktop.kcfg:127

2
tde-i18n-gl/messages/tdebase/konsole.po
Unescape View File

@ -1485,7 +1485,7 @@ msgid ""
"menu giving the option to copy or move the specified file into the current " "menu giving the option to copy or move the specified file into the current "
"working directory,\n" "working directory,\n"
"as well as just pasting the URL as text.\n" "as well as just pasting the URL as text.\n"
"<p>This works with any type of URL which KDE supports.\n" "<p>This works with any type of URL which TDE supports.\n"
msgstr "" msgstr ""
"<p>...que se arrastre &amp; solta unha URL na fiestra de Konsole " "<p>...que se arrastre &amp; solta unha URL na fiestra de Konsole "
"presentaráselle un menú\n" "presentaráselle un menú\n"

2
tde-i18n-gl/messages/tdebase/ksplash.po
Unescape View File

@ -138,7 +138,7 @@ msgid "(Your Name)"
msgstr "" msgstr ""
#: themeengine/redmond/previewredmond.cpp:108 #: themeengine/redmond/previewredmond.cpp:108
msgid "Starting KDE..." msgid "Starting TDE..."
msgstr "" msgstr ""
#: themeengine/redmond/themeredmond.cpp:77 #: themeengine/redmond/themeredmond.cpp:77

2
tde-i18n-he/messages/tdebase/kasbarextension.po
Unescape View File

@ -46,7 +46,7 @@ msgstr "אודות Kasbar"
#: kasaboutdlg.cpp:156 #: kasaboutdlg.cpp:156
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "<qt><body><h2>Kasbar Version: %1</h2><b>KDE Version:</b> %2</body></qt>" msgid "<qt><body><h2>Kasbar Version: %1</h2><b>TDE Version:</b> %2</body></qt>"
msgstr "<qt> <body> <h2>Kasbar גרסה: %1</h2> <b>גרסת TDE:</b> %2 </body></qt>" msgstr "<qt> <body> <h2>Kasbar גרסה: %1</h2> <b>גרסת TDE:</b> %2 </body></qt>"
#: kasaboutdlg.cpp:164 #: kasaboutdlg.cpp:164

2
tde-i18n-he/messages/tdebase/kcmkonsole.po
Unescape View File

@ -39,7 +39,7 @@ msgstr "kde-il@yahoogroups.com"
#: kcmkonsole.cpp:43 #: kcmkonsole.cpp:43
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "" msgid ""
"<h1>Konsole</h1> With this module you can configure Konsole, the KDE " "<h1>Konsole</h1> With this module you can configure Konsole, the TDE "
"terminal application. You can configure the generic Konsole options (which " "terminal application. You can configure the generic Konsole options (which "
"can also be configured using the RMB) and you can edit the schemas and " "can also be configured using the RMB) and you can edit the schemas and "
"sessions available to Konsole." "sessions available to Konsole."

2
tde-i18n-he/messages/tdebase/kcmnotify.po
Unescape View File

@ -39,7 +39,7 @@ msgstr "kde-il@yahoogroups.com"
#: knotify.cpp:56 #: knotify.cpp:56
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "" msgid ""
"<h1>System Notifications</h1>KDE allows for a great deal of control over how " "<h1>System Notifications</h1>TDE allows for a great deal of control over how "
"you will be notified when certain events occur. There are several choices as " "you will be notified when certain events occur. There are several choices as "
"to how you are notified:<ul><li>As the application was originally designed." "to how you are notified:<ul><li>As the application was originally designed."
"<li>With a beep or other noise.<li>Via a popup dialog box with additional " "<li>With a beep or other noise.<li>Via a popup dialog box with additional "

2
tde-i18n-he/messages/tdebase/kcmtwindecoration.po
Unescape View File

@ -43,7 +43,7 @@ msgstr "כפתורים"
#: buttons.cpp:611 #: buttons.cpp:611
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "KDE" msgid "TDE"
msgstr "TDE" msgstr "TDE"
#: buttons.cpp:663 #: buttons.cpp:663

6
tde-i18n-he/messages/tdebase/kdesktop.po
Unescape View File

@ -871,17 +871,17 @@ msgstr ""
#: kdesktop.kcfg:110 #: kdesktop.kcfg:110
#, fuzzy, no-c-format #, fuzzy, no-c-format
msgid "KDE major version number" msgid "TDE major version number"
msgstr "מספר גרסה ראשית של TDE" msgstr "מספר גרסה ראשית של TDE"
#: kdesktop.kcfg:115 #: kdesktop.kcfg:115
#, fuzzy, no-c-format #, fuzzy, no-c-format
msgid "KDE minor version number" msgid "TDE minor version number"
msgstr "מספר גרסה משנית של TDE" msgstr "מספר גרסה משנית של TDE"
#: kdesktop.kcfg:120 #: kdesktop.kcfg:120
#, fuzzy, no-c-format #, fuzzy, no-c-format
msgid "KDE release version number" msgid "TDE release version number"
msgstr "מספר שחרור של TDE" msgstr "מספר שחרור של TDE"
#: kdesktop.kcfg:127 #: kdesktop.kcfg:127

2
tde-i18n-he/messages/tdebase/konsole.po
Unescape View File

@ -1467,7 +1467,7 @@ msgid ""
"menu giving the option to copy or move the specified file into the current " "menu giving the option to copy or move the specified file into the current "
"working directory,\n" "working directory,\n"
"as well as just pasting the URL as text.\n" "as well as just pasting the URL as text.\n"
"<p>This works with any type of URL which KDE supports.\n" "<p>This works with any type of URL which TDE supports.\n"
msgstr "" msgstr ""
"<p>...שלחיצה וגרירה של כתובת לחלון Konsole תציג\n" "<p>...שלחיצה וגרירה של כתובת לחלון Konsole תציג\n"
"תפריט המאפשר את העתקת או העברת הקובץ המצוין לתיקייה הנוכחית,\n" "תפריט המאפשר את העתקת או העברת הקובץ המצוין לתיקייה הנוכחית,\n"

2
tde-i18n-he/messages/tdebase/ksplash.po
Unescape View File

@ -140,7 +140,7 @@ msgid "(Your Name)"
msgstr "" msgstr ""
#: themeengine/redmond/previewredmond.cpp:108 #: themeengine/redmond/previewredmond.cpp:108
msgid "Starting KDE..." msgid "Starting TDE..."
msgstr "" msgstr ""
#: themeengine/redmond/themeredmond.cpp:77 #: themeengine/redmond/themeredmond.cpp:77

2
tde-i18n-hi/messages/tdebase/kasbarextension.po
Unescape View File

@ -34,7 +34,7 @@ msgstr "कासबार के बारे में"
#: kasaboutdlg.cpp:156 #: kasaboutdlg.cpp:156
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "<qt><body><h2>Kasbar Version: %1</h2><b>KDE Version:</b> %2</body></qt>" msgid "<qt><body><h2>Kasbar Version: %1</h2><b>TDE Version:</b> %2</body></qt>"
msgstr "<qt><body><h2>कासबार संस्करण: %1</h2><b>केडीई संस्करण:</b> %2</body></qt>" msgstr "<qt><body><h2>कासबार संस्करण: %1</h2><b>केडीई संस्करण:</b> %2</body></qt>"
#: kasaboutdlg.cpp:164 #: kasaboutdlg.cpp:164

2
tde-i18n-hi/messages/tdebase/kcmkonsole.po
Unescape View File

@ -29,7 +29,7 @@ msgstr "raviratlami@yahoo.com , http://www.geocities.com/raviratlami/"
#: kcmkonsole.cpp:43 #: kcmkonsole.cpp:43
msgid "" msgid ""
"<h1>Konsole</h1> With this module you can configure Konsole, the KDE " "<h1>Konsole</h1> With this module you can configure Konsole, the TDE "
"terminal application. You can configure the generic Konsole options (which " "terminal application. You can configure the generic Konsole options (which "
"can also be configured using the RMB) and you can edit the schemas and " "can also be configured using the RMB) and you can edit the schemas and "
"sessions available to Konsole." "sessions available to Konsole."

2
tde-i18n-hi/messages/tdebase/kcmnotify.po
Unescape View File

@ -31,7 +31,7 @@ msgstr "raviratlami@yahoo.com , http://www.geocities.com/raviratlami/"
#: knotify.cpp:56 #: knotify.cpp:56
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "" msgid ""
"<h1>System Notifications</h1>KDE allows for a great deal of control over how " "<h1>System Notifications</h1>TDE allows for a great deal of control over how "
"you will be notified when certain events occur. There are several choices as " "you will be notified when certain events occur. There are several choices as "
"to how you are notified:<ul><li>As the application was originally designed." "to how you are notified:<ul><li>As the application was originally designed."
"<li>With a beep or other noise.<li>Via a popup dialog box with additional " "<li>With a beep or other noise.<li>Via a popup dialog box with additional "

2
tde-i18n-hi/messages/tdebase/kcmtwindecoration.po
Unescape View File

@ -33,7 +33,7 @@ msgstr "बटन्स"
#: buttons.cpp:611 #: buttons.cpp:611
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "KDE" msgid "TDE"
msgstr "केडीई" msgstr "केडीई"
#: buttons.cpp:663 #: buttons.cpp:663

6
tde-i18n-hi/messages/tdebase/kdesktop.po
Unescape View File

@ -856,17 +856,17 @@ msgstr ""
#: kdesktop.kcfg:110 #: kdesktop.kcfg:110
#, no-c-format #, no-c-format
msgid "KDE major version number" msgid "TDE major version number"
msgstr "" msgstr ""
#: kdesktop.kcfg:115 #: kdesktop.kcfg:115
#, no-c-format #, no-c-format
msgid "KDE minor version number" msgid "TDE minor version number"
msgstr "" msgstr ""
#: kdesktop.kcfg:120 #: kdesktop.kcfg:120
#, no-c-format #, no-c-format
msgid "KDE release version number" msgid "TDE release version number"
msgstr "" msgstr ""
#: kdesktop.kcfg:127 #: kdesktop.kcfg:127

2
tde-i18n-hi/messages/tdebase/konsole.po
Unescape View File

@ -1434,7 +1434,7 @@ msgid ""
"menu giving the option to copy or move the specified file into the current " "menu giving the option to copy or move the specified file into the current "
"working directory,\n" "working directory,\n"
"as well as just pasting the URL as text.\n" "as well as just pasting the URL as text.\n"
"<p>This works with any type of URL which KDE supports.\n" "<p>This works with any type of URL which TDE supports.\n"
msgstr "" msgstr ""
#: ../tips:248 #: ../tips:248

2
tde-i18n-hi/messages/tdebase/ksplash.po
Unescape View File

@ -131,7 +131,7 @@ msgid "(Your Name)"
msgstr "" msgstr ""
#: themeengine/redmond/previewredmond.cpp:108 #: themeengine/redmond/previewredmond.cpp:108
msgid "Starting KDE..." msgid "Starting TDE..."
msgstr "" msgstr ""
#: themeengine/redmond/themeredmond.cpp:77 #: themeengine/redmond/themeredmond.cpp:77

2
tde-i18n-hr/messages/tdebase/kasbarextension.po
Unescape View File

@ -29,7 +29,7 @@ msgstr "O programu Kasbar"
#: kasaboutdlg.cpp:156 #: kasaboutdlg.cpp:156
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "<qt><body><h2>Kasbar Version: %1</h2><b>KDE Version:</b> %2</body></qt>" msgid "<qt><body><h2>Kasbar Version: %1</h2><b>TDE Version:</b> %2</body></qt>"
msgstr "<qt><body><h2>Kasbar verzija: %1</h2><b>TDE verzija: %2</body></qt>" msgstr "<qt><body><h2>Kasbar verzija: %1</h2><b>TDE verzija: %2</body></qt>"
#: kasaboutdlg.cpp:164 #: kasaboutdlg.cpp:164

2
tde-i18n-hr/messages/tdebase/kcmkonsole.po
Unescape View File

@ -32,7 +32,7 @@ msgstr "lokalizacija@linux.hr"
#: kcmkonsole.cpp:43 #: kcmkonsole.cpp:43
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "" msgid ""
"<h1>Konsole</h1> With this module you can configure Konsole, the KDE " "<h1>Konsole</h1> With this module you can configure Konsole, the TDE "
"terminal application. You can configure the generic Konsole options (which " "terminal application. You can configure the generic Konsole options (which "
"can also be configured using the RMB) and you can edit the schemas and " "can also be configured using the RMB) and you can edit the schemas and "
"sessions available to Konsole." "sessions available to Konsole."

2
tde-i18n-hr/messages/tdebase/kcmnotify.po
Unescape View File

@ -28,7 +28,7 @@ msgstr "renato<-at->translator-shop.org"
#: knotify.cpp:56 #: knotify.cpp:56
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "" msgid ""
"<h1>System Notifications</h1>KDE allows for a great deal of control over how " "<h1>System Notifications</h1>TDE allows for a great deal of control over how "
"you will be notified when certain events occur. There are several choices as " "you will be notified when certain events occur. There are several choices as "
"to how you are notified:<ul><li>As the application was originally designed." "to how you are notified:<ul><li>As the application was originally designed."
"<li>With a beep or other noise.<li>Via a popup dialog box with additional " "<li>With a beep or other noise.<li>Via a popup dialog box with additional "

2
tde-i18n-hr/messages/tdebase/kcmtwindecoration.po
Unescape View File

@ -33,7 +33,7 @@ msgstr "Gumbi"
#: buttons.cpp:611 #: buttons.cpp:611
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "KDE" msgid "TDE"
msgstr "TDE" msgstr "TDE"
#: buttons.cpp:663 #: buttons.cpp:663

6
tde-i18n-hr/messages/tdebase/kdesktop.po
Unescape View File

@ -855,17 +855,17 @@ msgstr ""
#: kdesktop.kcfg:110 #: kdesktop.kcfg:110
#, no-c-format #, no-c-format
msgid "KDE major version number" msgid "TDE major version number"
msgstr "" msgstr ""
#: kdesktop.kcfg:115 #: kdesktop.kcfg:115
#, no-c-format #, no-c-format
msgid "KDE minor version number" msgid "TDE minor version number"
msgstr "" msgstr ""
#: kdesktop.kcfg:120 #: kdesktop.kcfg:120
#, no-c-format #, no-c-format
msgid "KDE release version number" msgid "TDE release version number"
msgstr "" msgstr ""
#: kdesktop.kcfg:127 #: kdesktop.kcfg:127

2
tde-i18n-hr/messages/tdebase/konsole.po
Unescape View File

@ -1462,7 +1462,7 @@ msgid ""
"menu giving the option to copy or move the specified file into the current " "menu giving the option to copy or move the specified file into the current "
"working directory,\n" "working directory,\n"
"as well as just pasting the URL as text.\n" "as well as just pasting the URL as text.\n"
"<p>This works with any type of URL which KDE supports.\n" "<p>This works with any type of URL which TDE supports.\n"
msgstr "" msgstr ""
"<p>... da ako povučete i spustite URL u Konsole prozor, biti će vam prikazan " "<p>... da ako povučete i spustite URL u Konsole prozor, biti će vam prikazan "
"izbornik koji vam daje opciju kopirati ili premjestite naznačeni datoteka u " "izbornik koji vam daje opciju kopirati ili premjestite naznačeni datoteka u "

2
tde-i18n-hr/messages/tdebase/ksplash.po
Unescape View File

@ -131,7 +131,7 @@ msgid "(Your Name)"
msgstr "" msgstr ""
#: themeengine/redmond/previewredmond.cpp:108 #: themeengine/redmond/previewredmond.cpp:108
msgid "Starting KDE..." msgid "Starting TDE..."
msgstr "" msgstr ""
#: themeengine/redmond/themeredmond.cpp:77 #: themeengine/redmond/themeredmond.cpp:77

2
tde-i18n-hu/messages/tdebase/kasbarextension.po
Unescape View File

@ -30,7 +30,7 @@ msgstr "A Kasbar névjegye"
#: kasaboutdlg.cpp:156 #: kasaboutdlg.cpp:156
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "<qt><body><h2>Kasbar Version: %1</h2><b>KDE Version:</b> %2</body></qt>" msgid "<qt><body><h2>Kasbar Version: %1</h2><b>TDE Version:</b> %2</body></qt>"
msgstr "" msgstr ""
"<qt><body><h2>A Kasbar verziója: %1</h2><b>A TDE verziója:</b> %2</body></qt>" "<qt><body><h2>A Kasbar verziója: %1</h2><b>A TDE verziója:</b> %2</body></qt>"

2
tde-i18n-hu/messages/tdebase/kcmkonsole.po
Unescape View File

@ -27,7 +27,7 @@ msgstr "tszanto@mol.hu"
#: kcmkonsole.cpp:43 #: kcmkonsole.cpp:43
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "" msgid ""
"<h1>Konsole</h1> With this module you can configure Konsole, the KDE " "<h1>Konsole</h1> With this module you can configure Konsole, the TDE "
"terminal application. You can configure the generic Konsole options (which " "terminal application. You can configure the generic Konsole options (which "
"can also be configured using the RMB) and you can edit the schemas and " "can also be configured using the RMB) and you can edit the schemas and "
"sessions available to Konsole." "sessions available to Konsole."

2
tde-i18n-hu/messages/tdebase/kcmnotify.po
Unescape View File

@ -29,7 +29,7 @@ msgstr "tszanto@mol.hu"
#: knotify.cpp:56 #: knotify.cpp:56
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "" msgid ""
"<h1>System Notifications</h1>KDE allows for a great deal of control over how " "<h1>System Notifications</h1>TDE allows for a great deal of control over how "
"you will be notified when certain events occur. There are several choices as " "you will be notified when certain events occur. There are several choices as "
"to how you are notified:<ul><li>As the application was originally designed." "to how you are notified:<ul><li>As the application was originally designed."
"<li>With a beep or other noise.<li>Via a popup dialog box with additional " "<li>With a beep or other noise.<li>Via a popup dialog box with additional "

2
tde-i18n-hu/messages/tdebase/kcmtwindecoration.po
Unescape View File

@ -32,7 +32,7 @@ msgstr "Nyomógombok"
#: buttons.cpp:611 #: buttons.cpp:611
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "KDE" msgid "TDE"
msgstr "TDE" msgstr "TDE"
#: buttons.cpp:663 #: buttons.cpp:663

6
tde-i18n-hu/messages/tdebase/kdesktop.po
Unescape View File

@ -885,17 +885,17 @@ msgstr ""
#: kdesktop.kcfg:110 #: kdesktop.kcfg:110
#, fuzzy, no-c-format #, fuzzy, no-c-format
msgid "KDE major version number" msgid "TDE major version number"
msgstr "TDE főverzió" msgstr "TDE főverzió"
#: kdesktop.kcfg:115 #: kdesktop.kcfg:115
#, fuzzy, no-c-format #, fuzzy, no-c-format
msgid "KDE minor version number" msgid "TDE minor version number"
msgstr "TDE alverzió" msgstr "TDE alverzió"
#: kdesktop.kcfg:120 #: kdesktop.kcfg:120
#, fuzzy, no-c-format #, fuzzy, no-c-format
msgid "KDE release version number" msgid "TDE release version number"
msgstr "TDE verziószám" msgstr "TDE verziószám"
#: kdesktop.kcfg:127 #: kdesktop.kcfg:127

2
tde-i18n-hu/messages/tdebase/konsole.po
Unescape View File

@ -1472,7 +1472,7 @@ msgid ""
"menu giving the option to copy or move the specified file into the current " "menu giving the option to copy or move the specified file into the current "
"working directory,\n" "working directory,\n"
"as well as just pasting the URL as text.\n" "as well as just pasting the URL as text.\n"
"<p>This works with any type of URL which KDE supports.\n" "<p>This works with any type of URL which TDE supports.\n"
msgstr "" msgstr ""
"<p>...ha ráejt egy URL-t a Konsole-ra, megjelenik egy menü, melyből\n" "<p>...ha ráejt egy URL-t a Konsole-ra, megjelenik egy menü, melyből\n"
"a fájl átmásolható vagy átmozgatható a saját könyvtárba.\n" "a fájl átmásolható vagy átmozgatható a saját könyvtárba.\n"

2
tde-i18n-hu/messages/tdebase/ksplash.po
Unescape View File

@ -129,7 +129,7 @@ msgid "(Your Name)"
msgstr "" msgstr ""
#: themeengine/redmond/previewredmond.cpp:108 #: themeengine/redmond/previewredmond.cpp:108
msgid "Starting KDE..." msgid "Starting TDE..."
msgstr "" msgstr ""
#: themeengine/redmond/themeredmond.cpp:77 #: themeengine/redmond/themeredmond.cpp:77

2
tde-i18n-is/messages/tdebase/kasbarextension.po
Unescape View File

@ -35,7 +35,7 @@ msgstr "Um Kasbar"
#: kasaboutdlg.cpp:156 #: kasaboutdlg.cpp:156
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "<qt><body><h2>Kasbar Version: %1</h2><b>KDE Version:</b> %2</body></qt>" msgid "<qt><body><h2>Kasbar Version: %1</h2><b>TDE Version:</b> %2</body></qt>"
msgstr "<qt><body><h2>Kasbar útgáfa: %1</h2><b>TDE útgáfa:</b> %2</body></qt>" msgstr "<qt><body><h2>Kasbar útgáfa: %1</h2><b>TDE útgáfa:</b> %2</body></qt>"
#: kasaboutdlg.cpp:164 #: kasaboutdlg.cpp:164

2
tde-i18n-is/messages/tdebase/kcmkonsole.po
Unescape View File

@ -36,7 +36,7 @@ msgstr "ra@ra.is, siv@hi.is, pjetur@pjetur.net, svanurpalsson@hotmail.com"
#: kcmkonsole.cpp:43 #: kcmkonsole.cpp:43
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "" msgid ""
"<h1>Konsole</h1> With this module you can configure Konsole, the KDE " "<h1>Konsole</h1> With this module you can configure Konsole, the TDE "
"terminal application. You can configure the generic Konsole options (which " "terminal application. You can configure the generic Konsole options (which "
"can also be configured using the RMB) and you can edit the schemas and " "can also be configured using the RMB) and you can edit the schemas and "
"sessions available to Konsole." "sessions available to Konsole."

2
tde-i18n-is/messages/tdebase/kcmnotify.po
Unescape View File

@ -32,7 +32,7 @@ msgstr "ra@ra.is"
#: knotify.cpp:56 #: knotify.cpp:56
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "" msgid ""
"<h1>System Notifications</h1>KDE allows for a great deal of control over how " "<h1>System Notifications</h1>TDE allows for a great deal of control over how "
"you will be notified when certain events occur. There are several choices as " "you will be notified when certain events occur. There are several choices as "
"to how you are notified:<ul><li>As the application was originally designed." "to how you are notified:<ul><li>As the application was originally designed."
"<li>With a beep or other noise.<li>Via a popup dialog box with additional " "<li>With a beep or other noise.<li>Via a popup dialog box with additional "

2
tde-i18n-is/messages/tdebase/kcmtwindecoration.po
Unescape View File

@ -38,7 +38,7 @@ msgstr "Hnappar"
#: buttons.cpp:611 #: buttons.cpp:611
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "KDE" msgid "TDE"
msgstr "TDE" msgstr "TDE"
#: buttons.cpp:663 #: buttons.cpp:663

6
tde-i18n-is/messages/tdebase/kdesktop.po
Unescape View File

@ -886,17 +886,17 @@ msgstr ""
#: kdesktop.kcfg:110 #: kdesktop.kcfg:110
#, fuzzy, no-c-format #, fuzzy, no-c-format
msgid "KDE major version number" msgid "TDE major version number"
msgstr "TDE aðal-útgáfunúmer" msgstr "TDE aðal-útgáfunúmer"
#: kdesktop.kcfg:115 #: kdesktop.kcfg:115
#, fuzzy, no-c-format #, fuzzy, no-c-format
msgid "KDE minor version number" msgid "TDE minor version number"
msgstr "TDE undir-útgáfunúmer" msgstr "TDE undir-útgáfunúmer"
#: kdesktop.kcfg:120 #: kdesktop.kcfg:120
#, fuzzy, no-c-format #, fuzzy, no-c-format
msgid "KDE release version number" msgid "TDE release version number"
msgstr "TDE útgáfunúmer" msgstr "TDE útgáfunúmer"
#: kdesktop.kcfg:127 #: kdesktop.kcfg:127

2
tde-i18n-is/messages/tdebase/konsole.po
Unescape View File

@ -1464,7 +1464,7 @@ msgid ""
"menu giving the option to copy or move the specified file into the current " "menu giving the option to copy or move the specified file into the current "
"working directory,\n" "working directory,\n"
"as well as just pasting the URL as text.\n" "as well as just pasting the URL as text.\n"
"<p>This works with any type of URL which KDE supports.\n" "<p>This works with any type of URL which TDE supports.\n"
msgstr "" msgstr ""
"<p>...að ef þú dregur &amp; sleppir slóð í Konsole glugga birtast þér " "<p>...að ef þú dregur &amp; sleppir slóð í Konsole glugga birtast þér "
"valmöguleikar um\n" "valmöguleikar um\n"

2
tde-i18n-is/messages/tdebase/ksplash.po
Unescape View File

@ -129,7 +129,7 @@ msgid "(Your Name)"
msgstr "" msgstr ""
#: themeengine/redmond/previewredmond.cpp:108 #: themeengine/redmond/previewredmond.cpp:108
msgid "Starting KDE..." msgid "Starting TDE..."
msgstr "" msgstr ""
#: themeengine/redmond/themeredmond.cpp:77 #: themeengine/redmond/themeredmond.cpp:77

2
tde-i18n-it/messages/tdebase/kasbarextension.po
Unescape View File

@ -37,7 +37,7 @@ msgid "About Kasbar"
msgstr "Informazioni su Kasbar" msgstr "Informazioni su Kasbar"
#: kasaboutdlg.cpp:156 #: kasaboutdlg.cpp:156
msgid "<qt><body><h2>Kasbar Version: %1</h2><b>KDE Version:</b> %2</body></qt>" msgid "<qt><body><h2>Kasbar Version: %1</h2><b>TDE Version:</b> %2</body></qt>"
msgstr "" msgstr ""
"<qt><body><h2>Versione di Kasbar: %1</h2><b>Versione TDE:</b> %2</body></qt>" "<qt><body><h2>Versione di Kasbar: %1</h2><b>Versione TDE:</b> %2</body></qt>"

2
tde-i18n-it/messages/tdebase/kcmkonsole.po
Unescape View File

@ -34,7 +34,7 @@ msgstr "federico.cozzi@sns.it,rizzi@kde.org"
#: kcmkonsole.cpp:43 #: kcmkonsole.cpp:43
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "" msgid ""
"<h1>Konsole</h1> With this module you can configure Konsole, the KDE " "<h1>Konsole</h1> With this module you can configure Konsole, the TDE "
"terminal application. You can configure the generic Konsole options (which " "terminal application. You can configure the generic Konsole options (which "
"can also be configured using the RMB) and you can edit the schemas and " "can also be configured using the RMB) and you can edit the schemas and "
"sessions available to Konsole." "sessions available to Konsole."

2
tde-i18n-it/messages/tdebase/kcmnotify.po
Unescape View File

@ -32,7 +32,7 @@ msgstr "rizzi@kde.org"
#: knotify.cpp:56 #: knotify.cpp:56
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "" msgid ""
"<h1>System Notifications</h1>KDE allows for a great deal of control over how " "<h1>System Notifications</h1>TDE allows for a great deal of control over how "
"you will be notified when certain events occur. There are several choices as " "you will be notified when certain events occur. There are several choices as "
"to how you are notified:<ul><li>As the application was originally designed." "to how you are notified:<ul><li>As the application was originally designed."
"<li>With a beep or other noise.<li>Via a popup dialog box with additional " "<li>With a beep or other noise.<li>Via a popup dialog box with additional "

2
tde-i18n-it/messages/tdebase/kcmtwindecoration.po
Unescape View File

@ -34,7 +34,7 @@ msgstr "Pulsanti"
#: buttons.cpp:611 #: buttons.cpp:611
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "KDE" msgid "TDE"
msgstr "TDE" msgstr "TDE"
#: buttons.cpp:663 #: buttons.cpp:663

6
tde-i18n-it/messages/tdebase/kdesktop.po
Unescape View File

@ -892,17 +892,17 @@ msgstr ""
#: kdesktop.kcfg:110 #: kdesktop.kcfg:110
#, fuzzy, no-c-format #, fuzzy, no-c-format
msgid "KDE major version number" msgid "TDE major version number"
msgstr "Numero di versione principale di TDE" msgstr "Numero di versione principale di TDE"
#: kdesktop.kcfg:115 #: kdesktop.kcfg:115
#, fuzzy, no-c-format #, fuzzy, no-c-format
msgid "KDE minor version number" msgid "TDE minor version number"
msgstr "Numero di sotto versione di TDE" msgstr "Numero di sotto versione di TDE"
#: kdesktop.kcfg:120 #: kdesktop.kcfg:120
#, fuzzy, no-c-format #, fuzzy, no-c-format
msgid "KDE release version number" msgid "TDE release version number"
msgstr "Numero di release di TDE" msgstr "Numero di release di TDE"
#: kdesktop.kcfg:127 #: kdesktop.kcfg:127

2
tde-i18n-it/messages/tdebase/konsole.po
Unescape View File

@ -1466,7 +1466,7 @@ msgid ""
"menu giving the option to copy or move the specified file into the current " "menu giving the option to copy or move the specified file into the current "
"working directory,\n" "working directory,\n"
"as well as just pasting the URL as text.\n" "as well as just pasting the URL as text.\n"
"<p>This works with any type of URL which KDE supports.\n" "<p>This works with any type of URL which TDE supports.\n"
msgstr "" msgstr ""
"<p>... che se trascini un URL in konsole comparirà un menu che ti chiede se " "<p>... che se trascini un URL in konsole comparirà un menu che ti chiede se "
"vuoi copiare o spostare il file specificato nella directory corrente oppure " "vuoi copiare o spostare il file specificato nella directory corrente oppure "

2
tde-i18n-it/messages/tdebase/ksplash.po
Unescape View File

@ -133,7 +133,7 @@ msgid "(Your Name)"
msgstr "" msgstr ""
#: themeengine/redmond/previewredmond.cpp:108 #: themeengine/redmond/previewredmond.cpp:108
msgid "Starting KDE..." msgid "Starting TDE..."
msgstr "" msgstr ""
#: themeengine/redmond/themeredmond.cpp:77 #: themeengine/redmond/themeredmond.cpp:77

2
tde-i18n-ja/messages/tdebase/kasbarextension.po
Unescape View File

@ -38,7 +38,7 @@ msgstr "Kasbar について"
#: kasaboutdlg.cpp:156 #: kasaboutdlg.cpp:156
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "<qt><body><h2>Kasbar Version: %1</h2><b>KDE Version:</b> %2</body></qt>" msgid "<qt><body><h2>Kasbar Version: %1</h2><b>TDE Version:</b> %2</body></qt>"
msgstr "" msgstr ""
"<qt><body><h2>Kasbar バージョン: %1</h2><b>TDE バージョン:</b> %2</body></qt>" "<qt><body><h2>Kasbar バージョン: %1</h2><b>TDE バージョン:</b> %2</body></qt>"

2
tde-i18n-ja/messages/tdebase/kcmkonsole.po
Unescape View File

@ -36,7 +36,7 @@ msgstr ""
#: kcmkonsole.cpp:43 #: kcmkonsole.cpp:43
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "" msgid ""
"<h1>Konsole</h1> With this module you can configure Konsole, the KDE " "<h1>Konsole</h1> With this module you can configure Konsole, the TDE "
"terminal application. You can configure the generic Konsole options (which " "terminal application. You can configure the generic Konsole options (which "
"can also be configured using the RMB) and you can edit the schemas and " "can also be configured using the RMB) and you can edit the schemas and "
"sessions available to Konsole." "sessions available to Konsole."

2
tde-i18n-ja/messages/tdebase/kcmnotify.po
Unescape View File

@ -35,7 +35,7 @@ msgstr "kom@kde.gr.jp,shinobo@leo.bekkoame.ne.jp,hoshiyan@mint.ocn.ne.jp"
#: knotify.cpp:56 #: knotify.cpp:56
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "" msgid ""
"<h1>System Notifications</h1>KDE allows for a great deal of control over how " "<h1>System Notifications</h1>TDE allows for a great deal of control over how "
"you will be notified when certain events occur. There are several choices as " "you will be notified when certain events occur. There are several choices as "
"to how you are notified:<ul><li>As the application was originally designed." "to how you are notified:<ul><li>As the application was originally designed."
"<li>With a beep or other noise.<li>Via a popup dialog box with additional " "<li>With a beep or other noise.<li>Via a popup dialog box with additional "

2
tde-i18n-ja/messages/tdebase/kcmtwindecoration.po
Unescape View File

@ -38,7 +38,7 @@ msgstr "ボタン"
#: buttons.cpp:611 #: buttons.cpp:611
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "KDE" msgid "TDE"
msgstr "TDE" msgstr "TDE"
#: buttons.cpp:663 #: buttons.cpp:663

6
tde-i18n-ja/messages/tdebase/kdesktop.po
Unescape View File

@ -895,17 +895,17 @@ msgstr ""
#: kdesktop.kcfg:110 #: kdesktop.kcfg:110
#, fuzzy, no-c-format #, fuzzy, no-c-format
msgid "KDE major version number" msgid "TDE major version number"
msgstr "TDE メジャーバージョン番号" msgstr "TDE メジャーバージョン番号"
#: kdesktop.kcfg:115 #: kdesktop.kcfg:115
#, fuzzy, no-c-format #, fuzzy, no-c-format
msgid "KDE minor version number" msgid "TDE minor version number"
msgstr "TDE マイナーバージョン番号" msgstr "TDE マイナーバージョン番号"
#: kdesktop.kcfg:120 #: kdesktop.kcfg:120
#, fuzzy, no-c-format #, fuzzy, no-c-format
msgid "KDE release version number" msgid "TDE release version number"
msgstr "TDE リリースバージョン番号" msgstr "TDE リリースバージョン番号"
#: kdesktop.kcfg:127 #: kdesktop.kcfg:127

2
tde-i18n-ja/messages/tdebase/konsole.po
Unescape View File

@ -1445,7 +1445,7 @@ msgid ""
"menu giving the option to copy or move the specified file into the current " "menu giving the option to copy or move the specified file into the current "
"working directory,\n" "working directory,\n"
"as well as just pasting the URL as text.\n" "as well as just pasting the URL as text.\n"
"<p>This works with any type of URL which KDE supports.\n" "<p>This works with any type of URL which TDE supports.\n"
msgstr "" msgstr ""
"<P>Konsole ウィンドウに URL をドラッグ &amp; ドロップすると、オプションメ" "<P>Konsole ウィンドウに URL をドラッグ &amp; ドロップすると、オプションメ"
"ニューが表示されます。その URL をテキストとして貼り付ける以外にも、指定された" "ニューが表示されます。その URL をテキストとして貼り付ける以外にも、指定された"

2
tde-i18n-ja/messages/tdebase/ksplash.po
Unescape View File

@ -131,7 +131,7 @@ msgid "(Your Name)"
msgstr "" msgstr ""
#: themeengine/redmond/previewredmond.cpp:108 #: themeengine/redmond/previewredmond.cpp:108
msgid "Starting KDE..." msgid "Starting TDE..."
msgstr "" msgstr ""
#: themeengine/redmond/themeredmond.cpp:77 #: themeengine/redmond/themeredmond.cpp:77

2
tde-i18n-kk/messages/tdebase/kasbarextension.po
Unescape View File

@ -35,7 +35,7 @@ msgstr "Kasbar туралы"
#: kasaboutdlg.cpp:156 #: kasaboutdlg.cpp:156
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "<qt><body><h2>Kasbar Version: %1</h2><b>KDE Version:</b> %2</body></qt>" msgid "<qt><body><h2>Kasbar Version: %1</h2><b>TDE Version:</b> %2</body></qt>"
msgstr "" msgstr ""
"<qt><body><h2>Kasbar нұсқасы: %1</h2><b>TDE нұсқасы:</b> %2</body></qt>" "<qt><body><h2>Kasbar нұсқасы: %1</h2><b>TDE нұсқасы:</b> %2</body></qt>"

2
tde-i18n-kk/messages/tdebase/kcmkonsole.po
Unescape View File

@ -31,7 +31,7 @@ msgstr "mambet@sci.kz, sairan@computer.org"
#: kcmkonsole.cpp:43 #: kcmkonsole.cpp:43
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "" msgid ""
"<h1>Konsole</h1> With this module you can configure Konsole, the KDE " "<h1>Konsole</h1> With this module you can configure Konsole, the TDE "
"terminal application. You can configure the generic Konsole options (which " "terminal application. You can configure the generic Konsole options (which "
"can also be configured using the RMB) and you can edit the schemas and " "can also be configured using the RMB) and you can edit the schemas and "
"sessions available to Konsole." "sessions available to Konsole."

2
tde-i18n-kk/messages/tdebase/kcmnotify.po
Unescape View File

@ -30,7 +30,7 @@ msgstr "sairan@computer.org"
#: knotify.cpp:56 #: knotify.cpp:56
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "" msgid ""
"<h1>System Notifications</h1>KDE allows for a great deal of control over how " "<h1>System Notifications</h1>TDE allows for a great deal of control over how "
"you will be notified when certain events occur. There are several choices as " "you will be notified when certain events occur. There are several choices as "
"to how you are notified:<ul><li>As the application was originally designed." "to how you are notified:<ul><li>As the application was originally designed."
"<li>With a beep or other noise.<li>Via a popup dialog box with additional " "<li>With a beep or other noise.<li>Via a popup dialog box with additional "

2
tde-i18n-kk/messages/tdebase/kcmtwindecoration.po
Unescape View File

@ -33,7 +33,7 @@ msgstr "Батырмалар"
#: buttons.cpp:611 #: buttons.cpp:611
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "KDE" msgid "TDE"
msgstr "TDE" msgstr "TDE"
#: buttons.cpp:663 #: buttons.cpp:663

6
tde-i18n-kk/messages/tdebase/kdesktop.po
Unescape View File

@ -887,17 +887,17 @@ msgstr ""
#: kdesktop.kcfg:110 #: kdesktop.kcfg:110
#, fuzzy, no-c-format #, fuzzy, no-c-format
msgid "KDE major version number" msgid "TDE major version number"
msgstr "TDE нұсқасының негізгі нөмірі" msgstr "TDE нұсқасының негізгі нөмірі"
#: kdesktop.kcfg:115 #: kdesktop.kcfg:115
#, fuzzy, no-c-format #, fuzzy, no-c-format
msgid "KDE minor version number" msgid "TDE minor version number"
msgstr "TDE нұсқасының қосымша нөмірі" msgstr "TDE нұсқасының қосымша нөмірі"
#: kdesktop.kcfg:120 #: kdesktop.kcfg:120
#, fuzzy, no-c-format #, fuzzy, no-c-format
msgid "KDE release version number" msgid "TDE release version number"
msgstr "TDE шығарлым нөмері" msgstr "TDE шығарлым нөмері"
#: kdesktop.kcfg:127 #: kdesktop.kcfg:127

2
tde-i18n-kk/messages/tdebase/konsole.po
Unescape View File

@ -1460,7 +1460,7 @@ msgid ""
"menu giving the option to copy or move the specified file into the current " "menu giving the option to copy or move the specified file into the current "
"working directory,\n" "working directory,\n"
"as well as just pasting the URL as text.\n" "as well as just pasting the URL as text.\n"
"<p>This works with any type of URL which KDE supports.\n" "<p>This works with any type of URL which TDE supports.\n"
msgstr "" msgstr ""
"<p>...егер URL-сілтемесін Konsole терезесіне сүреп апарса, сілтенген\n" "<p>...егер URL-сілтемесін Konsole терезесіне сүреп апарса, сілтенген\n"
"файлды назардағы жұмыс каталогқа көшіруді немесе жылжытуды,\n" "файлды назардағы жұмыс каталогқа көшіруді немесе жылжытуды,\n"

2
tde-i18n-kk/messages/tdebase/ksplash.po
Unescape View File

@ -130,7 +130,7 @@ msgid "(Your Name)"
msgstr "" msgstr ""
#: themeengine/redmond/previewredmond.cpp:108 #: themeengine/redmond/previewredmond.cpp:108
msgid "Starting KDE..." msgid "Starting TDE..."
msgstr "" msgstr ""
#: themeengine/redmond/themeredmond.cpp:77 #: themeengine/redmond/themeredmond.cpp:77

2
tde-i18n-km/messages/tdebase/kasbarextension.po
Unescape View File

@ -32,7 +32,7 @@ msgstr "អំពី Kasbar"
#: kasaboutdlg.cpp:156 #: kasaboutdlg.cpp:156
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "<qt><body><h2>Kasbar Version: %1</h2><b>KDE Version:</b> %2</body></qt>" msgid "<qt><body><h2>Kasbar Version: %1</h2><b>TDE Version:</b> %2</body></qt>"
msgstr "<qt><body><h2>កំណែ Kasbar ៖ %1</h2><b>កំណែ TDE ៖</b> %2</body></qt>" msgstr "<qt><body><h2>កំណែ Kasbar ៖ %1</h2><b>កំណែ TDE ៖</b> %2</body></qt>"
#: kasaboutdlg.cpp:164 #: kasaboutdlg.cpp:164

2
tde-i18n-km/messages/tdebase/kcmkonsole.po
Unescape View File

@ -31,7 +31,7 @@ msgstr ""
#: kcmkonsole.cpp:43 #: kcmkonsole.cpp:43
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "" msgid ""
"<h1>Konsole</h1> With this module you can configure Konsole, the KDE " "<h1>Konsole</h1> With this module you can configure Konsole, the TDE "
"terminal application. You can configure the generic Konsole options (which " "terminal application. You can configure the generic Konsole options (which "
"can also be configured using the RMB) and you can edit the schemas and " "can also be configured using the RMB) and you can edit the schemas and "
"sessions available to Konsole." "sessions available to Konsole."

2
tde-i18n-km/messages/tdebase/kcmnotify.po
Unescape View File

@ -32,7 +32,7 @@ msgstr ""
#: knotify.cpp:56 #: knotify.cpp:56
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "" msgid ""
"<h1>System Notifications</h1>KDE allows for a great deal of control over how " "<h1>System Notifications</h1>TDE allows for a great deal of control over how "
"you will be notified when certain events occur. There are several choices as " "you will be notified when certain events occur. There are several choices as "
"to how you are notified:<ul><li>As the application was originally designed." "to how you are notified:<ul><li>As the application was originally designed."
"<li>With a beep or other noise.<li>Via a popup dialog box with additional " "<li>With a beep or other noise.<li>Via a popup dialog box with additional "

2
tde-i18n-km/messages/tdebase/kcmtwindecoration.po
Unescape View File

@ -34,7 +34,7 @@ msgstr "ប៊ូតុង"
#: buttons.cpp:611 #: buttons.cpp:611
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "KDE" msgid "TDE"
msgstr "TDE" msgstr "TDE"
#: buttons.cpp:663 #: buttons.cpp:663

6
tde-i18n-km/messages/tdebase/kdesktop.po
Unescape View File

@ -893,19 +893,19 @@ msgstr "អ្នក​អាច​ជ្រើស​អ្វី​ដែល​
# i18n: file kdesktop.kcfg line 95 # i18n: file kdesktop.kcfg line 95
#: kdesktop.kcfg:110 #: kdesktop.kcfg:110
#, fuzzy, no-c-format #, fuzzy, no-c-format
msgid "KDE major version number" msgid "TDE major version number"
msgstr "លេខ​កំណែ​ធំ​របស់ TDE" msgstr "លេខ​កំណែ​ធំ​របស់ TDE"
# i18n: file kdesktop.kcfg line 100 # i18n: file kdesktop.kcfg line 100
#: kdesktop.kcfg:115 #: kdesktop.kcfg:115
#, fuzzy, no-c-format #, fuzzy, no-c-format
msgid "KDE minor version number" msgid "TDE minor version number"
msgstr "លេខ​កំណែ​តូច​របស់ TDE" msgstr "លេខ​កំណែ​តូច​របស់ TDE"
# i18n: file kdesktop.kcfg line 105 # i18n: file kdesktop.kcfg line 105
#: kdesktop.kcfg:120 #: kdesktop.kcfg:120
#, fuzzy, no-c-format #, fuzzy, no-c-format
msgid "KDE release version number" msgid "TDE release version number"
msgstr "លេខ​កំណែ​ចេញ​ផ្សាយ​របស់ TDE" msgstr "លេខ​កំណែ​ចេញ​ផ្សាយ​របស់ TDE"
# i18n: file kdesktop.kcfg line 112 # i18n: file kdesktop.kcfg line 112

2
tde-i18n-km/messages/tdebase/konsole.po
Unescape View File

@ -1435,7 +1435,7 @@ msgid ""
"menu giving the option to copy or move the specified file into the current " "menu giving the option to copy or move the specified file into the current "
"working directory,\n" "working directory,\n"
"as well as just pasting the URL as text.\n" "as well as just pasting the URL as text.\n"
"<p>This works with any type of URL which KDE supports.\n" "<p>This works with any type of URL which TDE supports.\n"
msgstr "" msgstr ""
"<p>...ថា ប្រសិនបើ​អ្នក​អូស &amp; ទម្លាក់ URL មួយ​ទៅ​ក្នុង​បង្អួច​កុងសូល អ្នក​នឹង​ឃើញ\n" "<p>...ថា ប្រសិនបើ​អ្នក​អូស &amp; ទម្លាក់ URL មួយ​ទៅ​ក្នុង​បង្អួច​កុងសូល អ្នក​នឹង​ឃើញ\n"
"ម៉ឺនុយ​មួយ​ដែល​ផ្ដល់​នូវ​ជម្រើស​ដើម្បី​ចម្លង ឬ ផ្លាស់ទី​ឯកសារ​ជាក់លាក់​ទៅ​ក្នុង​ថត​ធ្វើការ​បច្ចុប្បន្ន\n" "ម៉ឺនុយ​មួយ​ដែល​ផ្ដល់​នូវ​ជម្រើស​ដើម្បី​ចម្លង ឬ ផ្លាស់ទី​ឯកសារ​ជាក់លាក់​ទៅ​ក្នុង​ថត​ធ្វើការ​បច្ចុប្បន្ន\n"

2
tde-i18n-km/messages/tdebase/ksplash.po
Unescape View File

@ -131,7 +131,7 @@ msgid "(Your Name)"
msgstr "" msgstr ""
#: themeengine/redmond/previewredmond.cpp:108 #: themeengine/redmond/previewredmond.cpp:108
msgid "Starting KDE..." msgid "Starting TDE..."
msgstr "" msgstr ""
#: themeengine/redmond/themeredmond.cpp:77 #: themeengine/redmond/themeredmond.cpp:77

2
tde-i18n-ko/messages/tdebase/kasbarextension.po
Unescape View File

@ -34,7 +34,7 @@ msgstr "Kasbar 정보"
#: kasaboutdlg.cpp:156 #: kasaboutdlg.cpp:156
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "<qt><body><h2>Kasbar Version: %1</h2><b>KDE Version:</b> %2</body></qt>" msgid "<qt><body><h2>Kasbar Version: %1</h2><b>TDE Version:</b> %2</body></qt>"
msgstr "<qt><body><h2>Kasbar 버전: %1</h2><b>TDE 버전:</b> %2</body></qt>" msgstr "<qt><body><h2>Kasbar 버전: %1</h2><b>TDE 버전:</b> %2</body></qt>"
#: kasaboutdlg.cpp:164 #: kasaboutdlg.cpp:164

2
tde-i18n-ko/messages/tdebase/kcmkonsole.po
Unescape View File

@ -34,7 +34,7 @@ msgstr "master@aerobuster.com,leedos@hanmail.net,jachin@hanafos.com"
#: kcmkonsole.cpp:43 #: kcmkonsole.cpp:43
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "" msgid ""
"<h1>Konsole</h1> With this module you can configure Konsole, the KDE " "<h1>Konsole</h1> With this module you can configure Konsole, the TDE "
"terminal application. You can configure the generic Konsole options (which " "terminal application. You can configure the generic Konsole options (which "
"can also be configured using the RMB) and you can edit the schemas and " "can also be configured using the RMB) and you can edit the schemas and "
"sessions available to Konsole." "sessions available to Konsole."

2
tde-i18n-ko/messages/tdebase/kcmnotify.po
Unescape View File

@ -32,7 +32,7 @@ msgstr "peremen@gmail.com"
#: knotify.cpp:56 #: knotify.cpp:56
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "" msgid ""
"<h1>System Notifications</h1>KDE allows for a great deal of control over how " "<h1>System Notifications</h1>TDE allows for a great deal of control over how "
"you will be notified when certain events occur. There are several choices as " "you will be notified when certain events occur. There are several choices as "
"to how you are notified:<ul><li>As the application was originally designed." "to how you are notified:<ul><li>As the application was originally designed."
"<li>With a beep or other noise.<li>Via a popup dialog box with additional " "<li>With a beep or other noise.<li>Via a popup dialog box with additional "

2
tde-i18n-ko/messages/tdebase/kcmtwindecoration.po
Unescape View File

@ -35,7 +35,7 @@ msgstr "단추"
#: buttons.cpp:611 #: buttons.cpp:611
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "KDE" msgid "TDE"
msgstr "TDE" msgstr "TDE"
#: buttons.cpp:663 #: buttons.cpp:663

6
tde-i18n-ko/messages/tdebase/kdesktop.po
Unescape View File

@ -888,17 +888,17 @@ msgstr ""
#: kdesktop.kcfg:110 #: kdesktop.kcfg:110
#, fuzzy, no-c-format #, fuzzy, no-c-format
msgid "KDE major version number" msgid "TDE major version number"
msgstr "TDE 메인 버전 번호" msgstr "TDE 메인 버전 번호"
#: kdesktop.kcfg:115 #: kdesktop.kcfg:115
#, fuzzy, no-c-format #, fuzzy, no-c-format
msgid "KDE minor version number" msgid "TDE minor version number"
msgstr "TDE 보조 버전 번호" msgstr "TDE 보조 버전 번호"
#: kdesktop.kcfg:120 #: kdesktop.kcfg:120
#, fuzzy, no-c-format #, fuzzy, no-c-format
msgid "KDE release version number" msgid "TDE release version number"
msgstr "TDE 릴리즈 버전 번호" msgstr "TDE 릴리즈 버전 번호"
#: kdesktop.kcfg:127 #: kdesktop.kcfg:127

2
tde-i18n-ko/messages/tdebase/konsole.po
Unescape View File

@ -1449,7 +1449,7 @@ msgid ""
"menu giving the option to copy or move the specified file into the current " "menu giving the option to copy or move the specified file into the current "
"working directory,\n" "working directory,\n"
"as well as just pasting the URL as text.\n" "as well as just pasting the URL as text.\n"
"<p>This works with any type of URL which KDE supports.\n" "<p>This works with any type of URL which TDE supports.\n"
msgstr "" msgstr ""
"<p>...URL을 드래그 &amp; 드랍을 통해 콘솔 창에 넣으면,메뉴가 뜨면서\n" "<p>...URL을 드래그 &amp; 드랍을 통해 콘솔 창에 넣으면,메뉴가 뜨면서\n"
"지정된 파일을 복사할 것인지, 작업 중인 디렉터리로 이동할 것인지 결정할 수 있" "지정된 파일을 복사할 것인지, 작업 중인 디렉터리로 이동할 것인지 결정할 수 있"

2
tde-i18n-ko/messages/tdebase/ksplash.po
Unescape View File

@ -136,7 +136,7 @@ msgid "(Your Name)"
msgstr "" msgstr ""
#: themeengine/redmond/previewredmond.cpp:108 #: themeengine/redmond/previewredmond.cpp:108
msgid "Starting KDE..." msgid "Starting TDE..."
msgstr "" msgstr ""
#: themeengine/redmond/themeredmond.cpp:77 #: themeengine/redmond/themeredmond.cpp:77

2
tde-i18n-lt/messages/tdebase/kasbarextension.po
Unescape View File

@ -35,7 +35,7 @@ msgstr "Apie Kasbar"
#: kasaboutdlg.cpp:156 #: kasaboutdlg.cpp:156
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "<qt><body><h2>Kasbar Version: %1</h2><b>KDE Version:</b> %2</body></qt>" msgid "<qt><body><h2>Kasbar Version: %1</h2><b>TDE Version:</b> %2</body></qt>"
msgstr "" msgstr ""
"<qt><body><h2>Kasbar versija: %1</h2><b>TDE Versija:</b> %2</body></qt>" "<qt><body><h2>Kasbar versija: %1</h2><b>TDE Versija:</b> %2</body></qt>"

2
tde-i18n-lt/messages/tdebase/kcmkonsole.po
Unescape View File

@ -34,7 +34,7 @@ msgstr "eugenijus@agvila.lt"
#: kcmkonsole.cpp:43 #: kcmkonsole.cpp:43
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "" msgid ""
"<h1>Konsole</h1> With this module you can configure Konsole, the KDE " "<h1>Konsole</h1> With this module you can configure Konsole, the TDE "
"terminal application. You can configure the generic Konsole options (which " "terminal application. You can configure the generic Konsole options (which "
"can also be configured using the RMB) and you can edit the schemas and " "can also be configured using the RMB) and you can edit the schemas and "
"sessions available to Konsole." "sessions available to Konsole."

2
tde-i18n-lt/messages/tdebase/kcmnotify.po
Unescape View File

@ -33,7 +33,7 @@ msgstr "rch@richard.eu.org,dgvirtual@akl.lt"
#: knotify.cpp:56 #: knotify.cpp:56
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "" msgid ""
"<h1>System Notifications</h1>KDE allows for a great deal of control over how " "<h1>System Notifications</h1>TDE allows for a great deal of control over how "
"you will be notified when certain events occur. There are several choices as " "you will be notified when certain events occur. There are several choices as "
"to how you are notified:<ul><li>As the application was originally designed." "to how you are notified:<ul><li>As the application was originally designed."
"<li>With a beep or other noise.<li>Via a popup dialog box with additional " "<li>With a beep or other noise.<li>Via a popup dialog box with additional "

2
tde-i18n-lt/messages/tdebase/kcmtwindecoration.po
Unescape View File

@ -36,7 +36,7 @@ msgstr "Mygtukai"
#: buttons.cpp:611 #: buttons.cpp:611
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "KDE" msgid "TDE"
msgstr "TDE" msgstr "TDE"
#: buttons.cpp:663 #: buttons.cpp:663

6
tde-i18n-lt/messages/tdebase/kdesktop.po
Unescape View File

@ -897,17 +897,17 @@ msgstr ""
#: kdesktop.kcfg:110 #: kdesktop.kcfg:110
#, fuzzy, no-c-format #, fuzzy, no-c-format
msgid "KDE major version number" msgid "TDE major version number"
msgstr "TDE pagrindinės versijos numeris" msgstr "TDE pagrindinės versijos numeris"
#: kdesktop.kcfg:115 #: kdesktop.kcfg:115
#, fuzzy, no-c-format #, fuzzy, no-c-format
msgid "KDE minor version number" msgid "TDE minor version number"
msgstr "TDE šalutinės versijos numeris" msgstr "TDE šalutinės versijos numeris"
#: kdesktop.kcfg:120 #: kdesktop.kcfg:120
#, fuzzy, no-c-format #, fuzzy, no-c-format
msgid "KDE release version number" msgid "TDE release version number"
msgstr "TDE leidimo versijos numeris" msgstr "TDE leidimo versijos numeris"
#: kdesktop.kcfg:127 #: kdesktop.kcfg:127

2
tde-i18n-lt/messages/tdebase/konsole.po
Unescape View File

@ -1477,7 +1477,7 @@ msgid ""
"menu giving the option to copy or move the specified file into the current " "menu giving the option to copy or move the specified file into the current "
"working directory,\n" "working directory,\n"
"as well as just pasting the URL as text.\n" "as well as just pasting the URL as text.\n"
"<p>This works with any type of URL which KDE supports.\n" "<p>This works with any type of URL which TDE supports.\n"
msgstr "" msgstr ""
"<p>... kad Jūs galite pernešti &amp; URL į Konsole langą, tuomet jums bus " "<p>... kad Jūs galite pernešti &amp; URL į Konsole langą, tuomet jums bus "
"pasiūlytas\n" "pasiūlytas\n"

2
tde-i18n-lt/messages/tdebase/ksplash.po
Unescape View File

@ -136,7 +136,7 @@ msgid "(Your Name)"
msgstr "" msgstr ""
#: themeengine/redmond/previewredmond.cpp:108 #: themeengine/redmond/previewredmond.cpp:108
msgid "Starting KDE..." msgid "Starting TDE..."
msgstr "" msgstr ""
#: themeengine/redmond/themeredmond.cpp:77 #: themeengine/redmond/themeredmond.cpp:77

2
tde-i18n-lv/messages/tdebase/kasbarextension.po
Unescape View File

@ -33,7 +33,7 @@ msgstr "Par Kasbar"
#: kasaboutdlg.cpp:156 #: kasaboutdlg.cpp:156
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "<qt><body><h2>Kasbar Version: %1</h2><b>KDE Version:</b> %2</body></qt>" msgid "<qt><body><h2>Kasbar Version: %1</h2><b>TDE Version:</b> %2</body></qt>"
msgstr "<qt><body><h2>Kasbar Versija: %1</h2><b>CVS Id:</b> %2</body></qt>" msgstr "<qt><body><h2>Kasbar Versija: %1</h2><b>CVS Id:</b> %2</body></qt>"
#: kasaboutdlg.cpp:164 #: kasaboutdlg.cpp:164

2
tde-i18n-lv/messages/tdebase/kcmkonsole.po
Unescape View File

@ -30,7 +30,7 @@ msgstr "andzha@latnet.lv"
#: kcmkonsole.cpp:43 #: kcmkonsole.cpp:43
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "" msgid ""
"<h1>Konsole</h1> With this module you can configure Konsole, the KDE " "<h1>Konsole</h1> With this module you can configure Konsole, the TDE "
"terminal application. You can configure the generic Konsole options (which " "terminal application. You can configure the generic Konsole options (which "
"can also be configured using the RMB) and you can edit the schemas and " "can also be configured using the RMB) and you can edit the schemas and "
"sessions available to Konsole." "sessions available to Konsole."

2
tde-i18n-lv/messages/tdebase/kcmnotify.po
Unescape View File

@ -30,7 +30,7 @@ msgstr "andris.m@delfi.lv"
#: knotify.cpp:56 #: knotify.cpp:56
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "" msgid ""
"<h1>System Notifications</h1>KDE allows for a great deal of control over how " "<h1>System Notifications</h1>TDE allows for a great deal of control over how "
"you will be notified when certain events occur. There are several choices as " "you will be notified when certain events occur. There are several choices as "
"to how you are notified:<ul><li>As the application was originally designed." "to how you are notified:<ul><li>As the application was originally designed."
"<li>With a beep or other noise.<li>Via a popup dialog box with additional " "<li>With a beep or other noise.<li>Via a popup dialog box with additional "

2
tde-i18n-lv/messages/tdebase/kcmtwindecoration.po
Unescape View File

@ -34,7 +34,7 @@ msgstr "&Pogas"
#: buttons.cpp:611 #: buttons.cpp:611
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "KDE" msgid "TDE"
msgstr "TDE" msgstr "TDE"
#: buttons.cpp:663 #: buttons.cpp:663

6
tde-i18n-lv/messages/tdebase/kdesktop.po
Unescape View File

@ -862,17 +862,17 @@ msgstr ""
#: kdesktop.kcfg:110 #: kdesktop.kcfg:110
#, no-c-format #, no-c-format
msgid "KDE major version number" msgid "TDE major version number"
msgstr "" msgstr ""
#: kdesktop.kcfg:115 #: kdesktop.kcfg:115
#, no-c-format #, no-c-format
msgid "KDE minor version number" msgid "TDE minor version number"
msgstr "" msgstr ""
#: kdesktop.kcfg:120 #: kdesktop.kcfg:120
#, no-c-format #, no-c-format
msgid "KDE release version number" msgid "TDE release version number"
msgstr "" msgstr ""
#: kdesktop.kcfg:127 #: kdesktop.kcfg:127

2
tde-i18n-lv/messages/tdebase/konsole.po
Unescape View File

@ -1384,7 +1384,7 @@ msgid ""
"menu giving the option to copy or move the specified file into the current " "menu giving the option to copy or move the specified file into the current "
"working directory,\n" "working directory,\n"
"as well as just pasting the URL as text.\n" "as well as just pasting the URL as text.\n"
"<p>This works with any type of URL which KDE supports.\n" "<p>This works with any type of URL which TDE supports.\n"
msgstr "" msgstr ""
#: ../tips:248 #: ../tips:248

2
tde-i18n-lv/messages/tdebase/ksplash.po
Unescape View File

@ -134,7 +134,7 @@ msgid "(Your Name)"
msgstr "" msgstr ""
#: themeengine/redmond/previewredmond.cpp:108 #: themeengine/redmond/previewredmond.cpp:108
msgid "Starting KDE..." msgid "Starting TDE..."
msgstr "" msgstr ""
#: themeengine/redmond/themeredmond.cpp:77 #: themeengine/redmond/themeredmond.cpp:77

2
tde-i18n-mk/messages/tdebase/kasbarextension.po
Unescape View File

@ -36,7 +36,7 @@ msgstr "За Kasbar"
#: kasaboutdlg.cpp:156 #: kasaboutdlg.cpp:156
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "<qt><body><h2>Kasbar Version: %1</h2><b>KDE Version:</b> %2</body></qt>" msgid "<qt><body><h2>Kasbar Version: %1</h2><b>TDE Version:</b> %2</body></qt>"
msgstr "<qt><body><h2>Kasbar Верзија:%1</h2><b>TDE Верзија:</b> %2</body></qt>" msgstr "<qt><body><h2>Kasbar Верзија:%1</h2><b>TDE Верзија:</b> %2</body></qt>"
#: kasaboutdlg.cpp:164 #: kasaboutdlg.cpp:164

2
tde-i18n-mk/messages/tdebase/kcmkonsole.po
Unescape View File

@ -32,7 +32,7 @@ msgstr "bobibobi@freemail.com.mk"
#: kcmkonsole.cpp:43 #: kcmkonsole.cpp:43
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "" msgid ""
"<h1>Konsole</h1> With this module you can configure Konsole, the KDE " "<h1>Konsole</h1> With this module you can configure Konsole, the TDE "
"terminal application. You can configure the generic Konsole options (which " "terminal application. You can configure the generic Konsole options (which "
"can also be configured using the RMB) and you can edit the schemas and " "can also be configured using the RMB) and you can edit the schemas and "
"sessions available to Konsole." "sessions available to Konsole."

2
tde-i18n-mk/messages/tdebase/kcmnotify.po
Unescape View File

@ -32,7 +32,7 @@ msgstr "bobibobi@freemail.com.mk"
#: knotify.cpp:56 #: knotify.cpp:56
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "" msgid ""
"<h1>System Notifications</h1>KDE allows for a great deal of control over how " "<h1>System Notifications</h1>TDE allows for a great deal of control over how "
"you will be notified when certain events occur. There are several choices as " "you will be notified when certain events occur. There are several choices as "
"to how you are notified:<ul><li>As the application was originally designed." "to how you are notified:<ul><li>As the application was originally designed."
"<li>With a beep or other noise.<li>Via a popup dialog box with additional " "<li>With a beep or other noise.<li>Via a popup dialog box with additional "

2
tde-i18n-mk/messages/tdebase/kcmtwindecoration.po
Unescape View File

@ -36,7 +36,7 @@ msgstr "Копчиња"
#: buttons.cpp:611 #: buttons.cpp:611
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "KDE" msgid "TDE"
msgstr "TDE" msgstr "TDE"
#: buttons.cpp:663 #: buttons.cpp:663

6
tde-i18n-mk/messages/tdebase/kdesktop.po
Unescape View File

@ -896,17 +896,17 @@ msgstr ""
#: kdesktop.kcfg:110 #: kdesktop.kcfg:110
#, fuzzy, no-c-format #, fuzzy, no-c-format
msgid "KDE major version number" msgid "TDE major version number"
msgstr "Број на главна верзија на TDE" msgstr "Број на главна верзија на TDE"
#: kdesktop.kcfg:115 #: kdesktop.kcfg:115
#, fuzzy, no-c-format #, fuzzy, no-c-format
msgid "KDE minor version number" msgid "TDE minor version number"
msgstr "Број на споредна верзија на TDE" msgstr "Број на споредна верзија на TDE"
#: kdesktop.kcfg:120 #: kdesktop.kcfg:120
#, fuzzy, no-c-format #, fuzzy, no-c-format
msgid "KDE release version number" msgid "TDE release version number"
msgstr "Број на верзија на издание на TDE" msgstr "Број на верзија на издание на TDE"
#: kdesktop.kcfg:127 #: kdesktop.kcfg:127

2
tde-i18n-mk/messages/tdebase/konsole.po
Unescape View File

@ -1479,7 +1479,7 @@ msgid ""
"menu giving the option to copy or move the specified file into the current " "menu giving the option to copy or move the specified file into the current "
"working directory,\n" "working directory,\n"
"as well as just pasting the URL as text.\n" "as well as just pasting the URL as text.\n"
"<p>This works with any type of URL which KDE supports.\n" "<p>This works with any type of URL which TDE supports.\n"
msgstr "" msgstr ""
"<p>... дека ако повлечете и пуштите URL во прозорецот на Конзолата ќе ви " "<p>... дека ако повлечете и пуштите URL во прозорецот на Конзолата ќе ви "
"биде дадено\n" "биде дадено\n"

2
tde-i18n-mk/messages/tdebase/ksplash.po
Unescape View File

@ -134,7 +134,7 @@ msgid "(Your Name)"
msgstr "" msgstr ""
#: themeengine/redmond/previewredmond.cpp:108 #: themeengine/redmond/previewredmond.cpp:108
msgid "Starting KDE..." msgid "Starting TDE..."
msgstr "" msgstr ""
#: themeengine/redmond/themeredmond.cpp:77 #: themeengine/redmond/themeredmond.cpp:77

2
tde-i18n-mn/messages/tdebase/kasbarextension.po
Unescape View File

@ -33,7 +33,7 @@ msgstr "Kasbar-н тухай"
#: kasaboutdlg.cpp:156 #: kasaboutdlg.cpp:156
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "<qt><body><h2>Kasbar Version: %1</h2><b>KDE Version:</b> %2</body></qt>" msgid "<qt><body><h2>Kasbar Version: %1</h2><b>TDE Version:</b> %2</body></qt>"
msgstr "<qt><body><h2>Kasbar-Хувилбар: %1</h2><b>CVS-ID:</b> %2</body></qt>" msgstr "<qt><body><h2>Kasbar-Хувилбар: %1</h2><b>CVS-ID:</b> %2</body></qt>"
#: kasaboutdlg.cpp:164 #: kasaboutdlg.cpp:164

2
tde-i18n-mn/messages/tdebase/kcmkonsole.po
Unescape View File

@ -29,7 +29,7 @@ msgstr "badral@yahoo.com"
#: kcmkonsole.cpp:43 #: kcmkonsole.cpp:43
msgid "" msgid ""
"<h1>Konsole</h1> With this module you can configure Konsole, the KDE " "<h1>Konsole</h1> With this module you can configure Konsole, the TDE "
"terminal application. You can configure the generic Konsole options (which " "terminal application. You can configure the generic Konsole options (which "
"can also be configured using the RMB) and you can edit the schemas and " "can also be configured using the RMB) and you can edit the schemas and "
"sessions available to Konsole." "sessions available to Konsole."

2
tde-i18n-mn/messages/tdebase/kcmnotify.po
Unescape View File

@ -30,7 +30,7 @@ msgstr "badral@chinggis.com"
#: knotify.cpp:56 #: knotify.cpp:56
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "" msgid ""
"<h1>System Notifications</h1>KDE allows for a great deal of control over how " "<h1>System Notifications</h1>TDE allows for a great deal of control over how "
"you will be notified when certain events occur. There are several choices as " "you will be notified when certain events occur. There are several choices as "
"to how you are notified:<ul><li>As the application was originally designed." "to how you are notified:<ul><li>As the application was originally designed."
"<li>With a beep or other noise.<li>Via a popup dialog box with additional " "<li>With a beep or other noise.<li>Via a popup dialog box with additional "

2
tde-i18n-mn/messages/tdebase/kcmtwindecoration.po
Unescape View File

@ -32,7 +32,7 @@ msgstr "&Товч"
#: buttons.cpp:611 #: buttons.cpp:611
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "KDE" msgid "TDE"
msgstr "КДЭ" msgstr "КДЭ"
#: buttons.cpp:663 #: buttons.cpp:663

6
tde-i18n-mn/messages/tdebase/kdesktop.po
Unescape View File

@ -874,17 +874,17 @@ msgstr ""
#: kdesktop.kcfg:110 #: kdesktop.kcfg:110
#, no-c-format #, no-c-format
msgid "KDE major version number" msgid "TDE major version number"
msgstr "" msgstr ""
#: kdesktop.kcfg:115 #: kdesktop.kcfg:115
#, no-c-format #, no-c-format
msgid "KDE minor version number" msgid "TDE minor version number"
msgstr "" msgstr ""
#: kdesktop.kcfg:120 #: kdesktop.kcfg:120
#, no-c-format #, no-c-format
msgid "KDE release version number" msgid "TDE release version number"
msgstr "" msgstr ""
#: kdesktop.kcfg:127 #: kdesktop.kcfg:127

2
tde-i18n-mn/messages/tdebase/konsole.po
Unescape View File

@ -1471,7 +1471,7 @@ msgid ""
"menu giving the option to copy or move the specified file into the current " "menu giving the option to copy or move the specified file into the current "
"working directory,\n" "working directory,\n"
"as well as just pasting the URL as text.\n" "as well as just pasting the URL as text.\n"
"<p>This works with any type of URL which KDE supports.\n" "<p>This works with any type of URL which TDE supports.\n"
msgstr "" msgstr ""
#: ../tips:248 #: ../tips:248

2
tde-i18n-mn/messages/tdebase/ksplash.po
Unescape View File

@ -136,7 +136,7 @@ msgid "(Your Name)"
msgstr "" msgstr ""
#: themeengine/redmond/previewredmond.cpp:108 #: themeengine/redmond/previewredmond.cpp:108
msgid "Starting KDE..." msgid "Starting TDE..."
msgstr "" msgstr ""
#: themeengine/redmond/themeredmond.cpp:77 #: themeengine/redmond/themeredmond.cpp:77

2
tde-i18n-ms/messages/tdebase/kasbarextension.po
Unescape View File

@ -33,7 +33,7 @@ msgstr "Perihal Kasbar"
#: kasaboutdlg.cpp:156 #: kasaboutdlg.cpp:156
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "<qt><body><h2>Kasbar Version: %1</h2><b>KDE Version:</b> %2</body></qt>" msgid "<qt><body><h2>Kasbar Version: %1</h2><b>TDE Version:</b> %2</body></qt>"
msgstr "<qt><body><h2>Versi Kasbar: %1</h2><b>Versi TDE:</b> %2</body></qt>" msgstr "<qt><body><h2>Versi Kasbar: %1</h2><b>Versi TDE:</b> %2</body></qt>"
#: kasaboutdlg.cpp:164 #: kasaboutdlg.cpp:164

2
tde-i18n-ms/messages/tdebase/kcmkonsole.po
Unescape View File

@ -27,7 +27,7 @@ msgstr "sharuzzaman@myrealbox.com"
#: kcmkonsole.cpp:43 #: kcmkonsole.cpp:43
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "" msgid ""
"<h1>Konsole</h1> With this module you can configure Konsole, the KDE " "<h1>Konsole</h1> With this module you can configure Konsole, the TDE "
"terminal application. You can configure the generic Konsole options (which " "terminal application. You can configure the generic Konsole options (which "
"can also be configured using the RMB) and you can edit the schemas and " "can also be configured using the RMB) and you can edit the schemas and "
"sessions available to Konsole." "sessions available to Konsole."

2
tde-i18n-ms/messages/tdebase/kcmnotify.po
Unescape View File

@ -30,7 +30,7 @@ msgstr "md_najmi@yahoo.com, sharuzzaman@myrealbox.com"
#: knotify.cpp:56 #: knotify.cpp:56
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "" msgid ""
"<h1>System Notifications</h1>KDE allows for a great deal of control over how " "<h1>System Notifications</h1>TDE allows for a great deal of control over how "
"you will be notified when certain events occur. There are several choices as " "you will be notified when certain events occur. There are several choices as "
"to how you are notified:<ul><li>As the application was originally designed." "to how you are notified:<ul><li>As the application was originally designed."
"<li>With a beep or other noise.<li>Via a popup dialog box with additional " "<li>With a beep or other noise.<li>Via a popup dialog box with additional "

2
tde-i18n-ms/messages/tdebase/kcmtwindecoration.po
Unescape View File

@ -33,7 +33,7 @@ msgstr "Butang"
#: buttons.cpp:611 #: buttons.cpp:611
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "KDE" msgid "TDE"
msgstr "TDE" msgstr "TDE"
#: buttons.cpp:663 #: buttons.cpp:663

6
tde-i18n-ms/messages/tdebase/kdesktop.po
Unescape View File

@ -890,17 +890,17 @@ msgstr ""
#: kdesktop.kcfg:110 #: kdesktop.kcfg:110
#, fuzzy, no-c-format #, fuzzy, no-c-format
msgid "KDE major version number" msgid "TDE major version number"
msgstr "Nombor versi utama TDE" msgstr "Nombor versi utama TDE"
#: kdesktop.kcfg:115 #: kdesktop.kcfg:115
#, fuzzy, no-c-format #, fuzzy, no-c-format
msgid "KDE minor version number" msgid "TDE minor version number"
msgstr "Nombor versi minor TDE" msgstr "Nombor versi minor TDE"
#: kdesktop.kcfg:120 #: kdesktop.kcfg:120
#, fuzzy, no-c-format #, fuzzy, no-c-format
msgid "KDE release version number" msgid "TDE release version number"
msgstr "Nombor versi keluaran TDE" msgstr "Nombor versi keluaran TDE"
#: kdesktop.kcfg:127 #: kdesktop.kcfg:127

2
tde-i18n-ms/messages/tdebase/konsole.po
Unescape View File

@ -1465,7 +1465,7 @@ msgid ""
"menu giving the option to copy or move the specified file into the current " "menu giving the option to copy or move the specified file into the current "
"working directory,\n" "working directory,\n"
"as well as just pasting the URL as text.\n" "as well as just pasting the URL as text.\n"
"<p>This works with any type of URL which KDE supports.\n" "<p>This works with any type of URL which TDE supports.\n"
msgstr "" msgstr ""
"<p>...bahawa jika anda seret &amp; lepaskan URL ke dalam tetingkap Konsol " "<p>...bahawa jika anda seret &amp; lepaskan URL ke dalam tetingkap Konsol "
"anda diberikan\n" "anda diberikan\n"

2
tde-i18n-ms/messages/tdebase/ksplash.po
Unescape View File

@ -130,7 +130,7 @@ msgid "(Your Name)"
msgstr "" msgstr ""
#: themeengine/redmond/previewredmond.cpp:108 #: themeengine/redmond/previewredmond.cpp:108
msgid "Starting KDE..." msgid "Starting TDE..."
msgstr "" msgstr ""
#: themeengine/redmond/themeredmond.cpp:77 #: themeengine/redmond/themeredmond.cpp:77

2
tde-i18n-nb/messages/tdebase/kasbarextension.po
Unescape View File

@ -35,7 +35,7 @@ msgstr "Om Kasbar"
#: kasaboutdlg.cpp:156 #: kasaboutdlg.cpp:156
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "<qt><body><h2>Kasbar Version: %1</h2><b>KDE Version:</b> %2</body></qt>" msgid "<qt><body><h2>Kasbar Version: %1</h2><b>TDE Version:</b> %2</body></qt>"
msgstr "" msgstr ""
"<qt><body><h2>Kasbar-versjon: %1</h2><b>TDE-versjon:</b> %2</body></qt>" "<qt><body><h2>Kasbar-versjon: %1</h2><b>TDE-versjon:</b> %2</body></qt>"

2
tde-i18n-nb/messages/tdebase/kcmkonsole.po
Unescape View File

@ -35,7 +35,7 @@ msgstr "oskadsem@start.no,andreas.landmark@skolelinux.no,khollund@responze.net"
#: kcmkonsole.cpp:43 #: kcmkonsole.cpp:43
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "" msgid ""
"<h1>Konsole</h1> With this module you can configure Konsole, the KDE " "<h1>Konsole</h1> With this module you can configure Konsole, the TDE "
"terminal application. You can configure the generic Konsole options (which " "terminal application. You can configure the generic Konsole options (which "
"can also be configured using the RMB) and you can edit the schemas and " "can also be configured using the RMB) and you can edit the schemas and "
"sessions available to Konsole." "sessions available to Konsole."

2
tde-i18n-nb/messages/tdebase/kcmnotify.po
Unescape View File

@ -36,7 +36,7 @@ msgstr "number1@realityx.net, klaus@skolelinux.no, khollund@responze.net"
#: knotify.cpp:56 #: knotify.cpp:56
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "" msgid ""
"<h1>System Notifications</h1>KDE allows for a great deal of control over how " "<h1>System Notifications</h1>TDE allows for a great deal of control over how "
"you will be notified when certain events occur. There are several choices as " "you will be notified when certain events occur. There are several choices as "
"to how you are notified:<ul><li>As the application was originally designed." "to how you are notified:<ul><li>As the application was originally designed."
"<li>With a beep or other noise.<li>Via a popup dialog box with additional " "<li>With a beep or other noise.<li>Via a popup dialog box with additional "

2
tde-i18n-nb/messages/tdebase/kcmtwindecoration.po
Unescape View File

@ -39,7 +39,7 @@ msgstr "Knapper"
#: buttons.cpp:611 #: buttons.cpp:611
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "KDE" msgid "TDE"
msgstr "TDE" msgstr "TDE"
#: buttons.cpp:663 #: buttons.cpp:663

6
tde-i18n-nb/messages/tdebase/kdesktop.po
Unescape View File

@ -891,17 +891,17 @@ msgstr ""
#: kdesktop.kcfg:110 #: kdesktop.kcfg:110
#, fuzzy, no-c-format #, fuzzy, no-c-format
msgid "KDE major version number" msgid "TDE major version number"
msgstr "Hovedversjonsnummer for TDE" msgstr "Hovedversjonsnummer for TDE"
#: kdesktop.kcfg:115 #: kdesktop.kcfg:115
#, fuzzy, no-c-format #, fuzzy, no-c-format
msgid "KDE minor version number" msgid "TDE minor version number"
msgstr "Underversjonsnummer for TDE" msgstr "Underversjonsnummer for TDE"
#: kdesktop.kcfg:120 #: kdesktop.kcfg:120
#, fuzzy, no-c-format #, fuzzy, no-c-format
msgid "KDE release version number" msgid "TDE release version number"
msgstr "Utgaveversjonsnummer for TDE" msgstr "Utgaveversjonsnummer for TDE"
#: kdesktop.kcfg:127 #: kdesktop.kcfg:127

2
tde-i18n-nb/messages/tdebase/konsole.po
Unescape View File

@ -1464,7 +1464,7 @@ msgid ""
"menu giving the option to copy or move the specified file into the current " "menu giving the option to copy or move the specified file into the current "
"working directory,\n" "working directory,\n"
"as well as just pasting the URL as text.\n" "as well as just pasting the URL as text.\n"
"<p>This works with any type of URL which KDE supports.\n" "<p>This works with any type of URL which TDE supports.\n"
msgstr "" msgstr ""
"<p>… hvis du drar og slipper en nettadresse til et Konsolevindu får du en\n" "<p>… hvis du drar og slipper en nettadresse til et Konsolevindu får du en\n"
"meny som gi deg muligheten til å kopiere eller flytte den valgte fila til\n" "meny som gi deg muligheten til å kopiere eller flytte den valgte fila til\n"

2
tde-i18n-nb/messages/tdebase/ksplash.po
Unescape View File

@ -135,7 +135,7 @@ msgid "(Your Name)"
msgstr "" msgstr ""
#: themeengine/redmond/previewredmond.cpp:108 #: themeengine/redmond/previewredmond.cpp:108
msgid "Starting KDE..." msgid "Starting TDE..."
msgstr "" msgstr ""
#: themeengine/redmond/themeredmond.cpp:77 #: themeengine/redmond/themeredmond.cpp:77

2
tde-i18n-nds/messages/tdebase/kasbarextension.po
Unescape View File

@ -38,7 +38,7 @@ msgstr "Vertell wat över Kasbar"
#: kasaboutdlg.cpp:156 #: kasaboutdlg.cpp:156
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "<qt><body><h2>Kasbar Version: %1</h2><b>KDE Version:</b> %2</body></qt>" msgid "<qt><body><h2>Kasbar Version: %1</h2><b>TDE Version:</b> %2</body></qt>"
msgstr "" msgstr ""
"<qt><body><h2>Kasbar-Verschoon: %1</h2><b>TDE-Verschoon:</b> %2</body></qt>" "<qt><body><h2>Kasbar-Verschoon: %1</h2><b>TDE-Verschoon:</b> %2</body></qt>"

2
tde-i18n-nds/messages/tdebase/kcmkonsole.po
Unescape View File

@ -31,7 +31,7 @@ msgstr "s_dibbern@web.de"
#: kcmkonsole.cpp:43 #: kcmkonsole.cpp:43
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "" msgid ""
"<h1>Konsole</h1> With this module you can configure Konsole, the KDE " "<h1>Konsole</h1> With this module you can configure Konsole, the TDE "
"terminal application. You can configure the generic Konsole options (which " "terminal application. You can configure the generic Konsole options (which "
"can also be configured using the RMB) and you can edit the schemas and " "can also be configured using the RMB) and you can edit the schemas and "
"sessions available to Konsole." "sessions available to Konsole."

2
tde-i18n-nds/messages/tdebase/kcmnotify.po
Unescape View File

@ -31,7 +31,7 @@ msgstr "s_dibbern@web.de"
#: knotify.cpp:56 #: knotify.cpp:56
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "" msgid ""
"<h1>System Notifications</h1>KDE allows for a great deal of control over how " "<h1>System Notifications</h1>TDE allows for a great deal of control over how "
"you will be notified when certain events occur. There are several choices as " "you will be notified when certain events occur. There are several choices as "
"to how you are notified:<ul><li>As the application was originally designed." "to how you are notified:<ul><li>As the application was originally designed."
"<li>With a beep or other noise.<li>Via a popup dialog box with additional " "<li>With a beep or other noise.<li>Via a popup dialog box with additional "

2
tde-i18n-nds/messages/tdebase/kcmtwindecoration.po
Unescape View File

@ -34,7 +34,7 @@ msgstr "Knööp"
#: buttons.cpp:611 #: buttons.cpp:611
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "KDE" msgid "TDE"
msgstr "TDE" msgstr "TDE"
#: buttons.cpp:663 #: buttons.cpp:663

6
tde-i18n-nds/messages/tdebase/kdesktop.po
Unescape View File

@ -896,17 +896,17 @@ msgstr ""
#: kdesktop.kcfg:110 #: kdesktop.kcfg:110
#, fuzzy, no-c-format #, fuzzy, no-c-format
msgid "KDE major version number" msgid "TDE major version number"
msgstr "Hööft-Verschoonnummer vun TDE" msgstr "Hööft-Verschoonnummer vun TDE"
#: kdesktop.kcfg:115 #: kdesktop.kcfg:115
#, fuzzy, no-c-format #, fuzzy, no-c-format
msgid "KDE minor version number" msgid "TDE minor version number"
msgstr "Ünner-Verschoonnummer vun TDE" msgstr "Ünner-Verschoonnummer vun TDE"
#: kdesktop.kcfg:120 #: kdesktop.kcfg:120
#, fuzzy, no-c-format #, fuzzy, no-c-format
msgid "KDE release version number" msgid "TDE release version number"
msgstr "Freegaav-Verschoonnummer vun TDE" msgstr "Freegaav-Verschoonnummer vun TDE"
#: kdesktop.kcfg:127 #: kdesktop.kcfg:127

2
tde-i18n-nds/messages/tdebase/konsole.po
Unescape View File

@ -1468,7 +1468,7 @@ msgid ""
"menu giving the option to copy or move the specified file into the current " "menu giving the option to copy or move the specified file into the current "
"working directory,\n" "working directory,\n"
"as well as just pasting the URL as text.\n" "as well as just pasting the URL as text.\n"
"<p>This works with any type of URL which KDE supports.\n" "<p>This works with any type of URL which TDE supports.\n"
msgstr "" msgstr ""
"<p>...dat, wenn Du en URL na Konsole \"Dregen un Droppen\" deist, Di en nieg " "<p>...dat, wenn Du en URL na Konsole \"Dregen un Droppen\" deist, Di en nieg "
"Menü wiest warrt? Mit dit Menü kannst Du de angeven Datei na den aktuellen " "Menü wiest warrt? Mit dit Menü kannst Du de angeven Datei na den aktuellen "

2
tde-i18n-nds/messages/tdebase/ksplash.po
Unescape View File

@ -133,7 +133,7 @@ msgid "(Your Name)"
msgstr "" msgstr ""
#: themeengine/redmond/previewredmond.cpp:108 #: themeengine/redmond/previewredmond.cpp:108
msgid "Starting KDE..." msgid "Starting TDE..."
msgstr "" msgstr ""
#: themeengine/redmond/themeredmond.cpp:77 #: themeengine/redmond/themeredmond.cpp:77

2
tde-i18n-nl/messages/tdebase/kasbarextension.po
Unescape View File

@ -40,7 +40,7 @@ msgstr "Info over Kasbar"
#: kasaboutdlg.cpp:156 #: kasaboutdlg.cpp:156
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "<qt><body><h2>Kasbar Version: %1</h2><b>KDE Version:</b> %2</body></qt>" msgid "<qt><body><h2>Kasbar Version: %1</h2><b>TDE Version:</b> %2</body></qt>"
msgstr "<qt><body><h2>Kasbar-versie: %1</h2><b>TDE-versie:</b> %2</body></qt>" msgstr "<qt><body><h2>Kasbar-versie: %1</h2><b>TDE-versie:</b> %2</body></qt>"
#: kasaboutdlg.cpp:164 #: kasaboutdlg.cpp:164

2
tde-i18n-nl/messages/tdebase/kcmkonsole.po
Unescape View File

@ -42,7 +42,7 @@ msgstr "ottobruggeman@kde.nl,rinsedevries@kde.nl,"
#: kcmkonsole.cpp:43 #: kcmkonsole.cpp:43
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "" msgid ""
"<h1>Konsole</h1> With this module you can configure Konsole, the KDE " "<h1>Konsole</h1> With this module you can configure Konsole, the TDE "
"terminal application. You can configure the generic Konsole options (which " "terminal application. You can configure the generic Konsole options (which "
"can also be configured using the RMB) and you can edit the schemas and " "can also be configured using the RMB) and you can edit the schemas and "
"sessions available to Konsole." "sessions available to Konsole."

2
tde-i18n-nl/messages/tdebase/kcmnotify.po
Unescape View File

@ -39,7 +39,7 @@ msgstr "rinsedevries@kde.nl,,vertaling@kde.nl"
#: knotify.cpp:56 #: knotify.cpp:56
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "" msgid ""
"<h1>System Notifications</h1>KDE allows for a great deal of control over how " "<h1>System Notifications</h1>TDE allows for a great deal of control over how "
"you will be notified when certain events occur. There are several choices as " "you will be notified when certain events occur. There are several choices as "
"to how you are notified:<ul><li>As the application was originally designed." "to how you are notified:<ul><li>As the application was originally designed."
"<li>With a beep or other noise.<li>Via a popup dialog box with additional " "<li>With a beep or other noise.<li>Via a popup dialog box with additional "

2
tde-i18n-nl/messages/tdebase/kcmtwindecoration.po
Unescape View File

@ -42,7 +42,7 @@ msgstr "Knoppen"
#: buttons.cpp:611 #: buttons.cpp:611
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "KDE" msgid "TDE"
msgstr "TDE" msgstr "TDE"
#: buttons.cpp:663 #: buttons.cpp:663

6
tde-i18n-nl/messages/tdebase/kdesktop.po
Unescape View File

@ -911,17 +911,17 @@ msgstr ""
#: kdesktop.kcfg:110 #: kdesktop.kcfg:110
#, fuzzy, no-c-format #, fuzzy, no-c-format
msgid "KDE major version number" msgid "TDE major version number"
msgstr "TDE hoofdversienummer" msgstr "TDE hoofdversienummer"
#: kdesktop.kcfg:115 #: kdesktop.kcfg:115
#, fuzzy, no-c-format #, fuzzy, no-c-format
msgid "KDE minor version number" msgid "TDE minor version number"
msgstr "TDE subversienummer" msgstr "TDE subversienummer"
#: kdesktop.kcfg:120 #: kdesktop.kcfg:120
#, fuzzy, no-c-format #, fuzzy, no-c-format
msgid "KDE release version number" msgid "TDE release version number"
msgstr "TDE uitgaveversienummer" msgstr "TDE uitgaveversienummer"
#: kdesktop.kcfg:127 #: kdesktop.kcfg:127

2
tde-i18n-nl/messages/tdebase/konsole.po
Unescape View File

@ -1486,7 +1486,7 @@ msgid ""
"menu giving the option to copy or move the specified file into the current " "menu giving the option to copy or move the specified file into the current "
"working directory,\n" "working directory,\n"
"as well as just pasting the URL as text.\n" "as well as just pasting the URL as text.\n"
"<p>This works with any type of URL which KDE supports.\n" "<p>This works with any type of URL which TDE supports.\n"
msgstr "" msgstr ""
"<p>Als u een URL-adres naar een Konsole-venster sleept wordt er een menu " "<p>Als u een URL-adres naar een Konsole-venster sleept wordt er een menu "
"geopend waarin u kunt bepalen of u het opgegeven\n" "geopend waarin u kunt bepalen of u het opgegeven\n"

2
tde-i18n-nl/messages/tdebase/ksplash.po
Unescape View File

@ -140,7 +140,7 @@ msgid "(Your Name)"
msgstr "" msgstr ""
#: themeengine/redmond/previewredmond.cpp:108 #: themeengine/redmond/previewredmond.cpp:108
msgid "Starting KDE..." msgid "Starting TDE..."
msgstr "" msgstr ""
#: themeengine/redmond/themeredmond.cpp:77 #: themeengine/redmond/themeredmond.cpp:77

2
tde-i18n-nn/messages/tdebase/kasbarextension.po
Unescape View File

@ -36,7 +36,7 @@ msgstr "Om Kasbar"
#: kasaboutdlg.cpp:156 #: kasaboutdlg.cpp:156
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "<qt><body><h2>Kasbar Version: %1</h2><b>KDE Version:</b> %2</body></qt>" msgid "<qt><body><h2>Kasbar Version: %1</h2><b>TDE Version:</b> %2</body></qt>"
msgstr "" msgstr ""
"<qt><body><h2>Kasbar-versjon: %1</h2><b>TDE-versjon:</b> %2</body></qt>" "<qt><body><h2>Kasbar-versjon: %1</h2><b>TDE-versjon:</b> %2</body></qt>"

2
tde-i18n-nn/messages/tdebase/kcmkonsole.po
Unescape View File

@ -33,7 +33,7 @@ msgstr "gaute@verdsveven.com"
#: kcmkonsole.cpp:43 #: kcmkonsole.cpp:43
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "" msgid ""
"<h1>Konsole</h1> With this module you can configure Konsole, the KDE " "<h1>Konsole</h1> With this module you can configure Konsole, the TDE "
"terminal application. You can configure the generic Konsole options (which " "terminal application. You can configure the generic Konsole options (which "
"can also be configured using the RMB) and you can edit the schemas and " "can also be configured using the RMB) and you can edit the schemas and "
"sessions available to Konsole." "sessions available to Konsole."

2
tde-i18n-nn/messages/tdebase/kcmnotify.po
Unescape View File

@ -33,7 +33,7 @@ msgstr "gaute@verdsveven.com"
#: knotify.cpp:56 #: knotify.cpp:56
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "" msgid ""
"<h1>System Notifications</h1>KDE allows for a great deal of control over how " "<h1>System Notifications</h1>TDE allows for a great deal of control over how "
"you will be notified when certain events occur. There are several choices as " "you will be notified when certain events occur. There are several choices as "
"to how you are notified:<ul><li>As the application was originally designed." "to how you are notified:<ul><li>As the application was originally designed."
"<li>With a beep or other noise.<li>Via a popup dialog box with additional " "<li>With a beep or other noise.<li>Via a popup dialog box with additional "

2
tde-i18n-nn/messages/tdebase/kcmtwindecoration.po
Unescape View File

@ -37,7 +37,7 @@ msgstr "Knappar"
#: buttons.cpp:611 #: buttons.cpp:611
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "KDE" msgid "TDE"
msgstr "TDE" msgstr "TDE"
#: buttons.cpp:663 #: buttons.cpp:663

6
tde-i18n-nn/messages/tdebase/kdesktop.po
Unescape View File

@ -888,17 +888,17 @@ msgstr ""
#: kdesktop.kcfg:110 #: kdesktop.kcfg:110
#, fuzzy, no-c-format #, fuzzy, no-c-format
msgid "KDE major version number" msgid "TDE major version number"
msgstr "Hovudversjonsnummer for TDE" msgstr "Hovudversjonsnummer for TDE"
#: kdesktop.kcfg:115 #: kdesktop.kcfg:115
#, fuzzy, no-c-format #, fuzzy, no-c-format
msgid "KDE minor version number" msgid "TDE minor version number"
msgstr "Underversjonsnummer for TDE" msgstr "Underversjonsnummer for TDE"
#: kdesktop.kcfg:120 #: kdesktop.kcfg:120
#, fuzzy, no-c-format #, fuzzy, no-c-format
msgid "KDE release version number" msgid "TDE release version number"
msgstr "Utgåveversjonsnummer for TDE" msgstr "Utgåveversjonsnummer for TDE"
#: kdesktop.kcfg:127 #: kdesktop.kcfg:127

2
tde-i18n-nn/messages/tdebase/konsole.po
Unescape View File

@ -1448,7 +1448,7 @@ msgid ""
"menu giving the option to copy or move the specified file into the current " "menu giving the option to copy or move the specified file into the current "
"working directory,\n" "working directory,\n"
"as well as just pasting the URL as text.\n" "as well as just pasting the URL as text.\n"
"<p>This works with any type of URL which KDE supports.\n" "<p>This works with any type of URL which TDE supports.\n"
msgstr "" msgstr ""
"<p>… at om du dreg og slepp ei nettadresse til eit Konsole-vindauge, vil du " "<p>… at om du dreg og slepp ei nettadresse til eit Konsole-vindauge, vil du "
"få ein meny der du kan velja om du vil kopiera eller flytta fila til den " "få ein meny der du kan velja om du vil kopiera eller flytta fila til den "

2
tde-i18n-nn/messages/tdebase/ksplash.po
Unescape View File

@ -134,7 +134,7 @@ msgid "(Your Name)"
msgstr "" msgstr ""
#: themeengine/redmond/previewredmond.cpp:108 #: themeengine/redmond/previewredmond.cpp:108
msgid "Starting KDE..." msgid "Starting TDE..."
msgstr "" msgstr ""
#: themeengine/redmond/themeredmond.cpp:77 #: themeengine/redmond/themeredmond.cpp:77

2
tde-i18n-pa/messages/tdebase/kasbarextension.po
Unescape View File

@ -34,7 +34,7 @@ msgstr "ਕਸਬਾਰ ਬਾਰੇ"
#: kasaboutdlg.cpp:156 #: kasaboutdlg.cpp:156
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "<qt><body><h2>Kasbar Version: %1</h2><b>KDE Version:</b> %2</body></qt>" msgid "<qt><body><h2>Kasbar Version: %1</h2><b>TDE Version:</b> %2</body></qt>"
msgstr "<qt><body><h2>ਕਸਬਾਰ ਵਰਜਨ: %1</h2><b> TDE ਵਰਜਨ</b>%2</body></qt>" msgstr "<qt><body><h2>ਕਸਬਾਰ ਵਰਜਨ: %1</h2><b> TDE ਵਰਜਨ</b>%2</body></qt>"
#: kasaboutdlg.cpp:164 #: kasaboutdlg.cpp:164

2
tde-i18n-pa/messages/tdebase/kcmkonsole.po
Unescape View File

@ -32,7 +32,7 @@ msgstr "aalam@users.sf.net"
#: kcmkonsole.cpp:43 #: kcmkonsole.cpp:43
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "" msgid ""
"<h1>Konsole</h1> With this module you can configure Konsole, the KDE " "<h1>Konsole</h1> With this module you can configure Konsole, the TDE "
"terminal application. You can configure the generic Konsole options (which " "terminal application. You can configure the generic Konsole options (which "
"can also be configured using the RMB) and you can edit the schemas and " "can also be configured using the RMB) and you can edit the schemas and "
"sessions available to Konsole." "sessions available to Konsole."

2
tde-i18n-pa/messages/tdebase/kcmnotify.po
Unescape View File

@ -31,7 +31,7 @@ msgstr "aalam@users.sf.net"
#: knotify.cpp:56 #: knotify.cpp:56
msgid "" msgid ""
"<h1>System Notifications</h1>KDE allows for a great deal of control over how " "<h1>System Notifications</h1>TDE allows for a great deal of control over how "
"you will be notified when certain events occur. There are several choices as " "you will be notified when certain events occur. There are several choices as "
"to how you are notified:<ul><li>As the application was originally designed." "to how you are notified:<ul><li>As the application was originally designed."
"<li>With a beep or other noise.<li>Via a popup dialog box with additional " "<li>With a beep or other noise.<li>Via a popup dialog box with additional "

2
tde-i18n-pa/messages/tdebase/kcmtwindecoration.po
Unescape View File

@ -34,7 +34,7 @@ msgstr "ਬਟਨ"
#: buttons.cpp:611 #: buttons.cpp:611
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "KDE" msgid "TDE"
msgstr "TDE" msgstr "TDE"
#: buttons.cpp:663 #: buttons.cpp:663

6
tde-i18n-pa/messages/tdebase/kdesktop.po
Unescape View File

@ -844,17 +844,17 @@ msgstr ""
#: kdesktop.kcfg:110 #: kdesktop.kcfg:110
#, fuzzy, no-c-format #, fuzzy, no-c-format
msgid "KDE major version number" msgid "TDE major version number"
msgstr "TDE ਵੱਡਾ ਵਰਜਨ ਨੰਬਰ" msgstr "TDE ਵੱਡਾ ਵਰਜਨ ਨੰਬਰ"
#: kdesktop.kcfg:115 #: kdesktop.kcfg:115
#, fuzzy, no-c-format #, fuzzy, no-c-format
msgid "KDE minor version number" msgid "TDE minor version number"
msgstr "TDE ਛੋਟਾ ਵਰਜਨ ਨੰਬਰ" msgstr "TDE ਛੋਟਾ ਵਰਜਨ ਨੰਬਰ"
#: kdesktop.kcfg:120 #: kdesktop.kcfg:120
#, fuzzy, no-c-format #, fuzzy, no-c-format
msgid "KDE release version number" msgid "TDE release version number"
msgstr "TDE ਰੀਲਿਜ਼ ਵਰਜਨ ਨੰਬਰ" msgstr "TDE ਰੀਲਿਜ਼ ਵਰਜਨ ਨੰਬਰ"
#: kdesktop.kcfg:127 #: kdesktop.kcfg:127

2
tde-i18n-pa/messages/tdebase/konsole.po
Unescape View File

@ -1386,7 +1386,7 @@ msgid ""
"menu giving the option to copy or move the specified file into the current " "menu giving the option to copy or move the specified file into the current "
"working directory,\n" "working directory,\n"
"as well as just pasting the URL as text.\n" "as well as just pasting the URL as text.\n"
"<p>This works with any type of URL which KDE supports.\n" "<p>This works with any type of URL which TDE supports.\n"
msgstr "" msgstr ""
#: ../tips:248 #: ../tips:248

2
tde-i18n-pa/messages/tdebase/ksplash.po
Unescape View File

@ -132,7 +132,7 @@ msgid "(Your Name)"
msgstr "" msgstr ""
#: themeengine/redmond/previewredmond.cpp:108 #: themeengine/redmond/previewredmond.cpp:108
msgid "Starting KDE..." msgid "Starting TDE..."
msgstr "" msgstr ""
#: themeengine/redmond/themeredmond.cpp:77 #: themeengine/redmond/themeredmond.cpp:77

2
tde-i18n-pl/messages/tdebase/kasbarextension.po
Unescape View File

@ -35,7 +35,7 @@ msgid "About Kasbar"
msgstr "Informacje o programie Kasbar" msgstr "Informacje o programie Kasbar"
#: kasaboutdlg.cpp:156 #: kasaboutdlg.cpp:156
msgid "<qt><body><h2>Kasbar Version: %1</h2><b>KDE Version:</b> %2</body></qt>" msgid "<qt><body><h2>Kasbar Version: %1</h2><b>TDE Version:</b> %2</body></qt>"
msgstr "<qt><body><h2>Wersja Kasbar: %1</h2><b>Wersja TDE:</b> %2</body></qt>" msgstr "<qt><body><h2>Wersja Kasbar: %1</h2><b>Wersja TDE:</b> %2</body></qt>"
#: kasaboutdlg.cpp:164 #: kasaboutdlg.cpp:164

2
tde-i18n-pl/messages/tdebase/kcmkonsole.po
Unescape View File

@ -34,7 +34,7 @@ msgstr "mrudolf@kdewebdev.org"
#: kcmkonsole.cpp:43 #: kcmkonsole.cpp:43
msgid "" msgid ""
"<h1>Konsole</h1> With this module you can configure Konsole, the KDE " "<h1>Konsole</h1> With this module you can configure Konsole, the TDE "
"terminal application. You can configure the generic Konsole options (which " "terminal application. You can configure the generic Konsole options (which "
"can also be configured using the RMB) and you can edit the schemas and " "can also be configured using the RMB) and you can edit the schemas and "
"sessions available to Konsole." "sessions available to Konsole."

2
tde-i18n-pl/messages/tdebase/kcmnotify.po
Unescape View File

@ -32,7 +32,7 @@ msgstr "mrudolf@kdewebdev.org"
#: knotify.cpp:56 #: knotify.cpp:56
msgid "" msgid ""
"<h1>System Notifications</h1>KDE allows for a great deal of control over how " "<h1>System Notifications</h1>TDE allows for a great deal of control over how "
"you will be notified when certain events occur. There are several choices as " "you will be notified when certain events occur. There are several choices as "
"to how you are notified:<ul><li>As the application was originally designed." "to how you are notified:<ul><li>As the application was originally designed."
"<li>With a beep or other noise.<li>Via a popup dialog box with additional " "<li>With a beep or other noise.<li>Via a popup dialog box with additional "

2
tde-i18n-pl/messages/tdebase/kcmtwindecoration.po
Unescape View File

@ -35,7 +35,7 @@ msgid "Buttons"
msgstr "Przyciski" msgstr "Przyciski"
#: buttons.cpp:611 #: buttons.cpp:611
msgid "KDE" msgid "TDE"
msgstr "TDE" msgstr "TDE"
#: buttons.cpp:663 #: buttons.cpp:663

6
tde-i18n-pl/messages/tdebase/kdesktop.po
Unescape View File

@ -896,17 +896,17 @@ msgstr ""
#: kdesktop.kcfg:110 #: kdesktop.kcfg:110
#, no-c-format #, no-c-format
msgid "KDE major version number" msgid "TDE major version number"
msgstr "Główny numer wersji KDE" msgstr "Główny numer wersji KDE"
#: kdesktop.kcfg:115 #: kdesktop.kcfg:115
#, no-c-format #, no-c-format
msgid "KDE minor version number" msgid "TDE minor version number"
msgstr "Dodatkowy numer wersji KDE" msgstr "Dodatkowy numer wersji KDE"
#: kdesktop.kcfg:120 #: kdesktop.kcfg:120
#, no-c-format #, no-c-format
msgid "KDE release version number" msgid "TDE release version number"
msgstr "Szczegółowy numer wersji KDE" msgstr "Szczegółowy numer wersji KDE"
#: kdesktop.kcfg:127 #: kdesktop.kcfg:127

2
tde-i18n-pl/messages/tdebase/konsole.po
Unescape View File

@ -1466,7 +1466,7 @@ msgid ""
"menu giving the option to copy or move the specified file into the current " "menu giving the option to copy or move the specified file into the current "
"working directory,\n" "working directory,\n"
"as well as just pasting the URL as text.\n" "as well as just pasting the URL as text.\n"
"<p>This works with any type of URL which KDE supports.\n" "<p>This works with any type of URL which TDE supports.\n"
msgstr "" msgstr ""
"<p>...jeśli przeciągniesz i upuścisz adres URL do okna Konsoli,\n" "<p>...jeśli przeciągniesz i upuścisz adres URL do okna Konsoli,\n"
"zobaczysz menu z opcjami skopiowania lub przeniesienia wybranego pliku do " "zobaczysz menu z opcjami skopiowania lub przeniesienia wybranego pliku do "

2
tde-i18n-pl/messages/tdebase/ksplash.po
Unescape View File

@ -128,7 +128,7 @@ msgid "(Your Name)"
msgstr "" msgstr ""
#: themeengine/redmond/previewredmond.cpp:108 #: themeengine/redmond/previewredmond.cpp:108
msgid "Starting KDE..." msgid "Starting TDE..."
msgstr "" msgstr ""
#: themeengine/redmond/themeredmond.cpp:77 #: themeengine/redmond/themeredmond.cpp:77

2
tde-i18n-pt/messages/tdebase/kasbarextension.po
Unescape View File

@ -33,7 +33,7 @@ msgstr "Acerca do Kasbar"
#: kasaboutdlg.cpp:156 #: kasaboutdlg.cpp:156
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "<qt><body><h2>Kasbar Version: %1</h2><b>KDE Version:</b> %2</body></qt>" msgid "<qt><body><h2>Kasbar Version: %1</h2><b>TDE Version:</b> %2</body></qt>"
msgstr "" msgstr ""
"<qt><body><h2>Kasbar Versão: %1</h2><b>Versão do TDE:</b> %2</body></qt>" "<qt><body><h2>Kasbar Versão: %1</h2><b>Versão do TDE:</b> %2</body></qt>"

2
tde-i18n-pt/messages/tdebase/kcmkonsole.po
Unescape View File

@ -26,7 +26,7 @@ msgstr "jncp@netcabo.pt,morais@kde.org"
#: kcmkonsole.cpp:43 #: kcmkonsole.cpp:43
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "" msgid ""
"<h1>Konsole</h1> With this module you can configure Konsole, the KDE " "<h1>Konsole</h1> With this module you can configure Konsole, the TDE "
"terminal application. You can configure the generic Konsole options (which " "terminal application. You can configure the generic Konsole options (which "
"can also be configured using the RMB) and you can edit the schemas and " "can also be configured using the RMB) and you can edit the schemas and "
"sessions available to Konsole." "sessions available to Konsole."

2
tde-i18n-pt/messages/tdebase/kcmnotify.po
Unescape View File

@ -27,7 +27,7 @@ msgstr "morais@kde.org"
#: knotify.cpp:56 #: knotify.cpp:56
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "" msgid ""
"<h1>System Notifications</h1>KDE allows for a great deal of control over how " "<h1>System Notifications</h1>TDE allows for a great deal of control over how "
"you will be notified when certain events occur. There are several choices as " "you will be notified when certain events occur. There are several choices as "
"to how you are notified:<ul><li>As the application was originally designed." "to how you are notified:<ul><li>As the application was originally designed."
"<li>With a beep or other noise.<li>Via a popup dialog box with additional " "<li>With a beep or other noise.<li>Via a popup dialog box with additional "

2
tde-i18n-pt/messages/tdebase/kcmtwindecoration.po
Unescape View File

@ -29,7 +29,7 @@ msgstr "Botões"
#: buttons.cpp:611 #: buttons.cpp:611
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "KDE" msgid "TDE"
msgstr "TDE" msgstr "TDE"
#: buttons.cpp:663 #: buttons.cpp:663

6
tde-i18n-pt/messages/tdebase/kdesktop.po
Unescape View File

@ -891,17 +891,17 @@ msgstr ""
#: kdesktop.kcfg:110 #: kdesktop.kcfg:110
#, fuzzy, no-c-format #, fuzzy, no-c-format
msgid "KDE major version number" msgid "TDE major version number"
msgstr "Número maior de versão do TDE" msgstr "Número maior de versão do TDE"
#: kdesktop.kcfg:115 #: kdesktop.kcfg:115
#, fuzzy, no-c-format #, fuzzy, no-c-format
msgid "KDE minor version number" msgid "TDE minor version number"
msgstr "Número menor de versão do TDE" msgstr "Número menor de versão do TDE"
#: kdesktop.kcfg:120 #: kdesktop.kcfg:120
#, fuzzy, no-c-format #, fuzzy, no-c-format
msgid "KDE release version number" msgid "TDE release version number"
msgstr "Número de lançamento da versão do TDE" msgstr "Número de lançamento da versão do TDE"
#: kdesktop.kcfg:127 #: kdesktop.kcfg:127

2
tde-i18n-pt/messages/tdebase/konsole.po
Unescape View File

@ -1470,7 +1470,7 @@ msgid ""
"menu giving the option to copy or move the specified file into the current " "menu giving the option to copy or move the specified file into the current "
"working directory,\n" "working directory,\n"
"as well as just pasting the URL as text.\n" "as well as just pasting the URL as text.\n"
"<p>This works with any type of URL which KDE supports.\n" "<p>This works with any type of URL which TDE supports.\n"
msgstr "" msgstr ""
"<p>...se arrastar &amp; largar um URL numa janela do Konsole é-lhe " "<p>...se arrastar &amp; largar um URL numa janela do Konsole é-lhe "
"apresentado um menu com as opções de copiar ou mover o ficheiro indicado " "apresentado um menu com as opções de copiar ou mover o ficheiro indicado "

2
tde-i18n-pt/messages/tdebase/ksplash.po
Unescape View File

@ -126,7 +126,7 @@ msgid "(Your Name)"
msgstr "" msgstr ""
#: themeengine/redmond/previewredmond.cpp:108 #: themeengine/redmond/previewredmond.cpp:108
msgid "Starting KDE..." msgid "Starting TDE..."
msgstr "" msgstr ""
#: themeengine/redmond/themeredmond.cpp:77 #: themeengine/redmond/themeredmond.cpp:77

2
tde-i18n-pt_BR/messages/tdebase/kasbarextension.po
Unescape View File

@ -41,7 +41,7 @@ msgstr "Sobre o Kasbar"
#: kasaboutdlg.cpp:156 #: kasaboutdlg.cpp:156
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "<qt><body><h2>Kasbar Version: %1</h2><b>KDE Version:</b> %2</body></qt>" msgid "<qt><body><h2>Kasbar Version: %1</h2><b>TDE Version:</b> %2</body></qt>"
msgstr "<qt><body><h2>Kasbar Versão: %1</h2><b>TDE versão:</b> %2</body></qt>" msgstr "<qt><body><h2>Kasbar Versão: %1</h2><b>TDE versão:</b> %2</body></qt>"
#: kasaboutdlg.cpp:164 #: kasaboutdlg.cpp:164

2
tde-i18n-pt_BR/messages/tdebase/kcmkonsole.po
Unescape View File

@ -37,7 +37,7 @@ msgstr "diniz.bb@gmail.com, tacao@conectiva.com.br, lisiane@kdemail.net"
#: kcmkonsole.cpp:43 #: kcmkonsole.cpp:43
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "" msgid ""
"<h1>Konsole</h1> With this module you can configure Konsole, the KDE " "<h1>Konsole</h1> With this module you can configure Konsole, the TDE "
"terminal application. You can configure the generic Konsole options (which " "terminal application. You can configure the generic Konsole options (which "
"can also be configured using the RMB) and you can edit the schemas and " "can also be configured using the RMB) and you can edit the schemas and "
"sessions available to Konsole." "sessions available to Konsole."

2
tde-i18n-pt_BR/messages/tdebase/kcmnotify.po
Unescape View File

@ -34,7 +34,7 @@ msgstr "epx@conectiva.com.br, lisiane@kdemail.net"
#: knotify.cpp:56 #: knotify.cpp:56
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "" msgid ""
"<h1>System Notifications</h1>KDE allows for a great deal of control over how " "<h1>System Notifications</h1>TDE allows for a great deal of control over how "
"you will be notified when certain events occur. There are several choices as " "you will be notified when certain events occur. There are several choices as "
"to how you are notified:<ul><li>As the application was originally designed." "to how you are notified:<ul><li>As the application was originally designed."
"<li>With a beep or other noise.<li>Via a popup dialog box with additional " "<li>With a beep or other noise.<li>Via a popup dialog box with additional "

2
tde-i18n-pt_BR/messages/tdebase/kcmtwindecoration.po
Unescape View File

@ -36,7 +36,7 @@ msgstr "Botões"
#: buttons.cpp:611 #: buttons.cpp:611
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "KDE" msgid "TDE"
msgstr "TDE" msgstr "TDE"
#: buttons.cpp:663 #: buttons.cpp:663

6
tde-i18n-pt_BR/messages/tdebase/kdesktop.po
Unescape View File

@ -909,17 +909,17 @@ msgstr ""
#: kdesktop.kcfg:110 #: kdesktop.kcfg:110
#, fuzzy, no-c-format #, fuzzy, no-c-format
msgid "KDE major version number" msgid "TDE major version number"
msgstr "Número principal da versão do TDE" msgstr "Número principal da versão do TDE"
#: kdesktop.kcfg:115 #: kdesktop.kcfg:115
#, fuzzy, no-c-format #, fuzzy, no-c-format
msgid "KDE minor version number" msgid "TDE minor version number"
msgstr "Número secundário da versão do TDE" msgstr "Número secundário da versão do TDE"
#: kdesktop.kcfg:120 #: kdesktop.kcfg:120
#, fuzzy, no-c-format #, fuzzy, no-c-format
msgid "KDE release version number" msgid "TDE release version number"
msgstr "Número da versão liberada do TDE" msgstr "Número da versão liberada do TDE"
#: kdesktop.kcfg:127 #: kdesktop.kcfg:127

2
tde-i18n-pt_BR/messages/tdebase/konsole.po
Unescape View File

@ -1481,7 +1481,7 @@ msgid ""
"menu giving the option to copy or move the specified file into the current " "menu giving the option to copy or move the specified file into the current "
"working directory,\n" "working directory,\n"
"as well as just pasting the URL as text.\n" "as well as just pasting the URL as text.\n"
"<p>This works with any type of URL which KDE supports.\n" "<p>This works with any type of URL which TDE supports.\n"
msgstr "" msgstr ""
"<p>...que se você arrastar &amp; e soltar uma URL em uma janela do Konsole, " "<p>...que se você arrastar &amp; e soltar uma URL em uma janela do Konsole, "
"você obterá um menu, \n" "você obterá um menu, \n"

2
tde-i18n-pt_BR/messages/tdebase/ksplash.po
Unescape View File

@ -133,7 +133,7 @@ msgid "(Your Name)"
msgstr "" msgstr ""
#: themeengine/redmond/previewredmond.cpp:108 #: themeengine/redmond/previewredmond.cpp:108
msgid "Starting KDE..." msgid "Starting TDE..."
msgstr "" msgstr ""
#: themeengine/redmond/themeredmond.cpp:77 #: themeengine/redmond/themeredmond.cpp:77

2
tde-i18n-ro/messages/tdebase/kasbarextension.po
Unescape View File

@ -34,7 +34,7 @@ msgstr "Despre Kasbar"
#: kasaboutdlg.cpp:156 #: kasaboutdlg.cpp:156
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "<qt><body><h2>Kasbar Version: %1</h2><b>KDE Version:</b> %2</body></qt>" msgid "<qt><body><h2>Kasbar Version: %1</h2><b>TDE Version:</b> %2</body></qt>"
msgstr "" msgstr ""
"<qt><body><h2>Kasbar, versiunea: %1</h2><b>Versiunea TDE:</b> %2</body></qt>" "<qt><body><h2>Kasbar, versiunea: %1</h2><b>Versiunea TDE:</b> %2</body></qt>"

2
tde-i18n-ro/messages/tdebase/kcmkonsole.po
Unescape View File

@ -31,7 +31,7 @@ msgstr "claudiuc@kde.org"
#: kcmkonsole.cpp:43 #: kcmkonsole.cpp:43
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "" msgid ""
"<h1>Konsole</h1> With this module you can configure Konsole, the KDE " "<h1>Konsole</h1> With this module you can configure Konsole, the TDE "
"terminal application. You can configure the generic Konsole options (which " "terminal application. You can configure the generic Konsole options (which "
"can also be configured using the RMB) and you can edit the schemas and " "can also be configured using the RMB) and you can edit the schemas and "
"sessions available to Konsole." "sessions available to Konsole."

2
tde-i18n-ro/messages/tdebase/kcmnotify.po
Unescape View File

@ -31,7 +31,7 @@ msgstr "claudiuc@kde.org"
#: knotify.cpp:56 #: knotify.cpp:56
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "" msgid ""
"<h1>System Notifications</h1>KDE allows for a great deal of control over how " "<h1>System Notifications</h1>TDE allows for a great deal of control over how "
"you will be notified when certain events occur. There are several choices as " "you will be notified when certain events occur. There are several choices as "
"to how you are notified:<ul><li>As the application was originally designed." "to how you are notified:<ul><li>As the application was originally designed."
"<li>With a beep or other noise.<li>Via a popup dialog box with additional " "<li>With a beep or other noise.<li>Via a popup dialog box with additional "

2
tde-i18n-ro/messages/tdebase/kcmtwindecoration.po
Unescape View File

@ -34,7 +34,7 @@ msgstr "Butoane"
#: buttons.cpp:611 #: buttons.cpp:611
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "KDE" msgid "TDE"
msgstr "TDE" msgstr "TDE"
#: buttons.cpp:663 #: buttons.cpp:663

6
tde-i18n-ro/messages/tdebase/kdesktop.po
Unescape View File

@ -870,17 +870,17 @@ msgstr ""
#: kdesktop.kcfg:110 #: kdesktop.kcfg:110
#, no-c-format #, no-c-format
msgid "KDE major version number" msgid "TDE major version number"
msgstr "" msgstr ""
#: kdesktop.kcfg:115 #: kdesktop.kcfg:115
#, no-c-format #, no-c-format
msgid "KDE minor version number" msgid "TDE minor version number"
msgstr "" msgstr ""
#: kdesktop.kcfg:120 #: kdesktop.kcfg:120
#, no-c-format #, no-c-format
msgid "KDE release version number" msgid "TDE release version number"
msgstr "" msgstr ""
#: kdesktop.kcfg:127 #: kdesktop.kcfg:127

2
tde-i18n-ro/messages/tdebase/konsole.po
Unescape View File

@ -1464,7 +1464,7 @@ msgid ""
"menu giving the option to copy or move the specified file into the current " "menu giving the option to copy or move the specified file into the current "
"working directory,\n" "working directory,\n"
"as well as just pasting the URL as text.\n" "as well as just pasting the URL as text.\n"
"<p>This works with any type of URL which KDE supports.\n" "<p>This works with any type of URL which TDE supports.\n"
msgstr "" msgstr ""
"<p>...trageţi şi puneţi un URL într-o fereastră Konsole vă este prezentat un " "<p>...trageţi şi puneţi un URL într-o fereastră Konsole vă este prezentat un "
"meniu în care aveţi posibilitatea\n" "meniu în care aveţi posibilitatea\n"

2
tde-i18n-ro/messages/tdebase/ksplash.po
Unescape View File

@ -131,7 +131,7 @@ msgid "(Your Name)"
msgstr "" msgstr ""
#: themeengine/redmond/previewredmond.cpp:108 #: themeengine/redmond/previewredmond.cpp:108
msgid "Starting KDE..." msgid "Starting TDE..."
msgstr "" msgstr ""
#: themeengine/redmond/themeredmond.cpp:77 #: themeengine/redmond/themeredmond.cpp:77

2
tde-i18n-ru/messages/tdebase/kasbarextension.po
Unescape View File

@ -41,7 +41,7 @@ msgstr "О программе Kasbar"
#: kasaboutdlg.cpp:156 #: kasaboutdlg.cpp:156
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "<qt><body><h2>Kasbar Version: %1</h2><b>KDE Version:</b> %2</body></qt>" msgid "<qt><body><h2>Kasbar Version: %1</h2><b>TDE Version:</b> %2</body></qt>"
msgstr "<qt><body><h2>Версия Kasbar: %1</h2><b>Версия TDE:</b> %2</body></qt>" msgstr "<qt><body><h2>Версия Kasbar: %1</h2><b>Версия TDE:</b> %2</body></qt>"
#: kasaboutdlg.cpp:164 #: kasaboutdlg.cpp:164

2
tde-i18n-ru/messages/tdebase/kcmkonsole.po
Unescape View File

@ -38,7 +38,7 @@ msgstr "mokhin@bog.msu.ru,rom_as@oscada.org"
#: kcmkonsole.cpp:43 #: kcmkonsole.cpp:43
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "" msgid ""
"<h1>Konsole</h1> With this module you can configure Konsole, the KDE " "<h1>Konsole</h1> With this module you can configure Konsole, the TDE "
"terminal application. You can configure the generic Konsole options (which " "terminal application. You can configure the generic Konsole options (which "
"can also be configured using the RMB) and you can edit the schemas and " "can also be configured using the RMB) and you can edit the schemas and "
"sessions available to Konsole." "sessions available to Konsole."

2
tde-i18n-ru/messages/tdebase/kcmnotify.po
Unescape View File

@ -36,7 +36,7 @@ msgstr "azarniy@usa.net,mok@kde.ru"
#: knotify.cpp:56 #: knotify.cpp:56
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "" msgid ""
"<h1>System Notifications</h1>KDE allows for a great deal of control over how " "<h1>System Notifications</h1>TDE allows for a great deal of control over how "
"you will be notified when certain events occur. There are several choices as " "you will be notified when certain events occur. There are several choices as "
"to how you are notified:<ul><li>As the application was originally designed." "to how you are notified:<ul><li>As the application was originally designed."
"<li>With a beep or other noise.<li>Via a popup dialog box with additional " "<li>With a beep or other noise.<li>Via a popup dialog box with additional "

2
tde-i18n-ru/messages/tdebase/kcmtwindecoration.po
Unescape View File

@ -44,7 +44,7 @@ msgstr "Кнопки"
#: buttons.cpp:611 #: buttons.cpp:611
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "KDE" msgid "TDE"
msgstr "TDE" msgstr "TDE"
#: buttons.cpp:663 #: buttons.cpp:663

6
tde-i18n-ru/messages/tdebase/kdesktop.po
Unescape View File

@ -904,17 +904,17 @@ msgstr ""
#: kdesktop.kcfg:110 #: kdesktop.kcfg:110
#, fuzzy, no-c-format #, fuzzy, no-c-format
msgid "KDE major version number" msgid "TDE major version number"
msgstr "Главная версия TDE" msgstr "Главная версия TDE"
#: kdesktop.kcfg:115 #: kdesktop.kcfg:115
#, fuzzy, no-c-format #, fuzzy, no-c-format
msgid "KDE minor version number" msgid "TDE minor version number"
msgstr "Дополнительная версия TDE" msgstr "Дополнительная версия TDE"
#: kdesktop.kcfg:120 #: kdesktop.kcfg:120
#, fuzzy, no-c-format #, fuzzy, no-c-format
msgid "KDE release version number" msgid "TDE release version number"
msgstr "Выпуск TDE" msgstr "Выпуск TDE"
#: kdesktop.kcfg:127 #: kdesktop.kcfg:127

2
tde-i18n-ru/messages/tdebase/konsole.po
Unescape View File

@ -1470,7 +1470,7 @@ msgid ""
"menu giving the option to copy or move the specified file into the current " "menu giving the option to copy or move the specified file into the current "
"working directory,\n" "working directory,\n"
"as well as just pasting the URL as text.\n" "as well as just pasting the URL as text.\n"
"<p>This works with any type of URL which KDE supports.\n" "<p>This works with any type of URL which TDE supports.\n"
msgstr "" msgstr ""
"<p>...что если вы перетащите URL в окно Konsole, будет показано выпадающее\n" "<p>...что если вы перетащите URL в окно Konsole, будет показано выпадающее\n"
"меню, предоставляющее возможность скопировать или переместить указанный " "меню, предоставляющее возможность скопировать или переместить указанный "

2
tde-i18n-ru/messages/tdebase/ksplash.po
Unescape View File

@ -135,7 +135,7 @@ msgid "(Your Name)"
msgstr "" msgstr ""
#: themeengine/redmond/previewredmond.cpp:108 #: themeengine/redmond/previewredmond.cpp:108
msgid "Starting KDE..." msgid "Starting TDE..."
msgstr "" msgstr ""
#: themeengine/redmond/themeredmond.cpp:77 #: themeengine/redmond/themeredmond.cpp:77

2
tde-i18n-rw/messages/tdebase/kasbarextension.po
Unescape View File

@ -42,7 +42,7 @@ msgstr "Ibijyanye na Kasbar"
#: kasaboutdlg.cpp:156 #: kasaboutdlg.cpp:156
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "<qt><body><h2>Kasbar Version: %1</h2><b>KDE Version:</b> %2</body></qt>" msgid "<qt><body><h2>Kasbar Version: %1</h2><b>TDE Version:</b> %2</body></qt>"
msgstr "" msgstr ""
"<qt><body><h2>Verisiyo Kasbar: %1</h2><b>Verisiyo TDE:</b> %2</body></qt>" "<qt><body><h2>Verisiyo Kasbar: %1</h2><b>Verisiyo TDE:</b> %2</body></qt>"

2
tde-i18n-rw/messages/tdebase/kcmkonsole.po
Unescape View File

@ -43,7 +43,7 @@ msgstr ""
#: kcmkonsole.cpp:43 #: kcmkonsole.cpp:43
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "" msgid ""
"<h1>Konsole</h1> With this module you can configure Konsole, the KDE " "<h1>Konsole</h1> With this module you can configure Konsole, the TDE "
"terminal application. You can configure the generic Konsole options (which " "terminal application. You can configure the generic Konsole options (which "
"can also be configured using the RMB) and you can edit the schemas and " "can also be configured using the RMB) and you can edit the schemas and "
"sessions available to Konsole." "sessions available to Konsole."

2
tde-i18n-rw/messages/tdebase/kcmnotify.po
Unescape View File

@ -43,7 +43,7 @@ msgstr ""
#: knotify.cpp:56 #: knotify.cpp:56
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "" msgid ""
"<h1>System Notifications</h1>KDE allows for a great deal of control over how " "<h1>System Notifications</h1>TDE allows for a great deal of control over how "
"you will be notified when certain events occur. There are several choices as " "you will be notified when certain events occur. There are several choices as "
"to how you are notified:<ul><li>As the application was originally designed." "to how you are notified:<ul><li>As the application was originally designed."
"<li>With a beep or other noise.<li>Via a popup dialog box with additional " "<li>With a beep or other noise.<li>Via a popup dialog box with additional "

2
tde-i18n-rw/messages/tdebase/kcmtwindecoration.po
Unescape View File

@ -46,7 +46,7 @@ msgstr "Utubuto"
#: buttons.cpp:611 #: buttons.cpp:611
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "KDE" msgid "TDE"
msgstr "TDE" msgstr "TDE"
#: buttons.cpp:663 #: buttons.cpp:663

6
tde-i18n-rw/messages/tdebase/kdesktop.po
Unescape View File

@ -903,17 +903,17 @@ msgstr ""
#: kdesktop.kcfg:110 #: kdesktop.kcfg:110
#, fuzzy, no-c-format #, fuzzy, no-c-format
msgid "KDE major version number" msgid "TDE major version number"
msgstr "Nomero y'icyiciro gikuru cya TDE" msgstr "Nomero y'icyiciro gikuru cya TDE"
#: kdesktop.kcfg:115 #: kdesktop.kcfg:115
#, fuzzy, no-c-format #, fuzzy, no-c-format
msgid "KDE minor version number" msgid "TDE minor version number"
msgstr "Nomero y'icyiciro gito cya TDE" msgstr "Nomero y'icyiciro gito cya TDE"
#: kdesktop.kcfg:120 #: kdesktop.kcfg:120
#, fuzzy, no-c-format #, fuzzy, no-c-format
msgid "KDE release version number" msgid "TDE release version number"
msgstr "Nomero y'isohoka ry'icyiciro cya TDE" msgstr "Nomero y'isohoka ry'icyiciro cya TDE"
#: kdesktop.kcfg:127 #: kdesktop.kcfg:127

2
tde-i18n-rw/messages/tdebase/konsole.po
Unescape View File

@ -1484,7 +1484,7 @@ msgid ""
"menu giving the option to copy or move the specified file into the current " "menu giving the option to copy or move the specified file into the current "
"working directory,\n" "working directory,\n"
"as well as just pasting the URL as text.\n" "as well as just pasting the URL as text.\n"
"<p>This works with any type of URL which KDE supports.\n" "<p>This works with any type of URL which TDE supports.\n"
msgstr "" msgstr ""
"<p> ...ko niba ukuruye &amp; ukarekura URL mu idirishya rya Konsole werekwa " "<p> ...ko niba ukuruye &amp; ukarekura URL mu idirishya rya Konsole werekwa "
"hamwe\n" "hamwe\n"

2
tde-i18n-rw/messages/tdebase/ksplash.po
Unescape View File

@ -143,7 +143,7 @@ msgid "(Your Name)"
msgstr "" msgstr ""
#: themeengine/redmond/previewredmond.cpp:108 #: themeengine/redmond/previewredmond.cpp:108
msgid "Starting KDE..." msgid "Starting TDE..."
msgstr "" msgstr ""
#: themeengine/redmond/themeredmond.cpp:77 #: themeengine/redmond/themeredmond.cpp:77

2
tde-i18n-se/messages/tdebase/kasbarextension.po
Unescape View File

@ -36,7 +36,7 @@ msgstr "Kasbara birra"
#: kasaboutdlg.cpp:156 #: kasaboutdlg.cpp:156
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "<qt><body><h2>Kasbar Version: %1</h2><b>KDE Version:</b> %2</body></qt>" msgid "<qt><body><h2>Kasbar Version: %1</h2><b>TDE Version:</b> %2</body></qt>"
msgstr "" msgstr ""
"<qt><body><h2>Kasbar-veršuvdna: %1</h2><b>TDE-veršuvdna:</b>%2</body></qt>" "<qt><body><h2>Kasbar-veršuvdna: %1</h2><b>TDE-veršuvdna:</b>%2</body></qt>"

2
tde-i18n-se/messages/tdebase/kcmkonsole.po
Unescape View File

@ -29,7 +29,7 @@ msgstr "boerre@skolelinux.no"
#: kcmkonsole.cpp:43 #: kcmkonsole.cpp:43
msgid "" msgid ""
"<h1>Konsole</h1> With this module you can configure Konsole, the KDE " "<h1>Konsole</h1> With this module you can configure Konsole, the TDE "
"terminal application. You can configure the generic Konsole options (which " "terminal application. You can configure the generic Konsole options (which "
"can also be configured using the RMB) and you can edit the schemas and " "can also be configured using the RMB) and you can edit the schemas and "
"sessions available to Konsole." "sessions available to Konsole."

2
tde-i18n-se/messages/tdebase/kcmnotify.po
Unescape View File

@ -32,7 +32,7 @@ msgstr "boerre@skolelinux.no"
#: knotify.cpp:56 #: knotify.cpp:56
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "" msgid ""
"<h1>System Notifications</h1>KDE allows for a great deal of control over how " "<h1>System Notifications</h1>TDE allows for a great deal of control over how "
"you will be notified when certain events occur. There are several choices as " "you will be notified when certain events occur. There are several choices as "
"to how you are notified:<ul><li>As the application was originally designed." "to how you are notified:<ul><li>As the application was originally designed."
"<li>With a beep or other noise.<li>Via a popup dialog box with additional " "<li>With a beep or other noise.<li>Via a popup dialog box with additional "

2
tde-i18n-se/messages/tdebase/kcmtwindecoration.po
Unescape View File

@ -35,7 +35,7 @@ msgstr "Boalut"
#: buttons.cpp:611 #: buttons.cpp:611
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "KDE" msgid "TDE"
msgstr "TDE" msgstr "TDE"
#: buttons.cpp:663 #: buttons.cpp:663

6
tde-i18n-se/messages/tdebase/kdesktop.po
Unescape View File

@ -865,17 +865,17 @@ msgstr ""
#: kdesktop.kcfg:110 #: kdesktop.kcfg:110
#, no-c-format #, no-c-format
msgid "KDE major version number" msgid "TDE major version number"
msgstr "" msgstr ""
#: kdesktop.kcfg:115 #: kdesktop.kcfg:115
#, no-c-format #, no-c-format
msgid "KDE minor version number" msgid "TDE minor version number"
msgstr "" msgstr ""
#: kdesktop.kcfg:120 #: kdesktop.kcfg:120
#, no-c-format #, no-c-format
msgid "KDE release version number" msgid "TDE release version number"
msgstr "" msgstr ""
#: kdesktop.kcfg:127 #: kdesktop.kcfg:127

2
tde-i18n-se/messages/tdebase/konsole.po
Unescape View File

@ -1410,7 +1410,7 @@ msgid ""
"menu giving the option to copy or move the specified file into the current " "menu giving the option to copy or move the specified file into the current "
"working directory,\n" "working directory,\n"
"as well as just pasting the URL as text.\n" "as well as just pasting the URL as text.\n"
"<p>This works with any type of URL which KDE supports.\n" "<p>This works with any type of URL which TDE supports.\n"
msgstr "" msgstr ""
#: ../tips:248 #: ../tips:248

2
tde-i18n-se/messages/tdebase/ksplash.po
Unescape View File

@ -133,7 +133,7 @@ msgid "(Your Name)"
msgstr "" msgstr ""
#: themeengine/redmond/previewredmond.cpp:108 #: themeengine/redmond/previewredmond.cpp:108
msgid "Starting KDE..." msgid "Starting TDE..."
msgstr "" msgstr ""
#: themeengine/redmond/themeredmond.cpp:77 #: themeengine/redmond/themeredmond.cpp:77

2
tde-i18n-sk/messages/tdebase/kasbarextension.po
Unescape View File

@ -37,7 +37,7 @@ msgstr "O programe Kasbar"
#: kasaboutdlg.cpp:156 #: kasaboutdlg.cpp:156
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "<qt><body><h2>Kasbar Version: %1</h2><b>KDE Version:</b> %2</body></qt>" msgid "<qt><body><h2>Kasbar Version: %1</h2><b>TDE Version:</b> %2</body></qt>"
msgstr "" msgstr ""
"<qt><body><h2>Verzia programu Kasbar: %1</h2><b>Verzia TDE:</b> %2</body></" "<qt><body><h2>Verzia programu Kasbar: %1</h2><b>Verzia TDE:</b> %2</body></"
"qt>" "qt>"

2
tde-i18n-sk/messages/tdebase/kcmkonsole.po
Unescape View File

@ -34,7 +34,7 @@ msgstr "visnovsky@nenya.ms.mff.cuni.cz"
#: kcmkonsole.cpp:43 #: kcmkonsole.cpp:43
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "" msgid ""
"<h1>Konsole</h1> With this module you can configure Konsole, the KDE " "<h1>Konsole</h1> With this module you can configure Konsole, the TDE "
"terminal application. You can configure the generic Konsole options (which " "terminal application. You can configure the generic Konsole options (which "
"can also be configured using the RMB) and you can edit the schemas and " "can also be configured using the RMB) and you can edit the schemas and "
"sessions available to Konsole." "sessions available to Konsole."

2
tde-i18n-sk/messages/tdebase/kcmnotify.po
Unescape View File

@ -35,7 +35,7 @@ msgstr "cavojsky@soria-grey.sk,visnovsky@nenya.ms.mff.cuni.cz"
#: knotify.cpp:56 #: knotify.cpp:56
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "" msgid ""
"<h1>System Notifications</h1>KDE allows for a great deal of control over how " "<h1>System Notifications</h1>TDE allows for a great deal of control over how "
"you will be notified when certain events occur. There are several choices as " "you will be notified when certain events occur. There are several choices as "
"to how you are notified:<ul><li>As the application was originally designed." "to how you are notified:<ul><li>As the application was originally designed."
"<li>With a beep or other noise.<li>Via a popup dialog box with additional " "<li>With a beep or other noise.<li>Via a popup dialog box with additional "

2
tde-i18n-sk/messages/tdebase/kcmtwindecoration.po
Unescape View File

@ -36,7 +36,7 @@ msgstr "Tlačidlá"
#: buttons.cpp:611 #: buttons.cpp:611
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "KDE" msgid "TDE"
msgstr "TDE" msgstr "TDE"
#: buttons.cpp:663 #: buttons.cpp:663

6
tde-i18n-sk/messages/tdebase/kdesktop.po
Unescape View File

@ -893,17 +893,17 @@ msgstr ""
#: kdesktop.kcfg:110 #: kdesktop.kcfg:110
#, fuzzy, no-c-format #, fuzzy, no-c-format
msgid "KDE major version number" msgid "TDE major version number"
msgstr "Hlavné číslo verzie TDE" msgstr "Hlavné číslo verzie TDE"
#: kdesktop.kcfg:115 #: kdesktop.kcfg:115
#, fuzzy, no-c-format #, fuzzy, no-c-format
msgid "KDE minor version number" msgid "TDE minor version number"
msgstr "Vedľajšie číslo verzie TDE" msgstr "Vedľajšie číslo verzie TDE"
#: kdesktop.kcfg:120 #: kdesktop.kcfg:120
#, fuzzy, no-c-format #, fuzzy, no-c-format
msgid "KDE release version number" msgid "TDE release version number"
msgstr "Číslo verzie odovzdania TDE" msgstr "Číslo verzie odovzdania TDE"
#: kdesktop.kcfg:127 #: kdesktop.kcfg:127

2
tde-i18n-sk/messages/tdebase/konsole.po
Unescape View File

@ -1460,7 +1460,7 @@ msgid ""
"menu giving the option to copy or move the specified file into the current " "menu giving the option to copy or move the specified file into the current "
"working directory,\n" "working directory,\n"
"as well as just pasting the URL as text.\n" "as well as just pasting the URL as text.\n"
"<p>This works with any type of URL which KDE supports.\n" "<p>This works with any type of URL which TDE supports.\n"
msgstr "" msgstr ""
"<p>...že ak do okna Konsole pustíte URL, zobrazí sa menu, či chcete " "<p>...že ak do okna Konsole pustíte URL, zobrazí sa menu, či chcete "
"skopírovať\n" "skopírovať\n"

2
tde-i18n-sk/messages/tdebase/ksplash.po
Unescape View File

@ -133,7 +133,7 @@ msgid "(Your Name)"
msgstr "" msgstr ""
#: themeengine/redmond/previewredmond.cpp:108 #: themeengine/redmond/previewredmond.cpp:108
msgid "Starting KDE..." msgid "Starting TDE..."
msgstr "" msgstr ""
#: themeengine/redmond/themeredmond.cpp:77 #: themeengine/redmond/themeredmond.cpp:77

2
tde-i18n-sl/messages/tdebase/kasbarextension.po
Unescape View File

@ -41,7 +41,7 @@ msgstr "O Kasbar"
#: kasaboutdlg.cpp:156 #: kasaboutdlg.cpp:156
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "<qt><body><h2>Kasbar Version: %1</h2><b>KDE Version:</b> %2</body></qt>" msgid "<qt><body><h2>Kasbar Version: %1</h2><b>TDE Version:</b> %2</body></qt>"
msgstr "" msgstr ""
"<qt><body><h2>Različica Kasbarja: %1</h2><b>Različica TDE:</b> %2</body></qt>" "<qt><body><h2>Različica Kasbarja: %1</h2><b>Različica TDE:</b> %2</body></qt>"

2
tde-i18n-sl/messages/tdebase/kcmkonsole.po
Unescape View File

@ -40,7 +40,7 @@ msgstr ""
#: kcmkonsole.cpp:43 #: kcmkonsole.cpp:43
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "" msgid ""
"<h1>Konsole</h1> With this module you can configure Konsole, the KDE " "<h1>Konsole</h1> With this module you can configure Konsole, the TDE "
"terminal application. You can configure the generic Konsole options (which " "terminal application. You can configure the generic Konsole options (which "
"can also be configured using the RMB) and you can edit the schemas and " "can also be configured using the RMB) and you can edit the schemas and "
"sessions available to Konsole." "sessions available to Konsole."

2
tde-i18n-sl/messages/tdebase/kcmnotify.po
Unescape View File

@ -34,7 +34,7 @@ msgstr "roman.maurer@amis.net,gregor.rakar@kiss.si"
#: knotify.cpp:56 #: knotify.cpp:56
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "" msgid ""
"<h1>System Notifications</h1>KDE allows for a great deal of control over how " "<h1>System Notifications</h1>TDE allows for a great deal of control over how "
"you will be notified when certain events occur. There are several choices as " "you will be notified when certain events occur. There are several choices as "
"to how you are notified:<ul><li>As the application was originally designed." "to how you are notified:<ul><li>As the application was originally designed."
"<li>With a beep or other noise.<li>Via a popup dialog box with additional " "<li>With a beep or other noise.<li>Via a popup dialog box with additional "

2
tde-i18n-sl/messages/tdebase/kcmtwindecoration.po
Unescape View File

@ -40,7 +40,7 @@ msgstr "Gumbi"
#: buttons.cpp:611 #: buttons.cpp:611
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "KDE" msgid "TDE"
msgstr "TDE" msgstr "TDE"
#: buttons.cpp:663 #: buttons.cpp:663

6
tde-i18n-sl/messages/tdebase/kdesktop.po
Unescape View File

@ -896,17 +896,17 @@ msgstr ""
#: kdesktop.kcfg:110 #: kdesktop.kcfg:110
#, fuzzy, no-c-format #, fuzzy, no-c-format
msgid "KDE major version number" msgid "TDE major version number"
msgstr "Velika različica TDE-ja" msgstr "Velika različica TDE-ja"
#: kdesktop.kcfg:115 #: kdesktop.kcfg:115
#, fuzzy, no-c-format #, fuzzy, no-c-format
msgid "KDE minor version number" msgid "TDE minor version number"
msgstr "Mala različica TDE-ja" msgstr "Mala različica TDE-ja"
#: kdesktop.kcfg:120 #: kdesktop.kcfg:120
#, fuzzy, no-c-format #, fuzzy, no-c-format
msgid "KDE release version number" msgid "TDE release version number"
msgstr "Različica izdaje TDE-ja" msgstr "Različica izdaje TDE-ja"
#: kdesktop.kcfg:127 #: kdesktop.kcfg:127

2
tde-i18n-sl/messages/tdebase/konsole.po
Unescape View File

@ -1465,7 +1465,7 @@ msgid ""
"menu giving the option to copy or move the specified file into the current " "menu giving the option to copy or move the specified file into the current "
"working directory,\n" "working directory,\n"
"as well as just pasting the URL as text.\n" "as well as just pasting the URL as text.\n"
"<p>This works with any type of URL which KDE supports.\n" "<p>This works with any type of URL which TDE supports.\n"
msgstr "" msgstr ""
"<p>... da če povlecete in spustite URL v okno Konzole, se pokaže meni, \n" "<p>... da če povlecete in spustite URL v okno Konzole, se pokaže meni, \n"
"ki poda možnost kopirati ali premakniti datoteko v trenuten delovni " "ki poda možnost kopirati ali premakniti datoteko v trenuten delovni "

2
tde-i18n-sl/messages/tdebase/ksplash.po
Unescape View File

@ -134,7 +134,7 @@ msgid "(Your Name)"
msgstr "" msgstr ""
#: themeengine/redmond/previewredmond.cpp:108 #: themeengine/redmond/previewredmond.cpp:108
msgid "Starting KDE..." msgid "Starting TDE..."
msgstr "" msgstr ""
#: themeengine/redmond/themeredmond.cpp:77 #: themeengine/redmond/themeredmond.cpp:77

2
tde-i18n-sr/messages/tdebase/kasbarextension.po
Unescape View File

@ -37,7 +37,7 @@ msgstr "О Kasbar-у"
#: kasaboutdlg.cpp:156 #: kasaboutdlg.cpp:156
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "<qt><body><h2>Kasbar Version: %1</h2><b>KDE Version:</b> %2</body></qt>" msgid "<qt><body><h2>Kasbar Version: %1</h2><b>TDE Version:</b> %2</body></qt>"
msgstr "" msgstr ""
"<qt><body><h2>Верзија Kasbar-а: %1</h2><b>Верзија TDE-а:</b> %2</body></qt>" "<qt><body><h2>Верзија Kasbar-а: %1</h2><b>Верзија TDE-а:</b> %2</body></qt>"

2
tde-i18n-sr/messages/tdebase/kcmkonsole.po
Unescape View File

@ -32,7 +32,7 @@ msgstr "twiddle@eunet.yu,toptan@kde.org.yu"
#: kcmkonsole.cpp:43 #: kcmkonsole.cpp:43
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "" msgid ""
"<h1>Konsole</h1> With this module you can configure Konsole, the KDE " "<h1>Konsole</h1> With this module you can configure Konsole, the TDE "
"terminal application. You can configure the generic Konsole options (which " "terminal application. You can configure the generic Konsole options (which "
"can also be configured using the RMB) and you can edit the schemas and " "can also be configured using the RMB) and you can edit the schemas and "
"sessions available to Konsole." "sessions available to Konsole."

2
tde-i18n-sr/messages/tdebase/kcmnotify.po
Unescape View File

@ -36,7 +36,7 @@ msgstr "skviki@sezampro.yu"
#: knotify.cpp:56 #: knotify.cpp:56
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "" msgid ""
"<h1>System Notifications</h1>KDE allows for a great deal of control over how " "<h1>System Notifications</h1>TDE allows for a great deal of control over how "
"you will be notified when certain events occur. There are several choices as " "you will be notified when certain events occur. There are several choices as "
"to how you are notified:<ul><li>As the application was originally designed." "to how you are notified:<ul><li>As the application was originally designed."
"<li>With a beep or other noise.<li>Via a popup dialog box with additional " "<li>With a beep or other noise.<li>Via a popup dialog box with additional "

2
tde-i18n-sr/messages/tdebase/kcmtwindecoration.po
Unescape View File

@ -36,7 +36,7 @@ msgstr "Дугмад"
#: buttons.cpp:611 #: buttons.cpp:611
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "KDE" msgid "TDE"
msgstr "TDE" msgstr "TDE"
#: buttons.cpp:663 #: buttons.cpp:663

6
tde-i18n-sr/messages/tdebase/kdesktop.po
Unescape View File

@ -900,17 +900,17 @@ msgstr ""
#: kdesktop.kcfg:110 #: kdesktop.kcfg:110
#, fuzzy, no-c-format #, fuzzy, no-c-format
msgid "KDE major version number" msgid "TDE major version number"
msgstr "Главни број верзије TDE-а" msgstr "Главни број верзије TDE-а"
#: kdesktop.kcfg:115 #: kdesktop.kcfg:115
#, fuzzy, no-c-format #, fuzzy, no-c-format
msgid "KDE minor version number" msgid "TDE minor version number"
msgstr "Споредни број верзије TDE-а" msgstr "Споредни број верзије TDE-а"
#: kdesktop.kcfg:120 #: kdesktop.kcfg:120
#, fuzzy, no-c-format #, fuzzy, no-c-format
msgid "KDE release version number" msgid "TDE release version number"
msgstr "Број верзије издања TDE-а" msgstr "Број верзије издања TDE-а"
#: kdesktop.kcfg:127 #: kdesktop.kcfg:127

2
tde-i18n-sr/messages/tdebase/konsole.po
Unescape View File

@ -1461,7 +1461,7 @@ msgid ""
"menu giving the option to copy or move the specified file into the current " "menu giving the option to copy or move the specified file into the current "
"working directory,\n" "working directory,\n"
"as well as just pasting the URL as text.\n" "as well as just pasting the URL as text.\n"
"<p>This works with any type of URL which KDE supports.\n" "<p>This works with any type of URL which TDE supports.\n"
msgstr "" msgstr ""
"<p>... да ако превучете и испустите URL у прозор Konsole, биће вам приказан " "<p>... да ако превучете и испустите URL у прозор Konsole, биће вам приказан "
"мени који вам даје опцију да копирате или преместите назначени фајл у текући " "мени који вам даје опцију да копирате или преместите назначени фајл у текући "

2
tde-i18n-sr/messages/tdebase/ksplash.po
Unescape View File

@ -132,7 +132,7 @@ msgid "(Your Name)"
msgstr "" msgstr ""
#: themeengine/redmond/previewredmond.cpp:108 #: themeengine/redmond/previewredmond.cpp:108
msgid "Starting KDE..." msgid "Starting TDE..."
msgstr "" msgstr ""
#: themeengine/redmond/themeredmond.cpp:77 #: themeengine/redmond/themeredmond.cpp:77

2
tde-i18n-sr@Latn/messages/tdebase/kasbarextension.po
Unescape View File

@ -37,7 +37,7 @@ msgstr "O Kasbar-u"
#: kasaboutdlg.cpp:156 #: kasaboutdlg.cpp:156
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "<qt><body><h2>Kasbar Version: %1</h2><b>KDE Version:</b> %2</body></qt>" msgid "<qt><body><h2>Kasbar Version: %1</h2><b>TDE Version:</b> %2</body></qt>"
msgstr "" msgstr ""
"<qt><body><h2>Verzija Kasbar-a: %1</h2><b>Verzija TDE-a:</b> %2</body></qt>" "<qt><body><h2>Verzija Kasbar-a: %1</h2><b>Verzija TDE-a:</b> %2</body></qt>"

2
tde-i18n-sr@Latn/messages/tdebase/kcmkonsole.po
Unescape View File

@ -32,7 +32,7 @@ msgstr "twiddle@eunet.yu,toptan@kde.org.yu"
#: kcmkonsole.cpp:43 #: kcmkonsole.cpp:43
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "" msgid ""
"<h1>Konsole</h1> With this module you can configure Konsole, the KDE " "<h1>Konsole</h1> With this module you can configure Konsole, the TDE "
"terminal application. You can configure the generic Konsole options (which " "terminal application. You can configure the generic Konsole options (which "
"can also be configured using the RMB) and you can edit the schemas and " "can also be configured using the RMB) and you can edit the schemas and "
"sessions available to Konsole." "sessions available to Konsole."

2
tde-i18n-sr@Latn/messages/tdebase/kcmnotify.po
Unescape View File

@ -36,7 +36,7 @@ msgstr "skviki@sezampro.yu"
#: knotify.cpp:56 #: knotify.cpp:56
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "" msgid ""
"<h1>System Notifications</h1>KDE allows for a great deal of control over how " "<h1>System Notifications</h1>TDE allows for a great deal of control over how "
"you will be notified when certain events occur. There are several choices as " "you will be notified when certain events occur. There are several choices as "
"to how you are notified:<ul><li>As the application was originally designed." "to how you are notified:<ul><li>As the application was originally designed."
"<li>With a beep or other noise.<li>Via a popup dialog box with additional " "<li>With a beep or other noise.<li>Via a popup dialog box with additional "

2
tde-i18n-sr@Latn/messages/tdebase/kcmtwindecoration.po
Unescape View File

@ -36,7 +36,7 @@ msgstr "Dugmad"
#: buttons.cpp:611 #: buttons.cpp:611
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "KDE" msgid "TDE"
msgstr "TDE" msgstr "TDE"
#: buttons.cpp:663 #: buttons.cpp:663

6
tde-i18n-sr@Latn/messages/tdebase/kdesktop.po
Unescape View File

@ -900,17 +900,17 @@ msgstr ""
#: kdesktop.kcfg:110 #: kdesktop.kcfg:110
#, fuzzy, no-c-format #, fuzzy, no-c-format
msgid "KDE major version number" msgid "TDE major version number"
msgstr "Glavni broj verzije TDE-a" msgstr "Glavni broj verzije TDE-a"
#: kdesktop.kcfg:115 #: kdesktop.kcfg:115
#, fuzzy, no-c-format #, fuzzy, no-c-format
msgid "KDE minor version number" msgid "TDE minor version number"
msgstr "Sporedni broj verzije TDE-a" msgstr "Sporedni broj verzije TDE-a"
#: kdesktop.kcfg:120 #: kdesktop.kcfg:120
#, fuzzy, no-c-format #, fuzzy, no-c-format
msgid "KDE release version number" msgid "TDE release version number"
msgstr "Broj verzije izdanja TDE-a" msgstr "Broj verzije izdanja TDE-a"
#: kdesktop.kcfg:127 #: kdesktop.kcfg:127

2
tde-i18n-sr@Latn/messages/tdebase/konsole.po
Unescape View File

@ -1461,7 +1461,7 @@ msgid ""
"menu giving the option to copy or move the specified file into the current " "menu giving the option to copy or move the specified file into the current "
"working directory,\n" "working directory,\n"
"as well as just pasting the URL as text.\n" "as well as just pasting the URL as text.\n"
"<p>This works with any type of URL which KDE supports.\n" "<p>This works with any type of URL which TDE supports.\n"
msgstr "" msgstr ""
"<p>... da ako prevučete i ispustite URL u prozor Konsole, biće vam prikazan " "<p>... da ako prevučete i ispustite URL u prozor Konsole, biće vam prikazan "
"meni koji vam daje opciju da kopirate ili premestite naznačeni fajl u tekući " "meni koji vam daje opciju da kopirate ili premestite naznačeni fajl u tekući "

2
tde-i18n-sr@Latn/messages/tdebase/ksplash.po
Unescape View File

@ -132,7 +132,7 @@ msgid "(Your Name)"
msgstr "" msgstr ""
#: themeengine/redmond/previewredmond.cpp:108 #: themeengine/redmond/previewredmond.cpp:108
msgid "Starting KDE..." msgid "Starting TDE..."
msgstr "" msgstr ""
#: themeengine/redmond/themeredmond.cpp:77 #: themeengine/redmond/themeredmond.cpp:77

2
tde-i18n-ss/messages/tdebase/kasbarextension.po
Unescape View File

@ -33,7 +33,7 @@ msgstr "Mayelana ne-Kasbar"
#: kasaboutdlg.cpp:156 #: kasaboutdlg.cpp:156
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "<qt><body><h2>Kasbar Version: %1</h2><b>KDE Version:</b> %2</body></qt>" msgid "<qt><body><h2>Kasbar Version: %1</h2><b>TDE Version:</b> %2</body></qt>"
msgstr "<qt><body><h2>sibuyeketo Kasbar: %1</h2><b>CVS Id:</b> %2</body></qt>" msgstr "<qt><body><h2>sibuyeketo Kasbar: %1</h2><b>CVS Id:</b> %2</body></qt>"
#: kasaboutdlg.cpp:164 #: kasaboutdlg.cpp:164

2
tde-i18n-ss/messages/tdebase/kcmkonsole.po
Unescape View File

@ -29,7 +29,7 @@ msgstr "adam@translate.org.za"
#: kcmkonsole.cpp:43 #: kcmkonsole.cpp:43
msgid "" msgid ""
"<h1>Konsole</h1> With this module you can configure Konsole, the KDE " "<h1>Konsole</h1> With this module you can configure Konsole, the TDE "
"terminal application. You can configure the generic Konsole options (which " "terminal application. You can configure the generic Konsole options (which "
"can also be configured using the RMB) and you can edit the schemas and " "can also be configured using the RMB) and you can edit the schemas and "
"sessions available to Konsole." "sessions available to Konsole."

2
tde-i18n-ss/messages/tdebase/kcmnotify.po
Unescape View File

@ -30,7 +30,7 @@ msgstr "adam@translate.org.za"
#: knotify.cpp:56 #: knotify.cpp:56
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "" msgid ""
"<h1>System Notifications</h1>KDE allows for a great deal of control over how " "<h1>System Notifications</h1>TDE allows for a great deal of control over how "
"you will be notified when certain events occur. There are several choices as " "you will be notified when certain events occur. There are several choices as "
"to how you are notified:<ul><li>As the application was originally designed." "to how you are notified:<ul><li>As the application was originally designed."
"<li>With a beep or other noise.<li>Via a popup dialog box with additional " "<li>With a beep or other noise.<li>Via a popup dialog box with additional "

2
tde-i18n-ss/messages/tdebase/kcmtwindecoration.po
Unescape View File

@ -34,7 +34,7 @@ msgstr "&Tinkhinobho"
#: buttons.cpp:611 #: buttons.cpp:611
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "KDE" msgid "TDE"
msgstr "TDE" msgstr "TDE"
#: buttons.cpp:663 #: buttons.cpp:663

6
tde-i18n-ss/messages/tdebase/kdesktop.po
Unescape View File

@ -875,17 +875,17 @@ msgstr ""
#: kdesktop.kcfg:110 #: kdesktop.kcfg:110
#, no-c-format #, no-c-format
msgid "KDE major version number" msgid "TDE major version number"
msgstr "" msgstr ""
#: kdesktop.kcfg:115 #: kdesktop.kcfg:115
#, no-c-format #, no-c-format
msgid "KDE minor version number" msgid "TDE minor version number"
msgstr "" msgstr ""
#: kdesktop.kcfg:120 #: kdesktop.kcfg:120
#, no-c-format #, no-c-format
msgid "KDE release version number" msgid "TDE release version number"
msgstr "" msgstr ""
#: kdesktop.kcfg:127 #: kdesktop.kcfg:127

2
tde-i18n-ss/messages/tdebase/konsole.po
Unescape View File

@ -1350,7 +1350,7 @@ msgid ""
"menu giving the option to copy or move the specified file into the current " "menu giving the option to copy or move the specified file into the current "
"working directory,\n" "working directory,\n"
"as well as just pasting the URL as text.\n" "as well as just pasting the URL as text.\n"
"<p>This works with any type of URL which KDE supports.\n" "<p>This works with any type of URL which TDE supports.\n"
msgstr "" msgstr ""
#: ../tips:248 #: ../tips:248

2
tde-i18n-ss/messages/tdebase/ksplash.po
Unescape View File

@ -127,7 +127,7 @@ msgid "(Your Name)"
msgstr "" msgstr ""
#: themeengine/redmond/previewredmond.cpp:108 #: themeengine/redmond/previewredmond.cpp:108
msgid "Starting KDE..." msgid "Starting TDE..."
msgstr "" msgstr ""
#: themeengine/redmond/themeredmond.cpp:77 #: themeengine/redmond/themeredmond.cpp:77

2
tde-i18n-sv/messages/tdebase/kasbarextension.po
Unescape View File

@ -35,7 +35,7 @@ msgstr "Om Kasbar"
#: kasaboutdlg.cpp:156 #: kasaboutdlg.cpp:156
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "<qt><body><h2>Kasbar Version: %1</h2><b>KDE Version:</b> %2</body></qt>" msgid "<qt><body><h2>Kasbar Version: %1</h2><b>TDE Version:</b> %2</body></qt>"
msgstr "" msgstr ""
"<qt><body><h2>Kasbar version: %1</h2><b>TDE-version:</b> %2</body></qt>" "<qt><body><h2>Kasbar version: %1</h2><b>TDE-version:</b> %2</body></qt>"

2
tde-i18n-sv/messages/tdebase/kcmkonsole.po
Unescape View File

@ -33,7 +33,7 @@ msgstr "stefan.asserhall@comhem.se,newzella@linux.nu"
#: kcmkonsole.cpp:43 #: kcmkonsole.cpp:43
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "" msgid ""
"<h1>Konsole</h1> With this module you can configure Konsole, the KDE " "<h1>Konsole</h1> With this module you can configure Konsole, the TDE "
"terminal application. You can configure the generic Konsole options (which " "terminal application. You can configure the generic Konsole options (which "
"can also be configured using the RMB) and you can edit the schemas and " "can also be configured using the RMB) and you can edit the schemas and "
"sessions available to Konsole." "sessions available to Konsole."

2
tde-i18n-sv/messages/tdebase/kcmnotify.po
Unescape View File

@ -34,7 +34,7 @@ msgstr "newzella@linux.nu,awl@hem.passagen.se"
#: knotify.cpp:56 #: knotify.cpp:56
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "" msgid ""
"<h1>System Notifications</h1>KDE allows for a great deal of control over how " "<h1>System Notifications</h1>TDE allows for a great deal of control over how "
"you will be notified when certain events occur. There are several choices as " "you will be notified when certain events occur. There are several choices as "
"to how you are notified:<ul><li>As the application was originally designed." "to how you are notified:<ul><li>As the application was originally designed."
"<li>With a beep or other noise.<li>Via a popup dialog box with additional " "<li>With a beep or other noise.<li>Via a popup dialog box with additional "

2
tde-i18n-sv/messages/tdebase/kcmtwindecoration.po
Unescape View File

@ -35,7 +35,7 @@ msgstr "Knappar"
#: buttons.cpp:611 #: buttons.cpp:611
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "KDE" msgid "TDE"
msgstr "TDE" msgstr "TDE"
#: buttons.cpp:663 #: buttons.cpp:663

6
tde-i18n-sv/messages/tdebase/kdesktop.po
Unescape View File

@ -896,17 +896,17 @@ msgstr ""
#: kdesktop.kcfg:110 #: kdesktop.kcfg:110
#, fuzzy, no-c-format #, fuzzy, no-c-format
msgid "KDE major version number" msgid "TDE major version number"
msgstr "TDE:s huvudversionsnummer" msgstr "TDE:s huvudversionsnummer"
#: kdesktop.kcfg:115 #: kdesktop.kcfg:115
#, fuzzy, no-c-format #, fuzzy, no-c-format
msgid "KDE minor version number" msgid "TDE minor version number"
msgstr "TDE:s delversionsnummer" msgstr "TDE:s delversionsnummer"
#: kdesktop.kcfg:120 #: kdesktop.kcfg:120
#, fuzzy, no-c-format #, fuzzy, no-c-format
msgid "KDE release version number" msgid "TDE release version number"
msgstr "TDE:s utgåveversionsnummer" msgstr "TDE:s utgåveversionsnummer"
#: kdesktop.kcfg:127 #: kdesktop.kcfg:127

2
tde-i18n-sv/messages/tdebase/konsole.po
Unescape View File

@ -1472,7 +1472,7 @@ msgid ""
"menu giving the option to copy or move the specified file into the current " "menu giving the option to copy or move the specified file into the current "
"working directory,\n" "working directory,\n"
"as well as just pasting the URL as text.\n" "as well as just pasting the URL as text.\n"
"<p>This works with any type of URL which KDE supports.\n" "<p>This works with any type of URL which TDE supports.\n"
msgstr "" msgstr ""
"<p>... att om du drar och släpper en webbadress i ett terminalfönster,\n" "<p>... att om du drar och släpper en webbadress i ett terminalfönster,\n"
"visas en meny med möjlighet att kopiera eller flytta filen som pekas ut\n" "visas en meny med möjlighet att kopiera eller flytta filen som pekas ut\n"

2
tde-i18n-sv/messages/tdebase/ksplash.po
Unescape View File

@ -132,7 +132,7 @@ msgid "(Your Name)"
msgstr "" msgstr ""
#: themeengine/redmond/previewredmond.cpp:108 #: themeengine/redmond/previewredmond.cpp:108
msgid "Starting KDE..." msgid "Starting TDE..."
msgstr "" msgstr ""
#: themeengine/redmond/themeredmond.cpp:77 #: themeengine/redmond/themeredmond.cpp:77

2
tde-i18n-ta/messages/tdebase/kasbarextension.po
Unescape View File

@ -32,7 +32,7 @@ msgstr "Kசெயல்பட்டை பற்றி"
#: kasaboutdlg.cpp:156 #: kasaboutdlg.cpp:156
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "<qt><body><h2>Kasbar Version: %1</h2><b>KDE Version:</b> %2</body></qt>" msgid "<qt><body><h2>Kasbar Version: %1</h2><b>TDE Version:</b> %2</body></qt>"
msgstr "<qt><body><h2>Kசெயல்பட்டை பதிப்பு:%1</h2><b>CVS எண்:</b> %2</body></qt>" msgstr "<qt><body><h2>Kசெயல்பட்டை பதிப்பு:%1</h2><b>CVS எண்:</b> %2</body></qt>"
#: kasaboutdlg.cpp:164 #: kasaboutdlg.cpp:164

2
tde-i18n-ta/messages/tdebase/kcmkonsole.po
Unescape View File

@ -31,7 +31,7 @@ msgstr ""
#: kcmkonsole.cpp:43 #: kcmkonsole.cpp:43
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "" msgid ""
"<h1>Konsole</h1> With this module you can configure Konsole, the KDE " "<h1>Konsole</h1> With this module you can configure Konsole, the TDE "
"terminal application. You can configure the generic Konsole options (which " "terminal application. You can configure the generic Konsole options (which "
"can also be configured using the RMB) and you can edit the schemas and " "can also be configured using the RMB) and you can edit the schemas and "
"sessions available to Konsole." "sessions available to Konsole."

2
tde-i18n-ta/messages/tdebase/kcmnotify.po
Unescape View File

@ -31,7 +31,7 @@ msgstr ""
#: knotify.cpp:56 #: knotify.cpp:56
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "" msgid ""
"<h1>System Notifications</h1>KDE allows for a great deal of control over how " "<h1>System Notifications</h1>TDE allows for a great deal of control over how "
"you will be notified when certain events occur. There are several choices as " "you will be notified when certain events occur. There are several choices as "
"to how you are notified:<ul><li>As the application was originally designed." "to how you are notified:<ul><li>As the application was originally designed."
"<li>With a beep or other noise.<li>Via a popup dialog box with additional " "<li>With a beep or other noise.<li>Via a popup dialog box with additional "

2
tde-i18n-ta/messages/tdebase/kcmtwindecoration.po
Unescape View File

@ -32,7 +32,7 @@ msgstr "பட்டன்கள்"
#: buttons.cpp:611 #: buttons.cpp:611
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "KDE" msgid "TDE"
msgstr "கேடியி" msgstr "கேடியி"
#: buttons.cpp:663 #: buttons.cpp:663

6
tde-i18n-ta/messages/tdebase/kdesktop.po
Unescape View File

@ -885,17 +885,17 @@ msgstr ""
#: kdesktop.kcfg:110 #: kdesktop.kcfg:110
#, fuzzy, no-c-format #, fuzzy, no-c-format
msgid "KDE major version number" msgid "TDE major version number"
msgstr "கேடியி மிகப்பெரிய பதிப்பு எண்" msgstr "கேடியி மிகப்பெரிய பதிப்பு எண்"
#: kdesktop.kcfg:115 #: kdesktop.kcfg:115
#, fuzzy, no-c-format #, fuzzy, no-c-format
msgid "KDE minor version number" msgid "TDE minor version number"
msgstr "கேடியி மிகச்சிறிய பதிப்பு எண்" msgstr "கேடியி மிகச்சிறிய பதிப்பு எண்"
#: kdesktop.kcfg:120 #: kdesktop.kcfg:120
#, fuzzy, no-c-format #, fuzzy, no-c-format
msgid "KDE release version number" msgid "TDE release version number"
msgstr "கேடியி வெளியீட்டு பதிப்பு எண்" msgstr "கேடியி வெளியீட்டு பதிப்பு எண்"
#: kdesktop.kcfg:127 #: kdesktop.kcfg:127

2
tde-i18n-ta/messages/tdebase/konsole.po
Unescape View File

@ -1446,7 +1446,7 @@ msgid ""
"menu giving the option to copy or move the specified file into the current " "menu giving the option to copy or move the specified file into the current "
"working directory,\n" "working directory,\n"
"as well as just pasting the URL as text.\n" "as well as just pasting the URL as text.\n"
"<p>This works with any type of URL which KDE supports.\n" "<p>This works with any type of URL which TDE supports.\n"
msgstr "" msgstr ""
"<p>...கான்சோல் சாளரத்தில் ஒரு வலைமனையை உள்ளிடும்போது ஒரு பட்டியல் தேர்வில்.\n" "<p>...கான்சோல் சாளரத்தில் ஒரு வலைமனையை உள்ளிடும்போது ஒரு பட்டியல் தேர்வில்.\n"
"குறிப்பிடப்பட்ட கோப்பை தற்போதிய அடைவில் நகல் எடுக்க அல்லது நகருவதற்கான விருப்பத் தேர்வும் " "குறிப்பிடப்பட்ட கோப்பை தற்போதிய அடைவில் நகல் எடுக்க அல்லது நகருவதற்கான விருப்பத் தேர்வும் "

2
tde-i18n-ta/messages/tdebase/ksplash.po
Unescape View File

@ -131,7 +131,7 @@ msgid "(Your Name)"
msgstr "" msgstr ""
#: themeengine/redmond/previewredmond.cpp:108 #: themeengine/redmond/previewredmond.cpp:108
msgid "Starting KDE..." msgid "Starting TDE..."
msgstr "" msgstr ""
#: themeengine/redmond/themeredmond.cpp:77 #: themeengine/redmond/themeredmond.cpp:77

6
tde-i18n-te/messages/tdebase/kdesktop.po
Unescape View File

@ -820,17 +820,17 @@ msgstr ""
#: kdesktop.kcfg:110 #: kdesktop.kcfg:110
#, fuzzy, no-c-format #, fuzzy, no-c-format
msgid "KDE major version number" msgid "TDE major version number"
msgstr "కెడిఈ ముఖ్య వివరణపు సంఖ్య" msgstr "కెడిఈ ముఖ్య వివరణపు సంఖ్య"
#: kdesktop.kcfg:115 #: kdesktop.kcfg:115
#, fuzzy, no-c-format #, fuzzy, no-c-format
msgid "KDE minor version number" msgid "TDE minor version number"
msgstr "కెడిఈ చిన్న వివరణపు సంఖ్య" msgstr "కెడిఈ చిన్న వివరణపు సంఖ్య"
#: kdesktop.kcfg:120 #: kdesktop.kcfg:120
#, fuzzy, no-c-format #, fuzzy, no-c-format
msgid "KDE release version number" msgid "TDE release version number"
msgstr "కెడిఈ విడుదల వివరణపు సంఖ్య" msgstr "కెడిఈ విడుదల వివరణపు సంఖ్య"
#: kdesktop.kcfg:127 #: kdesktop.kcfg:127

2
tde-i18n-te/messages/tdebase/konsole.po
Unescape View File

@ -1334,7 +1334,7 @@ msgid ""
"menu giving the option to copy or move the specified file into the current " "menu giving the option to copy or move the specified file into the current "
"working directory,\n" "working directory,\n"
"as well as just pasting the URL as text.\n" "as well as just pasting the URL as text.\n"
"<p>This works with any type of URL which KDE supports.\n" "<p>This works with any type of URL which TDE supports.\n"
msgstr "" msgstr ""
#: ../tips:248 #: ../tips:248

2
tde-i18n-tg/messages/tdebase/kasbarextension.po
Unescape View File

@ -36,7 +36,7 @@ msgstr "Дар бораи Барномаи Kasbar"
#: kasaboutdlg.cpp:156 #: kasaboutdlg.cpp:156
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "<qt><body><h2>Kasbar Version: %1</h2><b>KDE Version:</b> %2</body></qt>" msgid "<qt><body><h2>Kasbar Version: %1</h2><b>TDE Version:</b> %2</body></qt>"
msgstr "<qt><body><h2>Ривояти Kasbar: %1</h2><b>CVS Id:</b> %2</body></qt>" msgstr "<qt><body><h2>Ривояти Kasbar: %1</h2><b>CVS Id:</b> %2</body></qt>"
#: kasaboutdlg.cpp:164 #: kasaboutdlg.cpp:164

2
tde-i18n-tg/messages/tdebase/kcmkonsole.po
Unescape View File

@ -35,7 +35,7 @@ msgstr ""
#: kcmkonsole.cpp:43 #: kcmkonsole.cpp:43
msgid "" msgid ""
"<h1>Konsole</h1> With this module you can configure Konsole, the KDE " "<h1>Konsole</h1> With this module you can configure Konsole, the TDE "
"terminal application. You can configure the generic Konsole options (which " "terminal application. You can configure the generic Konsole options (which "
"can also be configured using the RMB) and you can edit the schemas and " "can also be configured using the RMB) and you can edit the schemas and "
"sessions available to Konsole." "sessions available to Konsole."

2
tde-i18n-tg/messages/tdebase/kcmnotify.po
Unescape View File

@ -31,7 +31,7 @@ msgstr "rkovacs@khujand.orgyouth_opportunities@tajik.net"
#: knotify.cpp:56 #: knotify.cpp:56
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "" msgid ""
"<h1>System Notifications</h1>KDE allows for a great deal of control over how " "<h1>System Notifications</h1>TDE allows for a great deal of control over how "
"you will be notified when certain events occur. There are several choices as " "you will be notified when certain events occur. There are several choices as "
"to how you are notified:<ul><li>As the application was originally designed." "to how you are notified:<ul><li>As the application was originally designed."
"<li>With a beep or other noise.<li>Via a popup dialog box with additional " "<li>With a beep or other noise.<li>Via a popup dialog box with additional "

2
tde-i18n-tg/messages/tdebase/kcmtwindecoration.po
Unescape View File

@ -38,7 +38,7 @@ msgstr "&Кнопкаҳо"
#: buttons.cpp:611 #: buttons.cpp:611
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "KDE" msgid "TDE"
msgstr "TDE" msgstr "TDE"
#: buttons.cpp:663 #: buttons.cpp:663

6
tde-i18n-tg/messages/tdebase/kdesktop.po
Unescape View File

@ -861,17 +861,17 @@ msgstr ""
#: kdesktop.kcfg:110 #: kdesktop.kcfg:110
#, no-c-format #, no-c-format
msgid "KDE major version number" msgid "TDE major version number"
msgstr "" msgstr ""
#: kdesktop.kcfg:115 #: kdesktop.kcfg:115
#, no-c-format #, no-c-format
msgid "KDE minor version number" msgid "TDE minor version number"
msgstr "" msgstr ""
#: kdesktop.kcfg:120 #: kdesktop.kcfg:120
#, no-c-format #, no-c-format
msgid "KDE release version number" msgid "TDE release version number"
msgstr "" msgstr ""
#: kdesktop.kcfg:127 #: kdesktop.kcfg:127

2
tde-i18n-tg/messages/tdebase/konsole.po
Unescape View File

@ -1500,7 +1500,7 @@ msgid ""
"menu giving the option to copy or move the specified file into the current " "menu giving the option to copy or move the specified file into the current "
"working directory,\n" "working directory,\n"
"as well as just pasting the URL as text.\n" "as well as just pasting the URL as text.\n"
"<p>This works with any type of URL which KDE supports.\n" "<p>This works with any type of URL which TDE supports.\n"
msgstr "" msgstr ""
"<p>...ин, агар шумо &amp; кашондан URL дар даруни тирезаи Konsole ҳамвор " "<p>...ин, агар шумо &amp; кашондан URL дар даруни тирезаи Konsole ҳамвор "
"кардан,\n" "кардан,\n"

2
tde-i18n-tg/messages/tdebase/ksplash.po
Unescape View File

@ -136,7 +136,7 @@ msgid "(Your Name)"
msgstr "" msgstr ""
#: themeengine/redmond/previewredmond.cpp:108 #: themeengine/redmond/previewredmond.cpp:108
msgid "Starting KDE..." msgid "Starting TDE..."
msgstr "" msgstr ""
#: themeengine/redmond/themeredmond.cpp:77 #: themeengine/redmond/themeredmond.cpp:77

2
tde-i18n-th/messages/tdebase/kasbarextension.po
Unescape View File

@ -34,7 +34,7 @@ msgstr "เกี่ยวกับคาสบาร์"
#: kasaboutdlg.cpp:156 #: kasaboutdlg.cpp:156
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "<qt><body><h2>Kasbar Version: %1</h2><b>KDE Version:</b> %2</body></qt>" msgid "<qt><body><h2>Kasbar Version: %1</h2><b>TDE Version:</b> %2</body></qt>"
msgstr "<qt><body><h2>คาสบาร์รุ่น: %1</h2><b>TDE รุ่น:</b> %2</body></qt>" msgstr "<qt><body><h2>คาสบาร์รุ่น: %1</h2><b>TDE รุ่น:</b> %2</body></qt>"
#: kasaboutdlg.cpp:164 #: kasaboutdlg.cpp:164

2
tde-i18n-th/messages/tdebase/kcmkonsole.po
Unescape View File

@ -31,7 +31,7 @@ msgstr "donga_n@yahoo.com"
#: kcmkonsole.cpp:43 #: kcmkonsole.cpp:43
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "" msgid ""
"<h1>Konsole</h1> With this module you can configure Konsole, the KDE " "<h1>Konsole</h1> With this module you can configure Konsole, the TDE "
"terminal application. You can configure the generic Konsole options (which " "terminal application. You can configure the generic Konsole options (which "
"can also be configured using the RMB) and you can edit the schemas and " "can also be configured using the RMB) and you can edit the schemas and "
"sessions available to Konsole." "sessions available to Konsole."

2
tde-i18n-th/messages/tdebase/kcmnotify.po
Unescape View File

@ -31,7 +31,7 @@ msgstr "donga_n@yahoo.com"
#: knotify.cpp:56 #: knotify.cpp:56
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "" msgid ""
"<h1>System Notifications</h1>KDE allows for a great deal of control over how " "<h1>System Notifications</h1>TDE allows for a great deal of control over how "
"you will be notified when certain events occur. There are several choices as " "you will be notified when certain events occur. There are several choices as "
"to how you are notified:<ul><li>As the application was originally designed." "to how you are notified:<ul><li>As the application was originally designed."
"<li>With a beep or other noise.<li>Via a popup dialog box with additional " "<li>With a beep or other noise.<li>Via a popup dialog box with additional "

2
tde-i18n-th/messages/tdebase/kcmtwindecoration.po
Unescape View File

@ -34,7 +34,7 @@ msgstr "ปุ่ม"
#: buttons.cpp:611 #: buttons.cpp:611
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "KDE" msgid "TDE"
msgstr "TDE" msgstr "TDE"
#: buttons.cpp:663 #: buttons.cpp:663

6
tde-i18n-th/messages/tdebase/kdesktop.po
Unescape View File

@ -870,17 +870,17 @@ msgstr "คุณสามารถเลือกได้ว่าต้อง
#: kdesktop.kcfg:110 #: kdesktop.kcfg:110
#, fuzzy, no-c-format #, fuzzy, no-c-format
msgid "KDE major version number" msgid "TDE major version number"
msgstr "หมายเลขรุ่นหลักของ TDE" msgstr "หมายเลขรุ่นหลักของ TDE"
#: kdesktop.kcfg:115 #: kdesktop.kcfg:115
#, fuzzy, no-c-format #, fuzzy, no-c-format
msgid "KDE minor version number" msgid "TDE minor version number"
msgstr "หมายเลขรุ่นรองของ TDE" msgstr "หมายเลขรุ่นรองของ TDE"
#: kdesktop.kcfg:120 #: kdesktop.kcfg:120
#, fuzzy, no-c-format #, fuzzy, no-c-format
msgid "KDE release version number" msgid "TDE release version number"
msgstr "หมายเลขรีลิสของ TDE" msgstr "หมายเลขรีลิสของ TDE"
#: kdesktop.kcfg:127 #: kdesktop.kcfg:127

2
tde-i18n-th/messages/tdebase/konsole.po
Unescape View File

@ -1445,7 +1445,7 @@ msgid ""
"menu giving the option to copy or move the specified file into the current " "menu giving the option to copy or move the specified file into the current "
"working directory,\n" "working directory,\n"
"as well as just pasting the URL as text.\n" "as well as just pasting the URL as text.\n"
"<p>This works with any type of URL which KDE supports.\n" "<p>This works with any type of URL which TDE supports.\n"
msgstr "" msgstr ""
"<p>...หากคุณทำการลากและวางตำแหน่ง URL ไปยังหน้าต่างคอนโซล - K \n" "<p>...หากคุณทำการลากและวางตำแหน่ง URL ไปยังหน้าต่างคอนโซล - K \n"
"คุณจะเห็นเมนูตัวเลือกสำหรับเลือกคัดลอกหรือย้ายแฟ้มที่ระบุไปยังไดเรกทอรีปัจจุบัน\n" "คุณจะเห็นเมนูตัวเลือกสำหรับเลือกคัดลอกหรือย้ายแฟ้มที่ระบุไปยังไดเรกทอรีปัจจุบัน\n"

2
tde-i18n-th/messages/tdebase/ksplash.po
Unescape View File

@ -130,7 +130,7 @@ msgid "(Your Name)"
msgstr "" msgstr ""
#: themeengine/redmond/previewredmond.cpp:108 #: themeengine/redmond/previewredmond.cpp:108
msgid "Starting KDE..." msgid "Starting TDE..."
msgstr "" msgstr ""
#: themeengine/redmond/themeredmond.cpp:77 #: themeengine/redmond/themeredmond.cpp:77

2
tde-i18n-tr/messages/tdebase/kasbarextension.po
Unescape View File

@ -37,7 +37,7 @@ msgstr "Kasbar Hakkında"
#: kasaboutdlg.cpp:156 #: kasaboutdlg.cpp:156
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "<qt><body><h2>Kasbar Version: %1</h2><b>KDE Version:</b> %2</body></qt>" msgid "<qt><body><h2>Kasbar Version: %1</h2><b>TDE Version:</b> %2</body></qt>"
msgstr "<qt><body><h2>Kasbar Sürüm: %1</h2><b>TDE Sürüm:</b> %2</body></qt>" msgstr "<qt><body><h2>Kasbar Sürüm: %1</h2><b>TDE Sürüm:</b> %2</body></qt>"
#: kasaboutdlg.cpp:164 #: kasaboutdlg.cpp:164

2
tde-i18n-tr/messages/tdebase/kcmkonsole.po
Unescape View File

@ -32,7 +32,7 @@ msgstr "gorkem@kde.org"
#: kcmkonsole.cpp:43 #: kcmkonsole.cpp:43
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "" msgid ""
"<h1>Konsole</h1> With this module you can configure Konsole, the KDE " "<h1>Konsole</h1> With this module you can configure Konsole, the TDE "
"terminal application. You can configure the generic Konsole options (which " "terminal application. You can configure the generic Konsole options (which "
"can also be configured using the RMB) and you can edit the schemas and " "can also be configured using the RMB) and you can edit the schemas and "
"sessions available to Konsole." "sessions available to Konsole."

2
tde-i18n-tr/messages/tdebase/kcmnotify.po
Unescape View File

@ -30,7 +30,7 @@ msgstr "adil@kde.org.tr"
#: knotify.cpp:56 #: knotify.cpp:56
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "" msgid ""
"<h1>System Notifications</h1>KDE allows for a great deal of control over how " "<h1>System Notifications</h1>TDE allows for a great deal of control over how "
"you will be notified when certain events occur. There are several choices as " "you will be notified when certain events occur. There are several choices as "
"to how you are notified:<ul><li>As the application was originally designed." "to how you are notified:<ul><li>As the application was originally designed."
"<li>With a beep or other noise.<li>Via a popup dialog box with additional " "<li>With a beep or other noise.<li>Via a popup dialog box with additional "

2
tde-i18n-tr/messages/tdebase/kcmtwindecoration.po
Unescape View File

@ -35,7 +35,7 @@ msgstr "Düğmeler"
#: buttons.cpp:611 #: buttons.cpp:611
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "KDE" msgid "TDE"
msgstr "TDE" msgstr "TDE"
#: buttons.cpp:663 #: buttons.cpp:663

6
tde-i18n-tr/messages/tdebase/kdesktop.po
Unescape View File

@ -865,17 +865,17 @@ msgstr ""
#: kdesktop.kcfg:110 #: kdesktop.kcfg:110
#, fuzzy, no-c-format #, fuzzy, no-c-format
msgid "KDE major version number" msgid "TDE major version number"
msgstr "TDE büyük sürüm numarası" msgstr "TDE büyük sürüm numarası"
#: kdesktop.kcfg:115 #: kdesktop.kcfg:115
#, fuzzy, no-c-format #, fuzzy, no-c-format
msgid "KDE minor version number" msgid "TDE minor version number"
msgstr "TDE küçük sürüm numarası" msgstr "TDE küçük sürüm numarası"
#: kdesktop.kcfg:120 #: kdesktop.kcfg:120
#, fuzzy, no-c-format #, fuzzy, no-c-format
msgid "KDE release version number" msgid "TDE release version number"
msgstr "TDE ek sürüm numarası" msgstr "TDE ek sürüm numarası"
#: kdesktop.kcfg:127 #: kdesktop.kcfg:127

2
tde-i18n-tr/messages/tdebase/konsole.po
Unescape View File

@ -1442,7 +1442,7 @@ msgid ""
"menu giving the option to copy or move the specified file into the current " "menu giving the option to copy or move the specified file into the current "
"working directory,\n" "working directory,\n"
"as well as just pasting the URL as text.\n" "as well as just pasting the URL as text.\n"
"<p>This works with any type of URL which KDE supports.\n" "<p>This works with any type of URL which TDE supports.\n"
msgstr "" msgstr ""
#: ../tips:248 #: ../tips:248

2
tde-i18n-tr/messages/tdebase/ksplash.po
Unescape View File

@ -133,7 +133,7 @@ msgid "(Your Name)"
msgstr "" msgstr ""
#: themeengine/redmond/previewredmond.cpp:108 #: themeengine/redmond/previewredmond.cpp:108
msgid "Starting KDE..." msgid "Starting TDE..."
msgstr "" msgstr ""
#: themeengine/redmond/themeredmond.cpp:77 #: themeengine/redmond/themeredmond.cpp:77

2
tde-i18n-uk/messages/tdebase/kasbarextension.po
Unescape View File

@ -41,7 +41,7 @@ msgstr "Про Kasbar"
#: kasaboutdlg.cpp:156 #: kasaboutdlg.cpp:156
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "<qt><body><h2>Kasbar Version: %1</h2><b>KDE Version:</b> %2</body></qt>" msgid "<qt><body><h2>Kasbar Version: %1</h2><b>TDE Version:</b> %2</body></qt>"
msgstr "<qt><body><h2>Версія Kasbar: %1</h2><b>Версія TDE:</b> %2</body></qt>" msgstr "<qt><body><h2>Версія Kasbar: %1</h2><b>Версія TDE:</b> %2</body></qt>"
#: kasaboutdlg.cpp:164 #: kasaboutdlg.cpp:164

2
tde-i18n-uk/messages/tdebase/kcmkonsole.po
Unescape View File

@ -37,7 +37,7 @@ msgstr "rysin@kde.org,ivanpetrouchtchak@yahoo.com,rom_as@oscada.org"
#: kcmkonsole.cpp:43 #: kcmkonsole.cpp:43
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "" msgid ""
"<h1>Konsole</h1> With this module you can configure Konsole, the KDE " "<h1>Konsole</h1> With this module you can configure Konsole, the TDE "
"terminal application. You can configure the generic Konsole options (which " "terminal application. You can configure the generic Konsole options (which "
"can also be configured using the RMB) and you can edit the schemas and " "can also be configured using the RMB) and you can edit the schemas and "
"sessions available to Konsole." "sessions available to Konsole."

2
tde-i18n-uk/messages/tdebase/kcmnotify.po
Unescape View File

@ -37,7 +37,7 @@ msgstr "rysin@kde.org, kov@tokyo.email.ne.jp"
#: knotify.cpp:56 #: knotify.cpp:56
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "" msgid ""
"<h1>System Notifications</h1>KDE allows for a great deal of control over how " "<h1>System Notifications</h1>TDE allows for a great deal of control over how "
"you will be notified when certain events occur. There are several choices as " "you will be notified when certain events occur. There are several choices as "
"to how you are notified:<ul><li>As the application was originally designed." "to how you are notified:<ul><li>As the application was originally designed."
"<li>With a beep or other noise.<li>Via a popup dialog box with additional " "<li>With a beep or other noise.<li>Via a popup dialog box with additional "

2
tde-i18n-uk/messages/tdebase/kcmtwindecoration.po
Unescape View File

@ -40,7 +40,7 @@ msgstr "Кнопки"
#: buttons.cpp:611 #: buttons.cpp:611
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "KDE" msgid "TDE"
msgstr "TDE" msgstr "TDE"
#: buttons.cpp:663 #: buttons.cpp:663

6
tde-i18n-uk/messages/tdebase/kdesktop.po
Unescape View File

@ -910,17 +910,17 @@ msgstr ""
#: kdesktop.kcfg:110 #: kdesktop.kcfg:110
#, fuzzy, no-c-format #, fuzzy, no-c-format
msgid "KDE major version number" msgid "TDE major version number"
msgstr "Старша частина версії TDE" msgstr "Старша частина версії TDE"
#: kdesktop.kcfg:115 #: kdesktop.kcfg:115
#, fuzzy, no-c-format #, fuzzy, no-c-format
msgid "KDE minor version number" msgid "TDE minor version number"
msgstr "Молодша частина версії TDE" msgstr "Молодша частина версії TDE"
#: kdesktop.kcfg:120 #: kdesktop.kcfg:120
#, fuzzy, no-c-format #, fuzzy, no-c-format
msgid "KDE release version number" msgid "TDE release version number"
msgstr "Номер випуску TDE" msgstr "Номер випуску TDE"
#: kdesktop.kcfg:127 #: kdesktop.kcfg:127

2
tde-i18n-uk/messages/tdebase/konsole.po
Unescape View File

@ -1479,7 +1479,7 @@ msgid ""
"menu giving the option to copy or move the specified file into the current " "menu giving the option to copy or move the specified file into the current "
"working directory,\n" "working directory,\n"
"as well as just pasting the URL as text.\n" "as well as just pasting the URL as text.\n"
"<p>This works with any type of URL which KDE supports.\n" "<p>This works with any type of URL which TDE supports.\n"
msgstr "" msgstr ""
"<p>...якщо перетягнути та кинути адресу (URL) у вікно Konsole, то з'явиться " "<p>...якщо перетягнути та кинути адресу (URL) у вікно Konsole, то з'явиться "
"меню,\n" "меню,\n"

2
tde-i18n-uk/messages/tdebase/ksplash.po
Unescape View File

@ -135,7 +135,7 @@ msgid "(Your Name)"
msgstr "" msgstr ""
#: themeengine/redmond/previewredmond.cpp:108 #: themeengine/redmond/previewredmond.cpp:108
msgid "Starting KDE..." msgid "Starting TDE..."
msgstr "" msgstr ""
#: themeengine/redmond/themeredmond.cpp:77 #: themeengine/redmond/themeredmond.cpp:77

2
tde-i18n-uz/messages/tdebase/kasbarextension.po
Unescape View File

@ -33,7 +33,7 @@ msgstr "Kasbar haqida"
#: kasaboutdlg.cpp:156 #: kasaboutdlg.cpp:156
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "<qt><body><h2>Kasbar Version: %1</h2><b>KDE Version:</b> %2</body></qt>" msgid "<qt><body><h2>Kasbar Version: %1</h2><b>TDE Version:</b> %2</body></qt>"
msgstr "" msgstr ""
"<qt><body><h2>Kasbar versiyasi: %1</h2><b>TDE versiyasi:</b> %2</body></qt>" "<qt><body><h2>Kasbar versiyasi: %1</h2><b>TDE versiyasi:</b> %2</body></qt>"

2
tde-i18n-uz/messages/tdebase/kcmkonsole.po
Unescape View File

@ -29,7 +29,7 @@ msgstr "kmashrab@uni-bremen.de"
#: kcmkonsole.cpp:43 #: kcmkonsole.cpp:43
msgid "" msgid ""
"<h1>Konsole</h1> With this module you can configure Konsole, the KDE " "<h1>Konsole</h1> With this module you can configure Konsole, the TDE "
"terminal application. You can configure the generic Konsole options (which " "terminal application. You can configure the generic Konsole options (which "
"can also be configured using the RMB) and you can edit the schemas and " "can also be configured using the RMB) and you can edit the schemas and "
"sessions available to Konsole." "sessions available to Konsole."

2
tde-i18n-uz/messages/tdebase/kcmnotify.po
Unescape View File

@ -30,7 +30,7 @@ msgstr "kmashrab@uni-bremen.de"
#: knotify.cpp:56 #: knotify.cpp:56
msgid "" msgid ""
"<h1>System Notifications</h1>KDE allows for a great deal of control over how " "<h1>System Notifications</h1>TDE allows for a great deal of control over how "
"you will be notified when certain events occur. There are several choices as " "you will be notified when certain events occur. There are several choices as "
"to how you are notified:<ul><li>As the application was originally designed." "to how you are notified:<ul><li>As the application was originally designed."
"<li>With a beep or other noise.<li>Via a popup dialog box with additional " "<li>With a beep or other noise.<li>Via a popup dialog box with additional "

2
tde-i18n-uz/messages/tdebase/kcmtwindecoration.po
Unescape View File

@ -33,7 +33,7 @@ msgstr "Tugmalar"
#: buttons.cpp:611 #: buttons.cpp:611
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "KDE" msgid "TDE"
msgstr "TDE" msgstr "TDE"
#: buttons.cpp:663 #: buttons.cpp:663

6
tde-i18n-uz/messages/tdebase/kdesktop.po
Unescape View File

@ -851,17 +851,17 @@ msgstr ""
#: kdesktop.kcfg:110 #: kdesktop.kcfg:110
#, no-c-format #, no-c-format
msgid "KDE major version number" msgid "TDE major version number"
msgstr "" msgstr ""
#: kdesktop.kcfg:115 #: kdesktop.kcfg:115
#, no-c-format #, no-c-format
msgid "KDE minor version number" msgid "TDE minor version number"
msgstr "" msgstr ""
#: kdesktop.kcfg:120 #: kdesktop.kcfg:120
#, no-c-format #, no-c-format
msgid "KDE release version number" msgid "TDE release version number"
msgstr "" msgstr ""
#: kdesktop.kcfg:127 #: kdesktop.kcfg:127

2
tde-i18n-uz/messages/tdebase/konsole.po
Unescape View File

@ -1376,7 +1376,7 @@ msgid ""
"menu giving the option to copy or move the specified file into the current " "menu giving the option to copy or move the specified file into the current "
"working directory,\n" "working directory,\n"
"as well as just pasting the URL as text.\n" "as well as just pasting the URL as text.\n"
"<p>This works with any type of URL which KDE supports.\n" "<p>This works with any type of URL which TDE supports.\n"
msgstr "" msgstr ""
#: ../tips:248 #: ../tips:248

2
tde-i18n-uz/messages/tdebase/ksplash.po
Unescape View File

@ -130,7 +130,7 @@ msgid "(Your Name)"
msgstr "" msgstr ""
#: themeengine/redmond/previewredmond.cpp:108 #: themeengine/redmond/previewredmond.cpp:108
msgid "Starting KDE..." msgid "Starting TDE..."
msgstr "" msgstr ""
#: themeengine/redmond/themeredmond.cpp:77 #: themeengine/redmond/themeredmond.cpp:77

2
tde-i18n-uz@cyrillic/messages/tdebase/kasbarextension.po
Unescape View File

@ -33,7 +33,7 @@ msgstr "Kasbar ҳақида"
#: kasaboutdlg.cpp:156 #: kasaboutdlg.cpp:156
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "<qt><body><h2>Kasbar Version: %1</h2><b>KDE Version:</b> %2</body></qt>" msgid "<qt><body><h2>Kasbar Version: %1</h2><b>TDE Version:</b> %2</body></qt>"
msgstr "" msgstr ""
"<qt><body><h2>Kasbar версияси: %1</h2><b>TDE версияси:</b> %2</body></qt>" "<qt><body><h2>Kasbar версияси: %1</h2><b>TDE версияси:</b> %2</body></qt>"

2
tde-i18n-uz@cyrillic/messages/tdebase/kcmkonsole.po
Unescape View File

@ -29,7 +29,7 @@ msgstr "kmashrab@uni-bremen.de"
#: kcmkonsole.cpp:43 #: kcmkonsole.cpp:43
msgid "" msgid ""
"<h1>Konsole</h1> With this module you can configure Konsole, the KDE " "<h1>Konsole</h1> With this module you can configure Konsole, the TDE "
"terminal application. You can configure the generic Konsole options (which " "terminal application. You can configure the generic Konsole options (which "
"can also be configured using the RMB) and you can edit the schemas and " "can also be configured using the RMB) and you can edit the schemas and "
"sessions available to Konsole." "sessions available to Konsole."

2
tde-i18n-uz@cyrillic/messages/tdebase/kcmnotify.po
Unescape View File

@ -30,7 +30,7 @@ msgstr "kmashrab@uni-bremen.de"
#: knotify.cpp:56 #: knotify.cpp:56
msgid "" msgid ""
"<h1>System Notifications</h1>KDE allows for a great deal of control over how " "<h1>System Notifications</h1>TDE allows for a great deal of control over how "
"you will be notified when certain events occur. There are several choices as " "you will be notified when certain events occur. There are several choices as "
"to how you are notified:<ul><li>As the application was originally designed." "to how you are notified:<ul><li>As the application was originally designed."
"<li>With a beep or other noise.<li>Via a popup dialog box with additional " "<li>With a beep or other noise.<li>Via a popup dialog box with additional "

2
tde-i18n-uz@cyrillic/messages/tdebase/kcmtwindecoration.po
Unescape View File

@ -33,7 +33,7 @@ msgstr "Тугмалар"
#: buttons.cpp:611 #: buttons.cpp:611
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "KDE" msgid "TDE"
msgstr "TDE" msgstr "TDE"
#: buttons.cpp:663 #: buttons.cpp:663

6
tde-i18n-uz@cyrillic/messages/tdebase/kdesktop.po
Unescape View File

@ -851,17 +851,17 @@ msgstr ""
#: kdesktop.kcfg:110 #: kdesktop.kcfg:110
#, no-c-format #, no-c-format
msgid "KDE major version number" msgid "TDE major version number"
msgstr "" msgstr ""
#: kdesktop.kcfg:115 #: kdesktop.kcfg:115
#, no-c-format #, no-c-format
msgid "KDE minor version number" msgid "TDE minor version number"
msgstr "" msgstr ""
#: kdesktop.kcfg:120 #: kdesktop.kcfg:120
#, no-c-format #, no-c-format
msgid "KDE release version number" msgid "TDE release version number"
msgstr "" msgstr ""
#: kdesktop.kcfg:127 #: kdesktop.kcfg:127

2
tde-i18n-uz@cyrillic/messages/tdebase/konsole.po
Unescape View File

@ -1374,7 +1374,7 @@ msgid ""
"menu giving the option to copy or move the specified file into the current " "menu giving the option to copy or move the specified file into the current "
"working directory,\n" "working directory,\n"
"as well as just pasting the URL as text.\n" "as well as just pasting the URL as text.\n"
"<p>This works with any type of URL which KDE supports.\n" "<p>This works with any type of URL which TDE supports.\n"
msgstr "" msgstr ""
#: ../tips:248 #: ../tips:248

2
tde-i18n-uz@cyrillic/messages/tdebase/ksplash.po
Unescape View File

@ -130,7 +130,7 @@ msgid "(Your Name)"
msgstr "" msgstr ""
#: themeengine/redmond/previewredmond.cpp:108 #: themeengine/redmond/previewredmond.cpp:108
msgid "Starting KDE..." msgid "Starting TDE..."
msgstr "" msgstr ""
#: themeengine/redmond/themeredmond.cpp:77 #: themeengine/redmond/themeredmond.cpp:77

2
tde-i18n-vi/messages/tdebase/kasbarextension.po
Unescape View File

@ -34,7 +34,7 @@ msgstr "Về Kasbar"
#: kasaboutdlg.cpp:156 #: kasaboutdlg.cpp:156
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "<qt><body><h2>Kasbar Version: %1</h2><b>KDE Version:</b> %2</body></qt>" msgid "<qt><body><h2>Kasbar Version: %1</h2><b>TDE Version:</b> %2</body></qt>"
msgstr "" msgstr ""
"<qt><body><h2>Phiên bản Kasbar: %1</h2><b>Phiên bản TDE:</b> %2</body></qt>" "<qt><body><h2>Phiên bản Kasbar: %1</h2><b>Phiên bản TDE:</b> %2</body></qt>"

2
tde-i18n-vi/messages/tdebase/kcmkonsole.po
Unescape View File

@ -32,7 +32,7 @@ msgstr "teppi82@gmail.com"
#: kcmkonsole.cpp:43 #: kcmkonsole.cpp:43
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "" msgid ""
"<h1>Konsole</h1> With this module you can configure Konsole, the KDE " "<h1>Konsole</h1> With this module you can configure Konsole, the TDE "
"terminal application. You can configure the generic Konsole options (which " "terminal application. You can configure the generic Konsole options (which "
"can also be configured using the RMB) and you can edit the schemas and " "can also be configured using the RMB) and you can edit the schemas and "
"sessions available to Konsole." "sessions available to Konsole."

2
tde-i18n-vi/messages/tdebase/kcmnotify.po
Unescape View File

@ -32,7 +32,7 @@ msgstr "teppi82@gmail.com"
#: knotify.cpp:56 #: knotify.cpp:56
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "" msgid ""
"<h1>System Notifications</h1>KDE allows for a great deal of control over how " "<h1>System Notifications</h1>TDE allows for a great deal of control over how "
"you will be notified when certain events occur. There are several choices as " "you will be notified when certain events occur. There are several choices as "
"to how you are notified:<ul><li>As the application was originally designed." "to how you are notified:<ul><li>As the application was originally designed."
"<li>With a beep or other noise.<li>Via a popup dialog box with additional " "<li>With a beep or other noise.<li>Via a popup dialog box with additional "

2
tde-i18n-vi/messages/tdebase/kcmtwindecoration.po
Unescape View File

@ -35,7 +35,7 @@ msgstr "Nút"
#: buttons.cpp:611 #: buttons.cpp:611
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "KDE" msgid "TDE"
msgstr "TDE" msgstr "TDE"
#: buttons.cpp:663 #: buttons.cpp:663

6
tde-i18n-vi/messages/tdebase/kdesktop.po
Unescape View File

@ -893,17 +893,17 @@ msgstr ""
#: kdesktop.kcfg:110 #: kdesktop.kcfg:110
#, fuzzy, no-c-format #, fuzzy, no-c-format
msgid "KDE major version number" msgid "TDE major version number"
msgstr "Số phiên bản chính TDE" msgstr "Số phiên bản chính TDE"
#: kdesktop.kcfg:115 #: kdesktop.kcfg:115
#, fuzzy, no-c-format #, fuzzy, no-c-format
msgid "KDE minor version number" msgid "TDE minor version number"
msgstr "Số phiên bản phụ TDE" msgstr "Số phiên bản phụ TDE"
#: kdesktop.kcfg:120 #: kdesktop.kcfg:120
#, fuzzy, no-c-format #, fuzzy, no-c-format
msgid "KDE release version number" msgid "TDE release version number"
msgstr "Số phiên bản phát hành TDE" msgstr "Số phiên bản phát hành TDE"
#: kdesktop.kcfg:127 #: kdesktop.kcfg:127

2
tde-i18n-vi/messages/tdebase/konsole.po
Unescape View File

@ -1464,7 +1464,7 @@ msgid ""
"menu giving the option to copy or move the specified file into the current " "menu giving the option to copy or move the specified file into the current "
"working directory,\n" "working directory,\n"
"as well as just pasting the URL as text.\n" "as well as just pasting the URL as text.\n"
"<p>This works with any type of URL which KDE supports.\n" "<p>This works with any type of URL which TDE supports.\n"
msgstr "" msgstr ""
"<p>...nghĩa là nếu bạn kéo &amp; thả một địa chỉ URL vào cửa sổ Konsole, thì " "<p>...nghĩa là nếu bạn kéo &amp; thả một địa chỉ URL vào cửa sổ Konsole, thì "
"một thực đơn\n" "một thực đơn\n"

2
tde-i18n-vi/messages/tdebase/ksplash.po
Unescape View File

@ -131,7 +131,7 @@ msgid "(Your Name)"
msgstr "" msgstr ""
#: themeengine/redmond/previewredmond.cpp:108 #: themeengine/redmond/previewredmond.cpp:108
msgid "Starting KDE..." msgid "Starting TDE..."
msgstr "" msgstr ""
#: themeengine/redmond/themeredmond.cpp:77 #: themeengine/redmond/themeredmond.cpp:77

2
tde-i18n-wa/messages/tdebase/kasbarextension.po
Unescape View File

@ -32,7 +32,7 @@ msgstr "Å dfait di Kasbår"
#: kasaboutdlg.cpp:156 #: kasaboutdlg.cpp:156
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "<qt><body><h2>Kasbar Version: %1</h2><b>KDE Version:</b> %2</body></qt>" msgid "<qt><body><h2>Kasbar Version: %1</h2><b>TDE Version:</b> %2</body></qt>"
msgstr "" msgstr ""
"<qt><body><h2>Modêye di Kasbår: %1</h2><b>Modêye di TDE:</b> %2</body></qt>" "<qt><body><h2>Modêye di Kasbår: %1</h2><b>Modêye di TDE:</b> %2</body></qt>"

2
tde-i18n-wa/messages/tdebase/kcmtwindecoration.po
Unescape View File

@ -39,7 +39,7 @@ msgstr "Botons"
#: buttons.cpp:611 #: buttons.cpp:611
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "KDE" msgid "TDE"
msgstr "TDE" msgstr "TDE"
#: buttons.cpp:663 #: buttons.cpp:663

6
tde-i18n-wa/messages/tdebase/kdesktop.po
Unescape View File

@ -871,17 +871,17 @@ msgstr ""
#: kdesktop.kcfg:110 #: kdesktop.kcfg:110
#, fuzzy, no-c-format #, fuzzy, no-c-format
msgid "KDE major version number" msgid "TDE major version number"
msgstr "Limero del mwaisse modêye di TDE" msgstr "Limero del mwaisse modêye di TDE"
#: kdesktop.kcfg:115 #: kdesktop.kcfg:115
#, fuzzy, no-c-format #, fuzzy, no-c-format
msgid "KDE minor version number" msgid "TDE minor version number"
msgstr "Limero del mineur modêye di TDE" msgstr "Limero del mineur modêye di TDE"
#: kdesktop.kcfg:120 #: kdesktop.kcfg:120
#, fuzzy, no-c-format #, fuzzy, no-c-format
msgid "KDE release version number" msgid "TDE release version number"
msgstr "Limero del modêye di sôrteye di TDE" msgstr "Limero del modêye di sôrteye di TDE"
#: kdesktop.kcfg:127 #: kdesktop.kcfg:127

2
tde-i18n-wa/messages/tdebase/konsole.po
Unescape View File

@ -1399,7 +1399,7 @@ msgid ""
"menu giving the option to copy or move the specified file into the current " "menu giving the option to copy or move the specified file into the current "
"working directory,\n" "working directory,\n"
"as well as just pasting the URL as text.\n" "as well as just pasting the URL as text.\n"
"<p>This works with any type of URL which KDE supports.\n" "<p>This works with any type of URL which TDE supports.\n"
msgstr "" msgstr ""
#: ../tips:248 #: ../tips:248

2
tde-i18n-zh_CN/messages/tdebase/kasbarextension.po
Unescape View File

@ -32,7 +32,7 @@ msgstr "关于 Kasbar"
#: kasaboutdlg.cpp:156 #: kasaboutdlg.cpp:156
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "<qt><body><h2>Kasbar Version: %1</h2><b>KDE Version:</b> %2</body></qt>" msgid "<qt><body><h2>Kasbar Version: %1</h2><b>TDE Version:</b> %2</body></qt>"
msgstr "<qt><body><h2>Kasbar 版本：%1</h2><b>TDE 版本：</b> %2</body><qt>" msgstr "<qt><body><h2>Kasbar 版本：%1</h2><b>TDE 版本：</b> %2</body><qt>"
#: kasaboutdlg.cpp:164 #: kasaboutdlg.cpp:164

2
tde-i18n-zh_CN/messages/tdebase/kcmkonsole.po
Unescape View File

@ -31,7 +31,7 @@ msgstr "i18n-translation@lists.linux.net.cn"
#: kcmkonsole.cpp:43 #: kcmkonsole.cpp:43
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "" msgid ""
"<h1>Konsole</h1> With this module you can configure Konsole, the KDE " "<h1>Konsole</h1> With this module you can configure Konsole, the TDE "
"terminal application. You can configure the generic Konsole options (which " "terminal application. You can configure the generic Konsole options (which "
"can also be configured using the RMB) and you can edit the schemas and " "can also be configured using the RMB) and you can edit the schemas and "
"sessions available to Konsole." "sessions available to Konsole."

2
tde-i18n-zh_CN/messages/tdebase/kcmnotify.po
Unescape View File

@ -29,7 +29,7 @@ msgstr "zxd@bu.edu"
#: knotify.cpp:56 #: knotify.cpp:56
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "" msgid ""
"<h1>System Notifications</h1>KDE allows for a great deal of control over how " "<h1>System Notifications</h1>TDE allows for a great deal of control over how "
"you will be notified when certain events occur. There are several choices as " "you will be notified when certain events occur. There are several choices as "
"to how you are notified:<ul><li>As the application was originally designed." "to how you are notified:<ul><li>As the application was originally designed."
"<li>With a beep or other noise.<li>Via a popup dialog box with additional " "<li>With a beep or other noise.<li>Via a popup dialog box with additional "

2
tde-i18n-zh_CN/messages/tdebase/kcmtwindecoration.po
Unescape View File

@ -35,7 +35,7 @@ msgstr "按钮"
#: buttons.cpp:611 #: buttons.cpp:611
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "KDE" msgid "TDE"
msgstr "TDE" msgstr "TDE"
#: buttons.cpp:663 #: buttons.cpp:663

6
tde-i18n-zh_CN/messages/tdebase/kdesktop.po
Unescape View File

@ -857,17 +857,17 @@ msgstr "您可以选择当您在桌面上单击鼠标右键时执行的操作。
#: kdesktop.kcfg:110 #: kdesktop.kcfg:110
#, fuzzy, no-c-format #, fuzzy, no-c-format
msgid "KDE major version number" msgid "TDE major version number"
msgstr "TDE 主版本号" msgstr "TDE 主版本号"
#: kdesktop.kcfg:115 #: kdesktop.kcfg:115
#, fuzzy, no-c-format #, fuzzy, no-c-format
msgid "KDE minor version number" msgid "TDE minor version number"
msgstr "TDE 次版本号" msgstr "TDE 次版本号"
#: kdesktop.kcfg:120 #: kdesktop.kcfg:120
#, fuzzy, no-c-format #, fuzzy, no-c-format
msgid "KDE release version number" msgid "TDE release version number"
msgstr "TDE 释放版本号" msgstr "TDE 释放版本号"
#: kdesktop.kcfg:127 #: kdesktop.kcfg:127

2
tde-i18n-zh_CN/messages/tdebase/konsole.po
Unescape View File

@ -1415,7 +1415,7 @@ msgid ""
"menu giving the option to copy or move the specified file into the current " "menu giving the option to copy or move the specified file into the current "
"working directory,\n" "working directory,\n"
"as well as just pasting the URL as text.\n" "as well as just pasting the URL as text.\n"
"<p>This works with any type of URL which KDE supports.\n" "<p>This works with any type of URL which TDE supports.\n"
msgstr "" msgstr ""
"<p>……如果您将 URL 拖放到 Konsole 窗口中，您将会看到一个菜单，其中的选项包括将" "<p>……如果您将 URL 拖放到 Konsole 窗口中，您将会看到一个菜单，其中的选项包括将"
"文件复制/移动到当前工作目录中，以及将 URL 粘贴为文本。\n" "文件复制/移动到当前工作目录中，以及将 URL 粘贴为文本。\n"

2
tde-i18n-zh_CN/messages/tdebase/ksplash.po
Unescape View File

@ -132,7 +132,7 @@ msgid "(Your Name)"
msgstr "" msgstr ""
#: themeengine/redmond/previewredmond.cpp:108 #: themeengine/redmond/previewredmond.cpp:108
msgid "Starting KDE..." msgid "Starting TDE..."
msgstr "" msgstr ""
#: themeengine/redmond/themeredmond.cpp:77 #: themeengine/redmond/themeredmond.cpp:77

2
tde-i18n-zh_TW/messages/tdebase/kasbarextension.po
Unescape View File

@ -35,7 +35,7 @@ msgstr "關於 Kasbar"
#: kasaboutdlg.cpp:156 #: kasaboutdlg.cpp:156
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "<qt><body><h2>Kasbar Version: %1</h2><b>KDE Version:</b> %2</body></qt>" msgid "<qt><body><h2>Kasbar Version: %1</h2><b>TDE Version:</b> %2</body></qt>"
msgstr "<qt><body><h2>Kasbar 版本： %1</h2><b>TDE 版本：</b> %2</body></qt>" msgstr "<qt><body><h2>Kasbar 版本： %1</h2><b>TDE 版本：</b> %2</body></qt>"
#: kasaboutdlg.cpp:164 #: kasaboutdlg.cpp:164

2
tde-i18n-zh_TW/messages/tdebase/kcmkonsole.po
Unescape View File

@ -33,7 +33,7 @@ msgstr "tzerming@gmail.com"
#: kcmkonsole.cpp:43 #: kcmkonsole.cpp:43
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "" msgid ""
"<h1>Konsole</h1> With this module you can configure Konsole, the KDE " "<h1>Konsole</h1> With this module you can configure Konsole, the TDE "
"terminal application. You can configure the generic Konsole options (which " "terminal application. You can configure the generic Konsole options (which "
"can also be configured using the RMB) and you can edit the schemas and " "can also be configured using the RMB) and you can edit the schemas and "
"sessions available to Konsole." "sessions available to Konsole."

2
tde-i18n-zh_TW/messages/tdebase/kcmnotify.po
Unescape View File

@ -30,7 +30,7 @@ msgstr "paladin@ms1.hinet.net"
#: knotify.cpp:56 #: knotify.cpp:56
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "" msgid ""
"<h1>System Notifications</h1>KDE allows for a great deal of control over how " "<h1>System Notifications</h1>TDE allows for a great deal of control over how "
"you will be notified when certain events occur. There are several choices as " "you will be notified when certain events occur. There are several choices as "
"to how you are notified:<ul><li>As the application was originally designed." "to how you are notified:<ul><li>As the application was originally designed."
"<li>With a beep or other noise.<li>Via a popup dialog box with additional " "<li>With a beep or other noise.<li>Via a popup dialog box with additional "

2
tde-i18n-zh_TW/messages/tdebase/kcmtwindecoration.po
Unescape View File

@ -44,7 +44,7 @@ msgstr "按鈕"
#: buttons.cpp:611 #: buttons.cpp:611
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "KDE" msgid "TDE"
msgstr "TDE" msgstr "TDE"
#: buttons.cpp:663 #: buttons.cpp:663

6
tde-i18n-zh_TW/messages/tdebase/kdesktop.po
Unescape View File

@ -865,17 +865,17 @@ msgstr "您可選擇當您在桌面使用滑鼠右鍵時，會發生什麼事。
#: kdesktop.kcfg:110 #: kdesktop.kcfg:110
#, fuzzy, no-c-format #, fuzzy, no-c-format
msgid "KDE major version number" msgid "TDE major version number"
msgstr "TDE 主版本號碼" msgstr "TDE 主版本號碼"
#: kdesktop.kcfg:115 #: kdesktop.kcfg:115
#, fuzzy, no-c-format #, fuzzy, no-c-format
msgid "KDE minor version number" msgid "TDE minor version number"
msgstr "TDE 次版本號碼" msgstr "TDE 次版本號碼"
#: kdesktop.kcfg:120 #: kdesktop.kcfg:120
#, fuzzy, no-c-format #, fuzzy, no-c-format
msgid "KDE release version number" msgid "TDE release version number"
msgstr "TDE 釋出版本號碼" msgstr "TDE 釋出版本號碼"
#: kdesktop.kcfg:127 #: kdesktop.kcfg:127

2
tde-i18n-zh_TW/messages/tdebase/konsole.po
Unescape View File

@ -1434,7 +1434,7 @@ msgid ""
"menu giving the option to copy or move the specified file into the current " "menu giving the option to copy or move the specified file into the current "
"working directory,\n" "working directory,\n"
"as well as just pasting the URL as text.\n" "as well as just pasting the URL as text.\n"
"<p>This works with any type of URL which KDE supports.\n" "<p>This works with any type of URL which TDE supports.\n"
msgstr "" msgstr ""
"<p>...如果您拖放 URL 到 Konsole 視窗會出現一個選單讓您選擇\n" "<p>...如果您拖放 URL 到 Konsole 視窗會出現一個選單讓您選擇\n"
"要將指定的檔案複製或移動至目前的工作目錄，並且將 URL\n" "要將指定的檔案複製或移動至目前的工作目錄，並且將 URL\n"

2
tde-i18n-zh_TW/messages/tdebase/ksplash.po
Unescape View File

@ -135,7 +135,7 @@ msgid "(Your Name)"
msgstr "" msgstr ""
#: themeengine/redmond/previewredmond.cpp:108 #: themeengine/redmond/previewredmond.cpp:108
msgid "Starting KDE..." msgid "Starting TDE..."
msgstr "" msgstr ""
#: themeengine/redmond/themeredmond.cpp:77 #: themeengine/redmond/themeredmond.cpp:77

2
template/messages/tdebase/kasbarextension.pot
Unescape View File

@ -30,7 +30,7 @@ msgid "About Kasbar"
msgstr "" msgstr ""
#: kasaboutdlg.cpp:156 #: kasaboutdlg.cpp:156
msgid "<qt><body><h2>Kasbar Version: %1</h2><b>KDE Version:</b> %2</body></qt>" msgid "<qt><body><h2>Kasbar Version: %1</h2><b>TDE Version:</b> %2</body></qt>"
msgstr "" msgstr ""
#: kasaboutdlg.cpp:164 #: kasaboutdlg.cpp:164

2
template/messages/tdebase/kcmkonsole.pot
Unescape View File

@ -27,7 +27,7 @@ msgstr ""
#: kcmkonsole.cpp:43 #: kcmkonsole.cpp:43
msgid "" msgid ""
"<h1>Konsole</h1> With this module you can configure Konsole, the KDE " "<h1>Konsole</h1> With this module you can configure Konsole, the TDE "
"terminal application. You can configure the generic Konsole options (which " "terminal application. You can configure the generic Konsole options (which "
"can also be configured using the RMB) and you can edit the schemas and " "can also be configured using the RMB) and you can edit the schemas and "
"sessions available to Konsole." "sessions available to Konsole."

2
template/messages/tdebase/kcmnotify.pot
Unescape View File

@ -27,7 +27,7 @@ msgstr ""
#: knotify.cpp:56 #: knotify.cpp:56
msgid "" msgid ""
"<h1>System Notifications</h1>KDE allows for a great deal of control over how " "<h1>System Notifications</h1>TDE allows for a great deal of control over how "
"you will be notified when certain events occur. There are several choices as " "you will be notified when certain events occur. There are several choices as "
"to how you are notified:<ul><li>As the application was originally " "to how you are notified:<ul><li>As the application was originally "
"designed.<li>With a beep or other noise.<li>Via a popup dialog box with " "designed.<li>With a beep or other noise.<li>Via a popup dialog box with "

2
template/messages/tdebase/kcmtwindecoration.pot
Unescape View File

@ -30,7 +30,7 @@ msgid "Buttons"
msgstr "" msgstr ""
#: buttons.cpp:611 #: buttons.cpp:611
msgid "KDE" msgid "TDE"
msgstr "" msgstr ""
#: buttons.cpp:663 #: buttons.cpp:663

6
template/messages/tdebase/kdesktop.pot
Unescape View File

@ -814,17 +814,17 @@ msgstr ""
#: kdesktop.kcfg:110 #: kdesktop.kcfg:110
#, no-c-format #, no-c-format
msgid "KDE major version number" msgid "TDE major version number"
msgstr "" msgstr ""
#: kdesktop.kcfg:115 #: kdesktop.kcfg:115
#, no-c-format #, no-c-format
msgid "KDE minor version number" msgid "TDE minor version number"
msgstr "" msgstr ""
#: kdesktop.kcfg:120 #: kdesktop.kcfg:120
#, no-c-format #, no-c-format
msgid "KDE release version number" msgid "TDE release version number"
msgstr "" msgstr ""
#: kdesktop.kcfg:127 #: kdesktop.kcfg:127

2
template/messages/tdebase/konsole.pot
Unescape View File

@ -1324,7 +1324,7 @@ msgid ""
"menu giving the option to copy or move the specified file into the current " "menu giving the option to copy or move the specified file into the current "
"working directory,\n" "working directory,\n"
"as well as just pasting the URL as text.\n" "as well as just pasting the URL as text.\n"
"<p>This works with any type of URL which KDE supports.\n" "<p>This works with any type of URL which TDE supports.\n"
msgstr "" msgstr ""
#: ../tips:248 #: ../tips:248

2
template/messages/tdebase/ksplash.pot
Unescape View File

@ -123,7 +123,7 @@ msgid "(Your Name)"
msgstr "" msgstr ""
#: themeengine/redmond/previewredmond.cpp:108 #: themeengine/redmond/previewredmond.cpp:108
msgid "Starting KDE..." msgid "Starting TDE..."
msgstr "" msgstr ""
#: themeengine/redmond/themeredmond.cpp:77 #: themeengine/redmond/themeredmond.cpp:77

Write Preview
Loading…
Cancel
Save